私、私くし一人称の表現 | 浪漫孤鴻【壺公仙人の独行・独白】涯如水

私も、「日本人の地勢環境は恵まれすぎ」と思っています。
だから緊張感がない。
人を疑らない。
運命を許容する。

(2011/10/10　09:30:15 PM)

返事を書く

1243800

HOME | DIARY | PROFILE

2011/10/10

私、私くし　一人称の表現

(4)

カテゴリ：【如水・壺公慷慨】

　先日　家内からのメールで　二世代前の表現で宜しくないとの苦言を受けた　主格の表現で　

　《私くし》では仰々しいて晴れがましい
　　　《私》では自己に密着しすぎて馴れ馴れしい
　　　　　自己を客観視できる言葉で謙称が《小生》なのだが・・・・

　　　　工学系の《小生・私・私くし》には　言語を云々する知識は毛頭なきに等しい
　しかし　放浪生活の必要から　ﾋﾝﾃﾞｨｰ（ﾈﾊﾟｰﾙ）語・中国語・英語での生活に不便は感じない

　　　　これらの言語で日本語と根源的な異なりが主格表現にある事を気付いている

　　　これらの言葉はでは　まず　主格を限定して動詞で受けて行動を規定して　細部を提示
　　　　　しかし　日本語は細部の提示　以降に動詞を置いて行動の規定　と　逆である　
　従って　主客の限定が　文意から　省略されても構わない　特に《私》が省かれる　何故だろう

　つらつら思うに　これらの民族の風土は　没我では生きて行けぬ地勢環境下ではなかろうか
　　　英語など　文中ですら　大文字の《I》を使って自己を強調表現しているのですから

自己を埋没させる　幽玄の【さび】を志向して生きて行ける　日本人の地勢環境は恵まれすぎか

　　毎日の事ですが　くだらぬ・毒舌な　雑文を書いている　助詞は特異的　お許し・ご理解あれ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2011/10/10　04:08:27 PM
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

大正ロマン

あじさいほととぎすさん

御許しアレとか
全体的にレトロに調和して居るので、そのまま突っ走れば良いと思いますよ (2011/10/10　08:45:39 PM)

返事を書く

Re:大正ロマン(10/10)

涯　如水さん

あじさいほととぎすさん
力強い　御助言ありがとう御座います。
家内に言わせれば、日本語を話せる環境になく　言葉使いが文語調に成っている　との事。されど、家ガールなどの言葉は使いたくもなし。
　失礼ですが、ご年配の方だと想像します。　私は来年で喜寿を迎えますが、以降　長きお付き合いを願っております。　
　尚、別記ブログ【疑心暗鬼； http://bogoda.jugem.jp/ 】にて新疆情報・歴史創作文を記載しております故、お訪ねください。　

(2011/10/10　09:29:54 PM)

返事を書く

Re:私、私くし　一人称の表現(10/10)

湘南のカモメさん

Re[1]:私、私くし　一人称の表現(10/10)

涯　如水さん

湘南のカモメさん
人を疑らない・運命を許容する。は長所かな・・・・
-----
私は大阪生まれの大阪育ち、家内は倉敷で　この倉敷は天災の記録が無い恵まれすぎの地域です。　ですから、倉敷の友人達には　日本人の弱点をすべて体内に持っている　と　突っ込みます。いや、長所ですが、　
　いつも　ご支援　ありがとう (2011/10/10　09:48:53 PM)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Profile

涯　如水

フォローする

【如水・壺公慷慨】

(4558)

Recent Posts

虎子の誇顧 3743 : 何の日 & Blog =12月01日=　　　予約 11/30
虎子の誇顧 3742 : 何の日 & Blog =11月30日=
虎子の誇顧 3741 : 何の日 & Blog =11月29日=
虎子の誇顧 3740 ＝今日は何の日 & Blog-11/28＝
虎子の誇顧 3739 ＝今日は何の日 & Blog-11/27＝
虎子の誇顧 3738 ＝今日は何の日 & Blog-11/26＝
虎子の誇顧 3737 ＝今日は何の日 & Blog-11/24＝
虎子の誇顧 3736 ＝今日は何の日 & Blog-11/23＝
虎子の誇顧 3735 ＝今日は何の日 & Blog-11/22＝
虎子の誇顧 3734 ＝今日は何の日 & Blog-11/21＝

Free Space

※　お願い
下記ﾘﾝｸの移行は本稿(左側⇦)下端部のURL:より

【閑仁耕筆；探検家・挑戦者・登山家の譜講】
・ﾊｲﾝﾘｯﾋ･ﾊﾗｰ/ｵｰｽﾄﾘｱ；- 01~XX節(2014-04-08)
・ｼﾞｮｳｼﾞ･ﾏﾛﾘｰ/ｲｷﾞﾘｽ；- 01~09節(2014-04-06 )
・ﾗｲﾝﾎﾙﾄ･ﾒｽﾅｰ/ｲﾀﾘｱ　；- 01~04節(2013-10-29)
・ｳｰﾘ=-･ｽﾃｯｸ/ｽｲｽ　　；- 01~03節(2013-10-19)
・ｱﾅﾄﾘ･ﾌﾞｸﾚｰｴﾌ/ﾛｼｱ　；- 01~06節(2013-10-13)
・探検家ﾌﾘﾁｮﾌ･ﾅﾝｾﾝ博士; - 01~12節(2013-10-13)
・探検家ｾﾞﾌﾞ･ﾎｰｶﾞﾝ博士；- 01~09節(2013-09-28)

【壺公夢想；Home_Page・夢想空間】
紀行随筆
・汗血馬の故郷へ;
・天山南路・歴史紀行；
・天山・草原のｼﾙｸﾛｰﾄﾞ；
・天山・激動の草原地帯；
紀行エピローグ・写真随筆；
西域人物伝・ﾃｨﾑｰﾙ；
西域人物伝・ﾃｨﾑｰﾙの系譜；
ﾃｨﾑｰﾙの系譜“ムガル帝国”；
ｼﾞﾝｷﾞｽﾊｰﾝの系譜
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第一部・第一章ｼﾞｭﾁ家の覇権
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第一部・第二章ﾊﾞﾄｩの野望
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第二部ﾁｬｶﾞﾀｲ家の覇権
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第三部ｵｺﾞﾃﾞｲ家の覇権
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第四部ﾄﾙｲ家の覇権
・“ｱﾙﾀﾝ･ｳﾙｸ/黄金の家”第五部フレグ家の覇権
騎馬遊牧民族
・匈奴の勃興と移動
・欧州・ｱｯﾁﾃｨﾗの動乱
・ｼﾞｭﾝｶﾞﾘｱ　=最後の騎馬遊牧民国家=
絹繡之路(ｼﾙｸﾛｰﾄﾞ)夜咄
・ｼﾙｸﾛｰﾄﾞ夜咄・四駿四狗
・ｼﾙｸﾛｰﾄﾞ夜咄・智謀の将
・ｼﾙｸﾛｰﾄﾞ夜咄・運命の綾
ムガル帝国・建築文化

Calendar

私、私くし 一人称の表現

【如水・壺公慷慨】

私、私くし　一人称の表現