y'Odare cLub    Tomochanの   よだれブログ

Sep 22, 2005
XML
先日、ある事態が起こり、救急車にきて貰う機会(そんな悠長な 笑)がありました。

ドイツの救急車もあっという間に到着。そりゃぁ、そうでしょうね。
何しろ気絶されて、脈拍もあるかないか。大きな痙攣もあったし、側にいた我々全員、「もう駄目かも知れない。」と一瞬ヒヤッとした状況でしたから。

我が家は、ドイツに住んでいても、多くの日本人家庭がそうであるように、土足厳禁です。でも、こちらは土足の国。 普段、我が家を訪れる現地の方々には、玄関で靴を脱いで頂いております。


でも、緊急事態ですから、救急隊員の方々に「申し訳ありませんが、靴を脱いでからお入りください。」とは言えません。 当然ですが。3人位の人々がまず入って来たと思いきや、直ぐに救急医が来られ、気付いてみると、心臓の機能停止事態まで考えられて、凄い装備。 でも、容態の異変の当人はそのときには、ケロッとされていたので、取り敢えず最寄の病院まで行って
検査をしようということに。 

夜中の2時ごろまで検査が続いたと、今日、その家族の方からの知らせ。


イカツイあんちゃんたちに、お医者さんが5名程立ってテキパキ処置されて、颯爽とピーポー パーポー。 

面白かったのが、玄関を入って来るなり、まず、Guten Abend「こんばんは!」の挨拶から始まったこと。 これは、我々をとてもリラックスさせてくれましたし、



ここで、ふとTomochanに素朴な疑問がわきました。

日本の救急隊員の方は、家に入られる時土足で入って来られるのかな?





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Sep 22, 2005 12:21:08 AM
コメント(13) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ドイツの救急車(09/22)  
akkochan0329  さん
今回はご自身もお怪我なさったりいろいろとたいへんでしたね。

Guten Tag, Guten Abendに始まる一連の挨拶の仕方はドイツの好ましい面のひとつですね。さわやかな挨拶で始まると、仕事のはかどりかたも違うと思います。ひとそれぞれですが、一般にドイツ人はそういう挨拶をしているようです。日本語ではやろうと思っても同じようにはできませんが、あのさわやかな雰囲気は学んでいいのではないでしょうか。

日本人の家では靴を脱ぐのが普通だと言うのをご存知の方もいらして、靴を脱ぎましょうかと聞かれますが、Akkochanはこう言います。「うちは外より汚いですからそのままで結構です!」でもお掃除が終わったら土足厳禁になるかもしれません。(笑)
(Sep 22, 2005 01:51:13 AM)

Re:ドイツの救急車(09/22)...追記  
akkochan0329  さん
日本の救急隊員はどうするのかなんて考えたことなかったですねえ。どうするのでしょう? (Sep 22, 2005 04:16:34 AM)

Re:ドイツの救急車(09/22)  
日本ではやはり土禁でしょね~
聞いたことありませんから。
あいさつは大切ですね。そう思ったお話です。 (Sep 22, 2005 08:35:58 AM)

土禁・・・  
 日本では極珠にではありますが、自分の車を土禁にしている人までいますね。

 コンビにの駐車場で靴が揃えて置いてある時は、きっとそんなケース(笑)

 足、お大事にして下さい。私も以前、泳いでいた時にクイックターンで壁の角に足を直撃し骨折・・ 初めて溺れました。 治るまでの3週間は辛かったです。 (Sep 22, 2005 10:53:24 AM)

Re:ドイツの救急車(09/22)  
とも4768  さん
いつも私のページに書き込みをいただいてありがとうございます。

「ドイツの救急車」で日本と違っている点が2つありました。

日本ではまづ救急隊員からの挨拶はありません。入ってくるとまづ「患者さんはどこ?」から始まります。搬送後病院の処置が始まるといつの間にか帰ってしまっています。

2つ目は日本ですから当然靴を脱ぐ習慣がありますが、さすがに救急隊員はそんなことをしない場合もあります。土間で履いている靴の上から薄いビニール袋をかぶせて家の中に上がりこむようです。

そのあたりが違うなあと感じました。
(Sep 22, 2005 10:58:30 AM)

グーテンアーベン  
sayuratta  さん
なぜか、ドイツ語の子守唄で「♪グーテンアーベン~」を思い出して、でたらめドイツ語で歌いました。

明日は、温泉で歌います。
(23日から3連休です、お彼岸、秋分の日です)
全くの別のお話ですが、19日の後藤田正晴氏の死去、第3次小泉内閣の発足と、時代の変化を感じました。 (Sep 22, 2005 01:13:29 PM)

Re[1]:ドイツの救急車(09/22)...追記(09/22)  
Tomochan0860  さん
akkochan0329さん
>日本の救急隊員はどうするのかなんて考えたことなかったですねえ。どうするのでしょう?
-----

そうでしょう? 何しろ緊急事態に靴を脱ぐか脱がないかなんて、どうするのかな?っと思った次第です。 まあ、ドイツでは靴を脱がないけれど、挨拶がありましたが・・ 笑 (Sep 22, 2005 02:38:16 PM)

Re[1]:ドイツの救急車(09/22)  
Tomochan0860  さん
e-timeさん
>日本ではやはり土禁でしょね~
>聞いたことありませんから。
>あいさつは大切ですね。そう思ったお話です。
-----

