うきよの月 0
全2924件 (2924件中 1-50件目)
久しぶりに労働新聞見たら、「最高指導者の動向」が9/11以来出てないのよね。朝鮮中央通信は10/1に出てるけど。それで今日ミサイル褒め記事を中心にしているのが国内向け。外部向け。ただし日本語訳には無し。北朝鮮の言語は「韓国語」で訳すとここまで違うんで注意。↓朝鮮国防科学院新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3"型試験発射に成功(平壌10月3一発朝鮮中央通信)朝鮮民主主義人民共和国国防科学院は2日午前、朝鮮東海原産マンスヨクで新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射を成功的に進行した。新しい型の弾道弾発射実験は高度発射方式で行われた。試験発射を介して新たに設計されたタンの主要戦術テクニカル指標が科学技術的確証なり、試験発射は、周辺国の安全に些細な否定的な影響も与えなかった。現地での試験発射を指導した党および国防科学研究部門の幹部は、成功した試験発射の結果を党中央委員会に報告した。敬愛する最高指導者、金正恩同志は朝鮮労働党中央委員会を代表して試験発射に参加した国防科学研究ユニットに熱く熱烈な祝賀を送った。今回実施した新しいタイプの潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射の成功は、朝鮮民主主義人民共和国の外部勢力の脅威を抑制し、国の自衛的軍事力をより一層強化するうえで新たな局面を開拓した大きい性能となる。 (終わり)*自衛的国防力強化の一大出来事 - 朝鮮民主主義人民共和国国防科学院新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3"型試験発射に成功 - (平壌10月3一発朝鮮中央通信)朝鮮民主主義人民共和国国防科学院は2019年10月2日午前、朝鮮東海原産マンスヨクで新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射を成功的に進行した。新しい型の弾道弾発射実験は高度発射方式で行われた。試験発射を介して新たに設計されたタンの主要戦術テクニカル指標が科学技術的確証なり、試験発射は、周辺国の安全に些細な否定的な影響も与えなかった。現地での試験発射を指導した党および国防科学研究部門の幹部は、成功した試験発射の結果を党中央委員会に報告した。敬愛する最高指導者、金正恩同志は朝鮮労働党中央委員会を代表して試験発射に参加した国防科学研究ユニットに熱く熱烈な祝賀を送った。今回実施した新しいタイプの潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射の成功は、朝鮮民主主義人民共和国の外部勢力の脅威を抑制し、国の自衛的軍事力をより一層強化するうえで新たな局面を開拓した大きい性能となる。 (終わり)***そんで国内向けは今日になってこんなん。*正論地球を見下ろした私たちの「北極星」その瞬間は、地球も自転を停止してきた世界が両目を点滅が見えてもう一度超級朝鮮衝撃で振動した。離れてますます大きくなる波のように時間の秒針の音と一緒に、私たちの北極星エコーは、大陸をまとっており、来た惑星を揺るがしている。出来事の驚きの割には文字が400女性にしかならない短いプレスであったが、その一字一字が、建設その小さな画が、点一つ強力な力の発散のように網膜に写ってずかずかと胸を叩く。海の白い水流を滝のように降り注いいきなり湧き上がる私たちの男前、玉童子のような北極星もカッコイイ尽くせない万里の広がりで見下ろす丸い惑星は本当に胸がチョリトにこの国の人民を激動させた。地球をあわせ回り地球の脈拍を生々しく聞くように全く感無量である。どの地上でもない。深い深い海の中で湧き再び高く遥か対空を切って、宇宙万里まで一気に上がった私たちの見ることでさえ、聞くことすら涙ギョプドロク誇らしい北極星よ、巨大な海洋の重圧も突破して、宇宙の高さも同時に占領したその力枚でも胸満たさ仰せられる。必ずこの国朝鮮が丸ごと宇宙に上がった!私たち元帥そのよう愛する偉大な朝鮮人民が、尊厳高い私たちの国と私達の永遠半万年の歴史、延々とチャンチャンハン未来がすべて地球合そびえた。本当に千辛万苦険しい峻嶺に乗って越えて走ってきたその力がどこまで上がった定義の時刻表を作成し、真に地球を回す歴史の主人公は誰なのかを言葉ではなく、目では、ペ部風合いで、この国の人民は実にかつて感じたことのない激情に胸に与えている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「私たちは、強力な軍事力だけで平和が保障されるという哲理を常に心に留めて自衛の原則を堅持し、国の防衛力を継続しっかり固めます。」世の中には、地球を見下ろす国も少なくなく、それを撮影した画面にも計り知れないだろう。真の人類の科学の発展と進歩のために地球を見ることもありますが、多くの場合、戦争や侵略、貪欲と専横の目に見えない矢印と時刻表を夢が地球を毎日のように隅々まで盗み見勢力がある。朝鮮は尊厳と真実のために、真の未来のために今日の最も強い定義の力で美しい地球を見下ろしてみる。見たであろう。地球のあちこちに黒い手を伸ばして不幸と動乱を産生させる勢力が誰なのかをもう一度見自主を渇望して運命の扉を叩く闇が垂れところも、踏みにじられ受難喫し望ましいと救いを訴えている人も、私たちの北極星は多見だろう。この惑星がポクジェの犠牲がなっては、この地には、いくつかの侵略の魔手がポトチゲては、愛する子供たちの細かい夢が踏みつけヒョソは絶対にいけない私たちの北極星は敵対勢力の黒い巣窟を厳粛な視線で見下ろしてている。海は地球の表面の70%以上を占めている。その広くも深い見えない海の中、そのどこでも、私たちの北極星は、自己の発射地点を定めること、その事情の半径は想像しても余りあるならば、我々は確かに無限の川の国力を堂々とジニーだった。去る7月22日新しい型の潜水艦の建造から10月2日「北極星-3」型の成功までの70日余りの間、敵の第ノラする先端兵器を撫でてしまったパチョルダミーにするが、まだ誰も作ってみない主体武器を相次いで誕生させた、その高速開発創造力は確かに世界の病気の記事には、もちろん、私たちの国防建設会社でもその類例を見られない奇跡中の奇跡だ。各がした情況の中で、私たちの党の軍事戦略の意思を円滑に貫くことができるように設計され、新しく建造された、私たちの潜水艦の出現と敵対勢力に平壌発の警告を送信した私たちの新型戦術誘導兵器の威力デモ射撃、わが党が構想してそのよう望ん新しい型の主体武器である新型大口径操縦放射砲と私たちの力を私たちが必要とするレベルに引き上げるための屈するない攻撃戦がどんなものかを示し、まだどこにもない、私たちの式の最強の兵器 - 超大型放射砲、次いでその凝縮された力が、海の中でまで噴出して、世界を震撼させた北極星の強力なデジンドン...そのように難しい試練を乗り越えている朝鮮のこの強力なソトグチムは古今東西に存在した強国の力のすべての伝説と神話を超越する、驚異的な出来事に違いない。それだけで偉大な朝鮮人民が運命の太陽に高奉じ仕えてきた民族と進歩的人類が敬慕してやまない顕著な位であり、絶世の英雄である私たちの敬愛する最高指導者、金正恩同志がだけが抱いオシルスいる不滅の大業績である。朝鮮式の戦略潜水艦で弾道弾を発射できるようになったのは、人工衛星を打ち上げたことに劣らない驚異的な成果とおら想像できない苦労ひどい献身の日と月をつなぐよ最終的に我々の戦略潜水艦の弾道弾が敵対勢力の後背中に掛けておいたシハンタンに、最も恐ろしいミョルジョクの短剣になるようにしてくださったその講義し、英雄的な指導の足跡足跡をちょっとだ計り知れあろうか。敵対勢力が私たちの不屈の精神力と限りない力を絶対に過小評価してはならないと、我々は制裁と封鎖、出版物の鎖を切断し、どのように恐ろしく湧き上がるの世界の前注意深く見るとしながら、再び足社長に出る以上夜明けこのタの東の空を眺め見ながら、今見る時来た、自信を抱いて発射陣地に進出するように国防科学者、技術者たちの背中を押してくださった私たちの敵様、「...いきなりスライドし上がった弾道弾が空中で火の玉がドゥェンチェ頭右往々過ぎ去っ再び浮かび上がっ炎を吐いていた、その危険の中でも総書記はびくともせずにデッキ合立た以上タンの飛行姿勢や角度など諸元を具体的に調べて明らかにしました。」流れる空気さえ再取られた火薬のように拮抗して生死決断の意志がないと喜んで立つことのない、その忘れられない話先決事前の真の電子であったし、国防科学者のが本当にの吐露は、私たちがすべて見られなかった主体の弾道弾開拓がどの厳密な血路だったのかを、その一角でも胸チョリトが削減可能にする。地球合浮上私たち北極星の飛行機雲を見てみると、私たち元帥かかっ来ら強行軍の秒針の音が心を打つ。山のような波が揺れ動く真っ暗な海の道を自ら断定のステアリングを飲み物ホールド一寸一寸突き抜けがおら突風がサナプダと船から飛び出し降りる自滅であるが、万里の道を来たとしても途中で立ち止まる一歩よりもモトハダゴ火のように心身を整え歩まその胸兆だった夜はいつだったか。あの空の星の群れさえも、自分を絶対的に支持して一歩一歩したがってと眠れないこの国の人民のきれいな瞳と同じ冷たい雨の中の千里の道もお待ちと私人民よという血暑い心情を人一人抱い一気に走って治まるギルギルイ暴れる波道も笑って乗り越え道私たち元帥が時であった。だから、私たちの敵様人民をこの世のどこにもない偉大な人民とそのように切々と覚えシミョンソ人民の尊厳と力、子孫万代の幸福のための国防力強化の困難なチョヘンギルをそのように粘り強く、ためらうことなく開いておられる。私たち元帥は、そのいくつかの勢力であれ、私たちを相手には火遊び質を試みる思いもよらなかっ私作成し、もし物理的な力が激突する状況が来るとしても、私たちの絶対的な主体兵器の前には、彼が誰でもお手上げに遭わなければならない、そのような強い力を持つことが、わが党の国防建設の中心的な構想であり、不動の意志であることを、誰もが心に留めてしなければなら、党と革命の変わらない忠誠心を大事にして国の防衛力をあらゆる面から固めていくための神聖な活動にヨンジンしなければならないと訴え希望であった。私たちの敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志!万の人民は無限の信頼と絶対的な魅力的な、しみる懐かしの世界に再び心臓を燃やし敬愛する彼これ崇高ひオロこす。この国の人民は、狂風が野生の道が険しくても満足して誇り高い。思い切っ値湧いて地球を見下ろす私たち北極星の力のような主体朝鮮のガンヨンハン気象では、複雑多段た世界の流れをフィヨ飲み物ホールド定義の軌道と時刻表どおりに粘り強く導いとげ、その無限の指導の威力で敬愛する元帥が時こそ、21世紀が奉じた偉大な指導者、絶世の英雄であることをオンノクに削減し、私たちの敵様万々歳を呼んでまた呼ぶ。私たちは、彼らの名前も、彼らが立てた色々の偉勲にもある知らない。しかし、今日のこの国の無数の愛国者、先駆者、英雄たちの中でも、彼らの姿だけ一番まぶしく見えて彼らの足跡足跡だけ大切にされ、彼らは時代の前にウェア値信念の声だけそんなに胸にした後暑く食い込むことはない。私たちの元帥が党からの方向さえ与えれば、その何でもできず、出すことがない、党中央の戦略的構想と意図を、誰よりも正確に看破して貫いて行っているこれらいつも自分の重荷を軽減し、困難と挫折を忘れさせてくれる本当にありがたい同志と熱く掲げてくださった国防科学者と軍需労働者階級、この厳密な時期に、私たちの敵様の絶対的な忠実性を命に留めて元帥に従って、社会主義、私たちの国と偉大な人民を世界最強の地位に必ず引き上げるための目に見えない結社に参戦した忠実な愛国人材、堅固な肉弾勇士たちだの祖国が無限の愛と全国人民が無限に感謝の挨拶を送っているのだ。私たちの祖国の運命と革命の勝利的前進を厳粛に記録し、激しい歴史の一角に秒休むことなく流れている。一歩に大勢が揺れ一瞬に勝敗が左右されることもするが大きい時点で、私たちの「北極星-3」型の壮大な爆音は偉大な朝鮮労働党と偉大な朝鮮人民の世紀的な勝利としてそれ敵対勢力に再び強力な打撃を加えている。私たちの北極星は、単純な戦略兵器の誇示である前に、世界中に送る偉大な朝鮮人民の強力な声明である。全世界が見つめるその高い万里蒼空の自己の見事な飛行機雲として、定義を目指す進歩的人類に、歴史の流れを戻し立てようと横暴な反動の群れに送る朝鮮の声、朝鮮人民の厳粛な声明である。私たちが行くしばしば道不変の軌道であり、この道を防いでからは、そのいくつかの勢力も滅亡を免れないだろう。私たちの力は、わが党が要求する高さに上がるまで百倍千倍に絶えず増幅するものであり、この大胆なヨンジンの上昇日から私たちは、瞬間の躊躇や止めがないだろう。私たち北極星の爆音と地球を見下ろした桁道消えてもその万里対空に刻んだ朝鮮の厳粛な声明は、不滅のウェチムに消去されないだろう、私たちの北極星はまるで永遠に降りてこない定義の星がされて、地球の空をいつも美しく守るということセインの胸の中に生きて高走る貴重な希望日だ。私たちの前に苦難と試練は計り知れず、多く私たちの道は険しい生目もあり、決死の覚悟で乗って越えなければならない峠も多い。敵対勢力は、刻々と私たちの信念が揺らいで私たちの力がたことを待って、私たちが挫折して崩壊されることをしつこくに祈っている。しかし、私たちのだけさと最後の勝利のために、私たち人民の信念はこれまで以上に不動であり、彼自身芯と科学的確信は、帝国主義列強がかけられる圧殺攻勢より数千万倍強い。敬愛する元帥が指し市は一つの道だけで進むと、必ず勝利するという絶対的な信頼が私たち人民の心の中には、いくつかの性霹靂もデ遊ばないたくましい柱に大事されている。それは難しいときほど、より強く信念であり、年月がたつほどより熱く続く忠誠のひたむきである。ここで、敬愛する元帥と心を一つ、同じ血筋でしっかりつながった私たちの一心団結の威力があり、この一心団結こそ、世界のどこにもない唯一無二の朝鮮の絶対力は、唯一の不敗の朝鮮労働党だけが持っている万能不敗の偉大な力である。イルが、上記について、党が偉大で人民が偉大な私たちの社会主義主体朝鮮は地球も含まれてあげることができる一心団結の絶対力に北極星のような最強の兵器も保有したので、私たちにあう者は、どこにあろうか。巨大な海もかき分け遥か万里蒼空も飛び立った私たち北極星のその荘厳と強大な分出力のようにどこでも試練の壁をばらばらにやっブッシュと勢い高く飛ぶ上がらなければなら、私たちの式の無尽蔵な動力と主体の科学技術力で、帝国主義列強の侵略武器をムメクにしてしまう、その高速開発創造力で、社会主義建設の全戦線で自力更生の勝利砲声を力強く鳴らしなければならない。私たちは、前進また前進だけを考えなければならず、苦難が大きいほどまた勝利が近い見えるほど果敢な前進のためにオンノクが燃えて、心臓が跳ねなければならない。瞬間瞬間が革命を思い出し押すジュルギチャン脈動がされて歩みが祖国を仰ぐ支持点となってソンドルがされなければならない。時の流れには、春夏秋冬があり、昼と夜があり、朝と夕方があっても前進の一角秒に一回の遅滞や空白とは絶対にありえない。昨日も前進、今日も前進、明日も前進!昼も前進、夜も前進、夢にも前進!これ困難出来事を見て、再刻む覚悟だ。祖国と人民のために接続事前これからの生活と闘争の座標に刻んで、一度見たこと聞いたこともないのだが、党が望むのであれば一定の提起日以内に無条件完成して山は国防科学者と軍需労働者階級の純潔充実性を全国がついて学んで、彼らのように考えて奮闘して実践するとき、私たちのダッシュは、より速くなっあろう。敬愛する元帥がコマンドのみ下車ただ知っていたにしかわからない忠実な兵士たちのように誰でも無でも有を創造しては不可能の中でも奇跡偉勲を立てを知っている本当の排気革命型の一群、不屈の強者になるとき、私たちはより高飛躍することができる。地球は必ず定義の軌道のみ石であり、私たちの大胆で講義したの尽力は、誰が最後の勝利者なのかを明確に証明することであろう。動態管***空も私たちの空、海も私たちの海、勝利は朝鮮のものである!新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射に成功の知らせに接した各界の反響敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「国防力強化は国事中の国事で強力な銃待遇に祖国の尊厳と人民の幸せも平和もあります。 "自衛的国防力強化の一大出来事、新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3」型の試験発射が成功したニュースに接した国全体がるつぼひたすら沸いにじむこの地津々浦々で溢れ上がる無限歓喜と激情の声、世界で最も偉大な私の祖国を万国に流す行く火の玉のような熱心なの噴出をそのまま伝える。 5千年の歴史に、このような出来事あったドニャ グァクイルリョン陸海運城損傷は新しい型の潜水艦弾道弾が眩しい閃光を噴き出しながら宇宙に湧き上がる姿を見てきた世界が私たちの世界的なだけだとしながら、今日の成功は、私たちの党の自衛敵ひきつけ線の偉大な勝利であるが、地球を丸ごと抱えよう胸満たさこの心情をどのように表現したらいいのかわからない、半万年の民族史に特記する大傾斜、代謝変化を抱いて来た敬愛する最高指導者同志に感謝のお辞儀を控えドゥリンダゴ激情をタッチだった。リーホチョル平壌火力発電連合企業所タービンの仕事の仕事章今、私はタンと一緒に万里広がりに高湧き上がって巨大な地球を一目で見下ろすような心情であるが、相次いで伝わる国防科学部お問い合わせ痛快成功のニュースが万里麻袋進軍道に振り払う螺旋私たち労働者階級を無限にゴムしてくれていると激情にあふれ言った。地下大引けで再び伝えられた勝利のニュースを受け、案ゲンジャン金一サムドン大根などの2.8直動青年炭鉱タンブは岩とも同じ胸をあげて「素晴らしい仕事は、私たちの国防科学戦士たちよ!わが党と祖国の貴重な宝であるあなたに戦闘的な社を送る!」とした。楽浪区域の統一通り2洞に住んでいるリファル戦争で病気も自分の激動された心情をこう吐露した。1950年代には、歩兵銃で原爆を勝った、私たちの祖国は、今日はどのようはるか高くに上がっソトウミョその力はまた、どのよう百倍してたのか。日々強大なる祖国を考えると激情をグムハルスない。敬愛する最高指導者同志の指導を仰ぎ力強く進むこの地の新しい世代よ、1950年代祖国守護者の名前でお願いします。ヒーロー造船、社会主義朝鮮の位相をより高く、より誇り冷たく震えチラ!平壌医学大学リム葬祭2医学部の学生ホンギョン員は今日のこのセリフ辺に面した、私たち青年大学生の心は膜破裂したように高走っているとしながらこのように強大な祖国は、偉大な朝鮮で青春の生活を花咲かせる幸福感をグムハルスない、敬愛する最高指導者同志がしっかり固めてくださる武進強大な主体的な国防力があるので、私の祖国は今日も勝利し、明日も勝利し、永遠に勝利の大国で輝くと激情をタッチだった。本社記者ホミョンスク***空も私たちの空、海も私たちの海、勝利は朝鮮のものである!新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射に成功の知らせに接した各界の反響信念と楽観的に鼓動万の心臓 三池郡の建設章で主体朝鮮の強大を全世界に誇示し、宇宙万里に再び私たちの主体武器が飛んで上がったという胸が熱くを聞いた216師団922建設旅団羅先市連隊リョンデジャンバクヨンイルは興奮心情をこう吐露した。来建設場歓喜と激情の海に化した。海から湧き上がった私たちの潜水艦弾道弾「北極星-3」型の壮快性に太平洋がうんざりして、地球が揺れるだけだ。このような快感こそ勝利者の快感ではないだろうか。本当に自信が生じる。私たち建設に新しい力と勇気を引き立ててくれた。壮快火性で、私たちの心に奇跡と革新の火をつけた国防科学者に熱い戦闘的な社を送る。重量挙げ選手リムジョン芯はじめ機関車体育団体育もダンボを広げな瞬間に私たち朝鮮が地球を片手に握ったという胸が熱く歓喜と激情をグムハルスなかったし、勝利への信念にあふれスタジアムに共和国基、さらに高フィナルリという火のような決意を表明した。金策工業総合大学金属工学部学部長キム・チョルホは胸に車あふれる誇りと自尊心、百倍千倍に用湧く勝利の信心を何言葉で表現したらいいのか分からないとしながら、私たちの国防科学者たちは、帝国主義者とその若い者群に朝鮮の決定、朝鮮の実践がどれかを明らかに示したが、それはすぐに敬愛する最高齢でも自動だがよると、無条件に勝利するという信念と楽観あっ、私たちの人材教育電線を頼もしく守ってと言っ激情を精一杯タッチだった。書評量機関車大平川火力大隊司令員ムンジョン残りは本当に胸フリョンハムをグムハルスない、こう言った。真っ赤ブルジュルギを放ちた空高く噴き上がる「北極星-3」型の姿は、本当に壮快た。今では何も私たちをどうだろう。私たちは、強者の信念と楽観にあふれジュンソンの汽笛を高く響かせ専属的に走って、世界で最も偉大な私の祖国を限りなく輝かせていく。本社記者川孝行***空も私たちの空、海も私たちの海、勝利は朝鮮のものである!新しい型の潜水艦弾道弾「北極星-3 "型試験発射に成功の知らせに接した各界の反響主体弾砲声に対戦軍浦性に応えハリ国科学院副院長チェヨンホは「北極星-3」型を研究開発し、その試験発射で成功することにより、国の武進強大な威力を万国に誇示した国防科学戦士たちに国科学院の科学者たちの心を込めて熱心なお祝いと戦闘的な社を送ると、こう言った。党が望んで祖国に必要なものであればできず、出すことがない国防科学者たちの不屈の開拓精神決死の闘争は、今、私たちの科学者に大きな力とゴムを抱かせている。私たちも、国防科学戦士たちの非常な創造脱獄と牽引不発の闘争気風に学んで敬愛する最高指導者同志が直接私たちに任せてくださった京城群オンポ温室農場地球建設陽徳郡温泉観光地区の建設、順天リンビリョ工場建設に必要な各種設備を朝鮮式に最高レベルで制作導入する。ソンフン食料工場支配人李フイスクはダンボに掲載された新しいタイプの潜水艦タンの試験発射に成功と関連した記事を見た瞬間、朝鮮人としての大きな誇りで心臓が大きくなったようだったし、このように言った。私たちは、大国の公民された至極の誇りを抱いて敬愛する元帥が望ま次第、私たちが作る一つ一つの食料品を世界レベルの人製品は、人の商品にして販売するための接続辞書を積極的に展開していく。黄主君フクギョ協同農場の機械化作業班長ギムジョンソンはこう言った。来農場が煮えている。私たちをプッシュ区敵連中がブルブル震えるれたと思うと痛快なことこの上ない。今日のこの喜びは、この誇りを抱いて党が任せてくれた社会主義水滸伝の第1の段階の第1線トレンチをしっかり守っていく。私たちの農民たちも決死の覚悟を持って働くならいくらでも党が提示した穀物生産目標を占領することができているという自信を持って、当面の収穫戦いで前例のない技術革新を起こしていく。中央科学技術通報社ペーシング情報技術交流所所長リー永遠は最近成し遂げている国防科学研究成果は、敬愛する最高指導者同志の非凡な指導と無限のコミットメントの輝かしい結実であり、党の無限忠実な国防科学戦士たちの高貴な血と汗の結晶と、こう言った。私たちは、国防科学の面で次々と鳴る主体弾成功の壮快砲声に大進軍勝利の砲声で応えしていくため、今日の困難な闘争で青年科学者の本分を尽くしていく。本社記者うミョンヒ*****
2019.10.04
コメント(0)
久しぶりですが。まあここに書かれているということは間違った方針にはなっていない、ということですな。河野さんも丸山穂高議員もおっけーだ。***「民主朝鮮」紙 海外侵略から活路を見い出そうとあわてふためく日本の反動層を糾弾【平壌9月10日発朝鮮中央通信】先日、元日本首相の鳩山が現政府に対する自分の立場を明らかにした。同氏は、敗北後、日本が「平和憲法」を作ったが、米国の庇護(ひご)の下で軍事力を培う新しい大日本主義を追求していることについて指摘した。10日付けの「民主朝鮮」紙は署名入りの論評で、これは現実に対する正確で公正な評価と言うべきだろうと強調し、次のように明らかにした。過去、日帝が敗北したのは「力が弱かったため」と言って日本は米国を後ろ盾にして軍事大国化に向けて恐ろしく疾走してきたし、それはこんにちも持続している。これまでの数十年間、日本の絶え間ない軍事大国化策動によって、すでに「自衛隊」は攻撃型の武力に膨張した。これは、無分別な軍事的妄動に狂奔している日本にこれ以上「平和」という言葉がふさわしくなく、日本の海外侵略策動がいっそう露骨になっているということを実証している。実際に、日本はこんにちに至っては形式上掲げていた「平和憲法」さえ改正して意のままに海外侵略を可能にするためにあがいている。最近も、現執権勢力は内外の一様な反対、排撃にもかかわらず、憲法に「自衛隊」の存在を明記して違憲論争に終止符を打つという野心を露骨に表している。日本が海外侵略から活路を見い出そうとあわてふためいているが、それは破滅の時間を早める自滅行為である。同紙は、もし、日本が「大東亜共栄圏」実現の無駄な妄想にとらわれてまたもや侵略の足を踏み出すなら、完全に滅亡するだろうと警告した。---↑これのみ翻訳あり。以下は機械翻訳。破滅の道突き進ん値、日本(2019.09.10)(平壌9月10一発朝鮮中央通信)10いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームの論評」破滅の道突き進ん値、日本」の全文は次の通りである。この間前首相ハトヤマが現政府に対する自己の立場を明らかにした。彼は敗亡後、日本が「平和憲法」を作ったが、米国の庇護の下に軍事力を育てる新しい大日本主義を追求しているのに対し言及した。現実の正確かつ公正な評価としなければならあろう。事実、日本が「平和憲法」の看板の下で軍事大国化、海外侵略策動に狂奔しているということは、決して秘密ではなく、今更でもない。過去日帝が敗北したのは「力が弱かったせいだ」としながら、日本は米国を背負って軍事大国化に向けて恐ろしく疾走してきた、それは今日も続いている。過去数十年間、日本の絶え間ない軍事大国策動によって既に "自衛隊」は、攻撃型の力で膨張された。しかし、日本の反動層は、これに満足を感じず、軍事大国化策動に引き続き抱えて走っている。この間に発表された今年の国防総省予算案を見ても、昨年より1.2%増の5兆3、200億¥に達する。莫大な軍事費を使い果たし、日本は先進的な武装装備の開発と購入、配備に熱を上げているが、最近では、米国の軍需品会社から「F-35」ステルス戦闘機をはじめとする先進的な武装装備を大々的に購入しようとしている。これだけではない。日本はこれから船のミサイル垂直発射システムと2台の地上倍のコスト "イージスアッシャー"迎撃ミサイルシステムを構築しようとしている。これらの動きと関連して、海外メディアは、日本の上記計画が日本 "自衛隊"の作戦運用の範囲を拡大し、軍事力を強化しようとする目的から出発していると指摘している。これは無分別な軍事的妄動に狂奔している日本にはもう「平和」という言葉が似合わない、日本の海外侵略策動がさらに露骨になっていることを実証している。実地日本は今日に至っては、形式上、私の持っていた "平和憲法"さえ開け直し思い通りに海外侵略を可能にするためにあがきしている。最近も県執権勢力は、国内外の一途排撃にもかかわらず、憲法に「自衛隊」の存在を明記して違憲論争に終止符を打つというの野心を露骨にのぞかせている。一言で日本の戦争馬車は、すでに危険係留を超えた。日本が海外侵略の出でを検索ヘドム備考が、それは破滅の時間を早める自滅行為である。侵略者の言葉悲惨なものだ。遠くはやめてでも、過去日本の運命が、これを実証している。過去日帝が敗北の苦杯を飲んだことは決して力が弱くはなかった。他の国と民族を踏みつけあらゆる人道に対する罪をすべて敢行した日帝が敗北したことは避けられない宿命であった。今日の世界は日本が他の国と民族を侵略して踏みつけた前世紀の時とはあまりにも違う。もし日本が「大東亜共栄圏」の実現の無駄妄想にとらわれて再び侵略の足を踏み出したら、完全に滅亡になるだろう。日本の反動層は外勢と野合し、海外膨張野望実現に狂奔ほど破滅の時間がさらに繰り上げなりなるということをまっすぐに心に留めてはならない。(終わり)*神聖な他人の土地を狙う強奪野望を捨てなさい - 朝鮮中央通信社論評(2019.09.10)(平壌9月10一発朝鮮中央通信)日本の反動層の独島強奪野望が極度に達している。この間、日本防衛相が独島が「歴史的事実に照らしても国際法上で見ても明らかに日本固有の領土」という仰天大文字する詭弁を並べた。した極右国会議員は、「自衛隊を派遣して、不法占拠者追いかけなければならない。戦争で独島を取り戻すしかない。」は、積極的な妄言までジュウェチョ挙げた。これは領土野心的血を沸かす、日本の強盗的本性をそのまま表わしたもので悪質な歴史歪曲と独島強奪野望の集中足である。育つ新しい世代に正しい教養はどころか捏造された歴史教科書を発行して、「竹島の日 "を制定するなど、あらゆる卑劣な策動に侵略狂気を公然吹き込む国は日本しかない。日本が「嘘も百回と本当に信じている。」は、ファシズムの教義を模歪曲と無理な主張を広げることは、荒唐無稽極まりないものたち民族の自主権に対する容認できない課題である。独島は地理的にも歴史的に、法律的見地から見ると、完全な私たちの民族の神聖な領土である。これが動くことができない歴史の真実である。「高麗史」、「世宗実録地理志」、「三国史記」はもちろん、日本で2015年に公開された1900年代の初め、日本オキソム村長が独島に対する見解を問う内閣の質問に「鬱陵島と独島二つの島は、元朝鮮の東海の島」と答えた秘密文書など昔の文献や資料に明確に述べれているかのように独島は私たちの民族が紀元前から開拓して生きてきた朝鮮の地として起源後生まれた日本とは何の連館もない。第二次世界大戦とその後の時期に署名発表された "か平賀宣言"、 "ポツダム宣言"、連合国最高司令部覚書第677号及び第1033号も、朝鮮の領土である独島の法的地位を明確に確認している。日本が「独島領有権」を必死に固執することだけ歴史と法律の無知や天性的ないかさま軍旗質足のみ考慮することがない。歴史を彼らの好みに合わせて歪曲、加工して軍国主義海外侵略野望の実現に有利な条件を設け、表示することが日本の反動層の厄介な下心ある。日本は再侵略の野望を実現するためなら歴史に切削する犯罪的妄動もためらわずにいる。今日再び「戦争をすることができる国 "、危険な侵略勢力として登場した日本は、彼らの過去の罪を美化し正当化し、「大東亜共栄圏」のゲクムを行わ見ようしている。建設平和の象徴であるオリンピック競技会場でまで疲労染まっ戦犯基公然振っデリョゴあがいているのもその延長線にある。定義が必ず勝利するということは、歴史が示して哲理である。台を受け継いながら続けてきた朝鮮民族の土地を乗車出し虎視眈々再侵略の機会を狙う日本の行動を全同胞と国際社会は、鋭く注視している。日本は破滅の道を自ら促していることを心に留めて、神聖な、他人の土地を狙う強奪野望を捨てなければならない。(終わり)*在日同胞在日朝鮮学校に対する日本の差別行為に抗議(2019.09.10)(平壌9月10一発朝鮮中央通信)在日同胞が8月30日、日本の文部科学省の前で記者会見と抗議集会を持って在日朝鮮学校を高校サポート対象から除外させた、日本当局の措置を「適法」とした日本最高裁の判決に抗議した。発言者たちは、日本の最高裁判所の今回の決定は、不純な政治目的から法の趣旨を歪曲したもので、朝鮮学校の生徒だけ排除していると糾弾した。民族教育が始まったときから、過去70余年間、日本当局の弾圧が続くされてきたことについて言及しながら、そのような差別政策が今日も朝鮮学校への補助金削減と中断、幼児教育、保育支援制度で除外などで続いている断罪した。今回最高裁の決定は、在日同胞の民族性を否定する許されないだろうとしながら、朝鮮学校で学ぶ学生たちの権利を守るために連帯を強化して戦っていくと強調した。彼らは日本の最高裁判所が法律の秩序を取り戻し、すべての学生に権利を保障しなければならないと主張した。(終わり)
2019.09.10
コメント(0)
自分で経済発展を達成するための努力去る5月30日、アフリカ自由貿易協定が効力を発生した。アフリカの同盟の22個加盟国が協定を批准した。2018年3月にルワンダの首都食ガリで44個のアフリカの国が署名したアフリカの自由貿易協定は、アフリカを無税大陸にして、現地の企業を発展させ、大陸の中での貿易を強化し、工業化を加速し、より多くの雇用を造成することを目的としている。協定の効力発生は、大陸の団結した力に依拠して経済発展と繁栄を成し遂げたいアフリカの国々における転換のきっかけとなる。これまで、アフリカは西側の支配と略奪の対象であった。冷戦終息後、西側諸国は、「援助」を餌に私揺らしながら、政治、経済、文化など様々な分野で立って方式を受け入れることを、アフリカの国々に強要した。西側の露骨な内政干渉と政治軍事的圧迫は種族構成この多様で帝国主義の植民地統治後遺症で生じた国境問題を抱えているアフリカの国々の不安定な情勢を急激に悪化させた。西側勢力は、アフリカの国々では、自然部員の開発、港湾建設、鉄道敷設などのリグォンを獲得して、経済的侵略と略奪を露骨にした。それで一時、経済的自立を求めていたいくつかのアフリカの国で抑えられない政治的混乱と無秩序、流血的な武力紛争、経済の破局と貧困が蔓延した。アフリカの人民は事大と外部勢力依存すがれば、植民地奴隷にされて自分の力、団結した力に依拠する自己の運命の主人になるという教訓を実生活の体験を通してひしひし探すた。アフリカの国々は、アフリカ同盟を創設し、それにもとづいて団結と協力を実現していった。アフリカ大陸に自由貿易地帯を私オールドの決定は、2012年1月の第18回アフリカの同盟国や政府首脳会議の期間に採択された。3年後の2015年にアフリカの自由貿易協定に関する交渉が開始された。2016年に差し込みガリで行われた第27回アフリカ同盟国と政府首脳子会社の開幕演説でルワンダの大統領は、「私たちが一つに団結する、ここですべての問題を解決の鍵がある。団結はスローガンではない。団結するアフリカの国が生きていくことができる道がある。」と言った。この会議で、アフリカ単一旅券を早急に使用に問題などが討議決定された。会議に参加したオーチャード大統領は会議の歴史的ののに対して、「アフリカの同盟が創立されて以来、初めて私たちの運命を私たち自身の力で解決できる見通しが開かれた。」と言明した。団結と協力を実現している、アフリカの力は日々高まっている。昨年の行われた第31回アフリカ同盟国や政府首脳会議で注目されたのは、外国人投資家に依存していた同盟の予算を自分で確保して同盟の自立性を強化し、前の植民地宗主国に強奪された莫大な資金を返す受けるための一連の措置を取ったものである。アフリカの同盟委員長は、これまでとは異なり、今、アフリカとヨーロッパの関係が変わりし、それから、アフリカとヨーロッパの間に当然大陸の大陸間の交渉が行われなければならないと強調した。アフリカの自由貿易地帯が創設されると、アフリカは12億人の人口と2兆5 000億US $の総生産額の巨大な単一の、統合市場になるという。アフリカ経済委員会が明らかにしたためによると、協定が履行されると、2020年に行っアフリカ大陸内での貿易量は52%以上増加すると予想されるという。団結と協力の力で発展する大陸の国の努力でアフリカは、今日、世界貿易機関の創設以来、最大の自由貿易地帯へと変遷されつつあり、経済発展の展望も明るくなっている。本社記者バクイェギョン*人材育成を強軍建設の重要輪で握って最近、中国の湿グンピョンコメントが中国人民解放軍陸軍歩兵学校を視察しながら強軍の建設に必要な人材を育ててネルデについて言及した。彼は新時代中国共産党の強軍思想と軍事戦略方針を貫徹を深めなければならず、学校運営と人材育成レベルを全面的に高め、有能な人材を育てなければならないと強調した。続いて、軍事学校は、戦いのために生まれて戦いのために建設なっただけ実戦を中心に置き、教授活動を進めて実戦に精通した人材を育成しなければならないと言った。彼情勢と任務のニーズに合わせて実戦化を保証された教授改革を堅持専攻の設定を完備して教授内容を更新するなど、学校運営形式と動作制度の革新を加速教育事業で高い質の発展を推進しなければならないと指摘しした。これは中国の党と政府軍の戦いの準備をさらに完成するとともに、実地の戦いで戦闘を上手に指揮できる軍事人材をより多く育成することを強軍建設の重要な輪にとらえ、積極的な努力を傾けていることを示してている。今年に入って、中国は全軍が戦いの準備を完備するという問題を持って中央軍事委員会の軍事事業会のを行った。また、「中国人民解放軍の軍事訓練監督条例」を発表し、全軍が訓練と実戦の一体化を継続推進し訓練様式建設を恒久的な課題としてとらえ戦いの準備を着実に組んで入るようにするための制度的担保を用意した。同時に軍事装備の近代化に拍車をかけている。去る5月、大連造船所で2隻の052D型ミサイル駆逐艦が進された。中国が独自に研究開発した052D型ミサイル駆逐艦は昨年に進された052C型駆逐艦を更新したもので、様々な新型武装装備を備えており、情報化レベルとステルス機能が高いという。この駆逐艦は、主に編隊の指揮と地域の半分航空、バンジャム、海上作戦などの任務を遂行する。軍人の思想教育事業にも相応の関心を向けている。中央軍事委員会は、「新時代の軍隊の歴史教養場所体系樹立計画」を発表した。計画には、当委員会が責任を高め、軍隊歴史教養場所体系樹立を長期的な事業として部隊の全面的な建設に含める必要という内容が含まれている。また、政治活動の機関がこの事業を流し握っその他業務部門が職能と分業に基づいて、自己の責任を果たし、新時代強軍事業に資することができる軍隊歴史教養場所システムを確立するために努力しなければならないという内容が反映されている。計画は、中国軍人が歴史を心の中に刻んで初心を忘れず、伝統を受け継いでいくよう教育し呼び起こし新時代党強軍の目標を達成するためにうえで重要な意義を持つとする。中国の党と政府のこのような措置は、シャーシ中国の特色ある社会主義をしっかり守ることができる頼もしい強軍を建設する予定で、その目的がある。本社記者チョンウォンジュン
