PR
リー2003
帰国後に振り返る、ドイツ生活＆育児を通して、見たこと聞いたこと考えたこと。
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
May 24, 2004
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日は約束があって、も一人友達をさそって
日本人ママ友の家に。
ピザを焼いてくれて一緒に食べた。
スケとここの家のちょっとだけ年上男の子は、
まだまだ一緒には遊ぶというのには遠いけど、
それでも結構同レベル・似た性格で、やることが似ている。
そのせいか相手のしてることが気になるらしく、
時々お互いを真似しあって一緒にわぁわぁ言ったり、
それぞれが勝手なんだけど相手のやることをニコニコ見てたりして、二人で盛り上がってたのがうれしかった。
これから彼女らは長期一時帰国でしばらく会えないので、
ちょっと残念。
覚えててくれるかな？
彼はちょうど言葉を覚える時期だし、
日本語ぺらぺらになって帰ってきそうだなぁ。
＊今日のドイツ語＊
※bannen呪縛する・とりこにする
彼女の美しさに誰もがとりこになった。
Ihre schoenheit hat jeden gebannt.
彼は寝たきりだ。
Er ist ans Bett gebannt.
日本人ママ友の家に。
ピザを焼いてくれて一緒に食べた。
スケとここの家のちょっとだけ年上男の子は、
まだまだ一緒には遊ぶというのには遠いけど、
それでも結構同レベル・似た性格で、やることが似ている。
そのせいか相手のしてることが気になるらしく、
時々お互いを真似しあって一緒にわぁわぁ言ったり、
それぞれが勝手なんだけど相手のやることをニコニコ見てたりして、二人で盛り上がってたのがうれしかった。
これから彼女らは長期一時帰国でしばらく会えないので、
ちょっと残念。
覚えててくれるかな？
彼はちょうど言葉を覚える時期だし、
日本語ぺらぺらになって帰ってきそうだなぁ。
＊今日のドイツ語＊
※bannen呪縛する・とりこにする
彼女の美しさに誰もがとりこになった。
Ihre schoenheit hat jeden gebannt.
彼は寝たきりだ。
Er ist ans Bett gebannt.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