また、いずれ当地の挨拶のことで気付いたことがありますので、書きたいと思います。 見知らぬ人にも挨拶するなんて今時考えられないですね。 (Sep 22, 2005 02:40:02 PM)

Re:土禁・・・(09/22)  
Tomochan0860  さん
さすらいのワインコレクターさん
> 日本では極珠にではありますが、自分の車を土禁にしている人までいますね。
>

はい、以前に一度友人が新車を購入したとかで、子供さんが小さかったこともあり、「うち、車も土禁なんだ。」と言われて驚いたことがありましたが、利には叶っていますね。

> コンビにの駐車場で靴が揃えて置いてある時は、きっとそんなケース(笑)

そういう時に遭遇されることがありましたら、是非デジカメショットお願い致します。 笑


> 足、お大事にして下さい。私も以前、泳いでいた時にクイックターンで壁の角に足を直撃し骨折・・ 初めて溺れました。 治るまでの3週間は辛かったです。
-----

それはそれは、大変なことがありましたね。 私の足の指は、幸い骨折ではなく、転んだ拍子に指先の肉が内側へ押し上げられて爪が食い込み6mm程裂けてしまったようです。 
(Sep 22, 2005 02:45:43 PM)

Re[1]:ドイツの救急車(09/22)  
Tomochan0860  さん
とも4768さん
>いつも私のページに書き込みをいただいてありがとうございます。

こちらこそ書き込みありがとうございます。

>日本ではまづ救急隊員からの挨拶はありません。入ってくるとまづ「患者さんはどこ?」から始まります。搬送後病院の処置が始まるといつの間にか帰ってしまっています。

そうでしょうね、一刻を争う時ですから。


>2つ目は日本ですから当然靴を脱ぐ習慣がありますが、さすがに救急隊員はそんなことをしない場合もあります。土間で履いている靴の上から薄いビニール袋をかぶせて家の中に上がりこむようです。
>

! これです。納得致しました。 !


(Sep 22, 2005 02:48:35 PM)

Re:グーテンアーベン(09/22)  
Tomochan0860  さん
sayurattaさん
>なぜか、ドイツ語の子守唄で「♪グーテンアーベン~」を思い出して、でたらめドイツ語で歌いました。
>

ドイツ語は子音が命。 はっきりと子音を発音しながら子守唄を歌って見てください。 疲れて眠れないかも? 爆笑


>明日は、温泉で歌います。
>(23日から3連休です、お彼岸、秋分の日です)
>全くの別のお話ですが、19日の後藤田正晴氏の死去、第3次小泉内閣の発足と、時代の変化を感じました。


ええ! また温泉ですか? 羨ましい。 Tomochanも温泉大好き少年なので。 露天風呂良いですね。 そちらでは、こっちでオペラを安く聴けるように温泉に結構良心的に入れるのが良いですね。 秋深まるシーズン。 温泉に入りたいです。


今、ドイツの選挙も終わりましたが、与・野と双方が過半数割れという結果。 どうなりますやら。日本もかなり時代の流れが変わってきたようですね。

今度出張で帰ったらTomochan路頭に迷うかも? 爆笑 (Sep 22, 2005 02:54:46 PM)

Re:グーテンアーベン(09/22)  
Tomochan0860  さん
sayurattaさん
>なぜか、ドイツ語の子守唄で「♪グーテンアーベン~」を思い出して、でたらめドイツ語で歌いました。
>

ドイツ語は子音が命。 はっきりと子音を発音しながら子守唄を歌って見てください。 疲れて眠れないかも? 爆笑


>明日は、温泉で歌います。
>(23日から3連休です、お彼岸、秋分の日です)
>全くの別のお話ですが、19日の後藤田正晴氏の死去、第3次小泉内閣の発足と、時代の変化を感じました。


ええ! また温泉ですか? 羨ましい。 Tomochanも温泉大好き少年なので。 露天風呂良いですね。 そちらでは、こっちでオペラを安く聴けるように温泉に結構良心的に入れるのが良いですね。 秋深まるシーズン。 温泉に入りたいです。


今、ドイツの選挙も終わりましたが、与・野と双方が過半数割れという結果。 どうなりますやら。日本もかなり時代の流れが変わってきたようですね。

今度出張で帰ったらTomochan路頭に迷うかも? 爆笑 (Sep 22, 2005 02:55:02 PM)

Re:グーテンアーベン(09/22)  
Tomochan0860  さん
sayurattaさん
>なぜか、ドイツ語の子守唄で「♪グーテンアーベン~」を思い出して、でたらめドイツ語で歌いました。
>

ドイツ語は子音が命。 はっきりと子音を発音しながら子守唄を歌って見てください。 疲れて眠れないかも? 爆笑


>明日は、温泉で歌います。
>(23日から3連休です、お彼岸、秋分の日です)
>全くの別のお話ですが、19日の後藤田正晴氏の死去、第3次小泉内閣の発足と、時代の変化を感じました。


ええ! また温泉ですか? 羨ましい。 Tomochanも温泉大好き少年なので。 露天風呂良いですね。 そちらでは、こっちでオペラを安く聴けるように温泉に結構良心的に入れるのが良いですね。 秋深まるシーズン。 温泉に入りたいです。


今、ドイツの選挙も終わりましたが、与・野と双方が過半数割れという結果。 どうなりますやら。日本もかなり時代の流れが変わってきたようですね。

今度出張で帰ったらTomochan路頭に迷うかも? 爆笑 (Sep 22, 2005 02:56:44 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: