PR
Keyword Search
▼キーワード検索
cnz27hrio
わたしのブログへようこそ！ リンク切れの画像がある場合は、 http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio をご覧ください。
Calendar
Comments
Freepage List
2015.07.09
カテゴリ： サンレモの歌手たち
★リタ・パヴォーネ (vf) Rita Pavone
PM45-3380
所属レコード会社 ：１９６２年～RCA Italiana、６７年～Ricordii、７０年〜８３年 RCA Italiana、、８４年Discotto、８５年Ros Record、８６年Five、９０年21 COMPAGNIA（Ricordii）
サンレモ音楽祭出場３回 ：１９６９年13位、７０年参加、７２年参加
６４年９月、“天使のハンマー”のイタリア語ヴァージョンを出しました。年間ヒット・ランク６１位です。B面は初めての映画音楽「禁じられた抱擁」のテーマ曲、作曲は彼女のアレンジとオーケストラを付けているルイス・エンリケス・バカロフ（Luis Enriquez Bacalov）で、B面は同２６位の大ヒット。
PM45-3243 (1964年9月 RCA Italiana - RCA Italiana) Datemi un martello (天使のハンマー IF I HAD A HAMMER)/Che m'importa del mondo (禁じられた抱擁)で
PM45-3243
PM45-3280
アメリカ系の曲が増えます。カントリー・ロックのチャーリー・リッチ (Charlie Rich)の“Lady Love”をカヴァーしました。“Scrivi!”は年間ヒット・ランク４２位。
アメリカでヒットした“リメンバー・ミー”のイタリア語ヴァージョン“L'amore mio”が同４１位と順調にヒットを出していきました。この曲のオリジナルは英国のヘレン・シャピロ (Helen Shapiro)、B面は米国トリニ・ロペスのスペイン語曲がオリジナルです。
PM45-3300 (1964年 RCA Italiana - RCA Italiana) L'amore mio (リメンバー・ミー Remember Me) /San Francesco (San Francisco De Assisi)
PM45-3300
LSP-2996
LSP-2996 (1964年 RCA Victor - RCA Victor,USA) 30cmLP [Stereo] Small Wonder (スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ)
LPM-2996 (1964年 RCA Victor - RCA Victor,USA) 30cmLP Small Wonder (スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ)
１.Wait For Me (ウェイト・フォ－・ミ－)
２.If You Got A Mind To (あなたがその気になれば)
３.Splish Splash (スプリッシュ・スプラッシュ)
４.He'S Got Everything (みんな彼のもの)
６.Baby (When Ya Kiss Me) (ベイビ－)
７.It'S Not Easy (恋の悩み)
８.Lipstick On Your Collar (カラ－に口紅)
９.I'Ll Wait And Wait (アイル・ウェイト・アンド・ウェイト)
10.Rubber Ball (恋のゴムマリ)
12.How Low Is Low (悲しい恋)
６４年末アメリカ向けの英語で歌ったセカンドアルバム「スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ」を出し、日本でもこの盤は発売されました。
一方イタリアでは国営放送ＲＡＩウーノＴＶでリタ主演の番組“「Giornalino di Gian Burrasca（ジャン・ブッラスカの小日記）」の収録が始まりました。原作はヴァンバ（Vamba）の書いた児童文学で、６４年１２月１９日から始まった土曜21時から１時間の８回ミニシリーズでした。これをきっかけとして、子供向けの曲が彼女のレパートリーに加わります。６５年から始まった年間ベスト・アルバムで５位になっています。
PML-10380 (1965年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Gian Burrasca
(1973年remastered stereo PSL-10606)
１.Viva La Pappa Col Pomodoro (トマト・ジュース乾杯！！)
２.Casa Mia (私の家)
３.Il Serraglio (囲い地)
４.Stassera Sogno (今夜の夢)
５.I Tigrotti Di Mompracem (モンプラッチョの大虎)
６.Le Piccole Stazioni (小さな駅)
７.Gian Burrasca (嵐のジャンニ)
８.Sei La Mia Mama (セイ・ラ・ミア・マンマ)
９.Tango Della Scuola (学校のタンゴ)
10.Nostalgia Di Casa (郷愁)
11.Le Bugie E La Verità (嘘と真実)
12.Un Amico (ボーイ・フレンド)
13.I Gatti Di Roma (ローマの猫)
14.Addio Giornalio (さらばジョルナリーノ)
PML-10380
PM45-3303
PM45-3303 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Viva la pappa col pomodoro (トマト・ジュース乾杯！！)/Sei la mia mamma (セイ・ラ・ミア・マンマ)
リタの主演で主題曲“トマト・ジュース乾杯！！”など多くの歌が織込まれたヒット番組でした。同時にリタ・パヴォーネのアルバムも制作されました。この曲は６５年年間ヒット・ランク２５位になり、日本でリタの唯一のヒット曲となりました。日本のシングル盤のジャケットで対訳なし（４頁目がビクター・マークのみ）の初版、対訳あり（４頁目に解説）の再版があります。
音楽祭に無縁だったリタ・パヴォーネが初めて６５年カンタジーロのジローネＡ（スター部門）に“ルイ”で出場し、いきなり優勝をしました。そして年間ヒット・ランク１１位のメガ・ヒットになりました。
PM45-3313 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Lui (ルイ)/La forza di lasciarti (別れるなんて)
PM45-3313
PM45-3330
PM45-3330 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Plip (プリップ)/Supercalifragilistic-espiralidoso (スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス)
６５年11月１３、２０、２７日の３夜にわたりRAIウーノで「Stasera Rita」と題してリタ・パヴォーネのワンマン・ショウが放送されました。オープニング・テーマ曲は“Stasera con te (今夜はあなたと)”や子供のための曲として、“Supercalifragilistic-espiralidoso (スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス)”と新作ダンス用の歌“Plip (プリップ)”のカップリングでシングル盤が出、番組で歌われた１２曲を収録したアルバムも発売されました。“プリップ”は年間ランク３５位、“スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス”は同６５位のヒットとなりました。
PM45-3343 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Stasera con te (今夜はあなたと)/Solo tu
PM45-3343
APML-10404
APML-10404 (1966年 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Stasera Rita
１.Stasera con te (今夜はあなたと)
２.Plip (プリップ)
３.My Baby Left Me (マイ・ベビ－・レフト・ミ－ - Elvis Presley)
４.Lui (ルイ)
５.Hip Hip Hurrà
６.Right Now (ライト・ナウ - Mel Tormé)
７.Solo Tu
８.Strong Love (- Spencer Davis Group)
９.Orazi E Curiazi
10.Occhi Miei
11.La Bretella
12.Il Treno
６６年早々、日本ではマカロニ・ウェスタン・ミュージカルとしてDVDが発売されたリタ・パヴォーネ主演の奇想天外な映画が作られました。マカロニ・ウェスタン・マニアから総スカンを喰らいました。リタはミュージカル「アニーよ銃をとれ」を目標としていました。若いルチオ・ダッラやリタと結婚するテディ・レーノの歌も見ものです。日本ではDVDでリタ・パヴォーネの歌が聞けます。
このアルバムからヒット曲は出ませんでした。 ただこの映画はリタとテディ・レーノの恋愛関係がスキャンダルとなります。そして二人が結婚するきっかけとなり、リタのカリスマ的アイドル性に赤信号がともります。
PML-10427 (1966年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Little Rita nel West (西部のリトル・リタ～踊る大銃撃戦)
１.Little Rita (リトル・リタ) [Rita Pavone]
２.Piruliulì (ふたりなら) [Rita Pavone & Lucio Dalla]
３.Ma Che Te Ne Fai (村への帰還) 「[Rita Pavone]
４.Rita Sei Tutti Noi (リンゴの最後) [Rita Pavone & Teddy Reno]
５.Per Un Colpo Di Pistola [Rita Pavone] (劇場版，ＤＶＤではカット、未公開)
６.Tu Sei Come (恋するリタ) [Rita Pavone]
７.Balletto Indiano (インディアン・ダンス) [Rita Pavone]
８.Uno Sceriffo Che Si Rispetti (リタの告白) [Teddy Reno]
９.Ma Che Te Ne Fai (Ripresa) (さよなら黄金) [Rita Pavone]
10.Little Rita (Finale) (さらばリトル・リタ) [Rita Pavone]
PML-10427
PM45-3380
所属レコード会社 ：１９６２年～RCA Italiana、６７年～Ricordii、７０年〜８３年 RCA Italiana、、８４年Discotto、８５年Ros Record、８６年Five、９０年21 COMPAGNIA（Ricordii）
サンレモ音楽祭出場３回 ：１９６９年13位、７０年参加、７２年参加
６４年９月、“天使のハンマー”のイタリア語ヴァージョンを出しました。年間ヒット・ランク６１位です。B面は初めての映画音楽「禁じられた抱擁」のテーマ曲、作曲は彼女のアレンジとオーケストラを付けているルイス・エンリケス・バカロフ（Luis Enriquez Bacalov）で、B面は同２６位の大ヒット。
PM45-3243 (1964年9月 RCA Italiana - RCA Italiana) Datemi un martello (天使のハンマー IF I HAD A HAMMER)/Che m'importa del mondo (禁じられた抱擁)で
PM45-3243
PM45-3280アメリカ系の曲が増えます。カントリー・ロックのチャーリー・リッチ (Charlie Rich)の“Lady Love”をカヴァーしました。“Scrivi!”は年間ヒット・ランク４２位。
アメリカでヒットした“リメンバー・ミー”のイタリア語ヴァージョン“L'amore mio”が同４１位と順調にヒットを出していきました。この曲のオリジナルは英国のヘレン・シャピロ (Helen Shapiro)、B面は米国トリニ・ロペスのスペイン語曲がオリジナルです。
PM45-3300 (1964年 RCA Italiana - RCA Italiana) L'amore mio (リメンバー・ミー Remember Me) /San Francesco (San Francisco De Assisi)
PM45-3300
LSP-2996LSP-2996 (1964年 RCA Victor - RCA Victor,USA) 30cmLP [Stereo] Small Wonder (スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ)
LPM-2996 (1964年 RCA Victor - RCA Victor,USA) 30cmLP Small Wonder (スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ)
１.Wait For Me (ウェイト・フォ－・ミ－)
２.If You Got A Mind To (あなたがその気になれば)
３.Splish Splash (スプリッシュ・スプラッシュ)
４.He'S Got Everything (みんな彼のもの)
６.Baby (When Ya Kiss Me) (ベイビ－)
７.It'S Not Easy (恋の悩み)
８.Lipstick On Your Collar (カラ－に口紅)
９.I'Ll Wait And Wait (アイル・ウェイト・アンド・ウェイト)
10.Rubber Ball (恋のゴムマリ)
12.How Low Is Low (悲しい恋)
６４年末アメリカ向けの英語で歌ったセカンドアルバム「スモール・パンチ!!リタ・パヴォーネ」を出し、日本でもこの盤は発売されました。
一方イタリアでは国営放送ＲＡＩウーノＴＶでリタ主演の番組“「Giornalino di Gian Burrasca（ジャン・ブッラスカの小日記）」の収録が始まりました。原作はヴァンバ（Vamba）の書いた児童文学で、６４年１２月１９日から始まった土曜21時から１時間の８回ミニシリーズでした。これをきっかけとして、子供向けの曲が彼女のレパートリーに加わります。６５年から始まった年間ベスト・アルバムで５位になっています。
PML-10380 (1965年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Gian Burrasca
(1973年remastered stereo PSL-10606)
１.Viva La Pappa Col Pomodoro (トマト・ジュース乾杯！！)
２.Casa Mia (私の家)
３.Il Serraglio (囲い地)
４.Stassera Sogno (今夜の夢)
５.I Tigrotti Di Mompracem (モンプラッチョの大虎)
６.Le Piccole Stazioni (小さな駅)
７.Gian Burrasca (嵐のジャンニ)
８.Sei La Mia Mama (セイ・ラ・ミア・マンマ)
９.Tango Della Scuola (学校のタンゴ)
10.Nostalgia Di Casa (郷愁)
11.Le Bugie E La Verità (嘘と真実)
12.Un Amico (ボーイ・フレンド)
13.I Gatti Di Roma (ローマの猫)
14.Addio Giornalio (さらばジョルナリーノ)
PML-10380
PM45-3303PM45-3303 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Viva la pappa col pomodoro (トマト・ジュース乾杯！！)/Sei la mia mamma (セイ・ラ・ミア・マンマ)
リタの主演で主題曲“トマト・ジュース乾杯！！”など多くの歌が織込まれたヒット番組でした。同時にリタ・パヴォーネのアルバムも制作されました。この曲は６５年年間ヒット・ランク２５位になり、日本でリタの唯一のヒット曲となりました。日本のシングル盤のジャケットで対訳なし（４頁目がビクター・マークのみ）の初版、対訳あり（４頁目に解説）の再版があります。
音楽祭に無縁だったリタ・パヴォーネが初めて６５年カンタジーロのジローネＡ（スター部門）に“ルイ”で出場し、いきなり優勝をしました。そして年間ヒット・ランク１１位のメガ・ヒットになりました。
PM45-3313 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Lui (ルイ)/La forza di lasciarti (別れるなんて)
PM45-3313
PM45-3330PM45-3330 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Plip (プリップ)/Supercalifragilistic-espiralidoso (スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス)
６５年11月１３、２０、２７日の３夜にわたりRAIウーノで「Stasera Rita」と題してリタ・パヴォーネのワンマン・ショウが放送されました。オープニング・テーマ曲は“Stasera con te (今夜はあなたと)”や子供のための曲として、“Supercalifragilistic-espiralidoso (スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス)”と新作ダンス用の歌“Plip (プリップ)”のカップリングでシングル盤が出、番組で歌われた１２曲を収録したアルバムも発売されました。“プリップ”は年間ランク３５位、“スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス”は同６５位のヒットとなりました。
PM45-3343 (1965年 RCA Italiana - RCA Italiana) Stasera con te (今夜はあなたと)/Solo tu
PM45-3343
APML-10404APML-10404 (1966年 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Stasera Rita
１.Stasera con te (今夜はあなたと)
２.Plip (プリップ)
３.My Baby Left Me (マイ・ベビ－・レフト・ミ－ - Elvis Presley)
４.Lui (ルイ)
５.Hip Hip Hurrà
６.Right Now (ライト・ナウ - Mel Tormé)
７.Solo Tu
８.Strong Love (- Spencer Davis Group)
９.Orazi E Curiazi
10.Occhi Miei
11.La Bretella
12.Il Treno
６６年早々、日本ではマカロニ・ウェスタン・ミュージカルとしてDVDが発売されたリタ・パヴォーネ主演の奇想天外な映画が作られました。マカロニ・ウェスタン・マニアから総スカンを喰らいました。リタはミュージカル「アニーよ銃をとれ」を目標としていました。若いルチオ・ダッラやリタと結婚するテディ・レーノの歌も見ものです。日本ではDVDでリタ・パヴォーネの歌が聞けます。
このアルバムからヒット曲は出ませんでした。 ただこの映画はリタとテディ・レーノの恋愛関係がスキャンダルとなります。そして二人が結婚するきっかけとなり、リタのカリスマ的アイドル性に赤信号がともります。
PML-10427 (1966年4月 RCA Italiana - RCA Italiana) 30cmLP Little Rita nel West (西部のリトル・リタ～踊る大銃撃戦)
１.Little Rita (リトル・リタ) [Rita Pavone]
２.Piruliulì (ふたりなら) [Rita Pavone & Lucio Dalla]
３.Ma Che Te Ne Fai (村への帰還) 「[Rita Pavone]
４.Rita Sei Tutti Noi (リンゴの最後) [Rita Pavone & Teddy Reno]
５.Per Un Colpo Di Pistola [Rita Pavone] (劇場版，ＤＶＤではカット、未公開)
６.Tu Sei Come (恋するリタ) [Rita Pavone]
７.Balletto Indiano (インディアン・ダンス) [Rita Pavone]
８.Uno Sceriffo Che Si Rispetti (リタの告白) [Teddy Reno]
９.Ma Che Te Ne Fai (Ripresa) (さよなら黄金) [Rita Pavone]
10.Little Rita (Finale) (さらばリトル・リタ) [Rita Pavone]
PML-10427
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[サンレモの歌手たち] カテゴリの最新記事
-
サンレモの歌手たち 651 ミーナ 1４ & … 2023.07.25
-
サンレモの歌手たち 650 ジャンニ・ベッ… 2023.07.20
-
サンレモの歌手たち 649 フィオレッラ・… 2023.07.15
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
