テスト。。。

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

「教育する」と"educate"

< 新しい記事

新着記事一覧(全31件)

過去の記事 >

2004年03月09日

1st Semesterの期末テストで笑ってしまったことがある。
テスト内容の質問。
この子はハーフで、上級クラスだった。
日本語は上手、っていうかネイティブ、
実は英語の方がダメダメ。
だから外国語の必修にラクな日本語を取っているって。

ねぇ～先生、これ、どういう意味？

ある表現の一部が書いてあって、例文を書かせる問題だった。
例えば、「～といえば、〇〇である」を使って

夏といえば、怪談話である、みたいに。

ところが彼女、その表現の一部自体の意味を聞くのだ。
それ言っちゃったら、答えになっちゃうじゃん。
でも百歩譲って、
こんなようなのを書いたら？って言ってあげたら、

先生、こんなんでいいの？

そのやり取りを聞いていた他の子も、
ワタシはこっちがピンと来ないけど、こんな感じでいいの？

ぼくはこれ。ねぇ、ちょっと見て先生！

きさまら～～～～、テストなの、テスト！
なんで考えが浮かぶたびにワタシに確認とるんじゃい？！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう