地球人スピリット・ジャーナル１.０

Keyword Search

▼キーワード検索

インディアンの言葉北米インディアンの記録から　

(2)

カテゴリ：チェロキー

「インディアンの言葉」北米インディアンの記録から　コレクション〈知慧の手帖〉
ミシェル・ピクマル／エドワード・S．カーティス中沢新一・訳　1996/09 紀伊国屋書店

インディアンたちは、巨大なピラミッドも荘厳なカテドラルも建造しなかった。そのかわりに、かれらは宇宙の中に、つまりは彼らが尊敬し、驚嘆し、畏敬の気持ちをいだいている、「自然」のふところに、人間である自分たちの、正しい居場所を見いだしてきた。彼らは富を蓄積しようともしなかったし、物質生活の快適さを追求もしなかった。そのかわりに、彼らは、世界との調和をつくりだすことのできる強靭な魂を、自分の内部に育てようとしてきたのだ。森や平原を尊敬をこめてみつめながら、その世界と一体となることができること、生活のささいな断片の中にさえ、聖なるものの輝きを認めることのできる精神をつくること、このがインディアン哲学の本質である。ミッシェル・ピクマル　p5

まったく奇妙な話だが、彼らは大地は耕すものという考えにとりつかれ、所有への欲望という熱病にまで、冒されている。この人間たちは、規則をいっぱい作った。金持ちはそれを破っても平気だ。だが、貧乏人は規則に従わなければならない。彼らは貧乏な者たちから、税金を巻き上げて、それで国を治めている金持ちの生活を支えてやっている。わしらすべての母である大地を、この人間たちは自分たちだけが利用でいるものとして、隣人同士が境に塀をめぐらしあっている。　スー・フンババ族の首長、シッティング・ブル（1875）p10

いままで何度も、広大な砂漠のようなところに、強力な都市がつくられ、そこを人が埋めつくしたことがあった。ところが、今ではそこに廃墟しか残ってはいない。そしてその廃墟もまた、二度と人が踏み込まないような大地と、ひとつに混じりあってしまうのだ。ゴースト・ダンス儀礼で霊感を得たインディアンの言葉　p29

「沈黙とはなんですか」と問われたら、賢者はこう答えるだろう。「それは、大いなる神秘だ」「聖なる沈黙、それは大いなる神秘の声なのだ」。
　「沈黙すれば、何が得られるのですか」と問われたら、賢者はこう答えるだろう。「ｓれおは、自分を自分自身で支配すること、真実の勇気であり、持続力であり、忍耐力であり、品位であり、敬意なのである。沈黙は、人格の礎石である」と。　オヒイェサ・インディアンの現代作家　p45

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう