2006/12/30
テーマ： 海外生活(7776)
カテゴリ： 日常の出来事
クリスマスが済んで、ほっとしたのも束の間、今日はもう３０日です。
結婚前は、お正月は、必ず日本に帰っていたのですが、結婚後は、夫がこの時期に長い休暇を取りにくい事もあって、日本に帰れないのです。
いつもは、クリスマスはイタリア風で、お正月は日本風にしていたのですが、今年は、夫が元日にオマールのパスタを作ってくれるというので、イタリアンと和風のミックスにする事にしました。私が、元日に伊勢海老かオマールを用意するので、夫は、日本のお正月は、海老を食べるものだと思っている様です。
いずれにしても、夫の申し出は、大変有難く、というのは、母が日本からおせち用の食品が入った小包を送ってくれたのに、まだ着かないのです。だから、全部和風にしても、何だか物足りなく思えたに違いありません。
さて、買出しは、まず、日本の食材屋さんで、かまぼこ、竹輪、大根、お豆腐などなどを購入。私達の前に、イタリア人の男の人が、お餅を買いに来ていて、売り切れだと聞いて、すごく困った様子で、気の毒でした。きっと奥さんが日本人で、お買い物を頼まれたんでしょうね。
そして、八百屋さんで、野菜やフルーツを購入。
最後にスーパーに寄って、鶏肉、スモークサーモン、マロンのクリーム、生きたオマールなどを買いました。生きたオマールや伊勢海老は、明日の午後になれば、「２匹買えば１匹おまけ」のような割引をするのでしょうが、明日の午後に買い物に出ている暇があるとは思えません。買い物は、今日中に済ませた方が利口です。
どこもかしこも混んでいて、買い物をしただけで、すっかり疲れてしまいました。でも、明日、これ全部お料理するんですよね～。用意できるか、自信がなくなってしまいました。
結婚前は、お正月は、必ず日本に帰っていたのですが、結婚後は、夫がこの時期に長い休暇を取りにくい事もあって、日本に帰れないのです。
いつもは、クリスマスはイタリア風で、お正月は日本風にしていたのですが、今年は、夫が元日にオマールのパスタを作ってくれるというので、イタリアンと和風のミックスにする事にしました。私が、元日に伊勢海老かオマールを用意するので、夫は、日本のお正月は、海老を食べるものだと思っている様です。
いずれにしても、夫の申し出は、大変有難く、というのは、母が日本からおせち用の食品が入った小包を送ってくれたのに、まだ着かないのです。だから、全部和風にしても、何だか物足りなく思えたに違いありません。
さて、買出しは、まず、日本の食材屋さんで、かまぼこ、竹輪、大根、お豆腐などなどを購入。私達の前に、イタリア人の男の人が、お餅を買いに来ていて、売り切れだと聞いて、すごく困った様子で、気の毒でした。きっと奥さんが日本人で、お買い物を頼まれたんでしょうね。
そして、八百屋さんで、野菜やフルーツを購入。
最後にスーパーに寄って、鶏肉、スモークサーモン、マロンのクリーム、生きたオマールなどを買いました。生きたオマールや伊勢海老は、明日の午後になれば、「２匹買えば１匹おまけ」のような割引をするのでしょうが、明日の午後に買い物に出ている暇があるとは思えません。買い物は、今日中に済ませた方が利口です。
どこもかしこも混んでいて、買い物をしただけで、すっかり疲れてしまいました。でも、明日、これ全部お料理するんですよね～。用意できるか、自信がなくなってしまいました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
ぴっこらイタリア
Ikukitoさん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
おひさまサンサン日記 Mifuuさん
たれみみマーシィの… たれみみマーシィさん
haruちゃんにもの申す satoharu0717さん
いっぱい子育ていっ… まさやまま2012さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
