BRASILの独り言

PR

×

フリーページ

ブラジルへ来るまで


外国かぶれの子供時代


THE であい


結婚まで


ジミな結婚式


同居


引っ越しては見たものの・・・


職にありつく


鬱病


ダンナ


ダンナはおちゃめ


ケンケンとナナのページ


ナナのページ


愛猫キキとネオ


デブ猫キキ&ネオ


サンパウロ ; お勧めスポット


日系人街リベルダージ


違反コピー天国 25 de marco


Luanaの行きつけ: イビラプエラ


韓国人街 ボン・へチーロ


お勧めSHOP


超金持ち御用達デパートDASLU


サンパウロ近郊お勧めレストラン


AS VEIAS


ALDEIA COCAR


CELEIRO DA GRANJA


映画コーナー


あ行


か行


さ行


た行


な行


は行


ま行


や行


ら行


わ行


10代の頃はまった映画


2004年度 ベスト映画


私のお気に入り


映画好きに100の質問


私と映画(1)はじめてみた映画


私と映画(2)キッカケとなった映画


ブラジル人たちについて


吃驚!ブラジル人は怠け者じゃあない!


日系人の不思議な言葉


日系人は群れる


サンパウロ;お勧めレストラン


nakombi


NOYOI


FUJIYAMA


yakitori


shimo


O Bacalhau do Porto


THE FIFTIES


El Kabong Grill e Bar


Jaber


O pedaco da pizza


Gopala Prasada


Estancia Alto da Serra


ブラジル:ここがスキ!


ブラジル:ここがキライ!


ブラジルのファッション


ブラジル:THE 夏ファッション=露出


ブラジル:THE 冬ファッション=悲惨


ブラジル:ファッションブランド


お洒落なブラジル女優たち


Daniela Escobar


Carolina Ferraz


Juliana Paes


私とファッション(1)


(2)地元スーパーから市内量販店へ


(3)DCブランドに目覚める


(4)シンプルに目覚めて


(5)世間はスーパーモデルブーム


(6)ブラジルに来て


(7)ブラジルファッションにはまって


(8)お洒落上手への道


サンパウロ ; お勧め映画館


UNIBANCO ARTEPLEX


MULTIPLEX BRISTOL


CINESESC


CINE BOMBRIL


RESERVA CULTURAL


Buzios旅行


ブラジルでお引越し!


サンパウロ お勧めインテリアショップ


2005年12月14日
XML
カテゴリ: 映画
原題:UM FILME FALADO
製作年:2003年
製作国:ポルトガル/フランス/イタリア
監督:マノエル・デ・オリヴェイラ
出演:レオノール・シルベイラ、カタリーヌ・ドヌーブ・ジョン・マルコビッチ

大学の歴史講師ローザ・マリアは娘のマリア・ジョアナと二人で、軍事パイロットの夫のいるボンベイまで 気ままな船旅をしている。
書物からのみの知識で教鞭をとっているローザは 実物を見るいいチャンスだと考え、飛行機ではなく、船旅を選んだのだ。
途中でマルセイユ、アテネ、アクロポリス、イスタンブール、アベルなどの歴史的観光地を訪れる。その各港から乗り入れてきた各国の有名人達も 同じ船にいた。

永遠の語らい ◆20%OFF!


マノエル・デ・オリベイラ監督の作品の鑑賞は『家宝』に続き、二本目です。



 映画の前半は 各国の歴史的観光地の遺跡などの説明を 母親であるローザが娘にとくとくと説明をしているのが 延々と続きます。
ふーん、この映画は観光地紹介なのか、ならば大画面で見たほうがリアルに楽しめるよな、などと考えながら、ぼんやりと見ていました。


中盤には 船内の有名人及び船長のテーブルでの会話が延々と続きます。
それぞれの世界観、愛の観念などの意見を言い合っています。

それもぼーんやりと眺めていると、 いきなり衝撃のラスト! 予期してなかっただけにびっくり!!


あ、そーいうことだったんだ!

と、もう一度dvdを最初からスタートして、じっくりと会話の内容を楽しむことにしました。


映画の中では ポルトガルから始まり、フランス、イタリア、ギリシャ、そしてアラブの国が出てきます。

 現代の私達の感覚からすると、現在のヨーロッパでの経済大国は 自国の独特の文化を発展させてきたように感じます。
 しかし、比較的他国からの影響が少なく自国の文化を育みやすかった日本と違って、ヨーロッパの国々はシビリゼーション、剥奪、後退の繰り返しで、大抵何カ国かとの接触があり、歴史による影響がとても大きいんですね。

 例えば、ギリシャはかつてはヨーロッパを支配し、その強力な政治パワーが文明を発達させ、未だにその名残が各国に残っているようですね。


 船上のテーブルでの会話では そんなことが確認され、伊、仏、ギリシャの女性たちの不思議なハーモニーを 船長であるアメリカ人男性がまとめていたのがなかなか現代を象徴しているようで、皮肉でした。

アメリカも、もともとはというとヨーロッパからの移民たちによる国であります。
以前は世界でトップであったヨーロッパ諸国をアメリカが指揮するという形になった様子を このテーブルの関係で象徴しているところがなかなか興味深いです。

 一つ一つの会話は 各国と他の国との関係を象徴しているようで、一言も漏らさず興味深く楽しみました。(その点、dvdは映像をストップしながら楽しめるのでいいですね)

 愛や嫉妬の話では 各国の親善、裏切り行為を象徴していますし、テーブルの女性がローザの娘を見て、子どもが欲しかったと残念がる様子は まさにイタリアやギリシャの植民地が後に残らなかったという事実を象徴しているようです。

 >を指しているようだと思いました。


なかなか皮肉に満ちた、象徴的に作られたこの映画、こういう奇妙な味の映画ってあまりありませんよね。
2003年、と比較的新しい映画なのに 時代感がないのが不思議です。
船のインテリアも とっても不思議でした。
上流社会の世界のはずなのに、70年代風の不思議な感覚。

一味違った映画をお探しの方にお勧めです。


 『家宝』にも出ていた、 レオノール・シルベイラ 、キャメロン・ディアスにそっくりです!!キャメロンをもっと知的にした感じ。
話し方もしっとりと落ち着いて、同じポルトガル語を話しても、ブラジル人の品のなさとはえらい違いでした。さすが ヨーロッパですね。

 私は字幕なしではまったくお手上げですが、旦那は全部分かるといっていました。そんなものなんですね。
でも、文の組み立てや、助詞の使い方が違っていて、もしブラジルで同じような話し方をする人がいるとすると、クセのある話し方をするなあと感じるだろうと言っていました。


 カトリーヌ・ドヌーブって、60歳前後ですよね?ふっくらとはしているけど、60歳には見えない若さがびっくりです。
でも、口元が不自然で、妙に見入ってしまいました。やっぱりなにかやってますよね?

 マルコビッチはアメリカ人役ですが、アメリカ人という感じがしませんでした。(笑)でも、まあ、広いアメリカ、あらゆるタイプの人がいて当然ですけど、あの人不思議な人ですね。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年12月15日 23時08分42秒
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:映画『永遠の語らい』(12/14)  
あの人不思議な人ですよ。
イッセーおがたみたい。(笑)

ドヌーブの若さはありえません。うちにある「シェルブールの雨傘」のパンフレットと今が変わりません・・・フランス最新技術のすごさよ!

船旅、実はケアンズ旅行に決める前は、父を連れて船旅のつもりでした。映画でもいいからみたい。 (2005年12月16日 11時03分14秒)

ももにゃきさん  
LUANA さん
>イッセーおがたみたい。(笑)


・・・ほんとだー。(笑)不思議な雰囲気をプンプンと醸し出していました。


>ドヌーブの若さはありえません。うちにある「シェルブールの雨傘」のパンフレットと今が変わりません・・・フランス最新技術のすごさよ!


・・・相当やっていますね。ブラジルのお金持ちもこんな人がいますよ。蝋人形みたいで、逆に怖いです。こんなに不自然な若さって、白人に顕著ですね。東洋人は整形などしてもあまり目立たないですけど。

>船旅、実はケアンズ旅行に決める前は、父を連れて船旅のつもりでした。映画でもいいからみたい。


・・・あ、この映画、知識の豊富なももにゃきさん好きそうですよ。船旅の臨場感も味わえるし。
私は旦那にいろいろと聞きながらの鑑賞でしたが。(汗)
(2005年12月16日 19時39分06秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

luana3447

luana3447

お気に入りブログ

マドンナママ マドンナママさん
Camembert pourri mikannokawaさん
2月に一回の朝礼日記 FX of コナン。さん

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: