2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2003年10月の記事
全11件 (11件中 1-11件目)
1
-
なぜかやる気がでてきた
いままで、「あ～、英語勉強しなきゃ」って口では言ってても、なかなか本気になれなかったのに、今週、いきなりマジメにやる気になりました。それはリスニングが上達しないから。英検のリスニングはわりと簡単なんだけど、ＣＮＮのリスニングはお手上げ。スピードが早い上にライブでの録音なので、雑音あるし、一人一人のアナウンサーのクセがあるし、うんざりする。否、むずかしい。今日からスカパーのＣＮＮ見ることにします。I always said "I have to study English hard." but I could hardly be serious about it. But suddenly I’ve made up my mind to study English harder.Well， it’s because I have difficulties in the lisetening comprehension test. The one of STEP test is not so difficult but when it comes to CNN news， I throw my hands up.They speak very fast and their English has peculiarities and sometimes nose is recorded too. I’m disgusted at.....oops.. I mean their English is very hard for me to follow. I will watch CNN new on skyperfec TV from today on.
2003.10.27
コメント(2)
-
かなり体調回復したけど…
すごく天気がいいんだけど、風は冷たい。おまけに、ダイエーが再び逆転負けして、こころも寒い(T-T) 福岡ドームでは頑張ってよね！！！It’s a nice day today but the wind is cold. And it’s also blowing in my heart because Daiei Hawks blew the lead and lost the game last night again. :’( I do wish the team good luck for the upcoming games at the Fukuoka Dome Stadium!＊＊＊今日見つけた英単語＊＊＊kitchenette（簡易台所）
2003.10.24
コメント(0)
-
風邪ひいたみたい
なんか風邪ひいたみたいだ～。喉が痛いし、ちょっと咳が出る。だるくて頭もぼわ～～～んとしてる。昼薬飲んで寝てたら、夜目が冴えて困ってます。I think I’ve caught a cold. My throat bothers me and I have a slight cough. I’m tired and can’t concentrate on anything. After lunch I took a medicine and had a nap， so I’m wide awake tonight.
2003.10.22
コメント(0)
-
新しい携帯
今日、新しい携帯を買った。ちょっとハッピー。約一年ぶりの買い替えだ～。別に今までのが壊れたわけじゃないけど、なんとなく新しいものが欲しかったので。I bought a new cell phone todaya after a year. It made me happy a little. I got the new one not because the old one broke. I just wanted to have a new one. That’s all.
2003.10.20
コメント(0)
-
お天気がいいねぇ
今日はお天気が良くて、でもちょっと風があって、洗濯日和だ。朝起きたら、旦那がマトリックス・リローデッドを買ってきてた。興味なし。子どもたちだけが観てる。The weather is great today， a little windy though. It’s a good day to do the laundry.When i woke up this morning， I found a DVD matrix reloaded my hubby bought. I’m not interested in that movie at all. Only kids are watching it.
2003.10.16
コメント(0)
-
服を買いにいったよ
そろそろ半袖も寒くなってきたので、秋物の服を買いに行った。もう安売りになってるからね。去年までの服は着れない。ダイエットして15㌔以上痩せたから(^^;Since I felt cold a little in a hafl sleeved T-shirt， I went to the mall to buy some fall wears. I knew they were on sale. The clothes I wore last year don’t fit me anymore because I’ve lost more than 15kg by dieting.
2003.10.15
コメント(0)
-
今日も特に何も無し～～～
先週、英検のリスニングをやった。いつもは１つくらいしか間違えないんだけど、そのときはすっごく眠くて、半分くらい間違ってしまった。夜10時ごろだったんだけど、テレビ見るのはつらくないのに、勉強となるととたんに眠くなってしまう。Last Friday I tried a listening test. I usually make one or two errors but I made a lot of them this time because I was very sleepy. It was around 10:00pm. It is ok for me to watch tv. But when it comes to studying， I easily get sleepy.
2003.10.14
コメント(0)
-
さぼっちゃったよ～～～！
日記、かなりサボっちゃった。先週は毎日出歩いてて、今週はずっとパソコンでお仕事。極端やっちゅーねん！先週買ったマフィン。わかってたけど、1個のサイズがデカ過ぎ。１パックの数が多すぎ。食べきれないので、冷凍してます。I skipped writing a diary for 4days. Lazy me!Last week I was out almost everyday but this week i’ve been staying home because of my pc work. It’s extreme，isn’t it?Talk about the muffins I bought， I knew about the size and the numbers for one pack. But they were too big and too many. I put them in the freezer after all.
2003.10.09
コメント(0)
-
今日もコストコへ行った
今日もまたコストコへ行った。今日は、豚肉とマフィンを買った。つかれたよ～～～。I went to Costco again. Today I bought some pork and muffins......I’m tired.
2003.10.04
コメント(0)
-
英語サークルに行った
隣の県だけど、車で約20分のところで子どもの英語サークルがあるというので、参加した。３歳の息子は、最初恥ずかしそうにしていたけど、始まるととても楽しそうだった。公民館の和室だったんだけど、そういえばウチには畳がない。靴下を履いていたので、すべりやすく、それをすごく面白がっていた。My three year old son and I attended an English playgroup which was held at a small town in neighboring prefecture. It took about 20 minutes to get there.My son looked shy first， but he got excited soon after it started. Since we were in a Japanese-style room， there were tatamis. They were not familier with my son. because there’s no tatamis in my house. He seemed to like playing on the tatami mats because they were slipery. He had a lot of fun.
2003.10.03
コメント(4)
-
コストコに行った
今日はコストコに行って、ハロウィーン用のカボチャを買った。それからビーフも。試食でお腹いっぱいになった～。Today I went to Costco to buy some pumpkins for Halloween. I bought a whole cut of beef too. I got full because I tried too much food samples.
2003.10.01
コメント(0)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
