2026年09月の記事
全23件 (23件中 1-23件目)
1
-
北海道
今年の初め、コーちゃん夫婦と我々でどっかでご飯を食べてた時にお嫁さんのフーちゃんが「私、伊勢神宮に行ってみたいんです」みたいなことを言い出した。「イセジングー？？？」「へー」「ふーん」「ほ～～」我々の反応はこんなだった。「北海道にも行ってみたいんですけど～」とフーちゃんが言った途端！「えー！北海道！私も行きたい～！」「ホッカイドー！行こう行こう」「行く行く行く！」と、口々に言った我々。「いつ～？」「夏休みはどう？」「夏休み、いつよ？？」でも、夏休みはみんな、合わなかった。「じゃ、その次の連休って・・・チュソク（秋夕＝旧盆）かな？」「あ、チュソクは休みだよ」「休める休める」「チュソクに飛行機、取れるかな？コーちゃん！見てみるのだ！！」「ラジャー！」と、そんな勢いで、あっという間に5人分の北海道往復の航空券をその場で予約した。LCCだからキャンセルもできない。あ、よしくんの分だけはお金を追加して、あとでキャンセルできるような設定で予約したのだった。当時はプーだったが、ひょっとしたらチュソクまでには就職して一緒に行けなくなるかもしれなかったからだ。あっという間に決まったので、フーちゃんは心の中で「なんだよー折角の北海道旅行が、もれなく舅、姑付きかよー冗談じゃないよー」って思ったかもしれない。それで、今回の旅では、なるべくはんらたちがお金を出そうと心に決めた。よしくんは見事、社会人になれたので、よしくんの航空券は払い戻しした。チュソクに行くから、LCCだけど飛行機代は高いし、宿代も2倍くらいだった。日本は連休じゃないけど、韓国や中国からチュソク連休で行く人が多いからなんでしょうね。しかも、宿代もクレジットカードで前払いしておけば少しは安かったのに（キャンセル不可、とあった）、よしくんの予定がわからなかったので、こちらもキャンセルできるようにちょっと高めの現地払いとした。ところが～いざ、トリプルルームをキャンセルしてツインルームを2つに取り直そうとしたら、もうツインルームは満室だったので、仕方なくそのまま、つまり、ツインルーム1つとトリプルルーム1つのまま。だったら最初から、クレジットカードで前払いしておくんだったよ。良くないことで行けなくなったんじゃなくてちゃんと就職して行けなくなったのだから、愚痴は言うまい！観光地は、どこもかしこも激混みかもね！そんなワケで、言って来るのだ～！十勝岳の噴火は大丈夫かな？札幌だから大丈夫、と思ってたら、どうやらコーちゃんたちが美瑛方面への1日ツアーを予約してるらしい。美瑛、十勝岳に近くない？？？笑。まぁ、ホントに危険だったらツアーは中止になるよね。^^
2026/09/23
コメント(15)
-
病院通訳
やっと日本語の病院通訳の申請が入り、初めての通訳に行って来た。患者さんは韓国語がかなりできる方。大学病院だから、待ち時間があり、検査もたくさん。全部で2時間40分かかった。日本の大きな病院だともっとかかるのかも？疲れたー患者さんが韓国語がある程度できる方で良かった。長時間、集中して全部通訳するのは大変だよーできんわ。今回は、聞き取れなかったと言う部分だけを通訳したんだけど、それでも疲れたわ。そして自分が高齢になった時、病院に通って、たくさん待ってたくさんの検査を受けるの、それだけで体調を崩しそうな気がする。ノギさんが取引先から、牛肉をいただいて来た。牛肉さん、いらっしゃいませ～海苔ばかりで終わらなくて良かった！^^
2026/09/22
コメント(14)
-
国立オペラ団「フィガロの結婚」
国立オペラ団のオペラが天安芸術の殿堂14周年記念公演だとかで一番いい席（R席）が7万ウォン（7870円）。芸術の殿堂の無料会員であるはんらは10％引き。65歳のノギさんは高齢者割引で半額。「オペラって何？」レベルなはんらとノギさん。実はオペラというものを一度も観たことがない。それで、今年のバケットリストに「オペラを観る」と書いていた。ひょっとしたら、途中で居眠りしそうな2人。これくらいの金額なら、もったいなくないかも～？「フィガロの結婚」里中満智子センセの漫画本で予習するざます！それにしても休憩時間20分を含み3時間半のオペラ。ホント～に寝るかもね！オペラって、何あれ？イタリア語ですか？外国語で歌って、舞台両側の画面に韓国語訳が出てくるんですね。最初の方は、何だか韓国語訳がズレていたような気がする。そして、役者のセリフが無い！全部、歌。聞き取れない歌。内容を知るには、韓国語を読まないといけない。これは・・・眠いです・・・爆。里中満智子センセと、ユーチューブで、内容は予習済みだったので熱心に読まなくても大体、ストーリーはわかったけど。4幕まであって、2幕の後で20分の休憩。ノギさんは、休憩時間に帰って行く人を何人か見かけたと言ってた。きっと、はんらたちみたいに初めてオペラを観て「眠くて耐えられん」とか「オペラというものがどういうものか大体わかったから帰りましょ」とか、そんな感じだったのかも～？笑。3幕が一番、コメディタッチで笑えるシーンが結構あったので、2幕で帰った人は残念だったわね！^^でも、やっぱり、3時間半は長かった。途中、交互にウトウトしながら、最後まで観た。鑑賞後の感想は2人とも「オペラって、こういうものなんだねー」でした。笑。カーテンコール。今年のバケットリスト50のうち、これで7つは達成。
2026/09/21
コメント(10)
-
海苔 4箱
韓国はチュソク（秋夕＝旧盆）とソルラル（＝旧正月）が最大の名節で連休になるが、その時に、親戚や知人たちに贈り物をする習慣がある。日本のお中元、お歳暮のようなものだ。そして、会社からも社員に贈り物があることが多い。今年のチュソクは9月25日。はんらのバイト先からは海苔1箱をもらった。ノギさんは会社から海苔1箱もらって持ち帰って来た。よしくんも会社から海苔1箱をもらって来た。更にノギさんが取引先から海苔を1箱もらった。こんなことに！全部、海苔の箱ざます～なんてことでしょう～＠＠海苔が流行り？いや、安いから？笑。よしくんは、プラス商品券と、更には現金も〇十万ウォンもらってた。いいなー海苔4箱で終わるのかと思ってたら、ノギさんの取引先から、シーチキン缶とスパムと食用油とごま油のセットが届いた。ありがたい。
2026/09/20
コメント(8)
-
久しぶりに、ザ・ウィズの集まり
ザ・ウィズの集まりは、2024年の忘年会（←クリック）以来だ。ザ・ウィズのキム部長さんがD大学の企画室出身だったことから、D大学と手を組んで、「在韓外国人がんナビゲーター」の国家事業に参加。多くのメンバーが教育や実習、通訳業などで忙しくなったので最近は、ザ・ウィズの集まりは無くなっていた。「在韓外国人がんナビゲーター」の第一期の教育も終わったので久しぶりに会って、これからのザ・ウィズとしての活動を考えようということになった。ザ・ウィズって何じゃ？と聞かれると困るのですが、中心に立ってるお二人は、D大学の元職員のキム部長とD大学の現教授のイ教授。はんらは2015年に、韓国の保健福祉部が行なった地域先導医療技術育成事業の勉強会（←クリック）に参加。その授業が主にD大学病院で行われたためそこでイ教授と出会った。勉強が終わってからしばらくイ教授たちと一緒に、D大学病院医療観光ワンストップサービス外国語専門担当人材（←クリック）という名称のお仕事をやった。その仕事はあっという間に終わってしまった。それから7年後、イ教授から、医療観光業を始めたところなんだけど、一緒に参加しない～？という連絡が来た。なんと、会議に参加するだけで5万ウォン（5600円）もらえる、なんて言うもんだから、即答したよ！「行きます！」で、行って来た日のブログが、これ（←クリック）その後、会議に参加するだけで5万ウォンを支払ってくれてた太っ腹な会社、pharmazonとは別々に活動することになり、その後は、言語を教える塾を作ったり（今も中国語塾だけは継続中）親睦の集まりをしたりしながら今に至る・・・ザ・ウィズという名前は参加メンバーみんなで決めた。みんなで一緒に、という思いを込めて。今回からは、同じくD大学で創業などの講義を受け持っていたというキム元教授が合流。元はテクノパークにいた？方で、その後、D大学で学生たちに創業を教え、創業コンサルティングをしていたそうだ。創業に関するいろんなノウハウを持ってるのでみんなで何か始めてみないか、あるいは個々で何かお金儲けがしたい人は個々で相談に乗ります、という状況です。今。新しい事務室は、天安駅近くのビルの5階。3階に、外国人や外国人を雇用する企業などから依頼を受け、在留資格に関する各種申請手続き、ビザ・入管業務を代理または支援している行政書士の事務所があり、そこが、外国人の為に用意してくれた空間らしい。はんらはとりあえず、今は、日本語の授業と翻訳、D大学病院でのがんナビゲーターの仕事がチョロチョロあるので、ザ・ウィズの創業などには関与しないつもり。でも親睦目的の集まりには、多分、行くでしょう。イ教授たちとの付き合いも長くなった。2015年からだもん。はんらの実家の母が亡くなった時に、当時、バイトしてたコールセンターのセンター長に「実家の母が急死したので日本に行ってくる。仕事を休みます」と連絡したら「네（＝はい）」とだけ返事が来てビックリしたが、葬儀が終わって戻って来てから集まりでキム部長に会った時に「実は実家の母が急死して日本に帰ってきた」と軽く話したら、とてもビックリしてはんらのことを心配してくれすぐにお財布からお金を出して「少ないけれどお香典です。元気を出して」と、慰め、励ましてくれた。それにもビックリした。金額も、少なくはなかった。とても人格者で、はんらも尊敬している。ザ・ウィズの活動も全くの奉仕で、自腹を切って、在韓外国人たちのために何かしたいと活動してくださっている。この方たちとの因縁は大事にしたいと思う。
2026/09/19
コメント(6)
-
懐かしい草花
はんらは小さい頃は田舎に住んでいたので、木切れや石ころや葉っぱで、暗くなるまで外で遊んでいた。おもちゃも何も無くても、よくあんなに時間を忘れて遊べたものだと思う。当時は年齢も関係なく、何歳も年上のお兄ちゃんやお姉ちゃんたちとも遊んでいた。近所を歩いていて出会った草花。懐かしいわ～田舎育ちとはいえ、親はほとんど共働きで子供たちはほったらかしだったので、草花の名前を教えてくれる大人もいなくて、草花の名前は全く知らない。今では、ジェミナイ先生やチャットGPT先生が教えてくれる。青い花は「ツユクサ」小さなピンク色の穂状の花は「イヌタデ」猫のしっぽみたいなのが「エノコログサ」これは彼岸花。百恵ちゃんの歌で、曼珠沙華という名前も有名に。韓国語では「相思花」由来は、花が咲く時期には葉がなく、葉が出る時期には花がないという性質にあります。そのため、花は葉を思い、葉は花を思うのに出会えない花というイメージから、相思花と呼ばれるようになったとされています。韓国には切ない恋の物語の説話もあるそうだ。僧侶と娘の叶わぬ恋昔、ある若い僧侶が寺を訪れた美しい娘に一目惚れをしました。しかし、出家した身であるため思いを伝えることもできず、ひとり胸の中で恋心を温め続けたまま病に伏し、亡くなってしまいました。その僧侶が埋葬された場所に咲いたのがこの花で、花と葉が逢えない姿が僧侶の切ない片思いに似ていることから「相思花」と呼ばれるようになったとされています。マツヨイグサ（待宵草）
2026/09/18
コメント(10)
-
法定義務教育「暴力予防教育」
はんらは多文化センターで、結婚移民者及び外国人住民対象の無料のヨガプログラムに参加している。上半期にも一度、法定義務教育だといって「暴力予防教育」があったが、下半期にもまた、同じ教育があった。ヨガプログラムで集まったメンバーに、20～30分くらい、ヨガの時間を割いて講義がされた。ヨガプログラムだけでなく、他のプログラムでも同じ教育がされているらしい。暴力はやってもいけないしやられてもいけない。暴力には肉体的なものと精神的なものがある。脅し、命令、暴言、悪態、侮辱、怖がらせる、目の前でわざとモノを破壊する、生活費をくれない、病院に行かせない、などなども暴力だ。家庭暴力は隠蔽されがちで、隠蔽されると持続し、長期化する。というような内容だった。外国人が相談できる電話番号。上半期と全く同じ講師で、全く同じ講義だった。次回があるなら、別の内容を聞きたいかも。
2026/09/17
コメント(12)
-
アジア大会と韓国人
名古屋アジア競技大会、開会式は土曜日だけど、既に球技の予選は始まってますね。このアジア大会、韓国は国民の関心度も選手たちの意気込みも違う。なぜなら、韓国のスポーツ選手たちは「オリンピックのメダリストとアジア大会の金メダリストは、兵役免除」となっているからだ。世界選手権で世界一になってもダメ。ワールドカップでメダルを取ってもダメ。（2002サッカーワールドカップのベスト4の時は、特別に兵役免除が認められたけれど、あくまで特例だった）オリンピックのメダリストはわかるけど、なぜか、アジア大会の金メダリストも兵役免除の特典がある。だから国民の関心は高い。男子選手たちは、人生がかかっている。夏季大会も冬季大会も該当するので、冬季アジア大会で金メダルを取った、フィギュアスケート男子シングルのチャ・ジュンファンくんも免除となった。人生で一番いい時期に1年半もの間、軍隊に行かなきゃならないのと、行かずに自分がやりたいことをやれるのとでは天と地の差があるだろうと思う。だから毎回、韓国は野球チームも、サッカーチームも、ベストメンバーだ。海外組ももちろん参加している。昨夜は地上波3局とも全て、通常の番組を流さず、アジア大会のサッカー（韓国 vs カタール）を放映していた。よしくんはスマホで、AFCチャンピオンズリーグの大田ハナシチズン（韓国）vs 京都サンガF.C.を見てた。これからアジア大会が終わるまで、韓国のテレビ放送はアジア大会ばかりになるのかも。
2026/09/16
コメント(10)
-
プロフィール写真の撮影
通訳案内をする大学病院のホームページ（？）にアップするためのプロフィール写真を撮影した。「信頼度を高めるためのポーズ」だそうです。この中のポーズから選んで撮影することを奨励された。韓国の医療スタッフ、5番や6番のような写真が多いような気がする。何だか偉そうじゃない？笑。日本人には3番のようなポーズしか取れないわっ。大学病院の敷地内で撮影。カメラマンは大学病院の広報部のスタッフさん。20代や30代はいろんなポーズを取って楽しそうだった。60代や70代は、嫌々、参加した。爆。モンゴル人先生は大学病院内の美容室で、15000ウォン（1690円）払ってカールしてもらったそうで、マリー・アントワネットのような髪型（黒髪だけど）になってた。これの黒髪バージョン。もちろん、こういう髪型で撮った方が、韓国では好感度が高いはず。
2026/09/15
コメント(20)
-
一食分が二食に
韓国の外食の一食分ってホントに多い。きっと全部食べたらものすごいカロリーだろうと思う。これまでは外食する時は、息子が一人か二人、混じってたから三人行って三人分、四人行って四人分頼んでも全く問題が無かった。息子が一人で、1.5～2人分を食べてくれるからだ。でも老夫婦二人で行くようになると、問題が発生だ。たまにお昼を食べに行く、お魚の店。焼き魚をよく頼むんだけど、今回は煮魚にした。ここの店のメインディッシュ（つまり焼き魚や煮魚）以外はバイキング形式。お皿だけがやって来る。おかずはそのお皿に取り放題＆お代わり自由。これだけでもいっぱいだわ～煮魚定食は、一人分がサバ一匹にでっかい大根がドーンと入ってる。一人前が14500ウォン（1660円）。こんなの、60代には食べ切れません～でもここのお店がいいのは、食べ残した分をお持ち帰りにしてくれるところ。煮魚ひとつとご飯ひとつを二人で分けて食べて、満腹に。そりゃそーだ。おかずはバイキングなんだし。煮魚ひとつとご飯ひとつはお持ち帰りにして晩御飯に。晩御飯の用意をしなくてもいいし、これは便利。1日の食費は、14500ウォンで抑えられるし。（朝はいつも、あるものでテキトーなので）
2026/09/14
コメント(10)
-
しゃふらん収穫
アプリで育てていた、衣類用柔軟剤のしゃふらん（←クリック）を収穫した。農産物じゃないと、何だか早く収穫できるような・・・？安価で流通してるのかな？農産物で、まだ育てたことがないのは、オーツ麦 → どうやって食べるの？アボカド → どうやって食べるの？レモン → 我が家では誰も食べないかな・・・農産物以外だと、ミネラルウォーター → 浄水器使ってるから要らないウェットティッシュ → 道を歩いてるといっぱいもらうから要らない高麗人参スティック → 我が家では誰も食べないだろう台所用洗剤 → たくさんいただきものがあって、当分要らない前はパイナップルとかグレープフルーツなんかもあったんだけどいつの間にか無くなってた。今回は、ポンプ式歯磨き粉「ペリオ」を育て始めたんだけど、ペリオを収穫したら、最初に収穫したコメコ（←クリック）に戻ろうかな。
2026/09/13
コメント(10)
-
マンションの外壁、こうなりました
7年ぶりのはんらマンションの外壁塗り替えは、投票結果（←クリック）が出てすぐに始まり、実は、とっくに終わっている。今は、マンション団地内の歩道の修繕をしている。雨続きで、なかなか進まなくてずっとこんな状態。歩道が無いので危険極まりない。外壁は、5月と今とで同じ場所で撮ってみた。上がビフォー、下がアフター。グレー系統のペイントが流行りなのか、暗いグレー系の色で塗られたので、あまりパッとしない。歳月と共にペンキの色がくすんでくるんだから、原色の華やかなペンキを塗ったらいいのに～～～
2026/09/12
コメント(12)
-
天気予報
ネイバーの天気予報がこんなことになってる。10日間ずっと、午前も午後も、降水確率が20％。これは、線状降水帯が突然発生したりするからもうよくわからん！予報するのは放棄！しちゃってるんだろうか？あれだけ暑かったのがウソのように、すーっかり涼しくなったので、秋ネイル。見る角度によって、この2本の線が動いて見えます！リアルで会ったら、見せてあげる！^^よしくんは、カタツムリクリームや大量のお菓子と一緒に帰宅した。軍隊にはPXという激安マートがあるのだ。
2026/09/11
コメント(8)
-
予備軍4年目の動員訓練
よしくんは2022年に兵役を終えて、今は、予備軍4年目だ。詳しいことは、ここに書いた（←クリック）のとほとんど変わってないと思う。よしくんは一昨日から、予備軍4年目の2泊3日の動員訓練に行っている。今日の夕方に終えて、帰って来る。コーちゃんが予備軍4年目の動員訓練に行った日のブログは、こちら（←クリック）。そういえばあの翌年からコロナ禍となり、コーちゃんは予備軍4年目の動員訓練が最後となった。5年目、6年目の訓練は、コロナ禍で中止となったからだ。コーちゃんはあの時、プーだったが、よしくんは会社員なので会社を休んで行く。年棒制の会社員は休暇扱いにならないのだが、よしくんは今、時給制でお給料をもらっているため、出勤しなかった分のお給料は当然、もらえない。国防部から出るのは、3日間で、日本円にすると1万2千円程度？らしい。んもー。最低賃金程度の日当くらい、出してよー。近所にたくさん咲いてるムクゲ。稲もだんだん色付いてきた。サツマイモ。
2026/09/10
コメント(8)
-
最近のよしくん
全然、家にいません。元々、コーちゃんと違ってアウトドア派だったけど。小学生の頃からバスや電車に乗って他市まで行ってしまってたので「小学生のうちはひとりで天安市から出ちゃいけません」と言ったら、市内だけをウロウロするようになったけど、中学生になるや否やひとりでソウルなど遠くまで行ってしまうようになった。意外と、すごく遠くまで行くようにはならず、大学生になっても、遠くても済州島まで。よそのお子さんたちは、大学生になると女の子でも海外（日本以外）に一人旅に行ったりするようで、それはさすがに心配じゃないのかなー？と思ったりするけど、もういい大人なんだから止められないよね。よしくんの今の仕事は交代制で、朝から行く日もあれば、夜勤の日もあるし、もちろん休みの日もある。朝から行って夜に仕事が終わる日も、そのまま近隣のサッカー場にサッカー観戦に行っちゃったり、夜勤の日も帰って来てちょっと寝て、そのままサッカー観戦やその他に出かけちゃったり、休みの日は当然、一日中、外出。もらったお給料、きっと、貯める気もないのでしょうね。自宅通いだからその気になれば、あっという間にお金が貯まると思うんだけど。「よしくん、パパとママは若い頃、食べたいものも食べず、着たいものも着ないでお金を貯めてマイカーとマイホームを買ったのよ。全く、最近の若い者は～こういうことを言うと、老害（韓国語で꼰대（コンデ））なんだよね？」と言うと、ニヤニヤしてたけど。日本は、映画「オデュッセイア」、まだ封切り前ですよね？韓国は大ヒットしてて、観客動員数が既に1千万人を超えてます。韓国人の5人に1人は観たってことですねー。
2026/09/09
コメント(12)
-
AI
チャッピーやジェミナイ（日本では「ジェミニ」？）、いまいち、仲良くなれない。こないだ、「私は在韓日本人なんだけど」と前書きした上であれこれ聞いてみたんだけど、最後にジェミナイが「同じ在韓日本人として応援しています！」なんて言うのよ。何か気持ちわりーまた別の日に、天安市の交通機関のことを聞いてその不便性などの不満をちょっと言ったら「厳しいご意見、ありがとうございます。また何かご意見がありましたらお願いします」なんて言うのよ。アンタは天安市役所の人か？！？気持ち悪いヤツ～！絶対に否定的なことを言わないのも気持ち悪いったら！でもこれからの時代、気持ち悪いと距離を置いてるワケにはいかないのだ。はんらの語り掛け方（プロンプト？）に問題があるのかもしれない。気持ち悪くない返事が欲しい。その秘訣を学びたいものだ。こないだのバイト（←クリック）の日、遅刻しちゃいけないけどバス停から目指すブースまでの距離がどれくらいなんだろう？と思って、ジェミナイに「最寄りのバス停からここのブースまで徒歩何分くらい？」って聞いてみたの。すると返事が「徒歩で35分くらいです」って言うじゃない？お祭り会場の独立記念館ってめっちゃ広い（敷地面積は約394万平方メートルだそう）のでひょっとしたら、バス停からめっちゃ歩くの？でも35分も歩く？？？と思って、もう一度、「徒歩で35分は遠すぎる。他の交通手段はあるかな？」と聞いたら「失礼しました。書き方がわかりづらかったですね。徒歩、3～5分、つまり、3分から5分です」と書いてきやがった。ホント～に血圧が上がるったら！こんなヤツと、皆さん、どうやって付き合ってるんでしょう？？？そしてはんらは腹が立つので「なんでいつもそんないい加減なの！」というふうに、ジェミナイを𠮟りつけたりするんだけど、ジェミナイはひたすら謝るだけ。はんらはひたすら謝られるばかりなんだけど何か、スッキリしないのよねー怒るから報復されてんのかしら？
2026/09/08
コメント(10)
-
お祭りでバイト
韓国の各地のお祭りにはいろんなブースが出る。商売をやってる方たちのブース、つまり日本のお祭りの屋台のようなものも出る。「公益ブース」といって、公益社団法人や市や郡がそれぞれの広報をするために出すブースもある。今回は、D大学病院の広報を兼ねての活動に参加して来た。バイト代も出る。お祭りは、9/2～6まで、天安独立記念館でやってる、Kカルチャー博覧会。「健康増進体験館」というブース。ここで、健康に関するアンケートに答えてもらい、くじ引きをしてもらって景品を渡します。景品は、折り畳み傘、補助バッテリ、エコバッグ、ブランケット、タンブラー、爪切りセット、健康バンド、マスクパック、タオル、などなど～10時前にはまだ人影もまばら。11時頃にはかなりの人出。12時くらいにはめっちゃたくさんの人が来た。これ、韓国の子供たちに大人気のキーボード型キーホルダー。うちの隣のブース（天安市保健所の自殺予防キャンペーン）でアンケートに答えた人への景品だったので、大行列になってた。はんらも、まだ人がまばらだった時間帯にアンケートに答えて、もらって来た。反対側のお隣は、多文化センターのブースだった。顔見知りの日本人とモンゴル人がいた。Kリーグ2の天安シティFCのブースも同じ並びにあった。グッズを売ってるだけだった。よしくんに聞いてみたら、金曜日などには選手のサイン会とかやってたらしい。バイトの合間に、ちょっとブラブラして回って来ただけで、たくさんの景品などをいただいた。午後10時から午後2時までの4時間のバイトだった。午後2時からは別のメンバーと交代した。バイト代は大した金額じゃないけど、交通費＋食費も出たので、満足。
2026/09/07
コメント(8)
-
急に寒くなった
今年の夏はホント～に暑かった。はんら家はリビングにしかエアコンがないので自室のベッドで寝ると、暑くて目が覚めてしまうことがたびたび。こりゃ～、来年からは何か対策を考えないと～！そして昨日は、寒くて目が覚めた。16.9度。数日前まで、熱帯夜で、明け方になっても体感気温が25度以上だったのに～7時過ぎたらさらに気温が下がって、何だか極端。これで一気に寒くなるんか？！？午後2時半。日中はまだちょっと暑い。
2026/09/06
コメント(14)
-
置き忘れ
一昨日はノギさんが休みを取って家にいたのではんらは、はんらとノギさんのお昼ご飯用に、近所のキムパプ屋さんにキムパプを買いに行った。それにしてもキムパプも高くなった。普通のが4000ウォン（450円）。中にいろいろ入ってるの（豚カツキムパプとか）は5100～5800ウォン（570～650円）。昔は1本、千ウォン～1500ウォン（110～170円）だったのに！キムパプを買ってお会計をして店を出て信号を渡ったところで気が付いた。キムパプ屋に、お財布を置き忘れて来たじゃない！！！実ははんら、こういう置き忘れが結構多い。でもすぐ思い出すのがいいところ（←自画自賛）。信号機が再び青になるのを待ちながら気が気じゃなかった。店に着くと、ちょうど納品のトラックの運ちゃんが店から出て来た。あああ！あのおじさんに盗られちゃったんでは？！？慌てて店に駆け込むと、レジのところにはんらの財布が保管されてるのが見えた。運ちゃんのおじさん、疑ったりしてごめんなさい。財布を抱えて帰る途中、数ヶ月前のことを思い出した。プーだったよしくんが晩御飯を食べながら、食べ終わったらちょっと出かけてくる、と言った。どこに行くのか聞くと、映画館と答えたので、ナイターの映画でも観に行くのかと思ったら、映画を観たのは昼間で、その時に財布を置き忘れたようだから探しに行くと言う。えっ？映画館に電話して財布を保管してもらってるの？と聞くと、電話してない、自分で行って探す、と言う。よくも、のんきに、ご飯が喉を通るものだと、そのノーテンキっぷりに感心した。はんらはよく置き忘れをするが置き忘れたと気が付いた瞬間、もう気が気じゃなくて、のんびりご飯なんか食べていられない。しかも、よしくんが財布を置き忘れてきたという映画館が、昔のジブリ映画などを上映してるちょっと遠くの映画館で路線バスで行くと片道1時間近くかかるところだったから、これまたのんびり晩御飯を食べてたノギさんによしくんを映画館まで乗せて行くように、指示したわ。成人した息子のことなんかほっとけ！って言われるかもしれないけど、はんらはお母さんなんだからそういうワケにもいかない。よしくんはノギさんの車に乗って、無事、財布を手に帰宅した。盗られたものもなかったようだ。置き忘れ常習犯だから、もう、財布のひとつやふたつ、置き忘れても慌てたりしないのかも。置き忘れ道を極めたのかもね。
2026/09/05
コメント(12)
-
舒川特化市場
舒川では、5～6月に「イカ祭り」というお祭りもやってるんだそう。イカの旬って初夏なんですねー残念。というのも、うちのお嫁さんは、カニエビのアレルギーがあるのですよ。あんなおいしいものが食べられないなんて可哀想。それで、お刺身もイマイチ、苦手なんだそう。カニエビを食べた魚だと、やっぱり軽いアレルギー症状が出るんですって。でも、イカタコなら大丈夫だというので、ちょっと旬じゃないかもしれないけれど、海辺でイカを食べよう！と、ヤブラン花まつり会場から、舒川特化市場に向かった。ヤブラン花まつりの時には降ってなかった雨も、この頃にはかなり降って来て土砂降りに。市場の中は屋根があるので大丈夫。イカはやっぱり少なめ。魚市場は、市場で魚を買うと、その買った魚を持って、こういうところで食べられる。ここでは場所代を払う。普通は、1人当たりの場所代が5千ウォン（570円）くらい。こんな簡単なおかず込みの値段だ。さっきまで生きてた新鮮なイカ。まだ動いてる。盛り方が雑なのは、韓国らしい。イカ3匹で、53000ウォン（6090円）。ヒラメのお刺身は、2万ウォン（2300円）。市場で、半干し魚の박대（高麗シタビラメ）10匹と열기（ウスメバル）4匹、合わせて5万ウォン（5750円）をコーちゃんちと我が家で半分こして買って来た。市場では、お金を追加して魚のアラでメウンタンという辛いスープを作ってくれるんだけど、はんらは、魚のアラのスープよりおいしいパンが食べたかったので、車で、どこかのベーカリーカフェに行くことにした。ここでまたノギさんがいつものように、「テレビで紹介されてたんだけど、群山に行くと何とかいう湖があってそこの近くに、何とかいうおいしいパン屋があるって」だーかーらー何ていう湖なのよ？何ていうパン屋なのよ？？それがわからなきゃ、行きようがないだろー！いつもこんなではんらに叱られているのに、学ばないったら！テレビで紹介されてて行きたかったら、画面を写真に撮っておくなり、店名を書き残すなり、しなさいよー！！！とりあえず、橋を渡って、海向こうの、全羅北道の群山へ。テキトーに走ってたら湖が見え、その近くに「アン・ヨンスン パンの名匠の店」とデカデカと書かれた店が見えた。「名匠が焼くパンなら、おいしいんじゃない？」と、意見一致して、入ってみた。「名匠」の盾が飾られていた。名匠の焼いたパンは、全体的に大きかった。手前のパンの破片は、試食用にと店員さんが切ったもの。試食があちこちにあるので、試食だけでお腹がいっぱいになる笑。各自が食べたいパン、飲みたいものを選び、パンは韓国らしく、ハサミでチョキチョキ切ってシェア。全部で38900ウォン（4470円）だったかな？買った半干し魚は、翌日の晩御飯に焼いて、よしくんと3人で食べた。はんら家の食卓は、これに、サラダを付けただけ。コーちゃんちからも、晩御飯に魚焼いたーという写真が送られて来た。うわー！品数が多い！＠＠ちょっと言い訳をすると、はんらとノギさんは晩御飯をちゃんと食べるとどんどん太るのでなるべく、あまり食べないようにしてるのだ。フーちゃんは、コーちゃんがしっかり食べないとお菓子を食べちゃうから御飯をしっかり食べさせようと頑張ってくれてるらしい。コーちゃんは野菜を食べないので（こちら（←クリック）を参照）、フーちゃんはコーちゃんに野菜を何とか食べさせようと頑張っているそうだ。ありがたいねー！
2026/09/04
コメント(8)
-
ヤブラン花まつり
うちからは片道120キロくらい、車で1時間半ちょっとの西海の近くの舒川郡でヤブランの花のお祭りがあるというので、コーちゃん夫婦を誘って行ってみることにした。韓国も桜祭りやコスモス祭り、蓮の花祭りみたいなメジャーなのは全国津々浦々でやってるけど、ヤブランの花のお祭りなんて、初めて聞いた。ホームページを見ると、（写真はホームページから）きれいな花じゃないですか～まだ4回目の、新しいお祭りなんですね。韓国は先週の木曜日？金曜日？から昨日まで、連日、大雨が降った。この日も雨模様だったけれど、コーちゃんが車を出してくれて、4人で出発。気が利くフーちゃんが、お餅や桃など、おやつを持って来てくれたので車内で食べているうちに、到着～あれっ？？あれれれっ？？？広い松の木林で、足元にはヤブランの花々～～だったはずなんだけど、花が少なすぎ～！猛暑であんまり咲かなかったのか、もう時期が遅かったのか、どっちなのかはわかりません～～～エレベーター（もしくは木の階段）を上がって、スカイウォークがあった。入場料が1人4千ウォン（460円）。たっかー＠＠と思ったら、このチケットを買うと、2千ウォン分の商品券（市内どこでも使える）がもらえるんだって。最近、こういうの、多いかも。結局、飲み物飲んだりご飯食べたりするんだから、あっという間に使っちゃいますよね。しかも65歳のノギさんは、無料だった。年を取ると、こういうのがいいよね～はんらはエレベーターで、膝が元気な3人は階段で上がった。上からの眺め。やっほー！スカイウォーク。松の木に、若い松ぼっくりがいっぱいなってる！まだ緑色なので、松の葉っぱに混じって、見えにくいですね。西海の近くなので、広大な干潟が見えた。干潟を歩いてる人も結構いた。歩いて行くと、「伎伐浦海戦展望台」ですって。伎伐浦海戦って初めて聞いた。ググってみると、676年、唐の海軍が伎伐浦に攻め込むと新羅は船を率いて対抗しましたが、敗北しました。しかし、その後22回にわたる大小の戦闘の末、唐の水軍4000人を撃破し勝利を収めました。676年、随分昔の話なんですねーここから海の方に向かうスカイウォークをさらに歩いて行くと、イタリア旅行で買った「VENEZIA ITALIA」って書かれた布のカバンをいつも持ち歩いてる。爆。歩いてきたスカイウォークが見える。また同じルートを通って戻って、お祭り会場へ。フードトラックや屋台がいっぱい出るのは、韓国のお祭りのお約束～無名の歌手が舞台で歌ったりするのも、田舎のお祭りのお約束～～一番、たくさん咲いてたあたりのヤブラン。ホームページのヤブランは、いつ、どこで撮ったもの？去年のお祭りではいっぱい咲いてた？？それとも、合成写真？？？
2026/09/03
コメント(12)
-
福祉館、2026下半期講師懇談会
半年に1回の福祉館の講師懇談会。半年前の懇談会のブログは、こちら（←クリック）今回も2回に分けて。はんらが行った日は、18人ほど参加していた。今では福祉館の登録会員数は、17500人程度。開講されている講座数は、107講座もあるそうだ。下半期にある各種イベントの紹介、注意事項、来年の講師公開採用について、などなどが案内された。講師側からは、エアコンの設定温度について（24度に設定されているんだけど、科目によっては「暑い」と感じたりするそうだ）、受講生からのクレームについての対処、などなどについての質疑応答があった。今回は、食事会はなく、簡単なランチボックスのお土産をもらった。福祉館側は、講師の会食をやりたかったみたいなんだけど、いくつも講義を掛け持ちしてる講師がほとんどなので皆さん、なかなか時間が無いと言うらしい。日焼け止めクリームとペンのお土産ももらった。
2026/09/02
コメント(8)
-
視聴中ドラマ
月火ドラマ「最愛の社員」主演、キム・ヘジュン、カン・フン、チャ・ウミンtvN日本語タイトルだと「最愛の社員-My Bias, My Boss-」と長ったらしくなるらしい。普通の女の子が、人気俳優と、企業の代表理事の両方から想いを寄せられる、というあり得ないお話なんだけど、ま、ドラマだから～月火ドラマ「新兵4：サボタージュ」主演、キム・ミンホ、キム・ドンジュン、オ・デファンENA待ってました！リアリティな軍隊ドラマがもうパート4。相変わらず変な兵士たちばかりで、笑える～金土ドラマ「人妻キラー」主演、コン・ヒョジン、チョン・ジュニョン、イ・サンイMBCソ・ジソプ氏のアクションドラマ「金部長」が終わってすぐに始まったのが、これ。コン・ヒョジンが、平凡なワーキングママ、実は、伝説的なスナイパー「キングフィッシャー」で、法で裁かれない悪人を狙撃する仕事に就いている。3年間の育児休暇もあったし、夫も、コン・ヒョジンの実の姿を知らない。しかも夫は記者で、「キングフィッシャー」を追おうとする・・・面白い。そして、美しいものを美しいと思ったこともなかったキラーが、平凡で心優しい、美しいものを美しいと思える男と出会い、恋愛して結婚して家庭を築いていく過程が、とても良かった。土日ドラマ「愛が来る」主演、ハ・ソクジン、アン・ヒヨン、パク・ユナKBS2アン・ヒヨンちゃんは昔、EXIDというアイドルグループで歌を歌ってた歌手だったんですねー演技者としては初めて見ました。このドラマも最初は面白かったんだけど、主演の二人がフラフラしてて周りを振り回してるのがだんだん、見るのが嫌になって来た。アン・ヒヨンちゃんの妹役のパク・ユナちゃんが生意気な妹役の演技が上手で、可愛い！主演の二人にイライラさせられているんだけど、挿入歌が素晴らしくて、この歌が流れると、胸が熱くなるわ～
2026/09/01
コメント(8)
全23件 (23件中 1-23件目)
1
