2013年07月の記事一覧 | ハム吉のブログですよ。

野菜いただきました

きもの友達（私のお母さんくらい、かなり年上の方なので友達と呼んでいいものか？）から、野菜を送っていただけました。その方もきもの文化検定１級取得者で、お互い合格以前からネットを通じて交流があったのですが、今回英検の準１級合格お祝いに送っていただけました～。わーい。(^O^)／こんなにたくさん！で、で、早速今日の晩御飯に料理させていただきました。まず、なすでマーボーなす。シンプルに煮物とかにしようかと思ったんですが、暑いし、ちょっとピリ辛の食欲そそるの食べたいな～と思い。ししとうで、炒め物。ごま油で炒めて、しんなりしたところで、甘辛いタレをからめました。これは旦那にめちゃ好評でした。＾＾あとは、レタスでサラダ。これ、以前喫茶店でアルバイトをしていた時に店長がよく作ってたんです。超簡単なのに、おいしくて、レタスをいっぱい食べられるんです。レタスを粗めの千切りにして、ザーサイも、粗めの千切り。で、レタスとザーサイを和えるだけです。ザーサイの塩分で、レタスから水が出てきてしなっとなっちゃうので、食べる直前に和えるのがポイント。夏野菜たくさん食べて、なんか元気もらった夕ご飯でした。送っていただいてありがとうございます！残りの野菜も、また明日以降いただきます～！！

英検準１級の２次に合格できてました

この前受けた２次試験、全く表情から何も読みとれない面接官で、タジタジでしたが(^_^;)なんとか合格できてました。面接官の人、ありがとうございます！今年の目標にしていた準１が手に入ったけど、まだ今年は残り半年ほどあるし、次はTOEICにシフトチェンジしようと思ってます。英検１級はかーなーりー難しく、TOEIC９００点以上あっても厳しいらしいので、とりあえずTOEICで最低９３０、できれば９５０点以上を目指してがんばり、その後また英検に戻って１級を目指そうかな～と。英検もTOEICもどちらも（日本では）有名だし、どっちも持っておいた方がいいな、と思い。一応、英検準１級の人は平均するとTOEICでは７４０点程度とれるらしいので、まずは平均通りの７００点台を目指して、また９月に受験します。先日、TOEICの公式問題集を入手したんですが、【送料無料】TOEICテスト新公式問題集（vol.5）［ Educational Testing Service ］思ったよりも簡単でした。でも、問題数が多い！ただ「解ける」だけじゃダメで、「スピーディーに解けるかどうか」で、スコアが決まってくるんでしょうね。トレーニングをしっかり積めば、９００点以上もいけると思うので、とりあえず年内は７００点台（あわよくば８００点以上）を目指して、来年は９００点以上を狙ってがんばります。ちなみに、トリビア知識（死語か？）なんですが、TOEICの最高点は９９０点です。「満点」ではなく「最高点」であるのは、「満点」だと「完全である」というニュアンスになってしまうため、らしいですよ。単に「一定の母集団の中で、ほかの受験者と比べて最高である」という意味で「最高点」という表現になるようです。あと、最高点が１０００点ではなく、９９０点であるのは、「TOEICは英語および英語によるコミュニケーション能力を測るテストであり、結果がゼロ点や満点ということはない。仮にある人のスコアが最高点９９０点だとしても、学習を継続し、英語力とコミュニケーション能力を伸ばしてほしい」というテスト制作側の思いが込められているからだそうです。ちょっといい話だなぁ。

英検準１級の２次試験受けてきました

昨日、２次受けてきました。いやー、、、、暑かったです。。今回の試験管は日本人男性。たぶん４０代くらい。疲れた感じでした。（入室する時ドアについてた小窓から、頭を抱えているのが見えたので）まぁ、そりゃそうですよね。朝っぱらから、受験者の下手な英語聞かされつづけたら疲れるよねー。(-_-;)例えていうなら、つっかえどっかえのピアノを朝から延々と聴かされるようなもんでしょう。同情しつつ、入室。「May I have your name?」と聞かれ、まず自分の名前を答え、次に「What do you do?」と聞かれたので、主婦と答えるか、着付け講師と答えるか迷ったのですが、主婦って何て言うんだっけ？と思ってしまい（homemaker? housewife?)無難に「I'm a Kimono teacher.」と答えときました。(^_^;)そしたら「なんじゃそら？」ってな、けげんそうな顔をされたので、「I teach my students about kimono rules and how to wear kimono.」と言っておきました。文法的にまちがってるかもだけど。ちなみにWhat do you do?　は直訳したら「あなたは何をしていますか？」ですよね。これ、「あなた（仕事は）何をしていますか？」って意味なんですが、こういうのってみんな当然のように知ってる決まり文句なんですかね？っていうのも、今の英会話の先生にも最初のレッスンで「What do you do?」と聞かれ、「I'm talking with you.（あなたとお話してます）」と答えちゃった恥ずかしい思いでがあるので。（笑）こんな失敗するの私だけか？？試験ですが、まずは、４コマ漫画みたいなシートを渡され、それに関するナレーションをするテスト。ナレーションを考える時間は１分。実際にナレーションする時間は２分です。ナレーションはまぁ最後の４コマ目までナレーションを終えた瞬間２分経過した合図音が鳴り、一安心でした。でも、文法的にかなり怪しい感じ。(^_^;)(^_^;)４コマの話しは１コマ目・・とある家族が家にいるが、息子２人はゲームをしている　　　　　　その様子に夫婦は心配そうな様子２コマ目・・母親が父親に、キャンプ場のHPをみせている　　　　　　父親も興味ありげな感じ３コマ目・・車でそのキャンプ場へ家族で向かっているところ。　　　　　　息子２人は後部座席で眠っている４コマ目・・キャンプ場に着いた。父親は魚釣りに息子を誘っている様子。　　　　　　　でも、息子らはまたもやゲームをはじめ、魚釣りには興味ない様子　　　　　　　母親はその様子を見ているでした。ナレーションの後は４つの質問がされるのですが、１．４コマ目を見てください。もしあなたが母親なら、どう思いますか？２．最近の子どもはストレスのたまる生活を送っていると思いますか？３．車に頼りすぎるべきではないと思いますか？４．インターネットは社会によい影響を与えると思いますか？ってな感じだったと思います。聞き間違えてなければ・・・。(^_^;)これらの質問に対して、まず自分の意見、そう思うか、思わないかを言って、その自分の考えの根拠となるものを２つくらい言う・・ってのが流れです。とりあえず、一応答えれましたが、聞き間違えてる可能性もあるわけだし、だとすると、見当違いの答えをしているはず。まぁ、ちゃんと聞きとれてたとしても、筋の通った説明ができてなかった気が。（２と３が怪しかった）文法的にも突っ込みどころ満載の解答だったに違いないです。また、面接官の表情からは何を考えているか全く想像することができず、自分の答えが英検的にイケてるのか、イケてないのかもわからず・・・。２級の時は、優しそうなおじさんが面接官で、私が話すとウンウンとあいづちを打ちながら聞いてくれたり、時には笑ってくれたり、おかしな解答をした時には首をかしげたり・・・と、わかりやすい面接官だったんですよね。今回の面接官はめちゃくちゃポーカーフェイスだったので、試験の手ごたえが全然わかりません。もしかしてすっごい変な英語話してたのかな、とかもしかして意味通じてなかった？（発音悪かった？文法崩壊してた？）とかいろいろ考えちゃってます。。とりあえず終わったので解放感ですが。合格できてたらいいけど、とにかく自分のスピーキングはまだまだだなーと実感。