PR
noah_s_ark
Ｗelcome
ウチのワンコ、はな…
New!
為谷 邦男さん
緑内障 (´-∀-｀；)…
Fugu-chanさん
KatzeCafe akinoyozoraさん
エ ス テ ル の 生 活 緋佳さん
史上最強の主婦Marico marico720さん
復活！メタリックオ… domogoさん
私は私と生きていく。 posicoさん
３にゃんとわたしの… mikechanloveさん
ファー製品が無くな… disappearanceさん
自然にいきたいね まりえｆさん
緑内障 (´-∀-｀；)…
Fugu-chanさんKatzeCafe akinoyozoraさん
エ ス テ ル の 生 活 緋佳さん
史上最強の主婦Marico marico720さん
復活！メタリックオ… domogoさん
私は私と生きていく。 posicoさん
３にゃんとわたしの… mikechanloveさん
ファー製品が無くな… disappearanceさん
自然にいきたいね まりえｆさん
2006.10.26
テーマ： ☆動物愛護☆(3983)
カテゴリ： カテゴリ未分類
やはり、ヨーロッパはかなり動物に対する法律などが進んでいると思います。
アジアの代表。。日本。
諸外国に比べかなり遅れをとっています。
先日のデモのように人々の意識が少しづつ変わりつつあるようです。
みなさんが声を上げれば、必ず良い結果が産まれてくるはずです。
注：下記の訳は記事全てを訳したものではありません。
また、法律そのものを訳したわけではなく、法律の制定のもととなった記事を
訳してもらったものです。
イギリス、ドイツは2002年にCNN,BBCアーティクルだそうです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆ オーストリア ウィーン発
By William J. Kole, Associated Press (May 28, 2004)
◎２００４年５月、オーストリアの新しい動物の権利のための法律ができ、鶏は庭を自由に走れる様になり、虎やライオンはサーカスから消え、ドーベルマンは耳を垂れ耳にし長い尻尾になる。
「残酷な事」に反対する法律、ヨーロッパで最も厳しい法律の内の一つで、ペットの飼い主が耳を切ったり、尻尾を切ったり、農家が鶏をカゴに入れない、ペットショップがベットを店に並べないように 法律ができました。違反者は２４２０米ドル（約３０万）の罰金から最高で１８１１６米ドルの罰金が科されます。
法律の考案者達は来年２００５年の１月より数年間は最低この法律が続くように決めた。
（実は！このメンバーの中には、動物の剥製を所有している人もいたのは事実ですが、、）
大法官ウルフガングシューセルは以下の様に述べた。
『これからオーストリアは全ヨーロッパに向けて、動物に対する権利を見直す様にメッセージを送る。オーストリアは先駆者の役割を果たす』『ヨーロッパ連合（EU）全土へ向けてこれを誓う。この新しい法律は消費者と製造者に対して上手く働きかける事でしょう、これによって動物の権限が国際的に向上する事を望みます。』
■ヨーロッパ議会はヨーロッパ全土における動物運搬方法を見直す事を発表。
■１９８８年にカタロニア地方（スペイン）で最初の野良犬や野良猫を殺す事を禁じる法律を執行、違反者は２４２００米ドル（約３００万）の罰金。
■イタリアでは競馬ようの馬が引退した後、屠殺所に送る事を禁止する法律を執行している。
■ドイツでは２００６年の終わりまでに、鶏をカゴの中で育てる事を禁止する予定！
オーストリア人の動物に対する愛は帝国時代にさかのぼり、国の国宝としてリップツアーナ種馬を誇りとしている。
オーストリアの新しい法律はライオンやその他野生動物をサーカスで使う事を禁止し、犬に電気ショックでの調教や、チェーンや首輪をつける事を禁止しました！
このサックス氏は 『この法律はたぶん、牛や豚にまでは及ばないでしょう。この法律の一部はまだまだ曖昧だ』とも コメントした。
オーストリアの農業組合はこの法律に反対しており、『このままだと農業を営むための経費がもっとかかる。これからますます輸入鶏や輸入肉にこの国は頼る事になるかもしれない。』とコメントした。
鶏農場者はこの法律を受け入れるために数年間与えられる。
最近、鳥かごに投資する農場者達には２０２０年までの猶予があたえられる。
Austria enacts strict animal rights law
Copyright 2004 Globe Newspaper Company
Posted 6/6/04
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆ ドイツ
CNN リポート ２００２年５月１７日
ベルリン発ーー ドイツはヨーロッパで初の動物の権利を法律で認める国になりました。
人間の権限と同じく権利と保証を動物に約束しました。
これは、動物実験をやめさせるために、できた法律である。
詳しくは以下↓
CNN
http://archives.cnn.com/2002/WORLD/europe/05/17/germany.animals/index.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆ イギリス
イギリス ２００２年４月２９日
ロンドン発ーー ヨーロッパ人権法の発表がされて２年以内にイギリスでも動物にもペットにも法律上、権利が与えられ、最低限の生活が保証された。Sunday Times News Parerでは環境大臣エリオットモーレイ氏が１９１１年以来の動物に対する権限を新しくした。ウィクリーブロード誌には、ペットオーナーが犬や猫ウサギに対し、十分なお水や、スペース、食物、友情を与えなかったら罰せられると記載し。
『私たちは動物に対し、文明社会が期待するだけの権利を動物に与える』と発表。
漫画のキャラクターもこれを助けている。。
『荒れ地ねずみキャラクターが飼い主に向かって、私の弁護士に話をさせろ！』と発言している絵が表紙に飾られたり。。。
詳しくは以下↓
BBC News article
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/1957455.stm
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006.10.27 14:54:32
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