2019.06.21
コメント(0)
人類が従う偉大な思想代を継いで主体思想に従うと仮定主体90(2001)年、私たちの国のいずれかの代表団がインドを訪問した。彼らはインドの「インディアン・アンド・ワールドイベント「新聞社の責任主筆であり、インディアチュチェ哲学の研究委員会委員長、インド主体記者研究所の責任者であるないグプタの家を訪問ながら不滅の主体思想を信奉する世界の進歩的人民の熱い思いを直接読むていた。この仮定は、父であるエム。アール。グプタ時期から主体思想を信奉し、その普及事業にすべてをささげていくと仮定だった。エム。アール。ヒール取る記者という職業の特性にしてインディア駐在我が国の外交活動家や他の国の人々を取材する過程で主体思想に接するされた。その時から、彼は偉大な首領様の著作を耽読した。ある日エム。アール。ヒール取る息子のないグプタに自分の興奮心情を打ち明け。「人類の歴史のしおりしおりは人民の愛と尊敬を受けた偉人たちが少なからずあった。彼らの中には、人類の生存と繁栄のための科学的発明をした人、人類に理想社会の夢を抱かせた人、チョルスェに縛ら呻く人民の自由のための神殿に一体捧げ戦っ人もいる。しかし、人類が一様に崇拝して従うだけの大人はなかった。しかし、私たちの時代になって、人類はそのモックメダル以上待っていた成人を迎えることになった。その大人がすぐ朝鮮人民の金日成同志であられる。」その後エム。アール。ヒール取る人類の偉大な領袖に対し、真の人民の国朝鮮に対し、偉大な主体思想についてインディア人民に知らせなければならないという使命感から出発して、1967年に新聞 "インディアン・アンド・ワールドイベント」を発刊した。ないヒール取るそれを振り返り代表団にこう言った。「その日、父は多くの話をしながら、私たち家族全員が偉大な首領金日成同志を高く仰ぎ仕え彼氏の思想と業績を広く宣伝していこうしました。その後、私の年齢は14歳だったので、父の言葉の真意を多知らはなかったが子供心にも、金日成同志は全く素晴らしい方でだと思いました私も大きければ、父のようにあろう決心しました。」父の影響を多く受けたないヒール取る大学時代、自分の国の朝鮮文化会館をよくチャトグンたという。彼はここで偉大な首領と偉大な将軍様の著作を耽読し、その過程で主席と総書記の熱烈な崇拝の心を深く持つようになった。ないヒール取る大学時代の商業を専攻したが、それを捨てて、父の意のままに記者として主体思想を信奉し、広く補給船伝える活動をするようになった。エム。アール。ハイヒール取ってきてないヒール広まる自己のすべての家族の成員を主体思想信奉者にした。ないヒール取る自分の家が先軍政治で主体の社会主義偉業を断固固守し、人類の自主偉業を勝利に導いて流しは偉大な金正日将軍様の偉大さを紹介宣伝する事業を活発に展開していきているとしながら息子ウィピン焼く取っても主体思想信者で育てていると述べた。偉大な領袖、偉大な主体思想に夢中にされて代を継いで主体思想信奉者となる人が、どうしてこれらのだけだろうか。本社記者*世界の政治史とともに長電解質不滅の業績国際社会系が絶賛金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、わが党の強化発展に積んだ偉大な将軍様の不滅の業績に対する国際社会系の賞賛の声がさらに高まっている。金正日総書記が朝鮮労働党を領袖の思想体系と指導体系が確固線受領の党、栄光金日成同志の党として強化発展させるプラヤの賞賛の声がずっと響い出ている。ロシアの新聞「コムソモルカヤプラウダ "は、金正日同志は党を指導される全期間朝鮮労働党を受領のあたりで建設することを最も重要な課題として提起し、これを輝かせて解決希望だった、金正日同志は、金日成同志が創始したチュチェ思想を朝鮮労働党の唯一の指導思想マイ立ててきた社会の金日成主義化を党の最高綱領に宣布したと報道した。多くの国の新聞とインターネットサービス雑誌、社会系人事は金正日同志は朝鮮労働党の受領のあたりに建設することを当事業の第一の任務に私立てた、総書記は金日成主席革命思想を金日成主義に定式化し、党内に唯一思想体系を徹底的に確立するようにしたと伝えた。また、金正日閣下は朝鮮労働党の勝の一つの道で導き、社会主義強国建設の耐久基盤を築く希望だった、彼氏の指導の下朝鮮労働党は領袖の思想と指導体系が確固線革命的党で威容振り払う来た、朝鮮労働党が最も老練で洗練された党、百戦百勝の党としての権威をもつことができたのは、完全に希代の政治ウォンロイシン、金正日同志が抱いて来ら高貴な結実であるが、朝鮮労働党を受領の党に強化発展させた彼氏の不滅の業績は、世界政治史とともに長さの電解質であると絶賛した。一方、国際社会は、金正日総書記が朝鮮労働党を導か革命指導の全期間、わが党を百戦百勝の鋼鉄の党、不敗の革命的党にだけでなく、人民の運命を責任をもって見守る真の母なる党に強化発展させるプラヤの称賛の声を高めている。ロシアの新聞 "Vボール」は、金正日同志が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した1964年6月19日はチュチェの革命偉業の実現に新たな転換的局面が設けられたことを意味深い日とし、次のように報じた。「金正日同志は特出した政治実力と人民的風貌を担い、朝鮮労働党と朝鮮革命を勝利の一路に導い顕著な指導者であられる。主席は精力的な思想理論活動に革命的党建設における原則の問題を明らかにしてくださるであり、活動家が<人民のために奉仕する!」というスローガンを掲げ、人民の中に入って彼らのために服務するようにした。そのこれ朝鮮人民のすべての心臓の中に永遠の命れる朝鮮労働党の永遠の受領であられる。」ウルグアイ3月26日運動委員長は、金正日同志は朝鮮労働党の人民の運命を責任をもって見守る真の母なる党に強化発展させた、愛と信仰の仁徳政治を展開し、新彼氏が明らかにだったので、朝鮮労働党は、世界的な政治風波の中でも領袖、党、大衆の一心団結を磐石のように固めてきた社会を和解したの家に転換させ、普通の日でも厳密な日でも相変わらず広範な大衆の絶大な支持と信頼の中に社会主義偉業を勝利的に香りしていく不敗の党と威容振り切ることができたと言った。民主コンゴ主体思想研究全国委員会ビュルレチンは、次のような文を載せた。「金正日総書記は朝鮮労働党の頑丈な大衆的基盤を持つ党、人民のためにミョルサ服務する党になるよう希望した。総書記は一つの路線と政策を作成しても、そこに広範な勤労大衆の志向と要求が反映されるよう希望であり、国の都合がいくら苦しくても、人民のための施策が変わらず実施されるように希望した。彼氏の指導により朝鮮労働党は、革命の川威力た参謀部として、人民大衆の自主偉業の実現で世を驚か泣く変革を遂げていくことていた。 "ロシアのインターネットサービス雑誌「レムチュウィチュウィ」は世の中には国も多く、理念と主義主張に基づいて政党も多い朝鮮労働党のように人民が真に母と呼ばれるあたりを歴史は知らずにいる、人民に遺族て文明的な生活を設け与えるために闘争する党は唯一の朝鮮人民の心の中に母の姿に大事にされた朝鮮労働党しかない、金正日総書記は、一生涯愛民の献身の道を歩まシミョンソ幹部が人民の真の服務になるように導いた、彼氏の手次の朝鮮労働党は広範な大衆の中に深く定着母なる党に光をまくことができようになったという内容の文を載せた。クウェートの新聞「タイムズ」は、朝鮮労働党は、人民の支持と信頼を受けるごとにあるが、朝鮮人民が朝鮮労働党を母なる党と呼ば党と最後まで運命を共にする信念と意志にあふれているのは偶然ではない、このような党がいつも不敗というのは歴史が示して真理であると強調した。フィンランドの共産主義者同盟委員長、ベナン社会主義党委員長は、朝鮮労働党は、人民大衆と渾然一体を成し遂げた党、人民の運命を完全に責任をもって人民のために忠実に奉仕するごとにと言いながら、金正日同志の党建設業少ない、世界のすべての革命的党の励み旗になっていると称賛した。ブラジルの主体思想研究センターのインターネットサービス、ホームページは70年を数える朝鮮労働党の歴史は、人民の幸福を用意するための闘争の歴史で彩られている前しと新聞 "京阪インターナショナルシュノル」は、金正日閣下の不滅のダンリョン導師は常勝疾走する朝鮮労働党と一緒に輝くと強調した。国際社会系の限りない称賛を受けておられる絶世の偉人である金正日総書記をわが党の永遠の総書記で高仕え敬愛する最高指導者、金正恩同志の指導のもとに力強く進む朝鮮人民の前途には、常に勝利と栄光だけがある。ギムグァンミョン
2019.06.21
コメント(0)
統一へ向けた流れは横止められない歴史的な6.15共同宣言発表19周年を契機に南朝鮮で反統一逆賊の群れである「人唐」を糾弾する機運がさらに高まった。南朝鮮の各界の団体との人事は、6.15共同宣言発表19周年を記念するシンポジウムと講演、集会などを開いて板門店宣言と9月に平壌共同宣言の履行をあくまで拒否し、同族対決に狂乱保守一味の罪を暴露糾弾した。参加者は、北南関係の改善を妨げる「人唐」を今すぐ解体しなければならないとしながら反統一勢力のあらゆる挑戦を粉砕し、民族の和解と平和繁栄の流れを粘り強く続けていく決意を表明して出た。南朝鮮人民が「今唐」を一斉に糾弾したのは南北宣言の体質的な拒否感を表わして同族対決騒動にピヌンがされて戻って打つ反統一逆賊の群れををそのまま置いてきた同胞が望む北南関係の改善と朝鮮半島の平和、自主統一を成し遂げることができないという深刻な教訓から出発したものである。南朝鮮の保守勢力が歴史的に北南関係の改善を妨げるながら人民の統一の熱気を踏みつけ反共和国対決政策を実現するためにどのよう釘ように遊んで改ざんかということはよく知られている。今から19年前、民族分裂史上初めて北南首脳対面と会談が行われて、民族の総意が反映された新世紀自主統一の里程標である6.15共同宣言が採択さ発表された。これで全同胞が歓喜と激情に沸き立っているときに有毒当時「ハンナラ党」連中だけは「北の統一戦線戦略に巻き込まターンをしまし "イラヌニ、"お金を与えて山の公理的文書」だのと悪辣に是非重傷た。保守一味は6.15共同宣言の履行この「米軍撤収へイオジルスている。」とアブ回復を打ちながら無条件除かなければならないセンオクジをブリーダーず、共同宣言が採択された6月15日を「国恥日」として記録するのイラヌニ、「命をかけて抵抗するの」イラヌニする毒舌まで吐き出した反統一ジョクグァン基くちばしであった。その後、平壌でまた一回の北南首脳対面が設けられ、それが10.4宣言の採択につながったときにも、南朝鮮保守一味は宣言の歴史的意義を貶めるいろいろ中傷質を日常行った後には、そのどのような "安全保障の危機」にについて云々しながら、「自由民主主義体制を固守する」と吐い値など極度の戦争機運を高めた。6.15の旗のもとに良好に発展してきた北南関係を破綻させるための李明博、朴槿恵重量挙げの反統一的妄動は全同胞の値を震えるた。李明博重量挙げは執権する忙しく、歴史的な北南宣言を「対南工作の記事 "、"法的拘束力がない政治的宣言」と露骨にハルトゥトオトた "非核、オープン、3 000」ということを「対北政策」に持ち出して北南対話と協力事業を一つ一つブロックさせた。金剛山観光を一方的に停止させたのに続いて、「天安」号沈没事件を操作して、それを口実に「5.24措置」ということを挙げて出て北南関係を全面的に閉鎖した。希代の対決グァンニョある朴槿恵重量挙げは執権期間「信頼プロセス」なんて、「統一大当たり」だする空しいゲクムを見ながら、外部勢力と結託して、私たちの共和国の尊厳高い制度に害を与えための体制対決騒動に猛威をくちばしであった。だけでなく、外部勢力の反共和国圧殺策動に積極的に便乗して「6.15の玉童子」であり、北南関係の最後の命綱だった開城工業地区の稼動を中断させる妄動もためらわなかった。李明博、朴槿恵一味の反民族的、反統一的罪は千秋を置いた洗うことができない。極悪対決狂信者たちは、厳密な審判を受けたが、その末裔たちはまだ生きてスムスィながら同胞の統一志向を妨げている。過去6・15共同宣言と10.4宣言の履行に頑なにブレーキをかけた保守逆賊一味が、今日は新時代の平和と繁栄、統一の里程標である板門店宣言と9月に平壌共同宣言の履行を塞いで、過去の対決時代を生き返らせ汚れジャンミョンを購入しようと必死に策動している。歴史的な板門店宣言と9月、平壌共同宣言について「北が歌った通り受け少ない宣言 "、"一方的な宣言」と冒涜しながら「対北朝鮮制裁と圧力を強化」しなければならないと用ストラップを添えたものも「今唐 "ギャングであり民族の念願が反映された北南軍事分野合意書について、「絶対受け入れ不可」を叫んで合同軍事演習の強化を提唱したこともすぐにありだ。さらに激怒を醸し出すのは「人唐 "ギャングが南朝鮮の各界が一様に要求する板門店宣言の「国会」通過のための"危険な賭け」としながら執拗に拒否して出たものである。これにより、「今唐 "ギャングは平和と統一を願う私たちの民族とした空をで散水ない彼らの醜い反統一的本性を再び余地なく示した。今黄教安をはじめとする反逆あたりの連中は左派が南朝鮮を「危機に追い込んでいる。 "、"偽平和」ではなく、「堂々として安定した本物の平和」を作ると孤立当てながら「安全保障」騒動に熱を上げて北南対決機運を狂ったように鼓吹している。この間は軍事境界線一帯に現れ北南軍事分野の合意履行を悪辣に中傷し、軍部勢力を対決と戦争へと極力そそのかした。一方、逆賊一味は、語尾に、米国との「同盟」と「対北圧迫共助」の強化についてのマウスピースであり、外勢を背負って同族のついに対決しようと発光している。「今唐 "ギャングが追求する下心は明らかだ。それは現在の当局を「左派政権」に追い込ん当てながら「安全保障」騒動を賑わし広げ保守層を結集することにより、再執権悪巧みを実現するとともに、外勢と共謀結託して北南関係改善の流れを完全に遮断して、同族圧殺悪巧みをどのように一つ実現しようというものである。自主統一と平和繁栄のために同胞の志向と要求を踏みつけ、外部勢力と結託して歴史の時計の針を戻すと狂乱 "者唐」こそ、今日の時代にはもう存在名分を失った極悪な対決狂人無理だ。するに南朝鮮の各階層の人民は "人唐」の慢性的な対決狂気に薬がない、平和な世界に背を向け、合計砲声がグリップばすぐこの地を去りなさい、「人唐」を解体するように呪いと糾弾の声を高めているのだ。除名をすべて山」字唐 "ギャングがいくら暴れであっても、板門店宣言と9月に平壌共同宣言を積極的に支持賛同し、その履行のための道に流す出た南朝鮮人民の闘争は何によっても横防げない。対決狂信者たちが自主統一へ向けた民族史の流れに悪辣に挑戦して出るほど怒っ南朝鮮人民の抵抗にぶつかって破滅の時刻のみ早めることになるだろう。本社記者バクチョルジュン
2019.06.21
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。なお**グンピョンというのは北のニュースにおける習近平をGoogle翻訳すると出てくる単語。*◇私たちの国を国訪問する中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席平壌に到着敬愛する最高指導者、金正恩同志がいグンピョン同志を平壌国際空港で出迎え希望であった[] 06.21◇朝鮮労働党書記、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、キム・ジョンウン同志が中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志との会談希望であった[] 06.21◇敬愛する最高指導者、金正恩同志が中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志の私たちの国を訪問する歓迎して盛大な宴会を設け希望であった[] 06.21◇敬愛する最高指導者、金正恩同志がいグンピョン同志と一緒に大マスゲーム・芸術公演「不敗の社会主義」を観覧希望であった[] 06.21◇敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志が来襲グンピョン同志が朝鮮労働党中央委員会本部庁舎で、党中央委員会政治局のメンバーと一緒に記念撮影を希望だった[] 06.21○科学技術の威力でより高く、より速く06.21○社会主義私たちの家に開花し、私の話06.21○金日成同志がと金正日総書記が人民経済大学を現地指導した30周年記念報告会進行06.21○祖国の熱烈な愛の感情を込めて06.21○位と国力06.21○私たちの作業班長06.21○価値ある新しい技術革新アン創案導入06.21○エジプトリム時代理大使、アフリカの日に際して、バンケット設け06.21○朝鮮民主主義人民共和国のオリンピック委員会代表団、スイスを訪問するために出発06.21○在日同胞祖国訪問団が去っていった06.21○[報道写真]風情秀麗通常ガンバン06.21○世界の政治史に加え長電解質不滅の業績06.21○代を継いで主体思想に従うと仮定06.21○人材育成を強軍建設の重要輪に握って06.21○[情勢論解説]統一へ向けた流れは横止められない06.21○[情勢論解説]自体に経済発展を達成するための努力06.21
2019.06.21
コメント(0)
習近平同志が平壌着【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志の招請によって、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志が朝鮮を国家訪問するために20日、専用機で平壌に到着した。敬愛する最高指導者金正恩同志が、平壌国際空港で習近平同志を迎えた。金正恩同志が李雪主女史と共に空港に出た。朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会副委員長である朴奉珠党副委員長と党・政府の幹部である李萬建、李洙墉、崔輝、金英哲、李容浩、金與正の各氏、池在龍・中国駐在朝鮮大使が空港に出ていた。金秀吉、李永吉、努光鉄の各氏をはじめとする朝鮮人民軍指揮メンバーが出ていた。また、李進軍・駐朝中国大使をはじめ大使館員が出ていた。正午、金正恩同志は習近平同志と感激的な対面をした。敬愛する最高指導者は、習近平同志と両手を熱く取って情深いあいさつを交わした。習近平同志は、待ち焦がれていた平壌訪問が実現した所感を披れきしながら、朝鮮人民が盛大に歓迎してくれることに心からの謝意を表した。中国共産党中央委員会政治局委員で書記処書記、弁公庁主任である丁薛祥氏、中国共産党中央委員会政治局委員で中央外事事業委員会弁公室主任である楊潔篪氏、中国国務院国務委員兼外交部長である王毅氏、中国人民政治協商会議全国委員会副主席で国家発展・改革委員会主任である何立峰氏、中国共産党中央委員会対外連絡部長である宋濤氏、中国商務部長の鍾山氏、中国中央軍事委員会政治事業部主任の苗華氏とその他の随行員が共に来た。習近平同志と彭麗媛女史に、子供たちが花束を差し上げた。敬愛する最高指導者は、習近平同志に迎接に出た党と政府の幹部と朝鮮人民軍の指揮メンバーを紹介した。敬愛する最高指導者は、中国側の随行員とあいさつを交わした。習近平同志を歓迎する儀式が行われた。敬愛する最高指導者に案内されて、習近平同志は朝鮮人民軍名誉儀仗隊を査閲した。金正恩同志と習近平同志は、査閲台に上がって朝鮮人民軍名誉儀仗隊の分列行進を見た。敬愛する最高指導者と共に習近平同志は熱狂的に歓呼する子供、学生少年と群衆の前を通り過ぎながら答礼した。習近平同志が乗った専用車は、オートバイに護衛されて宿所である錦繍山迎賓館に向かった。習近平同志を順安区域とリョンモッ洞、龍興十字路、4・25文化会館広場をはじめ沿道の各所で平壌市民が熱烈に歓迎した。金正恩同志が、習近平同志と共に龍興十字路でオープンカーに乗り換えた。金正恩同志と習近平同志は、市民に手を振って温かく答礼した。朝中の最高指導者が乗ったオープンカーは、歓迎の人波がそよいでいるリョミョン(黎明)通りを過ぎて錦繍山太陽宮殿広場に到着した。習近平同志を朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会第1副委員長である最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長と朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である金才龍内閣総理をはじめ、党と政府の幹部と首都の党・政権機関の責任活動家が迎えた。習近平同志と彭麗媛女史に、女性芸能人たちが花束を差し上げた。敬愛する最高指導者は、習近平同志に党と政府の幹部を紹介した。広場に女性吹奏楽団の軽快なリズム演奏と群衆の華麗な踊りの海が広げられた。両国の最高指導者が乗った車は、両国の国旗と花束を手にした市民の熱烈な歓迎を受けながら、錦繍山太陽宮殿広場を発って宿所である錦繍山迎賓館に到着した。錦繍山迎賓館の従業員が、習近平同志と彭麗媛女史に花束を差し上げた。敬愛する最高指導者は、李雪主女史と共に習近平同志と彭麗媛女史を宿所に直接案内して談笑を交わした。--- (2019.06.21)*金正恩同志が習近平同志と会談【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志が20日午後、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志と会談した。敬愛する最高指導者金正恩同志は李雪主女史と共に錦繍山迎賓館を訪れて、習近平同志、彭麗媛女史と温かいあいさつを交わし、睦まじい家庭的雰囲気の中で歓談した後、両国の国旗を背景に意義深い記念写真を撮った。続いて、朝中の最高指導者会談が行われた。会談には、朝鮮側から朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮国務委員会第1副委員長である最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である金才龍内閣総理、朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である李容浩外相、朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である李洙墉党副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である朝鮮人民軍の金秀吉総政治局長が参加した。中国側からは、中国共産党中央委員会政治局委員で書記処書記、弁公庁主任である丁薛祥氏、中国共産党中央委員会政治局委員で中央外事事業委員会弁公室主任である楊潔篪氏、中国国務院国務委員兼外交部長の王毅氏、中国人民政治協商会議全国委員会副主席で国家発展・改革委員会主任である何立峰氏、中国共産党中央委員会対外連絡部長の宋濤氏、中国商務部長の鍾山氏、中国中央軍事委員会政治事業部主任の苗華氏が参加した。敬愛する最高指導者は、朝中外交関係設定70周年を迎える今年に習近平同志が朝鮮を訪問したことを熱烈に歓迎し、今回の訪問が朝中親善の不変性と不抜さを全世界に誇示する決定的契機となり、新しい活力期に入った朝中両国間の親善関係をさらに強化し、発展させていくうえで重要な意義を持つと高く評価した。習近平同志は、金正恩同志と再び対面することになったのをたいへん嬉しく思うと述べ、金正恩同志と朝鮮の党と政府の指導幹部、武力機関の幹部、そして平壌市の各階層の人々が温かく迎えて熱狂的に歓迎してくれたことに謝意を表した。金正恩同志と習近平同志は、互いに国の状況と社会主義建設偉業を前進させるための両党、両国人民の闘いで収められた成果について通報し、それに全面的な支持と連帯を表明した。朝中両党、両国の最高指導者は、伝統的な朝中親善・協力関係を時代の要請に即して引き続き活力あるものに強化し、発展させていくのは両国の党と政府の終始一貫した立場であり、両国人民の志向と念願、根本利益に全的に合致するということについて強調し、朝中外交関係設定70周年をさらに意義深く迎えるための立派な計画を提議し、意見を交換した。双方はまた、朝中両党と両国間の戦略的意思疎通を緊密にし、相互の理解と信頼を厚くし、高位級往来の伝統を維持し、各分野における交流と協力を深化させていくために共同で極力努力することで合意した。朝中の最高指導者は、朝鮮半島情勢をはじめとする重大な国際および地域問題に対する幅広い意見を交換し、現在のように国際および地域情勢で深刻かつ複雑な変化が起きる環境の中で朝中両党、両国間の関係を深みのあるものにさらに発展させるのは両国の共通の利益に合致し、地域の平和と安定、発展に有利であると評価した。会談は、同志的で、真摯(しんし)かつ率直な雰囲気の中で行われ、論議された問題で共通の認識を遂げた。--- (2019.06.21)*金正恩同志が習近平同志の訪朝を歓迎して盛大な宴会催す【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志と李雪主女史は、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志と彭麗媛女史の朝鮮訪問を歓迎して20日夕、盛大な宴会を催した。敬愛する最高指導者と李雪主女史は宴会場で、習近平同志と彭麗媛女史を温かく迎えた。崔龍海、朴奉珠、金才龍の各氏をはじめ、党と政府の幹部と朝鮮人民軍の指揮メンバーが宴会に参加した。丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰、宋濤の各氏をはじめ、中国側の随行員と駐朝中国大使館員が招待された。敬愛する最高指導者が、習近平同志の朝鮮訪問を歓迎して演説を行った。敬愛する最高指導者は、朝鮮労働党中央委員会と朝鮮政府、全ての党員と朝鮮人民、そして自身の名義で中国人民の温かい友誼の情を抱いて訪れた習近平総書記同志と彭麗媛女史を熱烈に歓迎した。今日、平壌の各通りに響き渡った市民の熱烈な歓呼の声が尊敬する総書記同志と中国の党と人民に対するわが党と人民の厚い親善の感情をありのまま示しており、偉大な朝中親善の力強い誇示になると述べた。早くも、朝中両国の革命家と人民が共同の社会主義理念を実現するための聖なる闘争の炎の中で、互いの運命を一つに結合させて真の同志的友誼と団結、支持・協力の貴い伝統をもたらしたことについて述べた。総書記同志とのこれまでの4回にわたる対面と会談を通じて、社会主義こそ、朝中親善の変わらない核であり、力を合わせて社会主義をしっかり守り、輝かしていくところに朝中親善の特殊性と不抜さがあるという真理を再び確認したと述べ、総書記同志の今回の訪問が社会主義偉業の遂行に立ち上がったわが党員と人民に対する大きな政治的支持・声援になると語った。敬愛する最高指導者は、今後も一致団結して社会主義偉業の前進を遂げるための闘いで必ず立派な勝利を収めるとの確信を表明するとともに、総書記同志の指導の下で中国共産党と人民が中華民族の新たな奇跡を生み出すための闘いでさらなる成果を収めることを確信すると強調した。習近平同志が、答礼演説を行った。習近平同志は、朝鮮の党と政府、軍隊の指導幹部と数十万人の朝鮮人民が盛大かつ熱烈に歓迎してくれたことに中国の党と政府、人民を代表して金正恩委員長同志と李雪主女史、朝鮮の党と政府、人民に最も心からのあいさつを送るとともに、心からの謝意を表すると述べた。朝鮮の党と人民が金日成主席同志と金正日総書記同志、金正恩委員長同志の指導の下で一心団結し、頑強に闘ってさまざまなあい路と難関を克服し、特出した業績を積み上げたことについて強調し、こんにち、朝鮮の党と人民が金正恩委員長同志の剛毅な指導の下で一心となって社会主義建設で新しい高揚を起こしていることについて指摘した。金正恩委員長同志を首班とする朝鮮労働党の指導の下で、朝鮮の社会主義偉業が絶え間なく新しくてさらなる成果を収め、より美しい未来へ進むことになるとの確信を表明した。中国の党と政府、人民は金正恩委員長同志が朝鮮の党と政府、人民を導いて社会主義の道を堅持し、新しい戦略的路線を実施し、半島問題の政治的解決過程を促すことによって、自体発展のための立派な環境を整えることを確固不動に支持すると述べた。習近平同志は、朝鮮側と共に歴史を継承し、未来を切り開き、団結し、協力して中朝関係の美しい未来と地域の恒久的な平和と共同繁栄の美しい未来を共に切り開いていく用意を表した。宴会は終始、温かくて和気あいあいとした雰囲気の中で行われた。--- (2019.06.21)*金正恩同志が習近平同志と共に大マスゲーム・芸術公演「不敗の社会主義」を観覧【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志が中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志と共に20日夕、大マスゲーム・芸術公演「不敗の社会主義」を観覧した。敬愛する最高指導者金正恩同志と李雪主女史が、習近平同志、彭麗媛女史と共にメーデー・スタジアムのひな壇の観覧席に姿を現した。全ての出演者と観客は、朝中の最高指導者を熱烈に歓迎した。敬愛する最高指導者と習近平同志は、熱狂の歓呼の声を上げる群衆に温かいあいさつを送った。敬愛する最高指導者と李雪主女史、習近平同志と彭麗媛女史に、子供たちが香しい花束を差し上げた。崔龍海、朴奉珠、金才龍の各氏と、党と政府の幹部、武力機関、省・中央機関の活動家と平壌市民が大マスゲーム・芸術公演を観覧した。丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰、宋濤の各氏をはじめ中国側の随行員、駐朝中国大使館員、朝鮮に滞在中の中国客、留学生が大マスゲーム・芸術公演に招待された。「朝中友好は永遠なり」の歌のメロディーが響く中、朝中両国の国旗が掲揚された。出演者は、不世出の偉人たちを高くいただいて朝鮮労働党の指導に従って偉大な勝利と世紀的変革を成し遂げ、自主、自立、自衛の社会主義国家に毅然とそびえて輝く朝鮮の栄光に輝く発展行路と英雄的闘争史を芸術的スペクタクルに広げて見せた。貫禄ある各芸術団体が舞台に上げた「共産党がなければ新しい中国もない」「祖国を歌う」「私は君中国を愛する」「新世界」「赤旗はためく」などの中国歌謡は、中国共産党の指導の下で中華民族の繁栄を成し遂げていく中国人民の思想・感情を感銘深く見せた。朝中両国の老世代指導者の間に結ばれ、こんにち、両党の最高指導者によって変わることなく継がれている厚い同志的信頼と友誼の情を見せる歴史的なシーンがバックグラウンドに映された。中国民俗舞踊と歓迎舞が特色あるものに披露され、「朝中両国人民間の不抜の親善団結万歳!」などの文字が描かれるスタジアムは親善の情で沸き返った。公演が終わると、花火が打ち上げられた。金正恩同志は習近平同志と共に、出演者と観客に温かく答礼した。出演者に花籠が伝えられた。敬愛する最高指導者と李雪主女史は習近平同志、彭麗媛女史と共に舞台に下りていって公演の成果を祝った。--- (2019.06.21)*金正恩同志と習近平同志が朝鮮労働党中央委本部庁舎で党政治局員らと共に記念写真を撮る【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志は20日午後、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志と朝鮮労働党中央委員会の本部庁舎で会い、党中央委員会政治局員らと共に意義深い記念写真を撮った。敬愛する最高指導者金正恩同志は李雪主女史と共に、党中央委員会本部庁舎の前で習近平同志と彭麗媛女史を温かく迎えた。敬愛する最高指導者は、格別な親近感を抱いて党中央委員会本部を訪れた中国共産党中央委員会総書記同志を歓迎しながら、習近平同志と同志的友誼が溢れる固い握手をした。習近平同志と彭麗媛女史に、朝鮮労働党中央委員会の部長たちが花束を差し上げた。敬愛する最高指導者に紹介されて、習近平同志は朝鮮労働党中央委員会政治局員らと一人一人あいさつを交わしながら朝中両党間の同志的な信頼のきずなを厚くした。金正恩同志と李雪主女史、習近平同志と彭麗媛女史は、朝鮮労働党中央委員会政治局員らと共に党中央委員会庁舎を背景に意義深い記念写真を撮って朝中両党史に末永く伝えるべき不滅の場面を残した。--- (2019.06.21)*朝鮮の平和と統一のためのベネズエラ連帯委員会のカラボボ支部を結成 (2019.06.21)【平壌6月21日発朝鮮中央通信】朝鮮の平和と統一のためのベネズエラ連帯委員会のカラボボ支部が、11日に結成された。同支部の責任者に、カラボボ州政府政治関係副書記のジョナタン・バルガス氏が選出された。---*諸国で行事 (2019.06.21)【平壌6月21日発朝鮮中央通信】金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年と6・15北南共同宣言発表19周年、「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」、6・12朝米共同声明採択1周年に際して、諸国で行事が催された。5月30日から6月15日までの間に、メキシコ、ルーマニア、スイスでは集会、図書・写真展示会が、ロシアでは討論会が、スウェーデンでは連帯の集いが行われた。当該国の各界の人士と人々が参加した行事では、発言があった。メキシコ人民社会党中央委員会の書記長は、金正日総書記の業績を激賞し、朝鮮労働党の指導の下で朝鮮人民が敵対勢力のあらゆる挑戦を粉砕して国の尊厳と自主権をしっかり守ってきたことに言及した。ロシア共産党アムール州支部委員会の第1書記は、金正日総書記の党建設業績は最高指導者金正恩党委員長によってさらに輝いていると述べ、朝鮮半島の平和と安定のための朝鮮労働党の立場をいつも支持すると強調した。メキシコ朝鮮友好協会の委員長は、朝鮮民族分裂史上、初めてとなる北南首脳の対面をもたらし、祖国統一の不滅の大綱である6・15北南共同宣言が発表されるようにした金正日総書記の業績をたたえた。チュチェ思想研究ルーマニア全国委員会の委員長とスイス朝鮮委員会の委員長は、6・12朝米共同声明は金正恩委員長の卓越した外交知略と大胆な決断によってもたらされたと述べ、金正恩委員長の業績を激賞した。---*金日成主席回顧スペイン委を結成 (2019.06.21)【平壌6月21日発朝鮮中央通信】偉大な金日成主席回顧スペイン委員会が12日、マドリードで結成された。同回顧委員会の委員長に、スペイン人民共産党中央委員会国際書記のビクトル・マヌエル・ルカス氏が選出された。回顧委員会は、主席の逝去日に際して主席の革命的生涯と業績をたたえる政治・文化行事を催すことにした。---*エジプトリム時代理大使バンケット用意(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳アフリカの日に際してハイ安サピアトディン鋳造エジプト・アラブ共和国臨時代理大使が20日、大同江外交団会館で宴会を用意した。バンケットには、外務次官バクミョングク、関係部門の幹部と鋳造の多くの国の外交と国際機関の代表が招待された。エジプト大使館員がここに参加した。(終わり)*「民生」打令にビキン黄教安重量挙げのヒュンシム(2019.06.20)(平壌(ピョンヤン)6月20イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳'自ハンナラ党'代表の黄教安(ファン·ギョアン)が政治家だと言って,'民生'を云々して世論を乱している。釜山,大邱,光州などを回って,集会と記者会見,現場懇談会,討論会などを開いておいて,政府が民生苦悩に背を向け,国民を欺く工夫ばかりしている。《むなしい経済を再生させる》。'国民のための真の民生代案を探す"孤児だ。現《政府》の経済政策を非難する一方、《2020経済大転換委員会》を出してきてその何か《発足式》ということを大げさに広げて《ジャハンダン》こそ、《民生政党》ということを内外に広告してみようと図っている。また,'自ハンナラ党'政策の重点が,'女性と青年親和政党'と息つくような笑えない劇まで演出して回している。現在,南朝鮮の各界は,民生と壁を築いていた皇教安が,いきなり"民生のための政治家"に化けたことが理解できない,"民生大長征は大統領選挙の大長征","来年の総選挙のための民心欺瞞行為","死滅を控えた者たちの無分別な乱動"などと嘲笑している。'民生'打令は醜い権力野欲を実現するための手段にすぎない。このように黄教安は,保守政権の手先となり,人民の利翼実現ではなく,反逆行為と不正腐敗に明け暮れる者のために服務したものである。朴槿恵〈政権〉時期法務部長官,"首相"をやりながら進歩民主勢力弾圧の先頭に立ったパショー·ショー·シーン,"国政""ロングロック事件に深く関与した不正腐敗·超,親日·売国行為を日常的に行い,同族対決政策実現に狂奔した事大売国奴だ。重量挙げ年の特大型犯罪行為をもみつぶして,その真相究明を妨げ,情報源政治介入事件や鄭允會(チョン·ユンフェ)介入事件をもみつぶし,李石基(リ·ソクキ)内乱陰謀事件,ソウル市公務員スパイ事件などの謀略事件をねつ造し,進歩民主改革勢力を弾圧した。特に黄教安(ファン・ギョアン)は弁護士としていた16ヵ月の間、119件の事件を担当して莫大な資金をかき集めて内外の糾弾を受けた。どれほど無知で荒唐無稽な政治文外漢だったのか,会社の中にカフェを作っておけば,若者の雇用問題が解決されるだろうと大げさに言っている人を笑わせた。ヨクドニョンが刑務所に押し込まれ、《大統領》権限代行のポストを書いて《歳月》号惨事当日、パクグンヒェニョンの7時間記録が含まれた文書をはじめとする数万件にのぼる大統領府文書を《大統領記録物》に指定して黒幕の中に埋めてしまうため、あがき的に策動したのも、黄教安(ファン・ギョアン)重量挙げだった。'自党'代表の席に座った利子は,'朴槿恵政府をジョクペと見るのは間違っている。《証拠操作だ。《とんでもない》"妄言を吐きながら朴槿恵(パク·クンヘ)大統領の釈放を騒いだほか,現在の'政権'を韓国と無理に連決させ,北南関係改善ムードを遮断しようと発光した。朴槿恵(パク·クンヘ)年と同じ組になり,事大売国と同族対決,反人民的悪政と不正腐敗で悪名をとどろかせた人間のくず,一番目の赤��(チョック·ペチョン)大賞は何の'民生'を云々し,政治に対して騒ぐことこそ話にならない。黄教安(ファンギョアン)駅図がいくら'民生'という風呂敷で自分の罪悪を隠し,民心を得ようと発光しても,それは決して隠すことができないし,消すこともできない。(終わり)*朝鮮は社会主義例、しばしばの城塞といくつかの国の人たちの賛美(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳自力更生を繁栄の宝剣としてとらえ、社会主義強国建設を力強く加速いる朝鮮人民の闘争の姿は、多くの国の人たちの中で大きな反響を呼んでいる。ロシア、朝鮮民主主義人民共和国との連帯本バーの責任者は、次のように述べた。朝鮮人民は革命闘争の全期間自力更生に前進してきた。自力更生があったので、朝鮮人民は類例なく厳しい試練の時期に見つけられるあらゆる試練と難関を突破し、国の富強繁栄を抱いて来ることがあった。朝鮮人民が国際舞台で国の尊厳と威容をさらにふるいたい。ネパールの政府灌漑相、社会主義をしっかり守り、多くの分野で驚異的な成果を遂げていく朝鮮人民の闘争は、歳を驚かウーゴと、こう続けた。強権と専横が幅を利か世界で唯一の自己の力で出会ったのかき分けていくことは決して容易なことではない。総書記のまわりに全人民が一心団結されて自力更生の威力を余すところなく発揮していく朝鮮の現実は進歩的人類にとって大きなゴムとなっている。この世界は、何としても、朝鮮の前進を妨げてないだろう。タイ主体思想研究組織委員長は、興奮心情を次のように語った。不屈の精神力を持った朝鮮人民は、自らの力と技術ですべての問題を解いていき、自分の祖国を不敗の社会主義の砦として強化発展させた。必勝の信念にあふれ屈することなく進む朝鮮人民に占領できない要塞、不可能とはあり得ない。キム・ジョンウン却下の指導のもとに朝鮮人民は、世界がこれ見よが社会主義強国を必ず建設立てるだろう。チェスコ主体思想研究と実装からの成型第1副委員長はこのように述べた。朝鮮の発展の姿は、私たちの心を完全に捕らえた。自力更生の旗を高く掲げていく朝鮮には敵対勢力の制裁が通じない。帝国主義者の悪辣な反共和国圧殺策動は、むしろ指導者を中心とする朝鮮人民の団結をさらに強固にして、朝鮮の人に強力に増大させる結果だけもたらした。朝鮮こそ顕著な指導者を迎えて、自分の力を信じていくときの奇跡を創造することがあることを実証してくれた社会主義例、しばしばの城塞である。パキスタン朝鮮親善協会のカラチ支部書記長は、キム・ジョンウン却下を仕えて、社会主義朝鮮はどんな敵もあえて触れることができない不敗の強国に威容振るっている、世界を驚か泣く偉大な転換を抱いていらっしゃるキム・ジョンウン却下の洗練された指導は、万人を賞賛させているトロた。金日成、金正日期金利社会くちばし社長は次のように強調した。他の人であれば熱百もより躊躇座っ厳しい難関と試練を思い切って蹴って前進する朝鮮の力と気迫は本当にすごい。世界は間もなく人民の夢と理想が輝かしく実現した朝鮮の姿を目撃しであろう。尊敬する金正恩同志の指導のもとに朝鮮人民が今後社会主義強国建設でより大きな成果を収めるということを固く確信している。(終わり)*南朝鮮の新聞黄教安重量挙げの対決妄言を糾弾(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞 "民族日報」が17日、黄教安重量挙げの対決妄言を糾弾する社説を掲載した。社説は、「人唐 "代表黄教安が去る5月南朝鮮江原道鉄原の監視警戒所撤去現場に現れ軍部は「政府」の立場と異なるべきである、南北軍事合意を速やかに廃棄しなければならないと孤立デンデ非難した。これにより、「今唐」が戦争政党、分裂政党、軍事クーデター政党であることが立証されたと発表した。5.18妄言、「歳月」号妄言を事とした最後に「政府」転覆まで暗示した黄教安を内乱扇動罪ですぐ拘束して、「今唐」を必ず解体しなければならないと主張した。「さあ唐」は、4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言、南北軍事分野合意書を全面否定する反統一的で反平和的な妄動できた民族を裏切っただけでなく、「民生大長征」という看板の下に民心を欺くしたと断罪した。社説は、民族の前途を遮るた歴史を元に戻すにはアクペ無理の破滅的な終末は必然だと強調した。(終わり)*遠隔教育を強化 (2019.06.20) 【平壌6月19日発朝鮮中央通信】金正淑平壌製糸工場の労働者たちが、科学技術普及室での遠隔教育を通じて知識型勤労者に準備している。---*学生かばんに秘められている不世出の偉人の貴い献身 (2019.06.20) 【平壌6月20日発朝鮮中央通信】朝鮮には「ポムヒャンギ(春の香り)」化粧品と「チョルチュク(クロフネツツジ)」靴下、「メボンサン(毎峰山)」靴と「ミンドゥレ(タンポポ)」ノートをはじめ人民の生活の中に深く位置づけられた貴重な語彙が多い。小学生から大学生に至るまで、全国の生徒と学生が利用している「ソナム(松)」かばんも、その一つである。最高指導者金正恩党委員長は今から5年前のある日、現地指導の道で片手にはかばんを、ほかの手には楽器と所持品を持って学校へ行く生徒たちの姿を見ることになった。長い間彼らを眺めながら、生徒と学生に背負いかばんを作ってやることを決心した金正恩委員長は同年の12月、金正淑平壌紡織工場を現地で指導しながら、学生かばん用生地の生産工程を設けるように課題を与えた。チュチェ105(2016)年1月、同工場をまたもや訪れた金正恩委員長は国の設備と原料、資材をもって作った学生かばんとかばん用生地の生産工程を見た。同日、われわれが作った格好いいかばんを背負って笑いさざめきながら学校に通う少年少女たちの姿を思い描けば心が温まり楽しくなると述べて喜びを禁じえなかった。その後、金正恩委員長の発起に従って平壌かばん工場をはじめ、各道に学生かばん生産拠点が築かれてその生産が行われた。金正恩委員長は450余件のかばんのデザインも自ら見て、次代が松の青くて強靭な気概のようにたくましく育つことを願って松の葉と幹を形象化し、「ソナム」というかばんのブランドまで送った。このように、朝鮮の生徒と学生が背負って通う「ソナム」かばんには、金正恩委員長の大きな心血と労苦が秘められている。---*朝鮮オリンピック委員会代表団、スイスを訪問するために出発(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳朝鮮オリンピック委員会委員長であるチェユクサンギムイルグクを団長とする朝鮮民主主義人民共和国のオリンピック委員会代表団がスイス訪問するために20日に平壌を出発した。(終わり)*在日同胞祖国訪問団が去って行った(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳ジョー天気総連中央常任委員会副局長を団長とする在日同胞祖国訪問団が20日、平壌を離れていった。(終わり)*南朝鮮釜山市民南北宣言履行を要求する闘争展開(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞 "よく時報」によると、15日、釜山市民が南北宣言履行を要求する闘争を展開した。デモ行進に先立ち、参加者は「今唐」が平和統一を妨げているのに対し糾弾し役適性を解体しなければならないと主張した。時代と民心の要求が反映された南北宣言履行を要求する闘争を力強く広げう彼ら訴えた。参加者は、「南と北!わが民族同士力を合わせて平和と統一の時代に!」と書いたフランカードを持って平和妨害軍は退いとウェアながらデモ行進を広げた。一方、釜山地域の青年学生も集会を持って米国とジョクペ勢力の策動に南北宣言が正しく履行されずにいると断罪した。青年学生の力強い行動に統一を早める寝ながら彼ら優先 "者唐」と米国からの審判すべきだと強調した。(終わり)
2019.06.21
コメント(0)
米国の無基づい非難排撃国連との常任代表部が13日に声明を発表し、自分の国のために、米国の無基づい非難を排撃した。米国が傲慢てから発生したタンカー攻撃事件の責任がイランにあるとむやみにかけターンをしましと関連して声明は、これとは恐怖症を鼓吹するもう一つの陰謀策動にロックな、そのいくつかの捏造劇や経歴保全、悪質な非難伝導決して現実を歪曲していないと強調した。米国とその同盟国は、戦争の狂気と危険な陰謀策動を直ちに中止しなければならwhile文は、地域の緊張状態を激化させている米国と追従勢力の無分別で危険な行為を防ぐために、自分の責任を果たすことを、国際社会に訴えした。続いて声明は、戦略的な海上での安全を担保し、地域の平和と安全を推進するうえで、積極的であり、建設的な役割を実行すると、政府の立場を明らかにした。*ロシア、ベラルシヨン、スルビア合同軍事訓練進行スルビアのパンチェご覧に14日の合同軍事訓練「スラブ呉」が始まった。訓練には、ロシアとベラルシヨン、スルビアの1000人の兵士と50台の軍事技術の記載が動員された。27日まで行われる訓練で兵士たちは区分隊の行動を一致させて半テロ戦術任務を遂行するための方法を煉ることになり陸戦隊投下と射撃訓練を通じて習得した実践能力を強化することになるという。*NATOの軍事演習に対応最近バルトゥて沿岸国であるリートゥバで、NATOの軍事演習が本格的に行われている。15日と16日だけでも、米国揚陸艦をはじめとするNATOの加盟国の各種軍艦が動員されて上陸訓練と受賞の目標のミサイル射撃練習を広げた。ロシア国防省はバルトゥ艦隊が、NATOの軍事演習過程を注視しており、ミサイルさと飛行隊、「バスカチオン」海岸防御ミサイル総合体が戦闘勤務に進入したと発表した。NATOの戦争演習に対応して、最近ロシアバルトゥ艦隊のミサイル連合部隊は敷かニングラード州で「イース敷いたジェル「機動戦術ミサイル総合体で仮想的な打撃訓練を行った。訓練には、200人余りの軍人と約20台の軍事と特殊技術の記載が動員なり、兵士たちは仮想のミサイル総合体と飛行場、指揮所を模倣した目標に対する射撃練習をした。*朝中親善関係の発展の年代学刻まれた不滅の足跡朝中親善は両国での世代指導者の皆様受け継いくださった高貴な遺産である。世代と世代を継いで継承されて強化発展されている朝中親善の歴史には、金日成同志がと金正日総書記が、中国ので世代指導者たちと結ばれた格別の同志ジョクウのと革命的義理の世界が力リョクヒ困難いる。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「私たちは、金日成同志の高き国際的権威と不滅の対外活動の成果を固守し輝かせていき、金日成的、一般的な方式で対外事業を広げていかなければします。」革命の生涯の全期間中朝関係の発展に深い関心を返し来ら金日成同志は毛沢東同志、周恩来同志、鄧小平同志をはじめ、中国ので世代指導者たちと同志の信頼と厚い親交関係をメトウシと朝中親善の高貴な伝統を設け希望であった。主体38(1949)年、偉大な首領金日成同志は中華人民共和国創建行事に参加してするために中国を訪問し、お毛沢東同志、周恩来同志と重要な最初の再会を希望した。その時から二国指導者の方々は、外交慣例や格式を超越して一家家族のように互いに往来することを前通貨と友愛の情を厚くしながら朝中親善関係の強化、発展のために心血を注いでいらっしゃるた。金日成同志は主体43(1954)年10月と主体64(1975)年4月など年代と年代を続けた中国訪問の日々の中国ので世代指導者たちと同指摘関係を強固に希望であり、兄弟的な二国友好関係の発展の礎をさらに強固にします指示であった。両国先代受領者の間で行われた対面と会談では、いつも厚い神と革命的信義、同指摘関係に基づいて、相互の利益となる問題が討議され、戦略的見地からの関係の発展方向と方途が合意された。偉大な首領様が中華人民共和国を訪問するたびに、中国ので世代指導者たちは、そのこれを中国人民の最も身近な友に熱烈歓待し、あらゆる誠意を尽くした。1970年4月を含め数回に渡って私たちの国を訪問した周恩来同志をはじめ、中国ので世代指導者たちは、共同の利害関係を持っており、苦楽を共にする戦闘的友好関係が両国人民を一つ連結させて団結させるながら、朝中親善関係の発展に深い関心を返してきた。周恩来同志が長い病人の末死亡したという悲報を受けたとき主席は悲しみを和らげるかないながら毛沢東同志に弔電を送った。周恩来同志の葬儀の前日と当日の哀悼の日定めすべての機関、工場、企業所、学校、街頭や農村での早期の浮かせるために私たち党と政府の共同決定が採択された。金日成同志は、自分の名義の花輪を周恩来同志の領前、私たちの国の中国大使館に送った。その後金日成同志は周恩来同志の足跡が困難な興南肥料連合企業所に彼の像や記念碑を立てるよう希望でありドゥンヨウンチョ同志と一緒に除幕式まで自ら参加希望だった。中国で世代指導者たちが機会があるたびに表示さぜた主席の高い信頼審議根底には、すぐに彼氏の崇高な革命的義理と仲間ジョクウ爱心の熱い共感が位置あった。金日成同志はいつも私たちの国のフレンドリーリンバンである中国で共産党の指導のもとに、政治、経済、対外関係をはじめとするすべての分野の仕事がうまくされているのにについて高く評価希望だった。そうしながら、長い期間の革命闘争で血で結ばれた朝中両国の人民の間の伝統的な友好関係を代を継いで強化発展させていくことについて強調ぜ希望であった。朝中親善関係の発展の道に刻まれた主席の不滅の足跡は、偉大な将軍様によって、そのまま続いた。金正日総書記は主体72(1983)年6月1日からおよそ半の間列車で歴史的な最初の中国訪問を進め希望だった。偉大な将軍様は中国訪問期間鄧小平同志、ホヨバン同志、湿ジュンフン同志をはじめとする中国の党と政府の指導幹部と監視機構デヒョクミョンガに会っよ親交関係を厚く希望であった。その歴史の日々偉大な将軍様は精力的な活動に主席が、中国ので世代指導者たちと用意された朝中親善の歴史が世代と世紀を継いで絶えず継承発展なるべく頑丈な基礎を築い希望であった。21世紀に入っても偉大な将軍様は江沢民同志、胡錦涛同志と数回にわたって相互訪問を進めながら、朝中親善の年代学輝く章を散りばめ刻みであった。主体97(2008)年6月18日金正日総書記は、私たちの国を訪問したましグンピョン同志と重要な再会をし、兄弟ジョクウのがあふれる温かい談話を交わすた。高貴な革命生涯の最後の年である主体100(2011)年にも5月と8月に二度も中国を訪問した偉大な将軍様の不滅の足跡は、朝中親善の年代学はっきり散りばめられている。金日成同志と偉大な将軍様が、中国ので世代指導者たちと一緒に朝中親善の深くたくましい歴史的ルーツを築き、血で結ばれた友愛の情を変わらず続いて来ら万端事情をすべて言えば、終わりがない。その中で、両国人民を血縁的に結合させた親善とニュー台歴史が繰り広げられた。血のにじむ闘争の装具た日々に朝中で世代指導者たちによって、両国人民の心の中に力強く根下ろしだったので、朝中親善は歴史のあらゆる風波を乗り越え世代と世紀を超えて強化発展されているものである。今日先代受領方設けてくださった朝中親善の優れた伝統は、敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志来襲グンピョン同志の格別な関心と精力的な指導によって屈せず続いている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は二国に世代指導者の方々設けてくださった伝統的な朝中親善を新たな高みへと昇華発展させる時期に、昨年の三回にわたって中国を訪問したのに続き、今年の最初の政治日程に再び中国を訪問ハシヨましグンピョン同志と意義深い対面を希望した。両国の友好関係を大切に絶えず継承発展させていくことを望むましグンピョン同志と中国の党と政府の指導幹部は、敬愛する最高指導者、金正恩同志の中国訪問に特別な関心を回し、最大の誠意を尽くして手厚く歓待した。新時代のニーズに合った二つの国の関係発展の画期的な里程標が用意された、その日々の朝中親善の不敗性と強固性が内外に広く誇示なり、両国ので世代指導者たちによって用意された友好関係を共同の遺産で、貴重な再部思っよりも高いレベルで代を継いで発展させていこうとする両国党と政府のゆるぎない意志が確認された。朝鮮人民はいグンピョン同志を核心とする中国共産党の指導の下で新しい復興期を広げて置くための闘争で兄弟的中国人民が収めている成果を自分のことのように喜んでいる。血のにじむ闘争の中で結ばれて年代と世紀を引き続き強化発展してきた伝統的な朝中親善は二党、両国の最高指導者同志の深い関心の中に発展する時代のニーズと朝中人民の共同の念願に合わせて、より堅固になるだろう。本社記者李ヒョジン
2019.06.20
コメント(0)
光州殺人の罪再び暴露南朝鮮メディアの報道によると、チョン重量挙げが直昇機に光州人民蜂起者に機関銃射撃をかけるたことを示す証拠が発見された。光州人民蜂起当時の戦闘兵と教育司令部補給支援材料、「戒厳軍」の文の記録などが込められた文書が公開されたものである。戦闘兵と教育司令部補給支援資料には、光州に投入された直昇機に機関銃弾1 500足を確保してくれた内容が記録されている。「戒厳軍」の記述資料には、1980年5月22日午前10時頃、全斗煥一党は「ロケット砲を撃っても殴れ」としながら武力鎮圧の指示を下したという証言が含まれている。光州人民蜂起関連団体の前の挨拶は、1980年5月21日午後直昇機で棒記者たちに向かって機関銃射撃をすることを、自分が直接目撃したと証言した。チョン重量挙げは今まで光州人民蜂起当時機関銃射撃をしたことがなく、そのような作戦自体がなかったと言い張っ挙げた。しかし、今回新たな証拠資料が公開されることで、光州人民蜂起者に対する全斗煥軍事ファッショ一味の野獣的な虐殺蛮行の真相が再び一つ一つ明らかになった。本社記者*反統一的な干渉策動を断罪南朝鮮のメディアの報道によると、6・15共同宣言実践南側委員会大田本部が対戦視聴前で記者会見を持って、米国の反統一的な干渉策動を断罪した。記者会見での発言者は、今反統一、反平和勢力が過去の対決時代を蘇らせるために最後のあがきしているし、平和を脅かして統一を阻害する根本根である不平等な南朝鮮米国関係を正さなければなら、そのために、民衆が力を集めなければならと強調した。彼らは、米国が南朝鮮米国実務チームを介して北南宣言ら履行を妨げて、そのどのような "時期尚早"を云々し開城工業地区再稼働と金剛山観光再開を妨害するなど、反統一的な介在策動を日常行っているし、糾弾の声を高くした。この日の団体は記者会見文でもうアメリカの主権侵害を容認しないだろうとしながら、南朝鮮当局が米国の顔色を見ずに開城工業地区再稼働と金剛山観光の再開に乗り出すべきだと主張した。そして、アメリカが朝鮮民族の祖国統一運動を妨げてはならず、一日早く対朝鮮敵視政策を撤回することを求めた。本社記者*政局を乱す権力争奪戦悪い子牛に角が立つという言葉がある。執権野望に浮かれた'自ハンナラ党'代表の黄教安(ファン·ギョアン)重量挙げと,その手下が不純な目的の下に権力争奪戦ばかり繰り広げ,南朝鮮(韓国)政局を騒がせている。この前までは,'国会'の外で'民生大長征'という欺瞞的な看板を掲げ,経済と民生破綻を手助けしながら広大劇に没頭してきた皇校安一味は,今はまた"政策闘争"に対して孤児大で,政争狂風を騒がせている。逆賊輩党は各政党が求める"国会"復帰は拒否し,現政府の政策推進に対して事あるごとに口出しして国民の心を引きつけようと発光している。黄教安で言えば,朴槿恵(パク·クンヘ)大統領に仕えながら法務部長官,"首相"という歌まで歌ったが,政治勢力に全く付き添うことができなかった新米,未熟児である。学んだのは"馬鹿げたこと"だけだと,朴槿恵(パク·クンヘ)氏とパートナーを組んで反逆的妄動ばかりしてきた黄教安は,権力野欲を実現するための道を政権勢力と正面対決するところに求めた。皇教安一味は,現当局を"左派独裁政権"と追い込み,"国政"運営に粘り強くブレーキをかけ,民心の不満を引き起こし,保守勢力を糾合し,"政権"を賞奪するために躍起になっている。イジャが先日、《2020経済大転換委員会》ってことを出してきてそれを《史上最大規模の組織》と広告し、現《政権》の《左派経済暴政》に対抗すると展開し台を引き立てたことは、反逆の輩の権力争奪戦がまさに絶頂に達しているということを物語っている。黄教安一味は,彼らが展開している政争騒ぎを狡猾にも民生を助けるためのものとして正当化している。黄教安(ファンギョアン)派閥が口を開けば,現当局を'最も非民主的な政権'と非難し,破局に直面した経済と民生を自分たちが正すと冗談を言うが,南朝鮮人民はそれに嘲笑を浴びせている。過去の政権期間中,最も反人民的な悪政で経済と民生を塗炭に落とし入れ,労働大衆を死の追いこみにした殺人鬼たちが,ほかならぬ"自由党"の物だからだ。李明博(イ·ミョンバク),朴槿恵(パク·クンヘ)氏の政権時期を見てみても,まさにこの時期に南朝鮮の失業者数と反失業者数,青年失業率は過去最高数値を記録した。青年たちは愛、結婚、解散、ホーム購入、人間関係を放棄した《5ポセデ》をトゥイヨノムオ夢と希望も捨てなければならない《7ポセデ》、自分のすべてを放棄する《Nポセデ》に転落した。やつらの立場はまたどうだったのか。男たちの経済活動参加率と雇用率世界最低,男女賃金格差世界最高...これが民生問題をめぐって現当局を激しくもたらしている"自民党"の徒党がもたらした現実である。黄教安一党が,彼らのおぞましい政争遊びを合理化するために,言葉の端々で"民生"やらを吹いているが,すでに犯した罪悪から見ても体質化された反逆的気質から見ても,それは徹底的に欺瞞であり偽りである。今,南朝鮮の各界は,"自民党"が本気で経済と民生を心配するなら,"国会"に戻り,民生法案処理に協力しなければならないと言いながら,これにそっぽを向いて政争に熱を上げるのは"政権"チャンタルル胸系の発露にすぎないと暴露している。当然のことだ。権力欲に盛り上がった皇教安輩たちは,再執権野望を実現するために民生にはそっぽを向き,政争にだけ目が真っ赤になっている。だから南朝鮮各界から皇教案とその派閥に対する呪いと糾弾の声が出ざるを得ないだろう。'自民党'の反逆の群れが'左派独裁阻止'を騒ぎながら広めている政争騒動は,超民心に対する耐えられない愚弄であり,血なまぐさいパー·ショー独裁体制を蘇らせるための策の産物として,決してすれ違う。逆賊輩党が頭をもたげて暴れ出すように放置するなら,超仏闘争の成果が蹂躙されるだけでなく,経済と民生はさらに破局状態に陥るだろう。このことをよく知るために,南朝鮮の各界層の人民たちは'自ハンナラ党'の徒党たちの醜い権力争奪戦に唾を吐きながら反逆党体を声高に慰めている。本社記者シム·チョルヨン
2019.06.20
コメント(0)
朝鮮人民の闘争に全面的な支持と連帯を送る国際機関との多くの国の政党、団体の声明を発表歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、朝鮮との親善協会が5日、声明を発表した。声明は、朝鮮半島と世界の平和のためにとった、わが共和国の措置について指摘し、次のように強調した。大きな歴史的意義を持つ6.12調味共同声明は、米国がその履行を無視していることにより、空いて紙切れに残る状態に置かれている。傲慢で一方的な米国の政策は、自主権を大切に、朝鮮に絶対に通さない。朝鮮の忍耐にも限界がある。今こそ米国が対朝鮮敵視政策を撤回しなければならない時期だ。* *歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、インドネシア先鋒ショ糖、インドネシア朝鮮親善文化交流協会が11日、共同声明を発表した。声明は次のように述べている。今年の6月12日は、シンガポールで初の朝米首脳対面と会談が行われて乾燥共同声明が採択されたか、1周年になる日だ。朝鮮半島と世界の平和のためには乾燥共同声明が必ずリヘンドゥェなければならない。私たちは、米国が共同声明を徹底的に再行い、朝鮮半島に用意された平和的な雰囲気に水を差す行為をしないことを要求する。米国は、新しい計算を持って朝鮮との信頼を造成するために努力しなければならない。私たちは、朝鮮半島の平和と統一のために闘争する朝鮮人民に全面的支持を送る。* *歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、セネガルの独立労働党が12日、声明を発表した。声明は次のように指摘した。キム・ジョンウン長が米国の大統領とシンガポールで行われた対面と会談では、両国間の敵対関係を清算して、平和のために努力する意志を盛り込んだ共同声明が採択された。進歩的人民の熱烈な歓迎を巻き起こした調味共同声明をセネガルの独立労働党も喜びの中に接した。私たちはいろいろな種類の制裁の中でも前進する朝鮮人民に連帯を送り定義を愛するすべての人々が平和を実現するための闘争に立ち上がっ立ち上がることを訴えている。
2019.06.20
コメント(0)
人民生活での地域差を減らすために中国の党と政府が貧困攻撃戦を今の時期切迫して現実的な政治的課題として着実に広げている。貧困救済事業の習近平総書記の重要論述を貫徹するための事業を優先的な問題に掲げている。今年1月初め、中国国務院貧困救済開発指導小組組長の号ポルノは、国務院貧困救済弁公室の事業を了解し、貧困救済部門では、習近平総書記同志が2019年新年の挨拶で明らかにした貧困撲滅の攻撃前に関する重要指示精神を深く学習して貫徹し、党中央と国務院の決定とポーチに応じて高い責任感と緊迫感を持って責任を果たし、ビジネスを着実にして目標を達成するためにスヤックに努力することで、貧困撲滅攻撃戦の目標と課題が第期限内に達成されるようにしなければならないと強調した。今年2月にあった、中国国務院貧困救済開発指導小組全員会議でも、まず習近平総書記の重要指示精神を伝えて学習した。貧困を清算するための中国共産党の努力で注目されるのは瞬時事業を重要なリングで決め差し出すものである。中国共産党は瞬時事業を強化して、貧困撲滅に関する政策が現実には、を出して貧困撲滅事業が健全に発展して貧困群衆が本当に貧困から抜け出しようにしている。去る2月号ポルノは特別瞬時は貧困撲滅攻撃前の警鐘であり、事業の改善のための重要な契機になるとしながら瞬時に通じ整え事業を着実によくすることで、正確な貧困攻撃戦を促進しなければならないと言った。中国の党と政府の積極的な努力によって近年貧困救済事業では、多くの成果が達成された。去る2月、中国国務院常務会議で明らかになったためによると、昨年、多くの人々が貧困から脱した。新疆ウイグル自治区だけでも52万人が貧困から脱した。海南省では農村部の貧困者の発生率が2017年の3.9%から1 3%と低くなり、15万人の農民が貧困な境遇から解放された。チベット自治区では、2016年から2018年までの期間に21万人が貧困から脱した昨年末現在、貧困者の発生率が6%以下に低下した。江西省で2013年末から今年3月までに約300万人が貧困な境遇で超えたため、貧困者の発生率は9.2%から1.38%に低下した。今年は中華人民共和国創建70周年になる年である。中国は今年初歩的に豊富な社会を全面的に実現することを目標に掲げたのに合わせて、貧困清算目標も大胆に定め、その実現を推し進めている。貴で110万人が貧困な境遇から抜け出しようするのを計画しており、陝西省と山西省でもそれぞれ56万5 000人、22万人の貧困者を、チベット自治区では、15万人の貧困な人々を救済するのを目標に掲げてとする。江西省では、40万人の貧困な住民を救済する計画だ。貧困を清算するために、中国の党と政府の努力は広範な大衆の支持を受けている。本社記者バクイェギョン
2019.06.20
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○[社説]兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する06.20○中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席習近平同志の略歴06.20○3年分、2年分、人民経済計画完遂者排出06.20○韓電号06.20○ミルボリ秋からリョンイル革新06.20○[報道写真]人民の健康増進に貢献することが、心抱いて医療用酸素の生産を推し進めている。 06.20○石炭電線を一緒に見て線心情的に06.20○金日成同志と金正日総書記の銅像に労働者と青少年学生、人民軍将兵の花バスケット本当に06.20○わが党を永遠金日成同志の党として輝かせである不滅の業績06.20○偉大教養に力を入れて06.20○ヨルギル水と一筋の人の中06.20○[ロンソル]主体性と民族性を固守することは、国家の自主的発展のための基本的な原則06.20○不可能を知らない一当百の攻撃精神で06.20○偉勲の星の群れ06.20○展示輸送を確保していた、その闘志に06.20○ネイル明日が別になく06.20○革新の気象躍動する水路カキ工事現場06.20○新しい町が建設立つ06.20○緻密に組んでもビベ管理作戦06.20○草取りに力を入れよう06.20○適期に収穫し植えるように06.20○病害虫駆除対策を徹底立て06.20○花畑のようにバッチリ06.20○2019年アジアサッカー連盟カップトーナメント9条(東アジア地域)試合のニュース06.20○羅先市の姿が一新されている06.20○慈江道で春の蚕打撃活発06.20○朝鮮記者同盟代表団の中国を訪問するために出発06.20○チャン・ジン川去勢チャンの流れに沿って06.20○感謝の手紙が伝える事情06.20○自分の脂肪の資源に優れたものロジカルズを06.20○トゥラクは小さくても自慢が多い家06.20○[報道写真]重要対象建設章に対する支援事業を込めてしている。 06.20○女教員の姿06.20○朝中親善関係の発展の年代学刻まれた不滅の足跡06.20○朝鮮人民の闘争に全面的な支持と連帯を送る06.20○白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会年次総会進行06.20○人民生活での地域差を減らすために06.20○NATOの軍事演習に対応06.20○ロシア、ベラルシヨン、スルビア合同軍事訓練進行06.20○[情勢論解説]政局を乱す力争奪戦06.20○反統一的な干渉策動を断罪06.20○光州殺人の罪再び暴露06.20○米国の無基づい非難排撃06.20
2019.06.20
コメント(0)
**グンピョンとあるのは全部習近平のgoogle訳ね。***中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳20いくつかの "民主朝鮮」に掲載された社説「中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する」の全文は次の通りである。朝鮮労働党委員長、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長キム・ジョンウン同志の招待によって中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志が私たちの国を国訪問することになる。朝鮮人民は暖かい情を抱いて、私たちの国を訪問する兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎している。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「先代受領者の崇高な志を奉じ、社会主義偉業のための神聖な共同の闘争で結ばれて歴史のあらゆる突風の中でも、自分の本態を守ってきた朝中親善関係を新たな高みに強化発展させることは、私たちの党と政府の確固不動の立場です。 "朝鮮と中国は友好的なリン部屋である。両国人民の友好の感情は、外来侵略者に反対してお互いに肩組んで戦った血のにじむ闘争の日々に形成され、共同の偉業を実行するための闘争で緊密に支持協力していく過程で発表になった。朝鮮の多くの革命家たちと人民は中国人民の抗日戦争と国内革命戦争の勝利のために献身的に闘争してきた、中国の山に赤い血を贅沢に根であった。朝鮮人民が厳密な試練を経験していた時期、中国の優秀な息子、娘たちは抗米の援助報位の国の旗の高さ、朝鮮戦線に用薬かかっ出わが軍隊と韓電号で勇敢に戦った。朝中両国は、社会主義を建設する道で互いに支持して協調して友好関係を絶えず発展させてきた。金日成同志がと金正日総書記は、中国の指導者たちと一緒に返済の場合、社会主義のための共同の血のにじむ闘争を通じて厚い同志の友情をメトウシと朝中親善関係の素晴らしい歴史と伝統を設け希望であり延々と強化発展させた。今日朝中親善は敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志来襲グンピョン同志の厚い信頼と友情の絆、絶え間ない努力によって新たな高い段階で活力に発展している。敬愛する最高指導者、金正恩同志は昨年だけでも中華人民共和国を何度も訪問し、おいグンピョン同志との再会希望であった。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、今年に入って最初の政治日程に再び中華人民共和国の歴史的な訪問を進めハシヨ朝中親善関係の発展に不滅の業績を積み上げ継続したいだった。中国の党と政府は、兄弟的中国人民の厚い信頼と友情の絆を人一人抱い新年最初の政治日程に中華人民共和国の歴史的なバンムンギルにオルシン敬愛する最高指導者同志を最高の国賓として熱烈に歓迎し、最大の誠意を尽くして手厚く歓待した。中華人民共和国の訪問の過程で、敬愛する最高指導者、金正恩同志は二党、両国の最高指導者の再会は昨年中朝関係が新時代のニーズに合わせて昇華発展させた堅固な礎に、力の原動力となったとしながら、今年も、中国の同志と固く手を握ってきた世界が羨望し、後世に長電解質朝中親善の美しい叙事詩を書き続けていくだろうとおっしゃった。敬愛する最高指導者、金正恩同志の中華人民共和国訪問を熱烈に歓迎しましたグンピョン同志は金正恩同志が昨年100日の間に、中国を3回訪問したのに続き、新年年始に再び中国を訪問したのは、伝統的な中朝親善を非常に大切にまた、中国人民の親善の絆を抱いていることを十分に示しているとしながら、金正恩同志との共同の努力によって中朝往来の新しい歴史を切り開いていくと述べた。朝中親善関係を新たな高みへと上げて立てようとは、両国の最高指導者同志の不動の意志によって朝中親善は時間が経つにつれ、さらに強化発展している。中国人民は賢明に才能のある人々のだ。中国人民は中華人民共和国が創建された後、中国共産党の指導の下で創造努力で世紀ラクフと貧窮を打ち明けてしまって社会的進歩と繁栄を成し遂げた。今日広大な中華大地で絶え間ない発展と変革がもたらされている。新中国の歴史に七十番目年輪を散りばめ刻む今年ましグンピョン同志を核心とする中国共産党のまわりに団結、中国人民は「二つの百年」の目標と中華民族の偉大な復興の夢を実現するための大長征を進めている。朝鮮人民は友好的な中国人民がいグンピョン総書記同志を核心とする中国共産党の指導の下、中国共産党第19回大会が提示した課題を輝かせ貫徹して、中華民族の偉大な復興を遂げることを心からお祈りしています。朝鮮人民は、敬愛する最高指導者、金正恩同志の歴史的な施政演説を仰ぎ自力更生の旗の高さ、社会主義建設の全戦線で革命的高揚を作り出すために力強い闘争を広げている。多くの場合革命路線を堅持し、自力で社会主義を建設していく朝鮮人民の不屈の闘争によって、わが共和国の尊厳と国力が力強く誇示され、社会主義建設では、誇らしい成果が達成されている。私たちの党の戦略的決断と誠意ある努力によって朝鮮半島は平和へ向けて気流が形成された。敬愛する最高指導者、金正恩同志の賢明な指導があるので、私たちの偉業は必勝不敗である。わが党と共和国政府は、この地に社会主義強国を建設立てるための闘争と前進で一瞬も停止れないものであり、全人民が尊厳高く幸せな生活を享受し、社会主義強国の未来を必ず早めに来る。中国の党と政府、人民は社会主義強国を建設し、祖国統一を実現し、朝鮮半島の平和を確保するためのわが党と共和国政府、人民の努力を積極的に支持声援しており、これは、伝統的な朝中親善の強化発展を推進してている。長年の歴史的ルーツと偉大な伝統を持っている朝中親善を一層強化発展させていくことは、両国人民の共通の志向であり、念願である。朝中親善関係の発展は、両国での革命と建設を前進させ、地域と、ひいては世界の平和と安全性を確保するうえで重要な役割を果たしている。朝鮮人民は、兄弟的中国人民と一緒に伝統的な朝中親善をより深く強固発展させ、すべての分野での交流と協力を強化するために積極的に努力する。特に朝中外交関係設定70周年となる今年は、二国人民の志向と要求、時代のニーズに合わせて、朝中親善の不敗性と強固性を世界にさらに誇示する意義深い年であろう。朝中親善は朝中両国人民の共同の再であり、朝中親善を強化発展させることは、朝鮮と中国人民の利益に完全に準拠している。湿グンピョン同志の私たちの国の訪問は朝中親善協力関係を一層発展させるうえ意義深いきっかけになるだろう。朝中両国の最高指導者同志の意志と朝中両国人民の共同の努力によって、朝中親善はさらに強化発展であろう。(終わり)*兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)/機械翻訳20いくつかの「労働新聞」に掲載された社説「兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する」の全文は次の通りである。朝鮮労働党委員長、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長キム・ジョンウン同志の招待によって、私たちの国を国訪問する中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志が今日革命の首都平壌に到着する。フレンドリーリン部屋の貴重な友迎える平壌は熱い歓迎の雰囲気にワクワクしています。朝鮮人民は、兄弟的中国人民の暖かい親善の絆を抱いて私たちの国に来ていグンピョン同志を喜んで熱烈歓迎する。湿グンピョン同志が複雑国際関係にして重大で重大な課題が提起さの中でも、私たちの国を訪問することは中国の党と政府が朝中親善を高度に重視していることを明確に示しており、朝中両国の人民の間の血縁きずなをさらにしっかりしたものとされる。湿グンピョン同志の今回の私たちの国の訪問は偉大な党の指導に従って進む朝鮮人民の正義の偉業への支持と連帯の表示であり、大きなゴムとなる。朝中親善は久しくも困難な革命闘争の炎の中で血をもって結ばれてあらゆる試練を乗り越えながら絶えず継承されてきた不敗の親善であり、2国の共同の再ある。朝中親善の歴史のしおりには返済自主と平和、社会主義偉業の実現のための道で手を取り合って、互いに緊密に協力してきたと世代指導者たちの仲間ジョクウの世界が力リョクヒ散りばめられている。金日成同志は、中国の革命家たちと肩組んで外来侵略勢力に反対する闘争を広げシドン日々の朝中親善の高貴な伝統を設け希望であり、真の革命的義理で、それを大切にガクシであった。金正日総書記は、両国の革命家たちの戦闘ジョクウのの情を大変貴重ここにくく遠い将来まで見通し見ながら朝中親善関係の強化発展のために大きな心血とロゴを捧げた。両国指導者の間で結ばれた厚い同志の信頼と義理は朝中人民を行することができない一つの運命に結合させた血縁ニュー台根がされて世紀と世代を超えて、今日も変わらず続いている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「先代受領者の崇高な志を奉じ、社会主義偉業のための神聖な共同の闘争で結ばれて歴史のあらゆる突風の中でも、自分の本態を守ってきた朝中親善関係を新たな高みに強化発展させることは、私たちの党と政府の確固不動の立場です。 "敬愛する最高指導者、金正恩同志は偉大な首領方設けてくださって強化発展させて来た朝中親善の貴重な伝統を代を継いで輝かせ続けていく崇高な意志を人一人抱い昨年の三回にわたり、中華人民共和国を訪問ハシヨましグンピョン同志と熱く再会希望であった。敬愛する最高指導者同志は、今年の最初の政治日程に中華人民共和国の歴史的な訪問を再び進行ハシヨどんな波風もびくともない強固な関係に昇華発展ジョジュンサイの団結を再び誇示希望であった。湿グンピョン同志をはじめとする中国の党と政府の指導幹部、中国人民は敬愛する最高指導者同志が、自分の国を訪問することたびに朝中親善の年代学輝く不滅の貢献をされる最高指導者同志を最高の国賓として迎えし、最大の誠意を尽くして手厚く歓待した。敬愛する最高指導者同志来襲グンピョン同志の対面と会談を通じ、朝中二党、両国間の政治的信頼をさらに増進させ、伝統的な朝中親善をより活力に前進させていくうえ画期的な里程標が用意されるようになった。今日朝中親善は両国の最高首脳の方々の間の厚い親交関係に基づいて、新たな高い発展段階に入っている。最近の時期ごとに、政府代表団の相互訪問と親善芸術団交流など様々な分野での協力と往来を通じ、朝中関係はより活気を帯びている。今年は朝鮮民主主義人民共和国と中華人民共和国との間の外交関係設定70周年になる意味深い年である。敬愛する最高指導者、金正恩同志はいグンピョン同志との再会時、朝鮮民主主義人民共和国と中華人民共和国との間の外交関係設定70周年となる今年、政治、経済、軍事、文化をはじめとする多くの分野で相互往来の伝統を堅持して拡大発展させていくための新たな計画に合意希望であった。湿グンピョン同志は、今年1月に中国の国家大劇院で、朝鮮民主主義人民共和国親善芸術団の公演を観覧する場で公演が中朝双方の間の重要な共通認識を履行するための文化交流であるだけでなく、中朝外交関係設定70周年を祝うための重要な活動でなるし、伝統的な中朝親善を強固にしていくと強調した。敬愛する最高指導者同志来襲グンピョン同志の深い関心と指導の中で、今年の朝中親善の不敗性と強固性が再び全世界に誇示されるであろう。今日、中国人民はいグンピョン同志を核心とする中国共産党の指導の下あたりの第19回大会が提示した戦略的ポーチに応じて、「二つの百年」の目標を達成するために奮闘している。党の指導的役割が強化されて強軍建設この責めており、経済と文化をはじめとする社会生活のすべての分野を全面的に発展させるための努力が積極化している。中国人民にとって2019年は、「最初の百年」の目標を実現するうえで重要な年であり、中華人民共和国創建70周年になる年である。中国人民は初歩的に豊富な社会を全面的に建設するための決定的な基礎を築いた、素晴らしい成果で新中国誕生70周年を祝うために、さらに頑張っている。朝鮮人民は中国人民が知恵と勤勉を発揮して新時代の中国の特色ある社会主義建設で大きな成果を収めているのに対して自分の仕事のように喜んで思っている。また、中国人民が遠くない将来に新時代の社会主義現代化強国建設の偉業と中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現することを心から願っている。歳月がいくら流れ山川が変わるとしても絶対にビョンハルスも色あせなることもないのが朝中人民の親善の絆であり、団結の絆である。流れてきた長久な歴史は、朝中親善は両国人民の利益に完全に合致し、朝鮮半島と地域の平和と安定を確固たるものに守護していくことする堅固な基礎的ということを証明してくれた。敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志来襲グンピョン同志によって、より高い段階に上がった朝中親善を大切に絶えず開花発展させていこうとするのは、私たちの党と政府、人民のゆるぎない意志であり、しっかりとした決定である。朝鮮人民は中国人民のような米暑くフレンドリー脱ぐ持っていることを誇りに思っていて、社会主義偉業を前進させ、朝鮮半島と地域の新しい未来を開いていく歴史的な麗亭で固く手を取り合っていくだろう。湿グンピョン同志の私たちの国の訪問は朝中親善の歴史に消えないハンペかちりばめ朝中親善の強化発展をさらに推進することであろう。 (終わり)*主体108(2019)年6月20日の新聞開館(2019.06.20)*「労働新聞」 主体性と民族性の固守は国家の自主的発展のための根本原則 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】20日付けの「労働新聞」は金正日総書記の著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」発表22周年に際して、署名入りの論説を掲載した。チュチェ86(1997)年6月19日に発表された同著には帝国主義、支配主義勢力の策動を粉砕し、各国が堂々たる自主独立国家としての発展を遂げられる輝かしい道が明示されている。同紙は、主体性と民族性を固守するのが国家の自主的発展を保障するための根本原則であることを明示した綱領的指針になるというところに同著が持つ大きな意義があるとし、次のように強調した。主体性と民族性は、国と民族の生命である。主体性と民族性が欠如すれば国と民族の富強・繁栄を成し遂げることができず、革命と建設を勝利に向けて前進させていくことができない。歴史的経験と教訓は、主体性と民族性を守るか守られないかというのが革命と建設の勝敗を左右するかなめの問題であり、国と民族の興亡を決定する死活の問題であることを示している。主体性と民族性を固守するところに国と民族の自主的尊厳を守って輝かし、国家らしい真面目を備えて持続的な発展を遂げることのできる確固たる保証がある。---*民族重視の立場を堅持しなければならない(2019.06.20)(平壌6月20一発朝鮮中央通信)20いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームのロンソル「民族重視の立場を堅持しなければならない」の全文は次の通りである。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「北と南、海外のすべての朝鮮民族は民族まず、民族重視、民族団結の立場に立って前民族偉業である祖国統一の台にすべてを服従させて指向させるべきです。」祖国統一は、私たちの民族にとってよりは先送りできない民族最大の差し迫った課題である。この大きい課題を成功裏に遂行ザラザラ民族重視の立場を堅持しなければならない。民族重視は自分の民族を優先し、民族の尊厳と利益を第一に大切に民族まず、民族擁護の立場である。民族重視の立場を堅持することは、祖国統一問題を民族の要求と利益に合わせて解いていくための要求である。祖国統一偉業は外勢の支配と干渉を終わらせ、全国的範囲で民族の自主権を完全に実現するための歴史的偉業である。私たちの民族は、5千年の悠久の歳月輝かしい歴史と文化を創造し、一つの民族として生きてきた。このような私たちの民族が、外勢によって人為的に割れあらゆる不幸と苦痛をすべて経験しており、民族の統一的発展を遂げていない。外勢の支配と干渉、侵略と戦争策動を終えるないしなくてはいつ行っても自主統一を実現することができないということは、私たちの民族が70年間、痛い刻んできた教訓である。民族自主を離れて全国範囲で民族の自主権を完全に実現するための自主統一について話すことができない。民族自主の統一問題解決の核であれば、その実現の基礎は、民族重視である。民族重視は徹底した民族自主精神の現れである。民族自主精神は他の民族にとらわれ、または依存せず、自分の民族の意思と要求に合わせて自らの力ですべてを開拓していこうと徹底した自主に根を置いている。自主精神が強ければ、民族の自主権と利益を首位に置いて、万事を正しく処理することができる。民族重視の立場を堅持すると、外勢のあらゆる横暴な圧力と恐喝にもびくともせず、民族自主の立場を強く立てていくことあり、民族優先の原則をいささかも譲歩せず、民族の自主権と尊厳を守り、民族の宿願である祖国統一を、民族の意思と要求に応じて、民族自体の力で達成することができる。外勢に依存する外部勢力に押されリウォ独自定見と決心を披露できず、すべてを外勢の意思に基づいて処理しなければなら屈辱を甘受しなければならない。これは、民族の運命を外勢に任せる事大売国行為しかない。民族重視は本当に自主統一を願う民族構成員の立場であれば、外勢重視は、民族の永久分裂を望む四大売国奴の姿勢である。多くの場合と従属、愛国と売国このリャンリプ不能なように、民族重視と外勢重視は絶対リャンリプなることはない。民族重視は平和守護の立場である。朝鮮半島で戦争の危険を防ぎ、平和と安全を守ることは、国の統一を実現するための根本的な条件である。民族重視の立場にわが民族同士意味と力を合わせて、外部勢力によって常時的な戦争の危機に置かれている朝鮮半島の異常状態を終わらせ、平和で繁栄する統一強国を建設立てる崇高な愛国愛族の精神が込められている。北南関係を発展させ、朝鮮半島の平和と繁栄、統一の全盛期を開いていくためには、北と南だように、民族重視の立場に徹底的に立たなければならない。民族重視の立場を堅持することは、民族大団結を成し遂げ、祖国統一偉業を実現するための重要な要求である。祖国統一の大本は、北と南、海外の全民族の大団結である。祖国統一は一定の階級、階層ではなく、北と南、海外の全民族が力を合わせて実現しなければなら民族挙げての偉業である。この民族挙げての偉業を成し遂げザラザラ統一偉業の実現で思想と理念、政見と信仰の違いを超越してきた民族が固く団結しなければならない。民族重視を残した民族の大団結はありえない。私たちの民族は民族の自主権と尊厳が踏みにじられ、民族性が無視されることを絶対に許さない。民族重視は、まさに民族を愛し、民族の利益を擁護する私たちの国のこれらの共通の思想・感情と心理を含んでいるものとして全同胞が一つに団結できる思想的基礎となる。祖国統一の問題は、全朝鮮民族の死活的な問題である。全民族が自分の運命を国と民族の運命と結合させて前民族偉業である祖国統一の台にすべてを服従させて指向させていくこと、これが真の民族重視の姿勢と立場だ。民族重視の民族自主も平和統一も民族大団結もある。南朝鮮当局が真実北南関係改善と平和統一を望むなら右往左往しながら外勢の顔色を見るのではなく、民族の尊厳と基本的な利益を首位に置き、すべての南北関係に服従させる原則で北南宣言の履行に誠実に取り組まなければならない。全同胞が民族重視の立場を堅持して、南北宣言を徹底的に履行していくと、自主統一と平和繁栄のために、私たちの民族の宿願は必ず実現であろう。(終わり)*朝鮮の各紙 兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】20日付けの朝鮮の各紙は社説で、朝鮮人民は兄弟的中国人民の温かい親善の情を抱いて朝鮮を訪問する習近平国家主席をうれしい気持ちで熱烈に歓迎すると明らかにした。「労働新聞」は、習近平主席が複雑な国際関係により緊要で重大な課題が提起される中でも朝鮮を訪問するのは中国の党と政府が朝中親善を高度に重視していることをはっきり示しており、朝中両国人民間の血縁的きずなをいっそう強固にすることになるとし、次のように指摘した。習近平主席の今回の訪朝は、偉大な朝鮮労働党の指導に従って進むわが人民の正義の偉業に対する支持と連帯の表し、大きな鼓舞となる。朝中親善は長くて苦難にみちた革命闘争の炎の中で血潮で結ばれ、あらゆる試練を乗り越えながら絶え間なく継承されてきた不敗の親善であり、両国の共同の富である。朝中親善の歴史の節目ごとには反帝・自主と平和、社会主義偉業の実現を目指す道で手を携えて互いに緊密に協力してきた老世代の指導者たちの同志的友誼の世界が歴々と刻み付けられている。両国指導者たちの間に結ばれた厚い同志的信頼と信義は、朝中人民を引き離すことのできない一つの運命に結合させた血縁的きずなの根になって世紀と世代をまたいでこんにちも変わることなく継がれている。最高指導者金正恩党委員長と習近平主席によってより高い段階に上がった朝中親善を大事にし、絶え間なく開花、発展させていくのはわが党と政府、人民の揺るぎない意志であり、確固たる決心である。「民主朝鮮」紙は、習近平主席の訪朝は朝中親善・協力関係をよりいっそう発展させるうえで意義深い契機になるであろうと強調した。---*朝鮮半島と世界の平和のためには朝米共同声明が履行されるべきだ インドネシアの政党と団体 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】朝鮮半島と世界の平和のためには、朝米共同声明が必ず履行されなければならない。6・12朝米共同声明採択1周年に際してインドネシア先鋒者党、インドネシア朝鮮友好文化交流協会が11日に発表した共同声明で、上記のように主張した。声明は、今年の6月12日はシンガポールで初の朝米首脳の対面と会談が行われ、朝米共同声明が採択された時から1周年になる日であるとし、次のように明らかにした。われわれは、米国が共同声明を徹底的に履行し、朝鮮半島にもたらされた平和的雰囲気に水を差す行為をしないことを求める。米国は、新しい計算法を持って朝鮮との信頼を醸成するために努力しなければならない。われわれは、朝鮮半島の平和と統一のために闘う朝鮮人民に全面的な支持を送る。---*金日成主席回顧スウェーデン委を結成 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】金日成主席回顧スウェーデン委員会が13日、ストックホルムで結成された。同回顧委員会の委員長に、スウェーデン朝鮮友好協会委員長のクリステル・ルンドグレン氏が選出された。回顧委員会は、6月13日から7月8日までの間に主席の革命的生涯と業績をたたえる政治・文化行事を催すことにした。---*6・12朝米共同声明採択1周年に際して声明を発表 ロシアの団体 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】6・12朝米共同声明採択1周年に際して、ロシアの団体が声明を発表した。朝鮮民主主義人民共和国との友好・文化協力ロシア協会は10日、次のように声明した。初の朝米首脳の対面と会談は、朝鮮半島の恒久平和と安定を保障するうえで重大な意義を持つ出来事となる。われわれは、朝鮮民主主義人民共和国が去る1年間、朝米関係改善のために傾けた努力を支持する。また、米国が一日も早く対朝鮮敵視政策を撤回し、6・12朝米共同声明を履行することを強く求める。朝鮮半島に平和と安定、繁栄が訪れることを心から願う。ロストフ金日成・金正日主義研究協会は7日、次のように明らかにした。進歩的人類は朝鮮半島に恒久的な平和の雰囲気をもたらすために取った朝鮮の措置を歓迎した。米国は、6・12朝米共同声明を履行するのが朝鮮半島だけでなく、世界の平和と安定の保障に寄与する道であることをはっきりと認識すべきである。---*金正日総書記の著作を掲載 ロシアのHP (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】金正日総書記の著作「思想活動を優先させるのは社会主義偉業の遂行にとって必須の要求である」の全文を総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年に際して14日、ロシアのインターネット・ホームページ「イルクーツクブログスポット・ルー」が掲載した。チュチェ84(1995)年6月19日に発表された同著には、社会主義偉業を成功裏に遂行するためには思想活動をとらえて全ての活動に優先させなければならないということと、思想活動の基本任務は全社会を社会主義思想で一色化することであり、思想活動を社会主義本来の要求に合致する原則と方法によって行うべきだという思想が明示されている。---*6・15北南共同宣言発表19周年に際してブレティンを発行コンゴの団体 (2019.06.20)【平壌6月20日発朝鮮中央通信】コンゴ(旧ザイール)・チュチェ思想研究全国委員会が7日、金正日総書記の写真を載せて「6・15北南共同宣言発表19周年に際して」と題するブレティンを発行した。ブレティンは、次のように伝えた。2000年6月、平壌では初の北南首脳の対面が実現され、朝鮮民族同士が力を合わせて国の統一を成し遂げることに関する6・15共同宣言が採択された。その後、朝鮮半島には自主統一の新時代、朝鮮民族同士の時代が開かれた。金正日閣下が歴史的な6・15北南共同宣言と10・4宣言をもたらして自主統一の新時代をもたらしたのは、朝鮮民族史に特記すべき功績となる。独創的な先軍政治で国と民族の運命を守り、祖国統一の転換的局面を開いた不世出の愛国者金正日閣下は、朝鮮人民と進歩的人類の限りない称賛の中でとわに生きている。こんにち、朝鮮人民はもう一人の傑出した偉人である金正恩閣下の賢明な指導の下で先代領袖たちの畢生(ひっせい)の念願である祖国統一偉業を必ず達成するために力強い闘争を展開している。---*2019年AFCカップI組の対戦ニュース (2019.06.19) 【平壌6月19日発朝鮮中央通信】19日、平壌の金日成競技場で2019年アジアサッカー連盟(AFC)カップ競技大会I組(東アジア地域)に属したサイオ(朝鮮)とハンイェン(台湾)間の第2次戦があった。試合では、サイオがハンイェンを5対0で破った。19分頃にアン・イルボム選手が初の得点をしたのに続いて、57分頃にオ・ヒョクチョル選手が、77分頃にリム・チョルミン選手が、83分頃と後半戦のロスタイムにチャン・ヒョク選手が得点した。サイオは去る4月3日、台湾での第1次戦でも3:0で勝った。---*遠隔教育を強化(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金正淑平壌製糸工場労働者が科学技術普及室での遠隔教育を通じて、知識型の労働者に用意している。(終わり)*ロシア正教会代表団帰国(2019.06.19)(平壌(ピョンヤン)6月19イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳ペオパン大主教を団長とするロシヤ正教会代表団が19日に帰国した。滞在期間代表団は万景台を訪問し,国際親善展覧館,祖国解放戦争勝利記念館などを参観した。正白寺院で三位一体記念共同礼拝を行い,解放塔と沙洞区域にある朝鮮軍烈士の墓参りを行い,追慕礼式を行った。(終わり)*金日成主席と金正日総書記の銅像に花籠 (2019.06.19) 【平壌6月19日発朝鮮中央通信】金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年に際して、金日成主席と金正日総書記の銅像に人々と青少年学生、人民軍将兵が花籠を献じた。万寿台の丘に立つ主席と総書記の銅像の前には、最高指導者金正恩党委員長からの花籠が供えられていた。主席と総書記の銅像に、党、政権、武力機関、社会団体、省・中央機関、平壌市内の各級機関、工場、企業所、学校、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の部隊などの名義による花籠と花束が献じられた。人々は、主席と総書記の銅像を仰いであいさつした。金日成総合大学、人民武力省、人民保安省、万寿台創作社をはじめとする首都の各所に立つ主席と総書記の銅像にも機関、企業、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の部隊などの名義による花籠と花束が献じられた。各地に立つ主席と総書記の銅像と太陽像を訪ねて人々と青少年学生、人民軍将兵も敬意を表した。-*朝鮮記者同盟代表団の中国を訪問するために出発(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳朝鮮記者同盟中央委員会の委員長チャスンスを団長とする朝鮮記者同盟代表団が中国を訪問するために19日に平壌を出発した。(終わり)*主体性と民族性の強い朝鮮の社会主義 (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】こんにち、朝鮮は朝鮮労働党の指導の下で主体性と民族性を堅持しながら自主の道に沿ってさらに力強く進んでいる。金正日総書記がチュチェ86(1997)年6月19日に発表した古典的著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」は、民族第一主義の精神で社会主義をしっかり守り、輝かすための朝鮮人民の闘いを鼓舞、激励する不滅の旗印である。同著には、革命と建設において主体性を堅持し、民族性を生かすのは人民大衆の自主偉業、社会主義偉業をその本性と社会・歴史的条件に即して遂行していくための原則的要求であることと、主体性が強く、民族的が高く発揚される朝鮮式社会主義の本質的特性と優越性などに関する思想・理論が明示されている。同著が発表された時からこれまでの22年間は、不世出の偉人たちの賢明な指導の下で革命と建設において主体性を堅持し、民族性を正しく生かして社会主義偉業を勝利に向けて前進させてきた日々であった。総書記は、先鋭かつ複雑な政治情勢の中で独創的な先軍政治で祖国と民族の尊厳と自主権をしっかり守りながら、革命と建設において主体性と民族性を固守するための闘いを導いた。人民軍を革命の柱、主力部隊とする革命隊伍の一心団結を磐石のごとくうち固め、社会主義建設で朝鮮労働党の主体的な路線と政策を一貫して貫徹し、朝鮮民族の固有かつ優れた伝統を発展する現実に即して正しく継承し、発展させていくように導いた。チュチェの旗印を高く掲げて上昇一路をたどるこんにち、朝鮮の尊厳と地位は最高指導者金正恩党委員長によって最上の域に上がるようになった。金正恩委員長の非凡な指導の下、朝鮮は政治と経済、国防をはじめ各分野を確固たる主体的立場に立って発展させており、他国の方式、他国の風潮をいささかも許さず社会主義強国の建設を推し進めている。民俗祝日と民俗遊戯、民族料理が積極的に奨励され、民族的形式に社会主義的内容を盛り込んだ記念碑的建築物が各地に建てられており、民族文化財が国と民族の貴い財宝として代を継いで伝わっている。朝鮮の現実は、領土が大きくなく、人口が多くない国であっても主体性と民族性を固守していく時、自主性をしっかり守り、富強・繁栄を成し遂げることができるということを実証している。---*社会主義偉業を勝利へ導く朝鮮労働党 (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】金正日総書記が党中央委員会で活動を開始した6月19日は、朝鮮労働党創立記念日である10月10日とともに朝鮮労働党史において意義深い日である。朝鮮人民は、朝鮮労働党を人民の運命と生活に全的に責任を持って見守る真の母なる党に建設した総書記の業績を感懐深く顧みている。人民に奉仕することを党活動の出発点とした総書記は、朝鮮労働党を導く長きにわたる日々に人民の政治的生命を輝かしてやり、崇高な信頼で大衆を党の周りに団結させて革命と建設において世紀的変革を成し遂げた。新しい路線と政策を作成するたびに人民を先に訪ねて人民の素朴な声に耳を傾けたし、人民の真情から底知れない力を得たりした。党と大衆の血縁的つながりを強化し、党の大衆的地盤をうち固めることを党の存亡に関わる死活の問題とし、愛と信頼の仁徳政治、幅広い政治で領袖・党・大衆の一心団結を立派に実現したし、全社会を睦まじい社会主義大家庭に転変させた。党活動家が「全党が大衆のなかへ!」というスローガンを高く掲げて人民と生死苦楽を共にし、人民のために献身的に奉仕する真の忠僕になるように導いた。発電所の建設に支障があるとしても浸水地域の住民たちに住宅から建ててやるようにしたし、ある道の責任幹部が労働者たちの労働条件をよく整えてやらなかった問題で党中央委員会政治局拡大会議が招集されて責任幹部が労働者たちに謝るようにしたことなど、人民愛の数多くの物語はこんにちも伝わっている。人民の生活向上を活動の最高の原則に掲げて人民に奉仕する党、人民大衆の中に根を下ろして人民の絶対的な支持と信頼を受ける党、人民大衆と一丸となって前進する党、これが金正日総書記が建設した朝鮮労働党の真の姿である。---*朝鮮労働党を真の母なる党に建設した偉大な指導者 (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】金正日総書記が党中央委員会で活動を開始した6月19日は、朝鮮労働党創立記念日である10月10日とともに朝鮮労働党史において意義深い日である。朝鮮人民は、朝鮮労働党を人民の運命と生活に全的に責任を持って見守る真の母なる党に建設した総書記の業績を感懐深く顧みている。人民に奉仕することを党活動の出発点とした総書記は、朝鮮労働党を導く長きにわたる日々に人民の政治的生命を輝かしてやり、崇高な信頼で大衆を党の周りに団結させて革命と建設において世紀的変革を成し遂げた。新しい路線と政策を作成するたびに人民を先に訪ねて人民の素朴な声に耳を傾けたし、人民の真情から底知れない力を得たりした。党と大衆の血縁的つながりを強化し、党の大衆的地盤をうち固めることを党の存亡に関わる死活の問題とし、愛と信頼の仁徳政治、幅広い政治で領袖・党・大衆の一心団結を立派に実現したし、全社会を睦まじい社会主義大家庭に転変させた。党活動家が「全党が大衆のなかへ!」というスローガンを高く掲げて人民と生死苦楽を共にし、人民のために献身的に奉仕する真の忠僕になるように導いた。発電所の建設に支障があるとしても浸水地域の住民たちに住宅から建ててやるようにしたし、ある道の責任幹部が労働者たちの労働条件をよく整えてやらなかった問題で党中央委員会政治局拡大会議が招集されて責任幹部が労働者たちに謝るようにしたことなど、人民愛の数多くの物語はこんにちも伝わっている。人民の生活向上を活動の最高の原則に掲げて人民に奉仕する党、人民大衆の中に根を下ろして人民の絶対的な支持と信頼を受ける党、人民大衆と一丸となって前進する党、これが金正日総書記が建設した朝鮮労働党の真の姿である。---*願いを達成できなかった記者 - お母様と和(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳主体35(1946)年6月13日、抗日の女性英雄金正淑同志は普通鋼数工事現場での作業を標識に訪れたチョン・ロサ(当時)の記者に会うことを起こるであった。その頃金正淑同志は幼い将軍と一緒に偉大な首領様が繰り広げてくれた普通鋼数工事現場に毎日がいるように出るよ一番難しくて大変な仕事を引き受けておら建設を力強く呼び起こして明らかにした。この事実を伝え聞いた情報ローザ記者の胸の中では、金日成同志の建国路線を献身的にバトドゥシは金正淑同志の姿を写真に撮って、新聞に丁寧に出したい願望が燃えた。だから一気に普通鋼数工事現場で走ってきた彼だった。英語を知らない方金正淑同志に記者は彼氏の写真を撮って、新聞に糸を自分の意思を言葉上げた。その要求を受け金正淑同志は堪え難い気配をジウシと私は新聞で私だけ大変なことをしたのない、私だけでなく私たち一行は、今日工事に参加して当然すべきことをしているので写真まで撮る必要はないとおっしゃった。そうしながら、今建設は金日成将軍の高い志を奉じて、通常の講義の流れを他のゴトに回すために困難な工事をしていると、建設の闘争のニュースを新聞に必要彼らの熱意と勢いを引き立ててくれ工事期日を早めることができるとおらあえて仕様希望であった。素晴らしい願いを成就できなかった記者はいつも人民と苦楽を共にし、それらが最初に私立てたことを天稟に持っておられる金正淑同志の崇高な風貌が胸に熱く抱かと激情を押さなかった。(終わり)*南朝鮮の各界南北宣言履行のための統一運動活発に展開(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮の各階層が、歴史的な4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言履行のための統一愛国闘争に積極的に立ち上がっている。今年に入ってからだけでも民主民生平和統一、主権連帯をはじめとする進歩運動勢力が「和解と平和の春」などの新たな団体を次々と結成し、統一愛国運動を活発に展開している。団体は、ソウルの光化門広場をはじめ、労働現場、大学で記者会見と時局討論会を持って、歴史的な北南首脳対面が持つ意義と重要性を、対朝鮮制裁解除の必要性を解説しブックを正しく知る討論会、平壌の発展を示して写真展示会、北美術作品の展示会も行った。6.15共同宣言実践南側委員会をはじめとする統一運動団体は、南北関係の改善と平和に反対する勢力を統一を願う国民の団結した力で阻止させるとし、そのための闘争に先頭に立つことを決起して出た。民衆党と国民主権連帯など進歩運動勢力は、何よりも、民族自主、民族自決の旗の下に、南と北が団結して板門店宣言と9月に平壌共同宣言を履行するための対策的な問題を論のして闘争に入りました。労働運動団体は記者会見と集会を通じて、市民社会系と連帯運動を強化し、平和と統一を妨げている分裂ジョクペを清算するための闘争を強く広げていくことを宣言した。その実践行動に3.1人民蜂起100周年、板門店宣言発表1周年を迎え、各階層は、集会を持っている "平和の新時代、明るい未来に向かって力強くていこう!」、「分断を乗り越えよう!民族をつなごう!」、「自主統一新時代、闘争なしでは来ない。板門店宣言リー行いなさい。対北制裁解除せよ!」というスローガンを前面に打ち出すと、今後の主要な契機たびに、広範な大衆が参加する宣言履行のための闘争に立ち上がっ出ることを宣言した。6.15共同宣言発表19周年を契機に、統一運動団体をはじめとする市民社会団体の統一運動はさらに積極化された。自主統一、平和繁栄運動連帯など統一運動団体は4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の履行の重要性と意義について宣伝して宣言履行のための闘争に立ち上がっ立ち上がるよう呼びかけた。団体は昨年、歴史的な北南首脳対面と板門店宣言、平壌共同宣言採択に自主統一と平和繁栄の新しい里程標が用意されたとし、今年、私たちの民族の前に南北宣言の旗の下に団結して闘争しなければならする課題が出ていると強調した。6.15共同宣言実践南側委員会と6.15共同宣言実践南側委員会青年学生本部、メディア本部、大田本部などは、討論会や講演会、集会を持って南北宣言履行を妨げる米国の干渉行為と対朝鮮制裁策動、保守一味の同族対決妄動を暴露しながら、平和は外勢がもたらさず、唯一の私たちの民族が主人にされて、その実現のために努力しなければならないと主張した。全国農民会総連盟をはじめとする進歩的な運動団体も6.15共同宣言発表19周年記念民族自主大会と「統一ハンマダン」行事など記念行事を通じて、民族の和解と平和繁栄の流れを粘り強く続けていく決意を表明して出た。加えて、民主党をはじめとする政界では、市民社会団体と共同で記念行事を進行しており、仁川市「議会」が8日から21日まで、西海の平和特別期間を宣言するなど、地方自治団体も様々なイベントを推進しながら、北南関係改善の雰囲気を造成している。団結した力で、民族の和解と平和繁栄、自主統一の時代を開いていくための南朝鮮人民の闘争を展開は、時間が経つにつれ、さらに高まっている。(終わり)*南朝鮮の新聞"今唐」の労働悪法操作策動を糾弾(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞 "民族日報」が17日、「労働者、民衆を激怒させる自由韓国党の妄動」というタイトルの社説を掲載した。社説は、最近「さあ唐」が労働権抹殺のための半民衆的悪法操作にしがみついていると断罪した。「さあ唐」が労働者の権利を萎縮させることを主な骨子とすることを操作しようとすることは、労働権を完全否定してロホを「暴力組織」と罵倒したいとか明らかにした。「さあ唐」がロホ破壊を「経済復興の本」に、労働権抹殺を「民生政策」にばかりしていると指摘した。社説は労働者、民衆の基本権と生存権を保護するための最も現実的であり、簡単な方法は、"今唐」を一日も早く解体すると強調した。(終わり)*思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳19いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業」の全文は次の通りである。社会主義の威力は思想の威力であり、社会主義の勝利は、思想の勝利である。金正日総書記が主体84(1995)年6月19日に発表された不朽の古典的著作「思想活動を優先させるのは、社会主義偉業遂行の必須の要求である」には、まさにこの高貴な真理が刻まれている。偉大な将軍様の著作は革命党と人民に社会主義偉業を輝かしく完成していくための必勝の宝剣を抱かせた不滅の旗である。今、私たち人民は、思想の威力で主体の社会主義を固守し、勝利の一路に導いてきた偉大な将軍様の業績を胸熱く振り返っ党の指導により、社会主義の道一筋に力強く歩いて行く一念で胸煮ている。金正日総書記は次のように教示希望であった。「社会主義偉業を成功裏に遂行するためには、思想を基本としてとらえ思想活動をすべての事業に優先させていかなければならない。」思想は社会主義の重大である。人民大衆を社会主義思想で武装させ、社会主義思想陣地をしっかり固め、そのいくつかの強風が吹いても、社会主義をしっかりと守っていくことができる。著作が発表された時から今日に至る日々私たちの人民は敵の前代未聞の制裁圧殺策動と最悪の試練の中で、社会主義を誇らしく守り、強国建設の耐久跳躍台を用意した。これは、思想活動を社会主義偉業遂行の重大な問題で握って思想の威力で悪路逆境を突破かきわけ勝利だけ流すきた党の賢明な指導と切り離して考えることはできない。今、私たちの前に党の構想と意図通り社会主義建設の新しい勝利を達成していくことが栄誉ある闘争課題が出ている。思想活動を確固優先させ深化させていく、ここに社会主義強国の黎明を早めて来ることができる根本的なキーがある。思想活動を優先させ、深化させていくことは、一心団結をあらゆる面から強化し、朝鮮式社会主義を不敗の砦として固めるための根本的要求である。一心団結は、私たち式社会主義の不敗性と発表性の源泉である。団結すれば勝利し断片が散在敗ということ歴史によって検証された貴重な真理である。偉大な将軍様は著作から社会主義社会での思想活動を優先させ、絶えず深化させなければ、社会の政治的、思想統一を確保でき、同的団結と協力を強化発展させることあり、社会主義経済建設も成功裏に進行することができていると教えた。団結の中で最も強固な団結は思想統一団結だ。基礎が強固家がどんな嵐にもびくともしないように一つの思想に基づいて、固く団結した団結は何によっても否定はできない。李奇跡目的と打算に基礎と盲目服従や追従による結合は、風の前の超わずかだ。社会のすべての構成員を領袖の革命思想の絶対的な信奉者、堅固な支持者、徹底した貫く者しっかり準備させるために思想活動を一時も中断することなく深化させなければならない。思想活動をおろそかにすると、人々の頭の中に空白が生じ、結局領袖の思想で全社会を一色化する事業も上手くいくことはない。領袖の革命思想と社会主義の勝利のために信念を骨の深さ秘め思想の強者、どこどんな風が吹いても、党と最後まで生死運命を共にしていく不屈の闘士は史上鍛え炉の中で育つようになる。今日偉大教養を基本とする添加直立、家草食政治思想攻勢の熱風の中で、私たちの革命陣地、階級陣地はさらに強固固めて主体朝鮮の不可抗力的威力が余すところなく誇示されている。全人民が指導者と思想も息も足取りも一緒にしていき党の構想と決意を心を一つにりっぱに実現していくことが思想戦の去勢チャン炎の中で百倍になる私たち一心団結の真の姿である。思想が素晴らしいと思想活動の先行を生命線にとらえていく党の賢明な指導があるので主体朝鮮の一心団結はびくともない朝鮮式社会主義は必勝不敗である。思想活動を優先させ、深化させていくことは、自力更生の威力で、社会主義建設の新しい進撃路を開いていくための必須の要求である。自力更生は主体朝鮮の不変の前進方式であり、繁栄の宝剣であり、飛躍の原動力である。私たちの人民は、自力更生の革命精神、闘争気風を高く発揮し、社会主義建設の電路情報を誇らしい勝利に散りばめてきた。思想活動は人民大衆の心の中に自分の国の革命は、自分が責任を持って自らの力で実行する必要がないという自覚を植えてくれて、大衆の革命的熱意と創造的積極性を高く発揚させる重要な事業である。人民大衆は自力更生の革命精神で武装しなければ、自分の運命を自主的に、創造的に開拓することができており、社会主義偉業を輝かしく完成していくことができる。他人に頼らず自分で存続うとする強い民族的自尊心も、革命と建設におけるすべての問題を自分が責任を持って、独自のの力で最後まで解いていこうという不屈の闘争精神も、政治思想活動を攻勢的に突きつけたときに発現されるようになる。思想活動こそ、人民大衆を自力更生の闘士として育てる滋養分である。今の時期わが党は社会主義強国建設の自力更生の革命精神を最大に発揮させるための宣伝扇動事業により大きな力を入れている。自力更生の問題は決して情勢の要求や前進途上に横たわる一時的な難関を克服するための戦術的な対応策ではない。それは、社会主義建設の根本方向、発展方式と関連した問題として、昨日も今日も明日も変わらず堅持すべき恒久的な問題である。必須5大橋量と共に自力更生教養を政治思想事業の主な課題としてとらえ、人々を自力更生の革命精神が骨のまで倍真闘士に育てるための思想活動を真空的に広げていく私たち力で社会主義建設を成功裏にダグヒットいる。今、私たち人民は党中央委員会第7期第4回総会の決定を仰ぎ自力更生の炎、自立、磁力の熱風を激しく起こしている。主体思想で武装して自力更生の革命精神を体質化した私たち人民は新たな飛躍と繁栄を遂げ、社会主義建設を力強く推し進めていく。思想活動を優先させ、深化させていくことは、全社会の社会主義的生活様式を確立するための重要な要求である。社会主義建設は反社会主義、非社会主義的現象をなくすための尖鋭な闘争のなかで進められる。反社会主義、非社会主義的現象の重大性は、人々の精神を侵食し、社会主義社会を腐敗変質させ、崩壊させることにある。ので、いろいろな種類の不健全し異色現象と要素にも覚醒に接し、社会主義的生活様式を確立するための思想活動を強高展開しなければ、私たちの社会主義革命陣地をしっかり守ることができる。思想活動の度数を高めるプロセスは、人々の頭の中で古い思想を根抜く過程であり、これは深刻な思想闘争を伴う。思想闘争の対象は、人そのものではなく、人々の頭の中に残っている古い思想と外から侵襲して受信反動的な思想である。古く反動的な思想は、簡単になくならない少しでも隙間が生じ条件が建てば蘇る急速電波される。社会主義の生活様式を確立するための事業は、ただ安定して積極的な思想教育と思想闘争をを通じてのみ実現することができる。社会主義社会では、内部に残っている古い思想と外部から侵襲するブルジョア思想をはじめとする反動的な思想に反対する闘争を離れては、人々の頭の中で古い思想を根欠かせない人々を社会主義思想で武装させるための教育活動を力強く広げなくては人々の思想を改造することができないというのが著作で強調された重要な思想である。今日、わが党は党員と勤労者のあいだであらゆる反社会主義、非社会主義的現象を徹底的になくすための一大思想攻勢を猛烈に広げている。帝国主義の思想文化的浸透策動に対処して蚊帳を2重3重に堅く打ちとともにすべての社会構成員が社会主義私たちの文化が一番であり、私たちの生活様式と道徳が一番という誇りと自負を持って時代美感に合った朝鮮式の生活文化を積極的に創造していくようにするのに思想活動の火力が集中している。党の賢明な指導のもとに、全社会に革命的でロマン的な社会主義生活様式が確立されており、人民大衆中心の朝鮮式社会主義がさらに強化発展している。すべての幹部と党員と勤労者は主体の思想論を必勝の武器にとらえて、社会主義偉業の勝利的前進のために力強く戦っていかなければであろう。(終わり)*ガグンた第境遇やすぐアッラー(2019.06.19)(平壌(ピョンヤン)6月19発、朝鮮中央通信)/機械翻訳19日付の《労働新聞》に掲載された個人ネームのロンピョン《カグンハた私の立場や、アラ》の全文は次のようだ。日本自民党が最近発表した選挙公約に'北朝鮮核および米サイの完全な放棄とラプチ被害者全員の帰国を強く要求する。《》と明記した。これで,骨髓まで入っている日本反動たちの対朝鮮敵対意識が再び赤裸々であることが明らかになった。最近になって,尊厳の高い我が共和国の映像を傷つけ,国際社会に反共和国(韓国·北朝鮮)の決戦危機を鼓吹しようとする日本反動の策動がロゴール化していることについて,私たちは注視している。ありもしない私たちの"脅威"を掲げ,米国からイージス艦塔載用迎撃米サイを購入する,地上排撃型迎撃米サイロシステム"イージスアッシャー"を設置すると言って,釜山を咲かせている。自衛のための堂々たる権利行使である韓国革命武力の火力打撃訓練を国連安全保障理事会の"決議に対する違反"とまで追い詰めた。政治的残命の敷地のための選挙公約などに,再び私たちを刺激する文句をつめ込んだ。日本の政客たちが対朝鮮敵対意識に襲われて,病気にかかっても強く聞こえた。どうして今日,日本の反動が病的だと言えるほど反共和国策動に必死になっているのかということだ。日本の宿望は,'大東亜共栄圏'の実現である。それは軍事大国化,海外拡大を前提とする。このため,憲法を改正し,法的担保を構築しようとしている。武力現代化の名目で多くの資金が蕩尽する中,'自衛隊'はますます危険な攻撃武力になっている。日本の反動は,地域情勢をどうするか激化させ,海外膨張の道に出ようとする彼らの策動に対する国際社会の警戒の視線を逃れようとあがく。私たちがするすべてのことをココに喧嘩してからはやってるのがそのためだ。日本は実現不可能な対朝鮮敵対視政策に縛られて走るのではなく,彼らの可哀相な立場や世話をした方がいいだろう。日本の反動たちが"核と米サイの完全な放棄"だの,"ラプチ被害者の全員帰国"だのなどと,国家の尊厳を傷つけようと古臭い打令を並べ立て続けているが,それだけでは凶心を隠すことができない。忠告するが,日本の反動は,彼らが直面している"犬の飯"のどんぐりの身の上について深く考えなければならない。世間の人々は日本が地域情勢の流れから完全に押し出されたと嘲笑している。今,朝鮮半島では,過去には想像すらできなかった変化が起きている。世界は韓国共和国が情勢の流れを主導していることに対して認めている。接待を受けるためには,身の振り方を直さなければならない。地域にせっかく設けられた平和気流に寄与するどころか,人を懸けては機嫌取りの悪さばかりをする日本を,誰も見向きもしない。また,選挙公約にそのような虚しい文句を入れるからといって,立場が変わるだろうか。日本の反動が"大朝鮮敵対意識"にとらわれて,これ以上苦しめることができないほど,お祭り騒ぎは恥と孤立だけだ。(終わり)*中朝親善を継承して時代の新しい章を続け散りばめ新しい記者(2019.06.19)(平壌(ピョンヤン)6月19イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳19日付朝鮮の新聞に掲載された中国共産党中央委員会総書記であり、中華人民共和国主席のスプグンピョン同志が書いた文《中朝親善を継承して時代の新しい章を引き続き鏤めと、》の全文は次のようだ。今年は重祚外交関係設定70ドルになる年です。この力士的な時期に,私は朝鮮労働党委員長であり,朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長である金正恩同志の招請により,親善を受け継ぎ,新しい章を刻み込もうとする美しい念願を抱きながら,すぐに朝鮮民主主義人民共和国を国家訪問します。過去を振り返れば,二党,二国のロー世代令徒たちは,共同の理想と信念,厚い革命的友誼を保ち,手を取り合い,伝統的な中朝親善関係を築き,共同の貴重な財富として受け継いでくれました。中朝両国の各世代の領導者は終始密接な来王を維持しながら伝統的な中朝親善を継承し,両国人民に幸福を与えるために深いコミュニケーションを図り,心から協力することで国際関係史に美しいエピソードを刻み込みました。長年,中朝両党の堅固な領導の下,両国人民は外勢の侵略を共同で反対し,国の独立と民族の解放を勝ち取るための闘争だけでなく,社会主義革命と建設事業でも相互信頼し,支持し,助け合いながら深い友情を築きました。この友情は,歳月が経つほど堅固で,千万金を与えても変えられないものと言えます。親戚同士でも隣人同士でもお互い仕事がうまくいくことを願うものです。"良い同志と良い隣人として国際情勢がどのように変わろうと,中朝親善協力関係を強固発展させることに対する中国党と政府の確固不動なリップ場には変わりなく,変わることもありません。中国側は,金正恩委員長同志が朝鮮党と人民を導き,新しい戦略的路線を貫き,経済発展と人民生活の改善に総力を集中させ,朝鮮が社会主義建設でさらなる成果を上げることを強く支持します。中朝両国と両国の人民は共に苦難を強いられたもので,誰よりも平和の大切さを承知しています。私たちは金正恩委員長同志の正しい決断と当該各側の共同努力によって朝鮮半島に平和と対話の大勢が形成され朝鮮半島問題を政治的に解決できる容易でない力士的機会が設けられたことで国際社会の普遍的な認定と期待を獲得したことに対して嬉しく思っています。中国側は,朝鮮同志と一緒に手を取り合って努力し,地域の恒久的な安定を実現するための遠大な計画をともに作成する用意があります。この70年間、韓国は同じ船に乗って風雨をかきわけながらしっかりと前進してきました。出て金正恩委員長同志の指導と共同の努力により70年の輝くロチョンを歩んできた中朝関係は新たな歴史ジョクチュルバルジョムに立っており、新たな生気と活力を噴き出しています。私たちには先輩たちの栄光の伝統を受け継ぎ,時代発展の要求と両国人民の共同の念願に合わせて中朝親善の新しいページを刻み込み,両国関係が新しい時代に新しい発展を成し遂げるように推進することで両国人民により大きな幸せをもたらし,地域と強いて世界の平和と安定,繁栄を促進することができる新心と能力があります。それから私は今回の訪問を通じて,金正恩委員長の同志と朝鮮同志たちと共に中朝親善協力関係を設計し,伝統的な中朝親善の新しいページを刻むつもりです。戦略的意思疎通を強化してお互いに学びながら伝統的な中朝親善に新しい内容を与えるつもりです。高級未来王の立派な伝統と人道的役割を発揮して中朝関係発展の設計図をうまく作成して中朝関係発展の方向を上手に握りたいと思います。様々なクラスの意思疎通と調律を強化し党籍交流を深め,国家管理経験を交流して自分の党と自分の国の事業を立派に継承し,立派に発展させていきます。-親善的な来王と実務的な協力を強化して中朝関係の発展に新しい動力を吹き込むと思います。既に合意した協力対象をうまくリ行ない,両国の民間の親善的な来往を拡大発展させ,教育,文化,体育,観光,青年,地方,人民生活をはじめとする様々な分野の交流と協力を拡大して,両国の発展に貢献し,両国の人民の福利を増進させることで中朝親善が代を継いで永遠に伝わるようにします。ー意思疎通と対話,調律と協力を強化して地域の平和と安定のための新しい局面を開拓して行きます。朝鮮半島問題の政治的解決過程を推進し,朝鮮半島の平和と安定を守護することは,両国の発展の詳細と両国人民の共同利益に合致します。中国側は朝鮮側が朝鮮半島問題を政治的に解決する正しい方向を堅持することを支持し,対話を通じて朝鮮側の合理的な関心事を解決することを支持します。我々は,朝鮮側および該当側とともに,意思疎通と調整を強化し,朝鮮半島問題に関連した対話と交渉が進展するよう共同で推進することで,地域の平和と安定,発展と繁栄のために積極的に貢献します。《私たちには偉大な親善があるんだ私たちには共同のリサンがいるね。私たちの団結はこの上なく固いように"'中朝親善の歌'が伝えるように,国際情勢がどう変わろうと,私たち両党,両国,人民は伝統的な中朝親善を立派に継承し,立派に輝かせていかなければなりません。私達は朝鮮同士と一緒に伝統を受け継いで未来を見通しながら新時代の中朝関係が風浪を切り抜けて力強く前進するように推進するつもりです。"私は天を突くように高くそびえる中朝親善という大きな木が,必ず生い茂った枝と葉を広げ,永遠に青々としていることを確信します"*金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳19いくつかの「労働新聞」に掲載された社説「金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう」の全文は次の通りである。金正日総書記は、百戦百勝朝鮮労働党の強大の象徴であらわが党と人民の永遠の受領であられる。全人民が党の指導に従って自立、自力で社会主義建設の一大高揚期開いドロップのための総ドルギョクジョン、総括辞書を果敢に展開し続けている時期に、私たちは金正日総書記が党中央委員会で事業を開始した55周年を迎えるしている。70女性像の長久な闘争で錠を勝利と栄光に彩らたわが党の歴史で主体53(1964)年6月19日は絶世の偉人を革命の最高参謀部の高さ仕えた傾斜の日に輝いている。この日があり、白頭で始まった私たちの党の神聖な歴史と伝統が粘り強くつながるなり、チュチェの革命偉業の遂行において画期的転換が起きるようになった。今、すべての党員と人民は朝鮮労働党のチュチェの革命適性、必勝不敗の指導的力量に強化発展させた金正日総書記の不滅の党建設の業績を胸熱く刻んおり、党中央の周りに一心団結して新しい勝利を成し遂げていく燃える決意にあふれている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「偉大な金正日同志をわが党の受領に仕え、金正日同志の思想と路線を一貫して堅持貫徹しなければ、朝鮮労働党が今後チュチェの革命偉業を勝利と栄光の一路へと導いていくことができます。 "党を組織的、思想的に強化し、その指導的役割を絶えず高めることは、人民大衆を党のまわりに固く結集革命の主体を強化し、社会主義偉業を勝利的に前進させていくための必須の要求である。金正日総書記が、わが党を指導して来た道のりは、領袖の革命偉業の無限忠実な気持ちと献身的に一貫性のある上品な継承の歴史、革命と建設のすべての分野で世紀転換が達成された奇跡の歴史、主体革命偉業の終局完成のための万年土台が用意された栄光の歴史に輝いている。振り返ってみると、1960年代に世界の政治の舞台では、帝国主義者と現代修正主義者の侵略的、反革命的策動によって、複雑な事態が相次いで起きていた。このような時期に党中央委員会で事業を開始した偉大な将軍様は党を組織的、思想的に強化することを社会主義偉業遂行の重大な問題で、私の立て、その実現のための闘争を賢明に導いた。社会主義政権党が相次いで崩壊する大政治風波の中でもわが党が不敗の威容を振り切り、祖国と人民の運命を最後まで責任をもって導いて来ることがあったのは、偉大な将軍様の優れた指導があったからである。革命的党建設の生目をハッチバックおら朝鮮労働党を朝鮮人民のすべての勝利の組織者、香り者強化発展させて、社会主義偉業の前進発展と祖国の万年の未来をしっかり担保してくださった偉大な将軍様の業績は、永遠不滅であろう。金正日総書記の党建設指導社朝鮮労働党を領袖の思想体系と指導体系が確固線革命的党に強化発展させた神の年代期の光を振りかけている。党は領袖の思想と指導を実現するための政治的武器である。革命的党が領袖の党に建設されなければ指導的政治組織としての使命を果たすことができており、人民大衆の自主的要求と志向に合わせて革命闘争を勝利にリードいくいる。当を受領のあたりに建設することは、偉大な将軍様の主体的党建設思想と理論で基本核をなす。偉大な将軍様は党中央委員会で事業を開始した最初の時期に非凡な英知に党と革命発展の遠い将来を予見殿堂を領袖の思想で一色化するという独創的な思想を打ち出した。偉大な将軍様が全社会の金日成主義化を党の最高綱領として宣布し殿堂金日成主義化を党建設の戦略的路線として提示されたのは、わが党を受領の党に強化発展させるうえで転換的契機となった。偉大な将軍様の精力的な指導によって、わが党は、領袖の革命思想に基づいた党隊列の思想の統一を確固と実現して殿堂が受領の唯一的指導下かのように動く革命的党に威力轟かせた。創建されて70余年の歳月が流れが、自分の革命的本態を変わらず守り、受領の偉業を代を継い継承していく私たちの党の姿に主体的党建設の不滅の大綱を明らかにいただい一貫して実装して来られた偉大な将軍様の指導のヒョンミョンソンがはっきり斜めにある。今日、わが党は、党建設と党活動を徹底偉大な将軍様の方式でやっている。新しい主体100年代に、わが党が最高綱領に掲げた全社会の金日成 - 金正日主義化も偉大な将軍様が提示された、全社会の金日成主義化の革命的継承であり、新たな高い段階への深化発展であり、当事業体系と党活動の方法も将軍様立ててくださったシステムと方法のままである。偉大な将軍様の党建設思想と業績があるので、わが党は、思想と指導の唯一性が確固と保障された名実共に受領のあたりで、樹齢永遠の命偉業を最も輝か実現し受領の遺訓を奉じ、社会主義強国建設偉業を勝利に導いていくの香り者威容ふるっている。偉大な将軍様の党建設の業績を万年の財宝で握って純潔に継承いく朝鮮労働党は栄光、金日成 - 金正日注意あたりにさらに強化発展であろう。金正日総書記の党建設指導生きる私たち党を人民大衆と渾然一体となって、人民のために奉仕する真の母なる党に強化発展させた不眠不休の日々で彩られている。偉大な将軍様は、革命そのものを人民の愛と信頼に定式化し、私たちの党を人民を天のように人民の運命を最後まで責任を負い見守る真の母なる党に建設するために大きな力を注いでいらっしゃるた。偉大な将軍様において人民はいつも師がであり、人民の意思と要求は党の路線と政策作成の出発的基礎であった。偉大な将軍様の人民の絶対的な信頼と熱烈な愛は一生人民行列車の汽笛を高く響きの道の現地指導強行軍道も刻まれており、そのように困難であった苦難と試練の時期にも変わらず施された党と国家の人民的施策にも熱く込められている。偉大な将軍様は党と人民の血縁連係を強化して大衆的基盤をしっかり固めること党存亡に関わる死活的な問題でご覧になって殿堂が民心を確固握っていくように希望した。偉大な将軍様の賢明な指導があったので、わが党は、人民大衆を生命の根であり、限りない力の源泉として人民の利益を最優先、絶対視してきた、その日々の朝鮮人民は党を運命の灯台で、母と信じて従うた。人民大衆の中に根をおろし、人民の絶大な支持と信頼を受けるごとに、人民大衆とした塊がされて前進するごとに、これは朝鮮労働党の真の姿である。今、わが党は、以民為天の思想を徹底的に実装し、この地に人民愛の新しい歴史を広げている。歴史の突風の中で、わが党が信じもただの偉大な人民だけで、わが党のあり方と革命的唐風も人民のミョルサ服務あり、わが党の活動の最高原則も人民の生活を絶えず高めるものである。」すべての人民のため、すべての人民大衆に依拠して! "、このスローガンには、わが党の人民大衆第一主義立場、人民のために愛と信頼が凝縮されている。人民大衆と渾然一体となって、母と呼ばれる神聖な召しと一緒に勝だけ振り払ううとするわが党の革命的のなる不動である。金正日総書記の党建設指導生きる私たちの党の鋼のような組織力と戦闘力を持った不敗の党に強化発展させた誇らしい道のりに散りばめられている。革命と建設を勝利に導く党の指導は強い組織力と戦闘力によって担保されており、党の組織力と戦闘力は人民大衆を力強く呼び起こし打ち出し路線と政策を貫徹するうえではっきり誇示される。前世紀の多くの国で社会主義が挫折されている悲劇的な事態が起きれるようになったのは、党の指導力を弱めたのと重要な関連している。偉大な将軍様は、革命指導の全期間主体の指導原則と指導方法を党活動に徹底的に具現して社会主義建設のすべての分野で、党の指導的役割をあちこちに高めるように大きな力を入れ時であった。当事業は、本質において人との事業であり、革命と建設の党の指導は、政治的指導、政策的地図をされなければならないということを明らかにし、全党に正方形の党活動体系を立てる身分この偉大な将軍様であられる。偉大な将軍様は各級党組織がその単位の政治的参謀部として党の政策貫徹で力のあるオルガナイザー、動員者の役割を果たし、すべての党が隊伍のライダーになるように精力的に導いた。偉大な将軍様の指導によって、わが党は人民大衆の底知れない力を余すところなく噴出させていく強力な党に強化発展さいくら膨大で困難な課題も決心すれば必ず現実に転換させる革命的党で全世界に尊厳轟かせた。今日、わが党は、豊富な闘争経験と科学的な戦略戦術、非常な組織力と戦闘力に社会主義建設を力強く前進させている。革命の前進発展を加速する動力は、その神秘的な力ではなく、党の思想と指導に限りなく忠実私たち人民の精神力、創造力である。党の偉大な指導があり、党が決心すれば、私たちは、というスローガンを高く掲げていく千万国民があるので、主体の社会主義偉業の勝利的前進は確固と保証されている。朝鮮人民が、他の人であれば熱百も躊躇座っ厳密な試練の峠を強行突破し前代未聞の社会主義水滸伝で連ジョンリョン勝を成し遂げて、私たちの祖国が不敗の政治思想強国、無敵必勝の軍事大国で転換れることあったのは、偉大な将軍様の不滅の党建設の業績を残して考えることはできない。偉大な将軍様が、半世紀以上の長久な期間、わが党の強化発展に積み上げた業績は、革命的党建設の百科全書的な教本では、主体革命偉業遂行の晩年財宝で長さ輝くだろう。金正日総書記の主体の党建設偉業は今日、敬愛する最高指導者、金正恩同志によって輝かしく継承発展されている。敬愛する最高指導者同志は偉大な将軍様を永遠受領に高祀った朝鮮労働党の尊厳と威力を万国にトルチおら社会主義強国建設偉業を輝かしい勝利の一路に導いておられる。敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、全党の事業気風の一大転換が起こってきた国の党中央決死擁護、党政策決死貫徹の歓声が巨大な振幅に響いている。敵対勢力の前代未聞の挑戦と試練の中でもこの地に人民の夢と理想が現実に展開さあるのは敬愛する最高指導者同志を水位に高仕えたわが党の指導力の強さの誇示となる。金日成 - 金正日注意旗をかかげ、いくわが党の偉業は必勝不敗であり、主体朝鮮の前途は無限明るくチャンチャンである。今、私たちの前には、敬愛する最高指導者同志の指導のもとに、偉大な将軍様の党建設の業績を輝かし、将軍様の愛国念願、大国念願を必ず実現しなければなら大きい課題が出ている。偉大な将軍様の元で育った私たち人民にとって将軍様の思想と偉業を忠実に奉じていくことは、最も崇高な道徳の信義である。金日成 - 金正日注意党の革命的性格をしっかり固守すべきである。偉大な将軍様の党建設の業績を生命線にとらえていくうえで、わが党の高い尊厳と栄誉は、私たちの革命の輝かしい未来がある。私たちは、金正日総書記をわが党の永遠の受領に高奉じ仕え将軍様の遺訓を最も徹底的に、最も完璧に貫徹していくべきである。偉大な将軍様が立ててくださった党活動体系と方法を100%継承し、すべての事業を将軍様の思想と業績を輝かせるのに指向させ、服従しなければならない。偉大な将軍様の優れた指導芸術、人民的風貌を鑑みにして徹底的に具現ていかなければならない。わが党の創建と強化発展の歴史を深く見せる思想教育拠点と偉大な将軍様の神聖な足跡が刻まれている指導業績単位をよく整備し、彼による教育を強化しなければならない。革命発展の新たな高い段階のニーズに合わせて党の唯一的指導体系を確立する活動をさらに深化させていかなければならない。全体党員と人民は敬愛する最高指導者、金正恩同志の思想と指導をひたむき忠実に奉じていく道に勝利と栄光がある透徹信念を心深く秘めて最高指導者同志を絶対的に信頼して従い、政治思想的に、命に決死擁護しなければならない。敬愛する最高指導者同志を唯一中心とする全党の思想統一と団結を盤石に深め、党中央の唯一的指導の下全党と全社会が一つのように動く強い革命的規律と秩序を徹底的に立てなければならない。初級党と党細胞をはじめとする基層党組織を強化することを殿堂強化の基本的なリングでとらえて、すべての党組織を党政策貫徹の前衛隊オロうちかためなければならない。社会主義経済建設を力強く止みための今日の総進軍で、党組織の戦闘的機能と役割を最大に高めていかなければならない。党組織は、敬愛する最高指導者同志の歴史的な施政演説と党中央委員会第7期第4回総会で提示された課題貫徹のための闘争に大衆が積極的に流すからよう思想動員と掌握事業、総和と再ポーチ事業を着実にしなければならない。幹部と勤労者のあいだでチュチェ思想教育と自力更生の歴史と伝統を通じた教育を強化し、誰も私たちの式の社会主義の発展方式の正確な認識を持つようにして、強い民族的自尊心を抱え万里マレートの作成の動きを果敢に展開していくようにしなければならない。すべての党組織が自己部門は、自己のユニットの事業を政治的には、政策的に指導しなければならない。科学技術と教育を発展させるための事業に力を入れて自力更生大進軍で新たな飛躍と革新を起こしていくようにしなければならない。当事業全般に人民大衆第一主義を徹底実装しての幹部が、人民のためにミョルサ服務精神未来を愛する精神を高く足了承いくようすることで、祖国の地に労働党万歳の声、「世の中にブロムないと」の歌声が雄壮響かせるなければならない。みんな党の指導により、金正日総書記の党建設の業績を万台に輝かし、チュチェの革命偉業を最後まで完成していこう。(終わり)*チュチェ108(2019)年6月19日の新聞概観 (2019.06.19)*「労働新聞」 対朝鮮敵視政策に執着する日本を糾弾 (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】日本の自民党が最近、発表した参院選公約に北朝鮮の核・ミサイル開発の完全な放棄と拉致被害者全員の帰国を強く求めると明記した。19日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、これにより骨髄に徹した日本反動層の対朝鮮敵対意識が再び赤裸々にあらわになったと指摘した。同紙は、日本の反動層は地域情勢をなんとしても激化させて海外膨張の道に踏み出そうとする自分らの策動に対する国際社会の警戒の視線を免れようとあがいているとし、朝鮮が行う全てのことにいちいち言い掛かりをつけているのもそのためであると暴いた。また、日本は実現不可能な対朝鮮敵視政策に執着するのではなく、自分らの哀れな境遇について考える方がよかろうとし、次のように強調した。日本の反動層が「核・ミサイル開発の完全な放棄」だの、「拉致被害者全員の帰国」だのとしてわが国家の尊厳をき損させようと古ぼけたことを引き続き並べ立てているが、それだけでは腹黒い下心を隠せない。忠告しておくが、日本の反動層は自分らが瀕したのけ者の境遇について熟考しなければならない。もてなしを受けたければ、正しく行動すべきである。地域にせっかくもたらされた平和の気流に寄与することはできなくても、他国に言い掛かりをつけて意地悪いことだけをしている日本に誰も目をくれない。日本の反動層が対朝鮮敵対意識にとらわれて引き続き意地悪く振る舞うほど、与えられるのは羞恥と孤立のみである。---*「労働新聞」 金正日総書記のチュチェの党建設指導業績を末永く輝かしていこう (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】19日付けの「労働新聞」は、金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年に際して、社説を載せた。社説は、チュチェ53(1964)年6月19日があって、白頭山で始まった朝鮮労働党の聖なる歴史と伝統が連綿とつながるようになったし、チュチェの革命偉業の遂行において画期的な転換がもたらされたとし、次のように指摘した。金正日総書記がわが党を導いてきた路程は、領袖の革命偉業に対する限りない衷情と献身で一貫した純潔な継承の歴史、革命と建設の各分野において世紀的転変が遂げられた奇跡の歴史、チュチェの革命偉業の最終的達成のための万代の土台が築かれた栄光の歴史に輝いている。顧みれば、過去の1960年代に世界政治舞台では帝国主義者と現代修正主義者の侵略的、反革命的策動によって複雑な事態が次々と起きていた。このような時期に党中央委員会で活動を開始した総書記は、党を組織的・思想的に強化することを社会主義偉業遂行の重大な問題に掲げて、その実現のための闘いを賢明に導いた。社会主義政権党が次々と崩壊する大政治風波の中でも、わが党が不敗の威容を宣揚し、祖国と人民の運命に最後まで責任を持って導いてくることができたのは総書記の卓越した指導があったからである。革命的党建設の草分けの道を切り抜けて朝鮮労働党をわが人民の全ての勝利の組織者、導き手に強化し、発展させて社会主義偉業の前進、発展と祖国の千年、万年の未来をしっかり保証した総書記の業績は永遠に不滅であろう。---*「労働新聞」 思想活動は社会主義偉業の遂行において中核的な活動 (2019.06.19)【平壌6月19日発朝鮮中央通信】金正日総書記はチュチェ84(1995)年6月19日、著作「思想活動を優先させるのは社会主義偉業の遂行にとって必須の要求である」を発表した。19日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、総書記の同著は革命を行う党と人民に社会主義偉業を立派に達成するための必勝の霊剣を与えた不滅の旗印であると明らかにした。同紙は、思想活動を優先させ、深化させていくのは自力更生の威力で社会主義建設の新しい進撃路を切り開くための必須の要求だとし、次のように指摘した。自力更生はチュチェ朝鮮の不変の前進方式であり、繁栄の霊剣であり、飛躍の原動力である。わが人民は、自力更生の革命精神、闘争気風を強く発揮して社会主義建設の全道程を誇らしい勝利で刻み付けてきた。思想活動は、人民大衆の心の中に自国の革命は自分が責任を持って、自力で遂行すべきであるという自覚を植えつけ、大衆の革命的熱意と創造的積極性を強く発揚させる重要な活動である。人民大衆は、自力更生の革命精神で武装してこそ、自分の運命を自主的に、創造的に開拓することができ、社会主義偉業を立派に達成することができる。他国に依存せず、自前で生きて行こうとする強い民族的自尊心も、革命と建設において提起される全ての問題を自身が責任を持って自力で最後まで解決していこうとする不屈の闘争精神も、政治・思想活動を攻勢的に行ってこそ発現される。---*将来の優れた教育者として - 平壌教員大学で(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳平壌教員大学の学生を高尚な道徳品性を所有している将来の優れた教育者としてしっかり準備させている。(終わり)*朝鮮人民を勝利に香りする朝鮮労働党国際社会系が絶賛(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳社会主義強国建設のための朝鮮人民の闘争を勝利に香り偉大な朝鮮労働党の賛嘆の声が国際社会系で延々と響く出ている。ミャンマ民族民主連盟機関紙「ディウェーブ」の責任主筆は、世の中には数多くの政党がありますが、朝鮮労働党のように、人民大衆と渾然一体となって、人民の絶大な支持の中に70年の歴史を誇らしい勝利で飾ったの党は見られない、するに朝鮮労働党は、国際社会で最も権威のある尊厳高いあたりに公認されていることを指摘した。朝鮮労働党は、人民の力を信じて、彼らの精神力を総爆発させ、社会主義建設で大きな成果を達成しているとしながら、主体思想研究所兆タンザニアの全国調整委員会副委員長は、朝鮮労働党が輝かしい勝利の歴史を散りばめことができるのは、主体思想を指導思想として終始政治でよく、経済的で自立、国防における自衛の原則を徹底的に固守したためだと強調した。ノルウェーの共産党のほかストマニホールド州委員会委員長は、ただ一度の路線上の錯誤や小さな偏差もなく革命の参謀部としての使命と役割を立派に遂行してきた朝鮮労働党の洗練された指導があるので、朝鮮は全世界が賞賛する社会主義国で尊厳馳せと言った。ソ連共産党中央委員会第1書記は次のように絶賛した。朝鮮労働党は見つけられるあらゆる試練と難関を突破し、国と民族の尊厳と自主権を強固に守りながら、朝鮮人民をひたすら栄光の一途のみ引っ張ってきた指導的力量である。帝国主義者の絶え間ない孤立圧殺策動の中でも社会主義建設を力強く推し進めていく朝鮮労働党の経験は、世界の進歩的政党が見習うことの貴重な例である。食至るズスタン "食至るズエル"人民統一共和国の政党ジュンアンリ社会委員長はこのように述べた。朝鮮労働党の歴史は偉大な領袖、偉大な指導者を高仕え勝利と栄光の道一筋歩んできた輝く歴史に一貫している。朝鮮労働党は、革命と建設において自主の原則を堅持しながら、社会主義偉業を力強く前進させた。朝鮮労働党は朝鮮人民の闘争を勝利に香り川威力な政治組織、世界の進歩的政党の例として、自己の威容を余すところなくふるっている。ロシアアールトン出版社社長は、金日成主席が創建し、金正日閣下が強化発展させて来た朝鮮労働党はキム・ジョンウンの最高指導者によって朝鮮社会の指導的力量により多くの光を分散させ、ある賛美した。バングラデシュザ野党書記は次のように強調した。朝鮮労働党の金日成、金正日同志の党で限りなく輝かせて流しは、金正恩閣下の賢明な指導のもとに朝鮮では歳を驚か泣く驚異的な出来事が次々と繰り広げられている。キム・ジョンウン却下の指導に従って進む朝鮮労働党と人民の闘争に全面的な支持を送る。(終わり)
2019.06.20
コメント(0)
論説思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業社会主義の威力は思想の威力であり、社会主義の勝利は、思想の勝利である。金正日総書記が主体84(1995)年6月19日に発表された不朽の古典的著作「思想活動を優先させるのは、社会主義偉業遂行の必須の要求である」には、まさにこの高貴な真理が刻まれている。偉大な将軍様の著作は革命党と人民に社会主義偉業を輝かしく完成していくための必勝の宝剣を抱かせた不滅の旗である。今、私たち人民は、思想の威力で主体の社会主義を固守し、勝利の一路に導いてきた偉大な将軍様の業績を胸熱く振り返っ党の指導により、社会主義の道一筋に力強く歩いて行く一念で胸煮ている。金正日総書記は次のように教示希望であった。「社会主義偉業を成功裏に遂行するためには、思想を基本としてとらえ思想活動をすべての事業に優先させていかなければならない。」思想は社会主義の重大である。人民大衆を社会主義思想で武装させ、社会主義思想陣地をしっかり固め、そのいくつかの強風が吹いても、社会主義をしっかりと守っていくことができる。著作が発表された時から今日に至る日々私たちの人民は敵の前代未聞の制裁圧殺策動と最悪の試練の中で、社会主義を誇らしく守り、強国建設の耐久跳躍台を用意した。これは、思想活動を社会主義偉業遂行の重大な問題で握って思想の威力で悪路逆境を突破かきわけ勝利だけ流すきた党の賢明な指導と切り離して考えることはできない。今、私たちの前に党の構想と意図通り社会主義建設の新しい勝利を達成していくことが栄誉ある闘争課題が出ている。思想活動を確固優先させ深化させていく、ここに社会主義強国の黎明を早めて来ることができる根本的なキーがある。思想活動を優先させ、深化させていくことは、一心団結をあらゆる面から強化し、朝鮮式社会主義を不敗の砦として固めるための根本的要求である。一心団結は、私たち式社会主義の不敗性と発表性の源泉である。団結すれば勝利し断片が散在敗ということ歴史によって検証された貴重な真理である。偉大な将軍様は著作から社会主義社会での思想活動を優先させ、絶えず深化させなければ、社会の政治的、思想統一を確保でき、同的団結と協力を強化発展させることあり、社会主義経済建設も成功裏に進行することができていると教えた。団結の中で最も強固な団結は思想統一団結だ。基礎が強固家がどんな嵐にもびくともしないように一つの思想に基づいて、固く団結した団結は何によっても否定はできない。李奇跡目的と打算に基礎と盲目服従や追従による結合は、風の前の超わずかだ。社会のすべての構成員を領袖の革命思想の絶対的な信奉者、堅固な支持者、徹底した貫く者しっかり準備させるために思想活動を一時も中断することなく深化させなければならない。思想活動をおろそかにすると、人々の頭の中に空白が生じ、結局領袖の思想で全社会を一色化する事業も上手くいくことはない。領袖の革命思想と社会主義の勝利のために信念を骨の深さ秘め思想の強者、どこどんな風が吹いても、党と最後まで生死運命を共にしていく不屈の闘士は史上鍛え炉の中で育つようになる。今日偉大教養を基本とする添加直立、家草食政治思想攻勢の熱風の中で、私たちの革命陣地、階級陣地はさらに強固固めて主体朝鮮の不可抗力的威力が余すところなく誇示されている。全人民が指導者と思想も息も足取りも一緒にしていき党の構想と決意を心を一つにりっぱに実現していくことが思想戦の去勢チャン炎の中で百倍になる私たち一心団結の真の姿である。思想が素晴らしいと思想活動の先行を生命線にとらえていく党の賢明な指導があるので主体朝鮮の一心団結はびくともない朝鮮式社会主義は必勝不敗である。思想活動を優先させ、深化させていくことは、自力更生の威力で、社会主義建設の新しい進撃路を開いていくための必須の要求である。自力更生は主体朝鮮の不変の前進方式であり、繁栄の宝剣であり、飛躍の原動力である。私たちの人民は、自力更生の革命精神、闘争気風を高く発揮し、社会主義建設の電路情報を誇らしい勝利に散りばめてきた。思想活動は人民大衆の心の中に自分の国の革命は、自分が責任を持って自らの力で実行する必要がないという自覚を植えてくれて、大衆の革命的熱意と創造的積極性を高く発揚させる重要な事業である。人民大衆は自力更生の革命精神で武装しなければ、自分の運命を自主的に、創造的に開拓することができており、社会主義偉業を輝かしく完成していくことができる。他人に頼らず自分で存続うとする強い民族的自尊心も、革命と建設におけるすべての問題を自分が責任を持って、独自のの力で最後まで解いていこうという不屈の闘争精神も、政治思想活動を攻勢的に突きつけたときに発現されるようになる。思想活動こそ、人民大衆を自力更生の闘士として育てる滋養分である。今の時期わが党は社会主義強国建設の自力更生の革命精神を最大に発揮させるための宣伝扇動事業により大きな力を入れている。自力更生の問題は決して情勢の要求や前進途上に横たわる一時的な難関を克服するための戦術的な対応策ではない。それは、社会主義建設の根本方向、発展方式と関連した問題として、昨日も今日も明日も変わらず堅持すべき恒久的な問題である。必須5大橋量と共に自力更生教養を政治思想事業の主な課題としてとらえ、人々を自力更生の革命精神が骨のまで倍真闘士に育てるための思想活動を真空的に広げていく私たち力で社会主義建設を成功裏にダグヒットいる。今、私たち人民は党中央委員会第7期第4回総会の決定を仰ぎ自力更生の炎、自立、磁力の熱風を激しく起こしている。主体思想で武装して自力更生の革命精神を体質化した私たち人民は新たな飛躍と繁栄を遂げ、社会主義建設を力強く推し進めていく。思想活動を優先させ、深化させていくことは、全社会の社会主義的生活様式を確立するための重要な要求である。社会主義建設は反社会主義、非社会主義的現象をなくすための尖鋭な闘争のなかで進められる。反社会主義、非社会主義的現象の重大性は、人々の精神を侵食し、社会主義社会を腐敗変質させ、崩壊させることにある。ので、いろいろな種類の不健全し異色現象と要素にも覚醒に接し、社会主義的生活様式を確立するための思想活動を強高展開しなければ、私たちの社会主義革命陣地をしっかり守ることができる。思想活動の度数を高めるプロセスは、人々の頭の中で古い思想を根抜く過程であり、これは深刻な思想闘争を伴う。思想闘争の対象は、人そのものではなく、人々の頭の中に残っている古い思想と外から侵襲して受信反動的な思想である。古く反動的な思想は、簡単になくならない少しでも隙間が生じ条件が建てば蘇る急速電波される。社会主義の生活様式を確立するための事業は、ただ安定して積極的な思想教育と思想闘争をを通じてのみ実現することができる。社会主義社会では、内部に残っている古い思想と外部から侵襲するブルジョア思想をはじめとする反動的な思想に反対する闘争を離れては、人々の頭の中で古い思想を根欠かせない人々を社会主義思想で武装させるための教育活動を力強く広げなくては人々の思想を改造することができないというのが著作で強調された重要な思想である。今日、わが党は党員と勤労者のあいだであらゆる反社会主義、非社会主義的現象を徹底的になくすための一大思想攻勢を猛烈に広げている。帝国主義の思想文化的浸透策動に対処して蚊帳を2重3重に堅く打ちとともにすべての社会構成員が社会主義私たちの文化が一番であり、私たちの生活様式と道徳が一番という誇りと自負を持って時代美感に合った朝鮮式の生活文化を積極的に創造していくようにするのに思想活動の火力が集中している。党の賢明な指導のもとに、全社会に革命的でロマン的な社会主義生活様式が確立されており、人民大衆中心の朝鮮式社会主義がさらに強化発展している。すべての幹部と党員と勤労者は主体の思想論を必勝の武器にとらえて、社会主義偉業の勝利的前進のために力強く戦っていかなければあろう。人ジュヒョク*金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう金正日総書記は、百戦百勝朝鮮労働党の強大の象徴であらわが党と人民の永遠の受領であられる。全人民が党の指導に従って自立、自力で社会主義建設の一大高揚期開いドロップのための総ドルギョクジョン、総括辞書を果敢に展開し続けている時期に、私たちは金正日総書記が党中央委員会で事業を開始した55周年を迎えるしている。70女性像の長久な闘争で錠を勝利と栄光に彩らたわが党の歴史で主体53(1964)年6月19日は絶世の偉人を革命の最高参謀部の高さ仕えた傾斜の日に輝いている。この日があり、白頭で始まった私たちの党の神聖な歴史と伝統が粘り強くつながるなり、チュチェの革命偉業の遂行において画期的転換が起きるようになった。今、すべての党員と人民は朝鮮労働党のチュチェの革命適性、必勝不敗の指導的力量に強化発展させた金正日総書記の不滅の党建設の業績を胸熱く刻んおり、党中央の周りに一心団結して新しい勝利を成し遂げていく燃える決意にあふれている。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「偉大な金正日同志をわが党の受領に仕え、金正日同志の思想と路線を一貫して堅持貫徹しなければ、朝鮮労働党が今後チュチェの革命偉業を勝利と栄光の一路へと導いていくことができます。 "党を組織的、思想的に強化し、その指導的役割を絶えず高めることは、人民大衆を党のまわりに固く結集革命の主体を強化し、社会主義偉業を勝利的に前進させていくための必須の要求である。金正日総書記が、わが党を指導して来た道のりは、領袖の革命偉業の無限忠実な気持ちと献身的に一貫性のある上品な継承の歴史、革命と建設のすべての分野で世紀転換が達成された奇跡の歴史、主体革命偉業の終局完成のための万年土台が用意された栄光の歴史に輝いている。振り返ってみると、1960年代に世界の政治の舞台では、帝国主義者と現代修正主義者の侵略的、反革命的策動によって、複雑な事態が相次いで起きていた。このような時期に党中央委員会で事業を開始した偉大な将軍様は党を組織的、思想的に強化することを社会主義偉業遂行の重大な問題で、私の立て、その実現のための闘争を賢明に導いた。社会主義政権党が相次いで崩壊する大政治風波の中でもわが党が不敗の威容を振り切り、祖国と人民の運命を最後まで責任をもって導いて来ることがあったのは、偉大な将軍様の優れた指導があったからである。革命的党建設の生目をハッチバックおら朝鮮労働党を朝鮮人民のすべての勝利の組織者、香り者強化発展させて、社会主義偉業の前進発展と祖国の万年の未来をしっかり担保してくださった偉大な将軍様の業績は、永遠不滅であろう。金正日総書記の党建設指導社朝鮮労働党を領袖の思想体系と指導体系が確固線革命的党に強化発展させた神の年代期の光を振りかけている。党は領袖の思想と指導を実現するための政治的武器である。革命的党が領袖の党に建設されなければ指導的政治組織としての使命を果たすことができており、人民大衆の自主的要求と志向に合わせて革命闘争を勝利にリードいくいる。当を受領のあたりに建設することは、偉大な将軍様の主体的党建設思想と理論で基本核をなす。偉大な将軍様は党中央委員会で事業を開始した最初の時期に非凡な英知に党と革命発展の遠い将来を予見殿堂を領袖の思想で一色化するという独創的な思想を打ち出した。偉大な将軍様が全社会の金日成主義化を党の最高綱領として宣布し殿堂金日成主義化を党建設の戦略的路線として提示されたのは、わが党を受領の党に強化発展させるうえで転換的契機となった。偉大な将軍様の精力的な指導によって、わが党は、領袖の革命思想に基づいた党隊列の思想の統一を確固と実現して殿堂が受領の唯一的指導下かのように動く革命的党に威力轟かせた。創建されて70余年の歳月が流れが、自分の革命的本態を変わらず守り、受領の偉業を代を継い継承していく私たちの党の姿に主体的党建設の不滅の大綱を明らかにいただい一貫して実装して来られた偉大な将軍様の指導のヒョンミョンソンがはっきり斜めにある。今日、わが党は、党建設と党活動を徹底偉大な将軍様の方式でやっている。新しい主体100年代に、わが党が最高綱領に掲げた全社会の金日成 - 金正日主義化も偉大な将軍様が提示された、全社会の金日成主義化の革命的継承であり、新たな高い段階への深化発展であり、当事業体系と党活動の方法も将軍様立ててくださったシステムと方法のままである。偉大な将軍様の党建設思想と業績があるので、わが党は、思想と指導の唯一性が確固と保障された名実共に受領のあたりで、樹齢永遠の命偉業を最も輝か実現し受領の遺訓を奉じ、社会主義強国建設偉業を勝利に導いていくの香り者威容ふるっている。偉大な将軍様の党建設の業績を万年の財宝で握って純潔に継承いく朝鮮労働党は栄光、金日成 - 金正日注意あたりにさらに強化発展であろう。金正日総書記の党建設指導生きる私たち党を人民大衆と渾然一体となって、人民のために奉仕する真の母なる党に強化発展させた不眠不休の日々で彩られている。偉大な将軍様は、革命そのものを人民の愛と信頼に定式化し、私たちの党を人民を天のように人民の運命を最後まで責任を負い見守る真の母なる党に建設するために大きな力を注いでいらっしゃるた。偉大な将軍様において人民はいつも師がであり、人民の意思と要求は党の路線と政策作成の出発的基礎であった。偉大な将軍様の人民の絶対的な信頼と熱烈な愛は一生人民行列車の汽笛を高く響きの道の現地指導強行軍道も刻まれており、そのように困難であった苦難と試練の時期にも変わらず施された党と国家の人民的施策にも熱く込められている。偉大な将軍様は党と人民の血縁連係を強化して大衆的基盤をしっかり固めること党存亡に関わる死活的な問題でご覧になって殿堂が民心を確固握っていくように希望した。偉大な将軍様の賢明な指導があったので、わが党は、人民大衆を生命の根であり、限りない力の源泉として人民の利益を最優先、絶対視してきた、その日々の朝鮮人民は党を運命の灯台で、母と信じて従うた。人民大衆の中に根をおろし、人民の絶大な支持と信頼を受けるごとに、人民大衆とした塊がされて前進するごとに、これは朝鮮労働党の真の姿である。今、わが党は、以民為天の思想を徹底的に実装し、この地に人民愛の新しい歴史を広げている。歴史の突風の中で、わが党が信じもただの偉大な人民だけで、わが党のあり方と革命的唐風も人民のミョルサ服務あり、わが党の活動の最高原則も人民の生活を絶えず高めるものである。」すべての人民のため、すべての人民大衆に依拠して! "、このスローガンには、わが党の人民大衆第一主義立場、人民のために愛と信頼が凝縮されている。人民大衆と渾然一体となって、母と呼ばれる神聖な召しと一緒に勝だけ振り払ううとするわが党の革命的のなる不動である。金正日総書記の党建設指導生きる私たちの党の鋼のような組織力と戦闘力を持った不敗の党に強化発展させた誇らしい道のりに散りばめられている。革命と建設を勝利に導く党の指導は強い組織力と戦闘力によって担保されており、党の組織力と戦闘力は人民大衆を力強く呼び起こし打ち出し路線と政策を貫徹するうえではっきり誇示される。前世紀の多くの国で社会主義が挫折されている悲劇的な事態が起きれるようになったのは、党の指導力を弱めたのと重要な関連している。偉大な将軍様は、革命指導の全期間主体の指導原則と指導方法を党活動に徹底的に具現して社会主義建設のすべての分野で、党の指導的役割をあちこちに高めるように大きな力を入れ時であった。当事業は、本質において人との事業であり、革命と建設の党の指導は、政治的指導、政策的地図をされなければならないということを明らかにし、全党に正方形の党活動体系を立てる身分この偉大な将軍様であられる。偉大な将軍様は各級党組織がその単位の政治的参謀部として党の政策貫徹で力のあるオルガナイザー、動員者の役割を果たし、すべての党が隊伍のライダーになるように精力的に導いた。偉大な将軍様の指導によって、わが党は人民大衆の底知れない力を余すところなく噴出させていく強力な党に強化発展さいくら膨大で困難な課題も決心すれば必ず現実に転換させる革命的党で全世界に尊厳轟かせた。今日、わが党は、豊富な闘争経験と科学的な戦略戦術、非常な組織力と戦闘力に社会主義建設を力強く前進させている。革命の前進発展を加速する動力は、その神秘的な力ではなく、党の思想と指導に限りなく忠実私たち人民の精神力、創造力である。党の偉大な指導があり、党が決心すれば、私たちは、というスローガンを高く掲げていく千万国民があるので、主体の社会主義偉業の勝利的前進は確固と保証されている。朝鮮人民が、他の人であれば熱百も躊躇座っ厳密な試練の峠を強行突破し前代未聞の社会主義水滸伝で連ジョンリョン勝を成し遂げて、私たちの祖国が不敗の政治思想強国、無敵必勝の軍事大国で転換れることあったのは、偉大な将軍様の不滅の党建設の業績を残して考えることはできない。偉大な将軍様が、半世紀以上の長久な期間、わが党の強化発展に積み上げた業績は、革命的党建設の百科全書的な教本では、主体革命偉業遂行の晩年財宝で長さ輝くだろう。金正日総書記の主体の党建設偉業は今日、敬愛する最高指導者、金正恩同志によって輝かしく継承発展されている。敬愛する最高指導者同志は偉大な将軍様を永遠受領に高祀った朝鮮労働党の尊厳と威力を万国にトルチおら社会主義強国建設偉業を輝かしい勝利の一路に導いておられる。敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、全党の事業気風の一大転換が起こってきた国の党中央決死擁護、党政策決死貫徹の歓声が巨大な振幅に響いている。敵対勢力の前代未聞の挑戦と試練の中でもこの地に人民の夢と理想が現実に展開さあるのは敬愛する最高指導者同志を水位に高仕えたわが党の指導力の強さの誇示となる。素晴らしい金日成 - 金正日注意旗をかかげ、いくわが党の偉業は必勝不敗であり、主体朝鮮の前途は無限明るくチャンチャンである。今、私たちの前には、敬愛する最高指導者同志の指導のもとに、偉大な将軍様の党建設の業績を輝かし、将軍様の愛国念願、大国念願を必ず実現しなければなら大きい課題が出ている。偉大な将軍様の元で育った私たち人民にとって将軍様の思想と偉業を忠実に奉じていくことは、最も崇高な道徳の信義である。金日成 - 金正日注意党の革命的性格をしっかり固守すべきである。偉大な将軍様の党建設の業績を生命線にとらえていくうえで、わが党の高い尊厳と栄誉は、私たちの革命の輝かしい未来がある。私たちは、金正日総書記をわが党の永遠の受領に高奉じ仕え将軍様の遺訓を最も徹底的に、最も完璧に貫徹していくべきである。偉大な将軍様が立ててくださった党活動体系と方法を100%継承し、すべての事業を将軍様の思想と業績を輝かせるのに指向させ、服従しなければならない。偉大な将軍様の優れた指導芸術、人民的風貌を鑑みにして徹底的に具現ていかなければならない。わが党の創建と強化発展の歴史を深く見せる思想教育拠点と偉大な将軍様の神聖な足跡が刻まれている指導業績単位をよく整備し、彼による教育を強化しなければならない。革命発展の新たな高い段階のニーズに合わせて党の唯一的指導体系を確立する活動をさらに深化させていかなければならない。全体党員と人民は敬愛する最高指導者、金正恩同志の思想と指導をひたむき忠実に奉じていく道に勝利と栄光がある透徹信念を心深く秘めて最高指導者同志を絶対的に信頼して従い、政治思想的に、命に決死擁護しなければならない。敬愛する最高指導者同志を唯一中心とする全党の思想統一と団結を盤石に深め、党中央の唯一的指導の下全党と全社会が一つのように動く強い革命的規律と秩序を徹底的に立てなければならない。初級党と党細胞をはじめとする基層党組織を強化することを殿堂強化の基本的なリングでとらえて、すべての党組織を党政策貫徹の前衛隊オロうちかためなければならない。社会主義経済建設を力強く止みための今日の総進軍で、党組織の戦闘的機能と役割を最大に高めていかなければならない。党組織は、敬愛する最高指導者同志の歴史的な施政演説と党中央委員会第7期第4回総会で提示された課題貫徹のための闘争に大衆が積極的に流すからよう思想動員と掌握事業、総和と再ポーチ事業を着実にしなければならない。幹部と勤労者のあいだでチュチェ思想教育と自力更生の歴史と伝統を通じた教育を強化し、誰も私たちの式の社会主義の発展方式の正確な認識を持つようにして、強い民族的自尊心を抱え万里マレートの作成の動きを果敢に展開していくようにしなければならない。すべての党組織が自己部門は、自己のユニットの事業を政治的には、政策的に指導しなければならない。科学技術と教育を発展させるための事業に力を入れて自力更生大進軍で新たな飛躍と革新を起こしていくようにしなければならない。当事業全般に人民大衆第一主義を徹底実装しての幹部が、人民のためにミョルサ服務精神未来を愛する精神を高く足了承いくようすることで、祖国の地に労働党万歳の声、「世の中にブロムないと」の歌声が雄壮響かせるなければならない。みんな党の指導により、金正日総書記の党建設の業績を万台に輝かし、チュチェの革命偉業を最後まで完成していこう。
2019.06.19
コメント(0)
極東地域の経済発展に力を入れてこの間ロシアでの戦略の発展と国家計画理事会常務委員会会議が行われた。会議では、極東地域での輸送インフラをより完備して貨物輸送量を増加させる問題が主にローンのなった。輸送能力の拡大を通じて極東地域の急速な経済発展を裏付けるしようというものである。ロシアは現在、シベリア横断鉄道とバイ敷く - アムール本線を近代化して2025年までに通過能力を1.5倍に増やし、貨物輸送量を2億1000万tのレベルに引き上げる計画を持っている。ロシアは強力で近代化された国家を建設するうえで極東地域の発展が非常に重要な意義を持つと見ている。地域の豊かな資源は、ロシアが外部の制裁の中でも、自分の経済をより安定的にスムーズに発展させることにする大きな元手となる。2016年にロシアの大統領プーチンは極東がロシアにおける特別な意義を持ち、ロシア政府は極東開発をさらに積極的にしなければなら、極東地域は、ロシアとアジア太平洋地域の国々との全体関係の発展のための機会をもたらした、それはここに豊かな自然部員が店頭されているからであると指摘した。極東地域は、ヨーロッパ一面のみに偏っていた経済構造を、アジア太平洋地域へ指向させるうえで、地理的に有利な位置にある。このことから、近年、ロシアは極東地域の経済を発展させることを第一義的課題の一つ打ち出している。地域のインフラ整備、資源開発に多くの資金を投資している。特に極東地域の経済発展に多くの国を導入させて、経済協力事業を活発に展開している。2015年極東の港湾都市ウラジオストクで初めて開催されて毎年行われている東方経済表彰台が代表的実例である。ロシアは表彰台を介して、アジア太平洋地域の国々に極東地域の投資対象と環境について広く紹介宣伝している。アナリストは、これらの措置が、アジア太平洋地域の国々との関係強化を通じて、西側の制裁を打破し、経済振興を遂げしようとして目的を置いていると考えられている。ロシア政府副首相は、多くの投資家が極東地域に関心を持っているとしながら表彰台参加を希望する人の数が年々増えている満足を示した。昨年ロシア大統領プーチンは極東発展に関する国家綱領を作成することを政府に指示した。指示には、「ロシア政府はウォンドンリョン区に位置する連邦主体の国政権機関と関連機関、社会的、および失業連合と共同で、2025年までの時期と2035年までの展望的な時期を目標にした国家遠東発展綱領を作成して、大統領政権に提出しなければならない。」と指摘しされている。この規範は、今年9月1日までに作成されなければならないとする。ロシア政府の積極的な努力によって極東地域の経済は日発展している。昨年ロシアの工業生産額でウォンドンリョンおならが多くの割合を占めたのは、それに対する実証的になる。昨年極東の工業生産額は前年に比べて6.3%増加した。原動と北極発展性は、地域住民の平均であることが10 8%引き上げなり、ロシアの他の地域の住民の平均であるよりも多くのものと評価した。ロシアは世界5大径製鋼国大列に入ってインフレ率を4%以下に低下させる国内経済の壁の速度を、世界経済の壁速度よりも高くしようとするなど、野心た目標を掲げている。この目標実現の極東地域の経済発展は重要な位置を占めている。豊富な資源と発展潜在力を持っている極東地域の経済が今後さらに長城になるというのが専門家たちの見解だ。本社記者*指導的役割を高めていく中国共産党今の時期中国共産党は党の指導的役割を強化することを新時代の中国の特色の社会主義建設を成功裏に確保するための担保として考えて、この事業に力を入れている。習近平総書記は、数回に渡って新時代の中国の特色ある社会主義を堅持し、発展させるために党をさらに強力に建設しなければならないのに対し強調した。彼は昨年、北京で行われた全国組織事業会の組織としては、この党の指導を堅持し、党建設を強化し、党の組織活動を上手うえで重要な意義を持つと言った。新時代中国共産党の組織としては、組織体系の建設を重点にし、党に忠実な幹部育成事業と国を愛する優秀な人材を集結させる事業などに力を入れることで、党の全面的な指導と中国の特色ある社会主義を堅持し、強化発展させる確固たる組織担保を設けると、彼は言明した。中国共産党は党を全面的に厳格に管理して、党の統一指導をさらに強化するための事業と唐風と清廉政治建設、反腐敗闘争を近い将来に広げている。去る1月に北京で中国共産党中央規律検査委員会第19期第3回総会が行われた。電源会議で習近平総書記は党の集中的な統一の指導をさらに強化し、大衆の根本的利益を守る必要があるとしながら、改革開放40年以来、唐風を強化するための事業で培った経験者に対して言及して中華人民共和国創建70周年を迎える今年もこの事業を継続推し進めなければならないのに対し強調した。思想活動を強化することは、中国共産党が堅持している一貫した路線の一つである。最近、中国の共産党は、「初心を忘れずに使命を思い出してください」というテーマの教育事業を殿堂的に広げることを決定した。教育事業は中国共産党第19回大会のポーチに応じて県、処クラス以上の幹部を中心にして進行されるようになるという。中国共産党は、基層党組織を強化し、その役割を高めるのにも力を入れている。昨年末中国共産党中央委員会が発表した「中国共産党支部事業条例」を見ても、それをよくわかる。中国の "人民日報"は "頑丈な戦闘的ボールを建設する制度保障」というタイトルの記事で、「中国共産党支部事業条例」は、中国共産党の歴史で初めてとなる党支部事業の基礎的なルールと述べた。文には習近平総書記の新時代の中国の特色の社会主義思想を指針として党規約の要求を貫徹し、新時代の党組織路線を実践しなければならないという内容が明らかにされている。また、新時代党支部の建設の基礎を全面的に強化することについて述べされてている。党が政治的力量として自己の機能と役割を円滑に高めている結果、新時代の中国の特色ある社会主義建設で、その威力が力強く発揮されている。党の指導の下、政治、経済、文化など社会生活のすべての分野で大きな進歩と変革この成し遂げている。今日中国共産党は遠大な夢と抱負を抱いて、現代中国を新たな復興の道導いている。本社記者李チョルヒョク
2019.06.19
コメント(0)
気の毒な我が身の上を知れ日本自民党が最近発表した選挙公約に'北朝鮮核およびミサイルの完全な放棄と拉致被害者全員の帰国を強く要求する。《》と明記した。これで,骨髓まで入っている日本反動たちの対朝鮮敵対意識が再び赤裸々であることが明らかになった。最近になって,尊厳の高い我が共和国の映像を傷つけ,国際社会に反共和国(韓国·北朝鮮)の決戦危機を鼓吹しようとする日本反動の策動がロゴール化していることについて,私たちは注視している。ありもしない私たちの"脅威"を掲げ,米国からイージス艦塔載用迎撃米サイを購入する,地上排撃型迎撃米サイロシステム"イージスアッシャー"を設置すると言って,釜山を咲かせている。自衛のための堂々たる権利行使である韓国革命武力の火力打撃訓練を国連安全保障理事会の"決議に対する違反"とまで追い詰めた。政治的残命の敷地のための選挙公約などに,再び私たちを刺激する文句をつめ込んだ。日本の政客たちが対朝鮮敵対意識に襲われて,病気にかかっても強く聞こえた。どうして今日,日本の反動が病的だと言えるほど反共和国策動に必死になっているのかということだ。日本の宿望は,'大東亜共栄圏'の実現である。それは軍事大国化,海外拡大を前提とする。このため,憲法を改正し,法的担保を構築しようとしている。武力現代化の名目で多くの資金が蕩尽する中,'自衛隊'はますます危険な攻撃武力になっている。日本の反動は,地域情勢をどうするか激化させ,海外膨張の道に出ようとする彼らの策動に対する国際社会の警戒の視線を逃れようとあがく。私たちがするすべてのことをココに喧嘩してからはやってるのがそのためだ。日本は実現不可能な対朝鮮敵対視政策に縛られて走るのではなく,彼らの可哀相な立場や世話をした方がいいだろう。日本の反動たちが"核と米サイの完全な放棄"だの,"ラプチ被害者の全員帰国"だのなどと,国家の尊厳を傷つけようと古臭い打令を並べ立て続けているが,それだけでは凶心を隠すことができない。忠告するが,日本の反動は,彼らが直面している"犬の飯"のどんぐりの身の上について深く考えなければならない。世間の人々は日本が地域情勢の流れから完全に押し出されたと嘲笑している。今,朝鮮半島では,過去には想像すらできなかった変化が起きている。世界は韓国共和国が情勢の流れを主導していることに対して認めている。接待を受けるためには,身の振り方を直さなければならない。地域にせっかく設けられた平和気流に寄与するどころか,人を懸けては機嫌取りの悪さばかりをする日本を,誰も見向きもしない。また,選挙公約にそのような虚しい文句を入れるからといって,立場が変わるだろうか。日本の反動が"大朝鮮敵対意識"にとらわれて,これ以上苦しめることができないほど,お祭り騒ぎは恥と孤立だけだ。チョ·テクボム
2019.06.19
コメント(0)
人民の夢と理想が現実に開花し、私の国外国人の反響人民の尊厳の高い生活と幸福が開花し、私たちの祖国の現実は、外国人の中で大きな反響を呼んでいる。ベネズエラの共産主義青年団団長エクトル・ロドリゲスは、次のように述べた。敬愛する金正恩同志が人民が利用することになる遊戯記載まで直接打見ながら、その安全性を確認希望だった話を聞いて深い感動を受けた。世の中に人民のためのという国の指導者は多くても、その、このように人民を限りなく愛される方を歴史は知らずにいる。絶世偉人の懐に住んでいる朝鮮人民の幸福にあふれた姿を見ながら、人民があらゆるものの主人となって、すべてが人民に奉仕する朝鮮式社会主義制度の優越性をペ部感じた。朝鮮こそ世界で一番良い人民の楽園である。人民を為ならあの空の独立タオせようと敬愛する金正恩同志を最高指導者として仕え、朝鮮人民は、社会主義強国を必ず建設立てるだろう。シリア人民会議代表団団長パートナーズダーツないおねだり朝鮮の多くの場所を訪問し、深い印象を受けたとしながら激動された心情をこう語った。キム・ジョンウン閣下は一つの記念碑創造物を建設立て、常に人民の利益を前におかれただ。近代的な病院や文化厚生施設で普通の労働者が無料で治療を受けて文明を享受している。利用者の利便性を最大限に確保する原則ですべてが設けられて運営されているなんて驚くばかりである。人民のためなら、その何も惜しまない、朝鮮の党と政府の施策に感動をグムハルスなかった。偉大な指導者の懐に住んでいる朝鮮人民のように恵まれた人民は、この世の中にないだろう。先軍政治研究ネパールの文学表彰台長ソンコーリーすぐ帯は、次のように強調した。敵対勢力の制裁圧殺策動の中でも、自力更生の威力で自主権をしっかり守り、社会主義強国建設を加速している朝鮮の姿は、本当に驚きを醸し出す。主席の思想と偉業を輝かしく継承流しは敬愛する金正恩同志がピョルチシは、人民愛の政治が輝かしい結実をもたらしている。朝鮮の目覚しい発展は、西側の反共和国宣伝のホファンソンを実証している。朝鮮こそ人民の夢と理想が現実に開花し、私の国である。【朝鮮中央通信】
2019.06.19
コメント(0)
民族自主の立場に立たなければならない最近、南朝鮮の各界で外勢の反統一的な干渉策動を排撃し、歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言を徹底的に履行して朝鮮半島の緊張緩和と平和の雰囲気を継続的に続いていき北南関係を絶えず改善するように要求する声が日増しに高まっている。これは極めて当然である。すべての民族は、自己の運命を自分の手で握って、自主的に開拓していく権利を持っている。これは、誰も是非ができない。民族内部の問題である、北南関係の問題は、外勢ではなく、徹頭徹尾、私たち民族の志向と要求に応じて解決すべきである。そのいくつかの条件と環境でも、民族自主の原則は、私たち民族同士の立場を堅持して、それに基づいて北南関係の問題を取り上げなければならない。民族自主の原則を固守して具現していく道に北南関係の発展と朝鮮半島の平和の流れを継続うる担保がある。北南関係問題の外部勢力の干渉と介入策動は日より悪辣になっている。これを黙認して、それに追従するなら、いつ行っても、北南関係の発展と民族の平和繁栄を遂げることができない。民族自主の原則は、私たち民族同士の立場から離れると、北南関係は破局を免れない。本当に北南関係改善と朝鮮半島の平和、統一を望むなら右往左往しながら外勢の顔色を見るのではなく、民族の尊厳と基本的な利益を首位に置き、すべての南北関係に服従させる原則で北南宣言履行に誠実に取り組まなければならない。歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言は、北と南、民族自主、民族自決の立場から重要と力を合わせて、民族和合の新しい歴史、共同繁栄の新時代を開いていくことを全世界に宣言した宣言、朝鮮半島で戦争の危険を治まる軍事的緊張を緩和し、平和と安全の新春を設けた宣言である。板門店宣言と9月に平壌共同宣言の旗のもとに自主統一の道を力強く開いていかなければならない。自主精神を曇らせる社取組み根性と外勢依存政策に終止符を打ち、正気を持って、民族の利益を擁護する当事者がされなければならない。民族自主、民族共助が北南関係の発展の推進力であれば、外勢追従、外勢共助は、平和と繁栄、統一の障害である。北南関係の問題のために、外部勢力の干渉を断固排撃し、わが民族同士力を合わせ、私たち民族同士協力して自主統一と平和繁栄の道を主動的に開拓していかなければならない。北南関係改善と祖国統一の道にいくら試練と難関が多いても、わが民族同士力を合わせれば、どんな障害も十分克服でき、解決できないというない。国内外の全同胞は、民族自主の旗を高く掲げていく道に北南関係の画期的な発展と朝鮮半島の強固な平和、民族共同の繁栄と統一があることを深く自覚し、統一愛国闘争にこぞって出なければならあろう。本社記者ホヨウンミン
2019.06.19
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○[社説]金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう06.19○敬愛する最高指導者、金正恩同志が三池郡高めるために誠心誠意に対応した活動家と労働者に感謝をおくる06.19○金正日総書記の業績討論会の多くの国で行わ06.19○重曹親善を継承して時代の新しい章を続け散りばめ新しい記者06.19○当期とともに輝く偉大な歴史06.19○[プロ]チェリョンて同志がセーシェル共和国大統領に祝電を送った06.19○様々な形式と方法で06.19○重要な最初のお願い06.19○[ロンソル]思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業06.19○強い民族自尊と自力更生の精神力で社会主義建設の全戦線で革命的高揚を起こしていこう06.19○党の唯一的指導体系の確立は、当事業の永遠の生命線06.19○党中央の光06.19○[報道写真]絶世の偉人を祀るて百戦百勝する朝鮮労働党の力は無限である。 06.19○金正日総書記が党中央委員会で事業を開始した55周年記念中央美術展開幕06.19○ミョルサ服務精神を骨に刻ん06.19○金日成同志と金正日総書記の銅像を見つけ総連千葉県商工会代表団敬慕の情を表示06.19○[報道写真]母党手の下、この地に人民の楽園より大きく広げて地理06.19○家庭訪問日誌が伝える事情06.19○平安南道で養生ウォン新たに建設06.19○総連千葉県商工会代表団到着06.19○果樹病害虫駆除事業に積極的に貢献06.19○不利な日記条件を克服できるように06.19○先端技術製品の開発に込められた愛国の心06.19○現実には、を出す研究成果06.19○若い命のために捧げた定性06.19○学校の体育事業をよく絞って聞い06.19○終えるを見るまで一貫して差し出す徳を見ている06.19○農場畜産に資する誇り06.19○革命的党建設の世界的な模範を創造された優れた業績06.19○人民の夢と理想が現実に開花し、私の国06.19○指導的役割を高めていく中国共産党06.19○[報道写真]中国江西省の風力発電所06.19○[情勢論解説]民族自主の立場に立たなければならない06.19○[論評]ガグンた第境遇やすぐアラ06.19○[情勢論解説]極東地域の経済発展に力を入れて06.19
2019.06.19
コメント(0)
朝鮮人民に連帯を送ることセネガル政党訴え(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、セネガルの独立労働党が12日、声明を発表した。声明は次のように指摘した。キム・ジョンウン長が米国の大統領とシンガポールで行われた対面と会談では、両国間の敵対関係を清算して、平和のために努力する意志を盛り込んだ共同声明が採択された。進歩的人民の熱烈な歓迎を巻き起こした調味共同声明をセネガルの独立労働党も喜びの中に接した。私たちはいろいろな種類の制裁の中でも前進する朝鮮人民に連帯を送り定義を愛するすべての人々が平和を実現するための闘争に立ち上がっ立ち上がるよう呼びかけている。(終わり)*金正日同志の党建設の業績を多くの国の人たちの賛美(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、モンゴル、ウガンダ、民主コンゴから4日から12日までの期間に業績討論会が行われた。モンゴル自主的発展のための白頭山協会委員長は、金正日総書記は、金日成主席の創始したチュチェ思想にもとづいて革命と建設を押し流したと言った。金正日同志は朝鮮労働党の受領のあたりで、人民大衆に奉仕する母なる党に強化発展させたと彼は強調した。汎アフリカの運動ウガンダの全国執行委員会は、主体思想研究ウガンダの全国委員会の共同主催で行われた討論会の参加者は、金正日閣下が朝鮮の自主グォンスホと発展の思想的基礎である主体思想を深化発展させる芯こと人類思想史の宝高価より豊富れるようになっなったと称賛した。民主コンゴ主体思想研究全国委員会の委員長をはじめとする発言者と討論者は、優れた思想理論活動に社会主義の勝利の必然性を論証し、先軍政治で社会主義を守護したのは、金正日総書記の業績の中での業績と述べた。朝鮮労働党の強化発展と社会主義偉業、朝鮮の統一と世界の自主化偉業に積んだ金正日総書記の業績は、長さが輝くと、彼らは絶賛した。(終わり)*白頭山チェスコ朝鮮親善協会年次総会進行(2019.06.19)(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳白頭山チェスコ朝鮮親善協会年次総会が8日に行われた。協会委員長と成員、各界人士がここに参加した。委員長は、過去の期間協会が朝鮮の現実を広く紹介宣伝して、二国間の交流と連帯を強化するために積極的に活動してきたことについて言及した。尊敬する金正恩同志の指導のもとに今日、朝鮮では金日成同志と金正日同志の思想と偉業が変わらず受け継がれていると、彼は強調した。総会で採択された連帯声明は、金正恩同志の精力的な指導があるので、朝鮮人民の前途には、常に勝利と栄光だけがあるでしょう、21世紀には、多くの場合世紀にさらに輝きと強調した。声明は、協会が両国間の友好・協力関係を発展させるために積極的に努力すると指摘した。(終わり)*中央美術展が開幕 (2019.06.18) 【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始55周年記念中央美術展示会が開幕した。会場には、総書記の偉人的風ぼうを盛り込んだ美術作品が掲げられている。また、朝鮮人民の剛勇な気概を形象化した美術作品が展示されている。アクリル画「わが党の歴史の新しい朝」「全社会の金日成主義化を宣布する偉大な指導者金正日同志」、朝鮮画「消えない党中央の灯」をはじめとする作品は、朝鮮労働党を真の領袖の党、チュチェの革命的党に強化し、発展させた総書記の党建設指導業績を盛り込んでいる。いつも人民と共に居て愛の歴史を限りなくつづった総書記の烈火のような献身の世界が朝鮮画「雨に打たれて」「蓮河機械の開発者たちと共に」「炭鉱の切り羽を訪れた偉大な指導者金正日同志」などの作品に厳かに盛り込まれている。油絵「マンリマ(万里馬)の故郷」「黄金の海の朝」「石田(ソクチョン)湾の新しい姿」をはじめとする作品は、最高指導者金正恩党委員長の指導の下で日を追って変ぼうする祖国の現実をリアルな芸術的画幅で見せている。開幕式が18日、平壌の朝鮮美術博物館で行われた。-*朝鮮での赤十字活動 (2019.06.18) 【平壌6月17日発朝鮮中央通信】朝鮮赤十字会は、国際赤十字および赤新月運動の根本原則に即して2016年―2020年戦略計画遂行の期間、その使命を円滑に遂行するために極力努力している。---*中央研究討論会 (2019.06.18) 【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金正日総書記の著作「金日成民族の偉大な精神力によって強盛大国建設の各部門で革命的大高揚の炎をさらに激しく燃え上がらせよう」に提示された思想・理論を深く体得し、今年の自力更生大進軍で革命的高揚を起こしていくようにするための中央研究討論会が18日、平壌の青年中央会館で行われた。チュチェ98(2009)年6月25日に発表された同著には、強い民族自尊、自力更生の精神力を最大限に発揮させて社会主義建設の各部門で革命的高揚を起こしていくための課題と方途が明らかになっている。討論会で各討論者は、金正日総書記の著作はチュチェの思想論を革命と建設の威力ある武器としてさらに高く掲げて朝鮮人民を思想・精神力の強者に育てるための進路を明示した綱領的指針であると強調した。奇跡創造のカギも、大革新、大飛躍も人民大衆の精神力発動にあり、富強な祖国建設の第一の元手は革命的な思想で武装した朝鮮人民の精神力であるというのがまさに金正日総書記の著作に脈打っている鉄の真理であり、これは新たなチュチェ100年代の進軍路で実践によって実証された法則であると強調した。各討論者は、総書記の著作に盛り込まれている深奥な思想を深く研究、体得し、最高指導者金正恩党委員長の指導に従って自力更生の旗印を高く掲げて新しい革命的大高揚進軍の先頭に立って革命の指揮メンバーとしての使命と本分を全うしていくという決意を披れきした。討論会には、中央と平壌市内の党、行政、勤労者団体、科学、教育、文学・芸術、出版・報道部門、党活動家養成機関、革命事績部門の活動家が参加した。---*金日成同志と金正日同志の銅像を見つけ総連千葉県商工会代表団敬慕の情を表示(2019.06.18)(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像を見つける18日、総連千葉県商工会の代表団が敬慕の情を示した。代表団は、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。(終わり)*総連千葉県商工会代表団到着(2019.06.18)(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳リュイルス副会長を団長とする総連千葉県商工会の代表団が18日、平壌に到着した。(終わり)*正方山が伝える物語 (2019.06.18) 【平壌6月18日発朝鮮中央通信】正方山は、独特な自然景色と多くの歴史文化遺跡があることで、わが国の有名な名勝の一つとしてその名をはせている。不世出の偉人たちの限りなく崇高な祖国愛と人民への熱烈な愛の中で、人民の文化休息場に立派に転変した正方山には、現在も多くの人々と青少年学生が訪れて楽しい休息のひと時を過ごしている。-*南朝鮮団体、民族分裂を終えることのための闘争に乗り出すことを訴え(2019.06.18)(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会山本部の主催で山地域の市民団体が15日、京畿道安山で会議を持って民族分裂を終えることのための闘争に乗り出すことを訴えた。発言者は、過去70年の歳月同族間の反目と対決が持続されてきたと指摘した。民族分裂は不当なものであり、誰も平和統一に向けた民族の前途を遮るかないと言った。彼らはそれぞれの地域で自主統一を早めるための準備事業を着実に進めて民族分裂を終えるべきだと主張した。(終わり)*南朝鮮の団体4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の全面履行を要求(2019.06.18)(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会大田本部と「対戦民衆の力」が15日、大田市で集会を持って4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の全面履行を要求した。発言者は、朝鮮民族が、昨年4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の採択に統一の肝っ玉が大きい一歩を踏み出すになったと言った。統一の新時代への道に反統一、反平和勢力との熾烈な闘争があるしかないし、民族反逆者を清算しなければならないと主張した。外部勢力の干渉を排撃し、民族自主精神的に南北宣言を履行していこうと強調した。参加者は、対戦市民が南北宣言履行の先頭に立っていこうと呼びかけた。この日、団体は統一メールを送るなど、さまざまな活動を広げた。(終わり)*環境保護に寄与する研究成果 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮では環境保護を国家の政策とし、これに大きな関心を払っている。このような中、国の環境保護のための科学研究活動において重要な役割を果たしている国土環境保護省環境科学技術研究院で最近、新しい全国環境監視通報システムと複合無機高分子凝集剤を研究、開発した。全国環境監視通報システムは、国の全般的な環境監視と汚染源資料の調査・掌握と分析、監視および通報、環境現況の評価と予測、環境管理と業務を総合的に行えるようにする。燃焼廃棄物で工場廃水を浄化することのできる複合無機高分子凝集剤は、凝集と吸着の機能を共に持っているので効果がとても高い。この材料は、工場廃水の沈降速度を高め、浄水場の面積を減らし、沈殿物を燃料や肥料に再生できるようにする。現在、環境科学技術研究院では平壌機料品工場をはじめ数十の工場、企業に導入してその実効性が実証された複合無機高分子凝集剤を工業的に生産するための活動を積極的に推し進めている。---*千数百万トンの埋蔵炭量を探査 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮で、石炭の増産とともに新しい埋蔵量の確保に力を入れている。石炭工業省のリ・ドクソン局長によると、6月現在、すでに各炭鉱連合企業所の探査隊は数万メートルの坑井ボーリングと探炭掘進を行って千数百万トンの埋蔵炭量を確保する成果をあげた。最高指導者金正恩党委員長は去る4月、朝鮮最高人民会議第14期第1回会議で行った歴史的な施政演説で経済発展の先兵である炭鉱、鉱山では、探鉱と掘進を先行させ、採掘と運搬の機械化の実現に力を集中して工業の糧である石炭と鉱物の生産を大々的に増やすべきだという課題を提示した。石炭は、電力工業と金属工業、化学工業など、人民経済を発展させるうえで重要な原料、燃料となっている。---*崔龍海委員長がセーシェルの国慶節で同国の大統領に祝電 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長はセーシェルの国慶節に際して18日、同国のダニー・フォール大統領に祝電を送った。崔龍海委員長は祝電で、朝鮮とセーシェル間の伝統的な友好関係が引き続き強化され、発展するとの確信を表明するとともに、国の社会的安定と経済発展を目指すセーシェル政府と人民の活動での成果を願った。---*「労働新聞」 革命と建設において主体性と民族性を固守していくべきだ (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金正日総書記は、チュチェ86(1997)年6月19日に著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」を発表した。18日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、同著はそれぞれの国と民族の自主的発展と隆盛・繁栄を成し遂げるうえで堅持すべき原則が明示されている不滅の指針であり、人民大衆の自主偉業、社会主義偉業の勝利的前進を力強く鼓舞、激励する戦闘的旗印であると明らかにした。同紙は、朝鮮式社会主義偉業が切り開かれ、前進してきた歴史は朝鮮人民が党と領袖の指導の下で主体性と民族性を確固と固守してきた歴史であるとし、次のように指摘した。金日成主席は、主体性と民族性を固守するためのわが党と人民の闘いを賢明に指導して自主性の旗印の下で人民大衆の革命偉業を勝利へ導いていく輝かしい模範を生み出した。主体性と民族性を固守するためのわが党と人民の闘いは、金正日総書記の指導の下で新たな高い段階で推進されるようになった。主体性と民族性を固守しながら繰り広げているわが国家の社会主義強国建設闘争は、社会主義偉業、人類の自主偉業の遂行に立ち上がった世界の進歩的人民の闘いを力強く鼓舞、激励している。同紙は、革命と建設において主体性と民族性を固守していくべきだという総書記の思想・理論は日増しにその正当性と生命力がはっきり実証されていると強調した。---*チュチェ108(2019)年6月18日の新聞概観 (2019.06.18)*贈呈動物の数が増える 中央動物園で (2019.06.18) 【平壌6月18日発朝鮮中央通信】中央動物園で贈呈動物の数が引き続き増えて、訪れる人々を喜ばしている。---
2019.06.19
コメント(0)
米国との交渉を排撃イランはイスラム革命の指導者セイェドゥアリカメラネイが13日、外交の場で、米国とのいかなる交渉も排撃する立場を強調した。彼は、自分の国がイランの核合意の枠組み内で、米国と進行した前の交渉において苦い経験を得たとしながら、これを使えば繰り返さないと述べた。それと共に彼は米国の制裁にもかかわらず、イランは引き続き発展できると言明した。*日増しに複雑化ベネズエラの問題ベネズエラの問題を巡って国の間の関係が続い複雑になっている。去る6日、米財務省は、ベネズエラの国営石油会社であるペトロトゥロルレオスにベネズエラシンナーを輸出する外国企業は、米国の制裁対象になることがあると明らかにした。ペアトゥロルレオスにベネズエラの会社はシンナーを長い間、米国から輸入してきた。同社は、シンナーを超重油に添加して輸出用原油を作るする。米国は今年1月から同社のシンナーの輸出を禁止した。ペトゥロルレオスにベネズエラの会社は、他のプロバイダを見つけることが都合にさらされている。米国はベネズエラのが輸出用原油を生産することができないようにするために、ペアトゥロルレオスにベネズエラの会社と外国会社間の連携を完全に遮断させようとしている。米国がベネズエラの制裁決定を下した翌日の7日キューバ共産党中央委員会第1書記ラウル・カストロには、自分の国を訪問したベネズエラの制憲民族会議議長ディオス以上かベルリョとの再会の後、公式声明を発表し、ベネズエラの人民と政府の確固たる支持を改めて示した。一方、キューバ国理事会委員長兼内閣首相ミゲル・ディアスカネルは8日ツイッターに文を載せて、米国の制裁と封鎖に対抗していくベネズエラの人民と政府の支持の意思を表明した。彼は両国が団結して脅威と不当な制裁、封鎖をこれ見よが挫折させると発表した。外信は、ベネズエラに加えられた米国の新しい制裁がこの国では、政府転覆を実現するための下心から出発したのであれば、ベネズエラのキューバの積極的な支持は、この国の合法的な政府が引き続き反米自主の道を進むようにするためのことを目的とを置いていると評価している。キューバを訪問したベネズエラの制憲民族会議議長は、帰国する直前にハバナでの記者会見で、自分の国を不安定にするうとした米国政府の反国家陰謀が失敗し、国内の反対勢力が分裂されたと言った。アメリカの新聞「ワシントンポスト」が伝えたよると、米国務長官は、ベネズエラのマドゥロ政権に対抗する反対派勢力を団結させることが「大変難しくなっこと」を認めた。フランスAFP通信は、ベネズエラのマドゥロ政府と対立されている野党指導者と離島の演説を聞くために人々がカラカツ東部の広場に集まったが、その数は以前の抗議行動参加者数に比べてはるかに少なかったし、写真や動画をを通じて見ると、他の都市で行われた反政府集会も規模が小さく見える報道した。米国はベネズエラ支持声援するキューバに対する制裁圧力も強化している。米国は「ヘルムズ - ボタン法」を全面稼働させた。」ヘルムズ - ボタン法」は、外国企業がキューバと経済貿易関係を持たないようにしてキューバ経済を窒息させようのに目的を置いている。それに応じて米財務省は、ベネズエラの原油部門がマドゥロ大統領の政権に命綱となっているとしながら、ベネズエラの原油をキューバに輸送する会社を目指して制裁を加えている。今後もこのような会社に制裁をすると発表した。キューバに対する米国の制裁で、この国に企業を進出させたヨーロッパの国とカナダも少なくない経済的損失を被ることされている。欧州同盟とカナダは、米国の措置が欧州同盟と米国の間に成し遂げされ遵守してきた合意と公約に、国際法に抵触するとしながら、一方的な制裁の負の影響に対処するためのすべての措置をとると述べた。キューバは、米国の制裁圧力が強化される中でも、ベネズエラの政府と人民を変わらず支持して出ている。いくつかの国がベネズエラ支持声援を送っている。ロシア外務次官セセルゲイウェルスィニンは、ベネズエラの合法的な政府だけではなく、合法性と国際関係のすべてのシステムのもとになる原則を支持しているが、力による威嚇さらに力の使用を許可してはならない、このようなことは、排除されあるべきだと主張した。中国外務省のスポークスマンは、定期的に記者会見で、ベネズエラの問題のために自国の立場は明らかであるとしながら国家の主権と安定、発展を守護するための、ベネズエラ政府の努力を支持するが、この国の問題は、当然、この国の人民が自主的に決定しなければならないと言った。チリの大統領も、ベネズエラの軍事的介入を排撃し、解決策は、民主主義的平和的なものとなるべきだと強調した。専門家は、ベネズエラのが覇権主義に反対する国々と一方主義へと進む米国との鋭い対決場になっていると主張している。本社記者ギムスンゴル*私たちの国の書籍寄贈式ロシアで行わ金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、私たちの国の書籍寄贈式が6日、定義のロシアあたり沿海辺境支部委員会で行われた。寄贈式では、絶世の偉人たちの不朽の古典的著作者、社会主義朝鮮の真の姿を紹介する書籍が伝えた。定義のロシアあたり沿海辺境支部委員長アレックスセイ串ブーツフィット次のように述べた。2019年6月19日は金正日同志が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年になる意味深い日である。金正日同志の賢明な指導があったからこそ朝鮮労働党は、人民の運命を完全に責任をもって見守る母なる党に、老練で洗練党として発展されることができる。去る4月にあったキム・ジョンウン同志のロシア訪問はロホ友好関係の発展に重要な意義を持つ歴史的な出来事であった。今後も朝鮮との友好関係の発展のために積極的に努力する。【朝鮮中央通信】
2019.06.18
コメント(0)
社会主義の道に粘り強く進む川威力た党いくつかの国出版報道水がたたえ朝鮮労働党を受領の党、栄光金日成同志の党として強化発展させた金正日総書記の不滅の業績をいくつかの国出版報道水が高賞賛している。ロシアの新聞「コムソモルカヤプラウダ」は次のように述べた。金正日同志は今から55年前の1964年6月19日、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始希望であった。総書記は、金日成主席が創始したチュチェ思想を朝鮮労働党の指導思想と私の立てた社会の金日成主義化を党の最高綱領に宣布した。彼氏の賢明な指導のもとに朝鮮労働党は、社会主義偉業を勝利に香りする不敗の党としての威力を余すところなく披露した。英国の新聞「ザ・ニュー・ウォーカー」は、このように伝えた。金正日同志は朝鮮労働党のチュチェの革命適性、金日成同志の党として強化発展させた。過去世紀末多くの国で社会主義政権党が崩壊するとき、朝鮮では、労働党の洗練された指導があり、社会主義がしっかり守護なることあった。金正日同志の党建設業少ない輝くだろう。バングラデシュの新聞「デイリーフォーク」は、次のように報道した。金正日閣下は朝鮮労働党の主体革命の指導的力量に強化発展シキシゴ勝の一路に導き、社会主義強国建設の耐久基盤を築く希望であった。彼氏の指導の下朝鮮労働党は領袖の思想と指導体系が確固線革命適当に威容振り払うてきた。英国先軍政治研究協会のインターネットサービス、ホームページは、朝鮮労働党が最も老練で洗練された党、百戦百勝の党としての権威をもつことができたのは、完全に希代の政治ウォンロイシン、金正日同志が抱いて来られ、高貴な結実だと指摘した。インディア紙「インディアン・アンド・ワールドイベント」は、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した最初の時期から殿堂の思想の統一と団結に深い関心を向ける新総書記は、金日成主席の革命思想で殿堂を一色化するようにしだっ述べた。エジプトの新聞「アルアフバルアルマサイ」はこう伝えた。金正日総書記は、朝鮮労働党が金日成主席の革命思想を確固たる指導思想として一貫して実装していくように導いた。彼氏が明らかに余り朝鮮労働党は歴史のあらゆる風波の中でも揺れない自主台強い党、ただ一度の路線サンチャクオナミスもなく、社会主義の道に粘り強く進む川威力た党となることができる。ネパールのインターネットサービス雑誌「ネパールの今日」は、金正日総書記は、朝鮮労働党を領袖の思想と指導を実現していく思想順結体、組織全一体としても指示であった、朝鮮労働党を受領の党に強化発展させた彼氏の不滅の業績は、世界政治史に長さの電解質であると強調した。*人類の自主偉業の勝利的前進を力強く推進する不滅の旗主体86(1997)年6月19日は金正日総書記が不朽の古典的著作「革命と建設の主体性と民族性を固守することについて」を発表した日である。偉大な将軍様が発表されたこの著作は、それぞれの国や民族の自主的発展と繁栄を成し遂げうえ堅持しなければならない原則が明示されている不滅のガイドラインであり、人民大衆の自主偉業、社会主義偉業の勝利的前進を力強く励まして戦闘少ない値である。金正日総書記は次のように教示希望であった。「革命偉業の遂行で主体性と民族性を固守しなければなら国と民族の自主的発展を確保でき、人民大衆の自主性を成功裏に実現していくことができる。」冷戦終息後、世界の舞台では、社会主義と帝国主義、自主勢力と支配主義勢力との間の対決が前例のない鋭くなった。社会主義が崩壊した国で国と民族の尊厳が踏みにじられ、民族紛争の類偶々惨禍が生じて人民が災害の中に陥った。帝国主義者たちは、そのすべての責任を社会主義に渡しかけるのが望ましいで社会主義の映像をぼかしに熱を上げていた。帝国主義者は社会主義が民族の発展を遂げうえ資本主義よりもなかったかのように妨害し、世界の「一体化」の流れという強度的詭弁を持ち出した。帝国主義者が、世界の「一体化」の流れというものを作り上げたのは、すべての国の民族の主体性を抑制し、民族性を抹殺することにより、全世界を立てる方式 "自由世界」で作成し、すべての民族を彼らに隷属させ同化させようのに目的があった。それして主体性と民族性を保つない保つことが、革命と建設の勝敗を左右するカギな問題であり、国と民族の興亡を決定する死活的問題に取り組んでいた。まさにこのような時期に金正日総書記は不朽の古典的著作「革命と建設の主体性と民族性を固守することについて」を発表しハシヨパラメータの国と民族が主体性と民族性を固守し、社会主義偉業、人類の自主偉業を成功裏に推し進めていくうえで持っていくべき不滅の旗を抱かせる時であった。偉大な将軍様は著作で帝国主義者と歴史の反動が世界の進歩的人民の自主的な志向と闘争を塞いで、彼らの支配主義的野望を実現するために執拗に策動しているが、どのような力もしばしばで進む私たちの時代の基本的な流れを使えば返し立てることない明らかに注視した。人類の自主偉業は歴史の狂風を勝ち抜い民族国家を単位にして、より力強く前進していくことになった。国と民族は、人々の生活の基盤であり、運命開拓の基本単位である。国と民族を離れて、人民大衆の自主偉業について考えることができず、国と民族の自主性が保証されていなくては、人民大衆の自主性が実現さない。したがって、人民大衆が国の自主性を最後まで実現していく寝る革命と建設を自主的に、創造的にしなければならない。もちろん自主性を実現するために闘争する国との間の団結と協力、国際的連帯を強化することが非常に重要である。しかし、個々の国での革命のマスター、民族の運命開拓の所有者は、その国の人民である。他人に依存してはなら決して自分の問題を解決することができない。さらに人類の自主偉業が実行されるそれぞれの国の具体的な社会的・歴史的環境は、互いに異なり、したがって革命の各段階で実行すべき任務も各がある。このような条件で、革命と建設は、そのいくつかの既成の理論や枠に合わせてすることができてもなく他人の経験を機械的に模倣して行うこともない。事大と教条は革命を台無しにする道である。これは、歴史が教える教訓である。今日自主性を実現するための闘争は、いくつかの国で自分の民族の運命を中心に置き、すべてをそこに服従させる原則で自主的に、創造的に行われている。自主性を志向する国党と政府は、自国の具体的実情と社会的・歴史的環境に合わせて路線と政策を立て、自分の人民の力に依拠して革命と建設を進めている。過去の社会主義運動の中で民族部隊が自国人民の要求と民族的特性、自国の実情に合わせて、革命と建設をすることを、まるで国際主義と配置されているかのように思った既成観念は消えてしまった。自主性を志向する国党と政府は事大と教条に基づい誤った政策が民族的地盤と支持を失う結果をもたらし出し種党は亡国の運命を持って来るには歴史の教訓を忘れていない。国際的団結と連帯が強化されている。人類の自主偉業のために闘争する国党と政府は、自主性に基づいた団結と協力を強化している。自主性に基づく団結と協力、これは国と民族の間の真の国際主義的関係である。世界の舞台で国の間、民族の間で不平等と不和が生じて団結と協力が行われずにいるのは、一方が他方の主体性と民族性を抑えて、自主性を蹂躙しようとするからである。そのいくつかの嵐の中でも主体の原則は、民族自主の原則を堅持してきたものとして、私たちの国の尊厳は万国に高く立ち上がっている。朝鮮式社会主義偉業が開拓されて前進してきた歴史は私たちの人民が党と領袖の指導のもとに主体性と民族性を固守してきた歴史である。金日成同志は主体性と民族性を固守するため、わが党と人民の闘争を賢明に指導なさることによって自主性の旗のもとに人民大衆の革命偉業を勝利へと導いていく模範を創造希望であった。主体性と民族性を固守するため、わが党と人民の闘争は、金正日総書記の指導のもとに新たな高い段階で推進されるようになった。偉大な将軍様は、全社会を主体思想化する歴史的進軍を介して私たちの革命の主体的力量を政治、経済、軍事のすべての分野で著しく強化し、朝鮮人民の胸の中にデ遊ばない朝鮮民族第一主義の精神を植えていただくた。今日、わが党は不敗の社会主義強国としての尊厳と威容をとどろかせている私たちの共和国の戦略的地位と人民の革命的気象、指向に合わせて、私たちの国第一主義を闘争の旗に掲げている。私たちの国第一主義は、私たちの民族第一主義の精神私たち式社会主義を固守し輝かせるためのジュルギチャン闘争の中で昇華発展だ。主体性と民族性を固守しながら広げている私たちの国の社会主義強国建設闘争は社会主義偉業、人類の自主偉業遂行に流す出世界の進歩的人民の闘争を力強く励ましている。革命と建設の主体性と民族性を固守していくことに対する偉大な将軍様の思想理論は、日増しにその正当性と生命力が実証している。ソンソヨン
2019.06.18
コメント(0)
日本で蔓延する米軍による犯罪この間沖縄県で在日米軍に対する抗議集会が行われた。去る4月、米海兵隊所属の兵士が40代の日本人女性を殺害したことと関連して招集された集会には、数百人のそれぞれの層の群衆が参加した。集会の参加者たちは、米軍によって県民の命が危険にさらされており、人権は続い蹂躙されていると嘆いし、日本当局と米国政府に提出する抗議文を採択した。沖縄県知事は、米軍部と、日米政府の実効性のある対策をとることを強く求めたい立場を明らかにした。沖縄県では、在日米軍による犯罪行為が相次いで起きている。4月の女性殺害事件が発生する数日前に酒に酔ったした米軍兵士が車をまくり任せるが、道路からの信号を待っている乗用車を突っ込む事故を犯し5月末、米海兵隊軍属が自転車に乗っていた男性を車でが受け殺しがその代表的実例である。資料によると、1972年に米国が沖縄を日本に「リターン」した時から2016年上半期までに県で敢行された在日米軍の犯罪件数は5 800件以上に達し、そのうち571件は重罪に当たる。1995年に県で12歳の日本人少女が3人の米軍によって強*された事件があった後、これまで県民は、米軍の不法非道な犯罪を防ぐために頻繁にデモと集会を開き、当局に強く抗議してきた。しかし、犯罪は根絶されておらず、むしろ、より盛んに行われている。2016年、日本の「東京シンブン」は、沖縄県で行われ、在日米軍の犯罪について詳細に報道した。新聞は日米地位協定を改定し、沖縄県内の米軍基地を減らさなくては犯罪を根絶することができないと明らかにした。継続して犯罪を犯しても米軍基地過ごしに逃げ入りさえすれば、犯人は日米地位協定の保護を受けることになるが、このような特権意識は凶悪な犯罪を誘発させている前た。沖縄県には在日米軍兵力の70%以上が集中している。このように多くの人員が日米地位協定の保護を受けている。問題は、日本当局の態度である。いつかある国の通信は、安倍政権は日米安保条約を灯台と、日本が世界の範囲で、より大きな軍事的役割をすることを望んでいるが、集会に流す出日本人は、より平和な国を求めていると評価したことがある。日本の当局者たちの頭の中に満ちているのは、軍事大国化と再侵略の野望だ。その実現のために、米国をなどアップべきであると考えている。ので、日本政府は、連放つ在日米軍の犯罪行為に抗弁一言ず在日米軍基地の費用をそのまま負担しており、対米屈従政策を変更させるという国民のピタは要求も敷いて粉砕いる。結局、沖縄県民は、日本の反動層の支配層の再侵入野望を実現するための生け贄に捧げられているわけだ。民心を無視して再侵略の野望を実現のみ狂乱安倍政権こそ事大と軍国主義に毒さを通り毒は純真極まりない反人民的な政権である。日本の対米追従政策が変わらない限り、沖縄県民の不幸と苦痛は絶対に行かれカントない。本社記者
2019.06.18
コメント(0)
民族共同の自主統一大綱南朝鮮で歴史的な6.15共同宣言発表19周年を契機に、南北関係の改善と板門店宣言、9月に平壌共同宣言の履行を要求する機運がさらに高まった。6.15共同宣言実践南側委員会と「全国農民総連盟」をはじめとする南朝鮮の統一運動団体と各界の市民社会団体は討論会や講演、集会など多彩なイベントを組織し、板門店の宣言と9月に平壌共同宣言を積極的に支えながら、民族の和解と平和繁栄の流れを粘り強く続けていく立場を表明した。団体は南北宣言の履行を妨げる米国の干渉策動と保守一味の同族対決妄動を暴露糾弾しながら、金剛山観光と開城工業地区操作の再開、「保安法」ペギー、「人唐 "解体などを強く求めた。6.15共同宣言発表19周年を迎え南朝鮮で行われた様々な活動は、歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言が徹底的に履行されて朝鮮半島の緊張緩和と平和の雰囲気が継続的に続いて北南関係が絶えず改善されていくを望む民心の反映である。板門店宣言と9月に平壌共同宣言は、6.15共同宣言と10.4宣言を継承した、最も現実的かつ合理的な自主統一宣言である。板門店宣言は朝鮮半島の平和と統一を念願する全同胞の一致した志向やニーズに合わせ、北南関係の全面的であり、画期的な発展を遂げすることにより、切断された民族の血脈をつないで自主統一の未来を早めていくうえでの切り替え、敵のを持つ民族共同の綱領である。9月に平壌共同宣言は、板門店宣言を全面的に忠実に履行して北南関係の発展を加速し、民族の和解団結と平和繁栄の新たな全盛期を開いていくため、祖国統一の里程標である。板門店宣言と9月、平壌共同宣言に明記の問題は、そのいずれも、北南関係の前進を推進して、民族の和解と平和繁栄を成し遂げるための非常に重要な問題である。宣言は、1つの領土で同じ血筋をこのた半万年の悠久な歴史と輝かしい文化を創造してきた私たちの民族の強烈な統一意志が込められている。板門店宣言と9月に平壌共同宣言こそ、民族の総意が反映された自主統一およそある。南朝鮮の各界が板門店宣言と9月に平壌共同宣言を支持賛同し、彼の履行に北南関係の改善と自主統一の時代の流れを継続加速していくことを求めて出ているのは当然である。板門店宣言と9月に平壌共同宣言を誠実に履行していく道に北南関係の発展と朝鮮半島の平和、祖国統一の明るい未来がある。今国内外きた民族は、頻繁にと団結の旗を高く掲げて、内外の反統一勢力の悪辣な挑戦を行っブッシュと北南宣言を徹底的に履行して、祖国統一を早める意志を整えている。民族の団結と統一のための民族の熱望と志向が高まっている今日の気分に合わせて板門店宣言と9月に平壌共同宣言を積極的にリ付くべきである。南北宣言の立場と態度は、統一と分裂、愛国と売国を分かつ試金石である。どんな外圧や向かい風にもブレずに民族自主の立場に確固立っ民族の団結した力で北南宣言を履行するために努力しなければならする。南北宣言を履行していくうえ民族自主、民族自決の原則を固守することが重要である。事大と外部勢力依存姿勢から抜け出し、自主的立場を堅持し、北南関係の改善を妨げる外勢に追従するのではなく、平和と統一を願うわが民族同士協力しなければならない。北南関係の発展と平和繁栄の新しい歴史を書いていくためには、今のように外勢との軍事訓練強行などで情勢を緊張させるのではなく、民族自主の原則で北南宣言を誠実に履行溶断を下し、それを実践行動で示すべきである。民族の団結と統一に反対して、朝鮮半島の緊張緩和局面を過去の対決時代へと戻すには、内外の反統一勢力の策動は、依然として続いている。しかし、歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言の旗を高く掲げ、自主統一と平和繁栄の道に突き進むわが民族の前進は、誰も横防げない。本社記者オム修練*緊張緩和の流れを損なう挑発騒動南朝鮮軍部が大勢の流れに配置されるように、米国と一緒に、私たちに反対する挑発行為に続いしがみついている。この間南朝鮮好戦狂たちはソウルで米軍特殊作戦司令官と向かい合って、そのどのような "同盟"の発展と「連合防衛態勢」の強化策などを模擬した。一方、ハワイで行われた米国主導の多国籍空軍訓練の輸送機2台をはじめとする空軍兵力を派遣した。南朝鮮軍部の処置は、緊張緩和と平和へ指向されている現在の情勢局面に逆行する穏当ない行為である。今、私たちの民族は、昨年に造成された朝鮮半島の平和な雰囲気が今年も引き続き続いて北南関係が引き続き改善されていくことを願っている。南朝鮮の各界の市民社会団体、統一運動団体が6.15共同宣言発表19周年をきっかけに様々なイベントを開いて、当局に板門店宣言と9月に平壌共同宣言を尊重し、朝鮮半島の恒久的な平和のための措置を自主的に取っていくことを求めたものもそれを物語っている。このような時南朝鮮軍部勢力は民心に背を向けて、私たちの "圧迫"を騒ぐ外勢との軍事的結託を強化している。これは南朝鮮軍部が南北関係の改善を月をとせずに、まだ私たちとの対決を追求していることを実証している。南朝鮮軍部が米国主人と向かい合って同族に反対する「同盟」強化策を模擬し、米国主導の多国籍空軍訓練に参加したのは、私たちの敵対行為であり、朝鮮半島の平和と安定を破壊するための厳重な軍事的挑発である。時代錯誤的な対決意識から抜け出せずに外勢に追従しながら軍事的挑発に狂奔する場合北南間の不信と対立をいつ行っても解消することができず、朝鮮半島の平和と統一も実現することができない。南朝鮮軍部勢力は、私たちを傷つけるは愚かな祈りを捨てて北南宣言と北南軍事分野合意書を誠実にリ行おうとする立場に立たなければならない。本社記者と舌下
2019.06.18
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○敬愛する最高指導者、金正恩同志にベネズエラのカラボボ州ナグアナグア時が最高勲章を授与させていただきた06.18○偉大な渾然一体の歴史に輝く不滅のおよそ06.18○金日成主席回顧委員会の多くの国で結成06.18○中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席習近平同志が私たちの国を訪問する06.18○農村支援熱風を吹き起こす06.18○ノン2回、トウモロコシ畑3回草取り積極的に推進06.18○春の蚕打撃真っ最中06.18○栄光あふれた行路に輝く母党の姿06.18○朝鮮の力 - 一心団結06.18○主体思想が明らかにした社会の性格06.18○金ジェリョン同志徳川地球炭鉱連合企業所の現地料して06.18○牽引不発の闘争で開いていく進撃の突破口06.18○技術的に活性化の近道を06.18○連帯的革新の炎より激しく06.18○設備ごと万部ハ! 06.18○増産闘争の先頭に立っ偉勲の創作者たち06.18○私たちの突撃では唯一の直線06.18○動力機か向かっ専属今後06.18○一斉06.18○ジェヒムに発電所を建設立て美しい生活立てる行く06.18○列車運行の安全性を保証に貢献06.18○上達事業を実情に合わせて06.18○人間愛の花園にあふれる香り06.18○平壌国際健康と医療器具部門の科学技術の展示会開幕06.18○機能性野菜の研究に捧げていく探求の情熱06.18○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団ナイジェリア連邦共和国訪問を終えて帰国06.18○戦闘力のある集団のミドウンライダーたち06.18○軍人気質、軍人脱獄に06.18○真の党員の姿06.18○主追突06.18○数十年を変わらず06.18○一生の再06.18○愛と献身的に継続服務の道06.18○[情勢論解説]人類の自主偉業の勝利的前進を力強く推進する不滅の旗06.18○社会主義の道に粘り強く進む川威力たあたり06.18○私たちの国の書籍寄贈式ロシアで行わ06.18○[情勢論解説]緊張緩和の流れを損なう挑発騒動06.18○[情勢論解説]民族共同の自主統一大綱06.18○保守団体のランドンを糾弾する闘争展開06.18○[情勢論解説]日本で蔓延する米軍による犯罪06.18○[情勢論解説]日増しに複雑化ベネズエラの問題06.18○米国との交渉を排撃06.18
2019.06.18
コメント(0)
二面術策は通じない 朝鮮中央通信社論評 (2019.06.17)【平壌6月17日発朝鮮中央通信】一方では対朝鮮協商方針を唱え、他方では制裁・圧迫騒動により狂奔する日本の二重的振る舞いが、国際社会の疑惑をかき立てている。7日、日本の自民党は参議院選挙に関連する公約を発表しながら、「圧力を最大限に高める」「核・ミサイル開発の完全な放棄」「拉致被害者全員の即時一括帰国」など、われわれに対する悪意的で挑発的な内容を明記した。これが、現首相の安倍が導く政権党の選挙公約ということを考慮する時、日本政府が追求する対朝鮮政策の本質を明白に知ることができる。烏はいくら白く塗っても白鳥にはなれないように、対朝鮮敵対意識が骨髄に徹した日本の反動層の下心は変わらない。朝鮮半島の情勢悪化を絶えずあおり立てて邪悪な行為を多く働いた日本は、地域情勢緩和の流れに介入する名分と資格さえ喪失して久しい。にもかかわらず、「日本疎外」から脱してみようと「非核化費用の負担」だのというたわごとを言いながらやっきになったが、内外の指弾を受けて恥だけをかいた。最近、政府の高位人物らがいわゆる対話についてあれこれ言いながら、あたかも対朝鮮政策が変更され、協商の姿勢が変わったかのように宣伝しているが、言行の不一致はむしろ、さらなる疑心を抱かせている。現実が示しているように、無駄な制裁劇にやっきになって執着しているのも、国際舞台を奔走しながら圧迫の強化を哀願しているのも、地域で軍事的動きを前例なく強めているのもほかならぬ日本である。日本政府の対朝鮮政策こそ表裏不同性、二面性の極みである。二面術策は、通じない。地域情勢の流れから完全に押し出された哀れな境遇で「地球儀を俯瞰(ふかん)する外交をさらに進める」という自民党の選挙公約が果たして、履行可能なものか問わざるを得ない。今からでも、政治外交の初歩的な倫理から再び学ぶ方がどうか。---*6・12朝米共同声明採択1周年に際して談話を発表 ロシアとアルジェリアの人士 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】歴史的な6・12朝米共同声明採択1周年に際して、ロシアとアルジェリアの人士が7、9の両日に談話を発表した。ロシアのティンダ市チュチェ思想研究協会のゲンナジ・アスタホフ委員長は、次のように言及した。2018年6月12日は、朝米間の長い敵対関係にけりをつけ、新しい未来を開いていくことを確約した共同声明が発表された日である。6・12朝米共同声明は、世界で最も先鋭な核対決場であった朝鮮半島に平和定着の希望を与えた。また、世界の平和と安全の保障に重大な影響を及ぼした。共同声明が採択されたことで、朝鮮半島では戦争の危険を除去し、平和・繁栄の新時代を開くことのできる転換的契機がもたらされた。金正恩同志の大らかな勇断と大きな雅量によって地球上で最も敵対的であった朝米両国間の関係の改善に向けた対話と協商の門が開かれた。アルジェリア朝鮮友好協会のカマル・ドゥハ委員長は、尊敬する金正恩閣下の賢明な指導の下で朝鮮人民は祖国統一偉業を必ず成し遂げるであろう、朝鮮半島の平和と統一のための朝鮮民主主義人民共和国政府と人民の闘争を積極的に支持する、朝鮮人民との連帯活動をより活発に展開していくと強調した。---*金日成主席回顧委を結成 クウェートで (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】偉大な領袖金日成主席回顧委員会が10日、クウェートで結成された。同回顧委員会の委員長に、クウェート・タイムズ新聞社行政局長であるクウェート・アジア記者協会委員長のジャビド・アハマド氏が選出された。回顧委員会は、6月11日から7月9日までの間に主席の革命的生涯と業績をたたえる討論会、映画鑑賞会などの政治・文化行事を催すことにした。---*金日成主席回顧シリア統一社会主義者委を結成 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金日成主席回顧シリア統一社会主義者委員会が、9日に結成された。同回顧委員会の委員長に、書記長のアドナン・イスマイル氏が選出された。回顧委員会は、金日成主席の業績をたたえる広報活動を行うことにした。---*金正恩党委員長にベネズエラのカラボボ州ナグアナグア市が最高勲章を授与 (2019.06.18)【平壌6月18日発朝鮮中央通信】最高指導者金正恩党委員長に「朝鮮半島の平和と繁栄、統一のための国際行動期間」と歴史的な6・12朝米共同声明採択1周年に際して、ベネズエラのカラボボ州ナグアナグア市が市の最高勲章である「ナグアナグア市勲章」を授与した。勲章を伝達する集いが、11日に行われた。ベネズエラのカラボボ州政府、ナグアナグア市庁と市理事会、複数の政党と団体の人士、そして同国駐在朝鮮大使と大使館員などがこれに参加した。集いでは、金正恩委員長に最高勲章を授与することに関する決定書と勲章証書が朗読された。ナグアナグア市長は、勲章と証書、決定書を朝鮮大使に伝達しながら、次のように述べた。朝鮮の社会主義偉業と民族の統一偉業を勝利へと導いている金正恩同志はベネズエラをはじめ世界の革命的人民の偉大な亀鑑である。金正恩同志に市の最高勲章を授与するのは金正恩同志の偉人像に魅了されたわれわれの最上の幸福であり、誇りである。--*中国共産党中央委総書記で中国国家主席である習近平同志が朝鮮訪問へ (2019.06.17)【平壌6月17日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党委員長で朝鮮国務委員会委員長である金正恩同志の招請によって、中国共産党中央委員会総書記で中国国家主席である習近平同志が6月20日から21日まで、朝鮮を国家訪問する。---*平安南道養生ウォン新しく建設(2019.06.17)(銀山6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳銀山軍に平安南道養生院が建設した。2階に建設された養生院にはベッドルーム、フィットネスルーム、治療室など見養生が文化情緒生活と治療と体を鍛えできる施設が揃っている。竣工式が17日、現地で行われた。(終わり)*朝鮮で赤十字の活動活発(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳朝鮮赤十字会は、国際赤十字と赤半月運動の根本原則に合わせて2016年-2020年の戦略計画の実行時、自分の使命を円滑に行うために積極的に努力している。(終わり)*平壌国際健康・医療機器部門の科学技術展が開幕 (2019.06.17) 【平壌6月17日発朝鮮中央通信】平壌国際健康・医療機器部門の科学技術展示会が、開幕した。展示会には、朝鮮と中国、ロシアをはじめ諸国の100余りの団体が出品した機能性健康製品、疾病の治療に効果のある医薬品、診断および治療・予防機器と多様な衛生用品が展示された。展示会の期間、技術討論会と知的製品の流通、展示品の販売なども行われる。開幕式が17日、平壌の科学技術殿堂で行われた。開幕式には、科学技術殿堂の崔正浩総長、国家科学技術委員会のキム・ジョンス副委員長、保健省の金亨勲次官、関係者と諸国の代表団、駐朝外交代表、代表部のメンバーが参加した。会期は、21日まで。---*朝鮮政府代表団ナイジェリア訪問を終えて帰国(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳内閣副総理リリョン南東か団長とする朝鮮民主主義人民共和国政府代表団がナイジェリア連邦共和国の「民主主義の日」を祝う行事に参加して17日に帰国した。(終わり)*金才龍総理が徳川地区炭鉱連合企業所を視察 (2019.06.17) 【平壌6月17日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党中央委員会政治局委員で朝鮮国務委員会委員である金才龍内閣総理が、徳川地区炭鉱連合企業所を視察した。金才龍総理は、済南炭鉱第7坑の切り羽で掘進作業を行っている炭鉱夫たちを励まし、削岩機、コンプレッサーなどの設備をフル稼働させるとともに、ぼたの処理を伴わせるための合理的な技術革新案を積極的に導入することを強調した。現地で行われた協議会では、計画化活動を発展する現実の要求に即してさらに改善し、炭鉱の工作・動力拠点を強固に築き、各関連単位で石炭の生産に必要な資材供給対策を徹底的に立てる問題が討議された。---*キム・ジョンウン却下の尊名は、人類の保護者、後援者に輝くと、複数の国の人たち称賛(2019.06.17)(平壌(ピョンヤン)6月17イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳"領活な外交知略と戦略的決断でシンガポール朝米首脳相封と会談を準備して世界平和と安全を堅固に守護された敬愛する最高指導者,金正恩同志に対する熱烈な称賛は,多くの国の祝典と祝賀手紙に反映されている。セネガル独立路同党総秘書は次のように指摘した。キムチョンウン却下はロスクハて賢明な政治的手腕で2018年6月12日、シンガポールでアメリカ合衆国大統領とのリョクサジョクイン初の首脳会談をセッティングしシヨッダ。彼は平和な国際関係を築くための明白な方法を提示した.特に,世界のすべての国家首班が,いつでもどこでも人民のリ益を元に置いて活動しなければならないという"行動指針"を明らかにしてくれた。全人ディア進歩戦線中央委員会総書記と民主サンゴ共産党総秘書は,"金正恩同志はシンガポール朝米首脳会談で,世界の外交力史の新たな章をお書きになった","平等な条件で採択された共同声明は,朝鮮半島だけでなく全世界に平和をもたらすだろう","彼は偉大で特出した領導者である"と絶賛した。元インドネシアの元大統領も,"金正恩氏一族は,自信があり,大胆な決断で朝鮮半島の明るい展望を開いておき,力士の新しい章を展開した。世界は共同声明の内容が全面的に履行されることを期待しており,朝鮮の統一を熱烈に希望している"と強調した。世界史的事変である朝米修脳相封が成し遂げられることは,金正恩同志の精力的で一貫した平和政策が抱いてきた"輝く結実"と言いながら,白頭(ペクトゥ)山の為である松国際祝典スイス組織委員会委員長は,"世紀を継いだ朝米間の敵対関係を終わらせ,正常かつ立派な関係に基づいた新しい平和時代を切り開くことができる道が設けられた"と指摘した。アジア地域主体思想研究所理社長は以下のように強調した。尊敬する金正恩閣下は朝米首脳会談で立派な成果をおさめた。これは世界平和と安全においてその意義が非常に大きく,朝鮮の統一を成し遂げ恒久的な平和を抱いてくるための肯定的なことになる。金正恩閣下の尊さは,人類の保護者·銀人で道が輝くだろう。(終わり)*100余万匹のカレイの稚魚を放流 (2019.06.17)【平壌6月17日発朝鮮中央通信】朝鮮の陽化水産事業所で、国の水産資源を増やすための活動に力を入れて成果を収めている。先日、充実に育てた100余万匹のカレイの稚魚を朝鮮東海に放した。同事業所の活動家と従業員は、自力で数十日間に必要な種子カレイを確保した。先進的な水質監視システムを立て、カレイの採卵から育成までの全ての工程に対する科学化を推進した。培養場の温度と水質保障において提起される問題を適時に解決しながらカレイの稚魚人工培養に知恵と情熱を尽くした。特に、初期餌を十分に保障して稚魚の生存率を高めた。---*サッカー2018年―19年朝鮮1部リーグのニュース(14) (2019.06.17)【平壌6月17日発朝鮮中央通信】6月12、16の両日に行われたサッカーの2018年―19年朝鮮1部リーグの試合結果は、次の通り。サイオ 4―1 リョミョン軽工業省 0―5 リョミョンウォルミド 0―1 ソベクスソンボン 0―1 チェビキグァンチャ 1―1 ピョンヤンフェップル 3―1 カルメギ---*才能ある建築人材を育成 (2019.06.17) 【平壌6月16日発朝鮮中央通信】平壌建築総合大学の教師らが、朝鮮労働党の建築美学思想を衷情でもって支えていく才能ある人材を育成するための活動で成果を収めている。---*畑作の新しい歴史をピョルチシて - 首領様と和(2019.06.17)(平壌(ピョンヤン)6月17イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳主体47(1958)年1月に偉大な首領金日成同志が新川郡セナル協同組合(当時)を訪れウシヨッダ。1月のメプチャた雪風もめげずに村から振り返りながら組合員たちの生活を隅々まで面倒を見た首領様はリインミン委員会事務室で、組合員らと席をともにしシヨッダ。"首領様"は,"畑に灌水すれば,収穫が高まるだろう"と述べながら,"国中の畑に灌水をすれば,どれだけの収穫が期待できるか"について,人民生活の荒唐無稽な展望について説明してくれた。.そして, ドンムたちは畑の灌漑中に革命を起こせと告げた.首領様は翌日,ここの管理委員長と一緒に山や野原を回ってみて,羊水葬をしながら水と溝を削って場所を決め,隣り合わせ組合の管理一群と組合員たちを呼び,畑の灌水体系をよく建てることを教えてくださった。.守令様は,自動車と揚水機,電動機をはじめ多くの機械設備を送ってくれ,技術者と設計一群を派遣して畑灌漑工事を手伝うようにしてくださいました。.首領様が新川郡(シンチョングン)のある協同組合に施して下さった畑の灌水の火種は国中に燃え広がり,全国随所で畑の灌漑工事が盛んに行われた。.偉大な首領様の賢明な齢も以下のセナル協同組合だけでなく黄海南道(ファンヘナムド)の組合では解放戦に比べて穀類の総生産量が約2倍に増える奇跡的な成果がイルクなるであり、畑作の新しい歴史が展開されるようになった。(終わり)*チュチェ108(2019)年6月17日の「労働新聞」概観 (2019.06.17)*「労働新聞」 科学技術と教育は自力更生大進軍の牽引機 (2019.06.17)【平壌6月17日発朝鮮中央通信】17日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、科学技術と教育の発展を先行させるのは自力で経済建設で提起される問題を円滑に解決し、人民経済の全般を上昇軌道に確固と乗せるための最上の方途であると明らかにした。また、自力で国家が絶えず繁栄していくようにする根本保証であると指摘した。同紙は、自力更生は決して情勢の要求や前進途上に横たわった一時的な難関を克服するための戦術的な対応策ではなく、恒久的にとらえていかなければならない朝鮮の戦略的路線だとし、次のように強調した。党の懐で自力更生の歴史を学び、育ったわれわれにとって、自力更生のほかにいかなる他の選択とはあり得ない。わが共和国が持続的に前進し、発展するための保証は、科学技術と教育の発展を優先視するところにある。われわれは、科学技術と教育を自力更生大進軍の牽引機に押し立てた朝鮮労働党の意図を銘記し、これに最優先的な力を入れることによって社会主義建設を力強く進ませるべきであろう。---*科学技術と教育は、自力更生大進軍のリトラクター(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳17いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「科学技術と教育は、自力更生大進軍のリトラクター」の全文は次の通りである。今、私たち人民は党中央委員会第7期第4回総会の決定を貫徹のための総進軍に拍車をかけている。党の構想と意図どおり、今日の自力更生大進軍を成功裏に推し進め私寝る科学技術と教育を確固前面に出して、その発展に第一義的な力を入れることが重要である。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「科学技術と教育を自力更生大進軍のリトラクターにとらえていくます。」今日の自力更生大進軍は誰よりも早く出ようとする朝鮮人民の非常な精神力と創造力に依拠して、社会主義建設の新しい進撃路を開いていくための総ドルギョクジョン、総括辞書です。私たちは信じては、科学技術の力であり、依拠しなければならするのは、先進科学技術で武装した全人民の精神力だ。ので、自力更生大進軍を力強く推し進め私寝る科学技術と教育事業で絶え間ない前進発展を遂げなければならない。私たちが一日も早く社会主義強国建設の高い目標を占領し、世界を踏み入れのぼる道違うていない。科学技術と教育事業の急速な発展に経済建設と人民生活の向上に比べて約を達成するための近道がある。科学技術と教育の発展を優先させるのは、それ自体の力で経済建設で提起される問題を円満に解いて、人民経済全般を上昇軌道に確固引き上げるための最良の方途である。わが党が提示した経済強国建設の当面の目標は、国の経済発展5カ年戦略を実行期間にすべての工場、企業所で生産を正常化し、全山田豊かな秋を用意してきた国に人民の笑い声が高く鳴らすものである。この目標を達成ザラザラ自立経済の発展の可能性を最大限に発揮させていかなければならない。今エネルギーと食糧問題を解いて、原料、資材、設備の国産化を実現することを含め、経済建設で早急に解決しなければならない問題が少なくない。科学技術を重視して優先させるべき造成された難局を打開し、人民経済全般を迅速に活性化やっ行くことができる。電力問題だけを見ても、発電所からの科学技術の成果を導入して発電設備の効率を高め、大補修期日を減らし無効電力消費を下げるなど、様々な方法で電力生産を続け伸ばすことができる。食糧問題の解決にも同様である。昨年排出された多収穫農場では、知力の向上と多収穫品種の導入、適地適作、敵奇跡作と二着、セボル農業、科学的な施肥体系とオレンが有機農法、水を節約農法をはじめとする科学農業に穀物生産を著しく高めた。現実には、科学技術に徹底的に依拠する現存の経済基盤と潜在力を持ってもアールでも経済建設で新たな飛躍の突破口を開いていくことがあることを示している。科学技術の発展を先行させることは、敵対勢力の悪辣な反共和国制裁封鎖策動を水の泡に作るも非常に重要である。今、敵対勢力は、私たちの通常の貿易活動を全面遮断しており、人民経済各部門の生産正常化と人民の生活に必要な原料および材料を持ち込むことさえ遮っている。科学技術を発展させなければなら私たちに必要なすべてを、私たちの国の資源に基づいて解決することができる。また、朝鮮式の先端科学技術の成果に基づいて、他の国々との経済技術交流を強化し、世界に積極的に進出することができる。敵対勢力がいくら暴れであっても発展した科学技術に基づいた、私たちの経済建設は絶対に遮る可能性があり、遅延させることもない。科学技術の急速な増大は、教育の発展水準によって規制される。これは、すべての問題を解いていくのミョスルが人材の明晰な頭脳から出たならば人材は教育によって排出されるからである。経済建設が主な闘争課題に乗り出している今の時期の教育の発展を最優先する理由がここにある。世界的な発展の傾向に合わせて教授内容と方法、教育条件と環境を革新し、教育の質的水準を絶えず高めていけばいくらでも私たちの科学技術力を強化してきた国の人材が海につながっことができる。科学技術と教育の発展を優先させるのは、自力で、私たちの国が絶えず繁栄していくようにする根本的保証である。自力更生は決して情勢の要求や前進途上に横たわる一時的な難関を克服するための戦術的な対応策ではなく、恒久的に堅持すべき私たちの戦略的路線である。党の腕の中で自力更生の歴史を学び、育った私たちにとって自力更生のほか、任意の他の選択はありえない。私たち共和国が持続的に前進発展するための担保は、科学技術と教育の発展を優先することにある。すべてのビジネスと同様に、科学技術と教育も投資をしなければなら発展することができる。同じ投資も生産は、1つの効果を示すと、科学技術と教育では、熱、バック成果につながる。もちろん、科学技術と教育の発展のための投資は、すぐな成果に表示されない。だからといって、当面の生産のみ偏っ目の前の成果に汲々し、科学技術と教育を無視すれば、知識経済時代である今日の発展はおろか国が滅びるなる。本当に自分のユニットが発展することを願って、私の祖国この果てしなく繁栄したい場合は、国の力を育てた人材を育成する科学教育の発展に惜しみなく投資しなければならない。時代が発展すればするほど、経済壁の速度は高くなって、人民の物質文化の需要は増えるが、これは必須で、より多くのリソースを必要とすることになる。今、世界的に自然資源は常に消費されており、日増しに減っている。新しい資源を開発して再資源化を実現させる鍵は、まさに科学技術の発展にある。科学技術だけで国と民族の高速も持続的な発展を頼もしく担保できるのが今日の現実である。教育の発展に第一義的な力を入れると人材隊列を絶えずウォール強化し、国の発電能力を著しく増大させていくことあり経済と科学技術の分野でも堂々と世界を先に進めることができる。今日敵対勢力は、彼らの要求を聞いてくれると引き換えに「経済的補償」と「サポート」を唱え改革、開放に誘導しようとし図っている。帝国主義者の下請け経済を移植すると、一時繁栄することはあっても、経済的自立性を失われ、後には、私たちの思想と制度までで食べられる。共和国の永遠の発展と繁栄は、党の科学技術、教育重視政策を堅持私たちの者に強力を絶えず増大させるている。私たちは、科学技術と教育を自力更生大進軍のリトラクターに打ち出した党の意図を明確に留意し、ここで最優先的な力を入れることで、社会主義建設を力強く推進していかなければならあろう。(終わり)
2019.06.18
コメント(0)
悪化するイラン - アメリカの関係最近イラン - 米国の関係が国際社会の話題になっている。米国はこの間、イランの核計画と関連して、この国との前提条件のない会話を持って準備がされていると明らかにした。一部の世論は、昨年、イランの核合意で一方的に脱退した米国がイランとの対話を提案したことについていかにも驚きと疑問を示した。しかし、前提条件のない対話の提案があったときから、わずか1週間で米財務省はイランのイスラム革命傭兵を財政的に支援したが理由で、この国の湾岸石油化学工業会社と39個の傘下会社、外国の販売代理店にに対する制裁を発表した。この会社で言えば、全国的な石油化学製品の生産能力の40%、石油化学輸出品の50%を果たしているとはで規模が最も大きい石油化学会社である。米国の措置に応じて、この大規模な企業は、もちろん、彼と連携を持っている外国企業も制裁を受けることになる。会話という騒がしい言辞とあまりにも相反する米国の厳しい制裁措置は、強い反発を招いた。とはイスラム革命の指導者セイェドゥアリカメラネイは、米国の交渉提案にだまされて行かないだろう自体のミサイル計画を放棄しないだろうと言明した。大統領ハッサンルーたらも、米国がイランを尊重するなら会談が行われる可能性がありますが、イラン政府は、無理に会談に出ることはないだろうと言った。外務省スポークスマンは、米国がイランとそのいくつかの前提条件なしに対話する準備がされていると明らかにしたのは、言葉遊びとして行動を判断する基準としてされないと非難した。彼は交渉に対する米国の意図を判断する基準は、イラン国の全体的なアプローチと実用的な態度の変化とし、米国がイランの最大圧力を維持しなければならないと強調したのは、過去の是非などの誤ったアプローチをとってていることを示しているか明らかにした。国際社会は、「対話」の看板を持って制裁騒動を繰り広げる米国の仕打ちに不満を示している。ロシア外務次官セセルゲイリャᆸコブはロシアは本質においてのみとの屈服させるために最大限の圧力をかけて、イランの原油輸出を全面遮断し湾岸地域などで、いくつかの勢力の侵略の道を黙認するような理論を受け入れ日数ませんが、これは会話の方法がないと言明した。国際問題の専門家は、米国が核問題に関する譲歩を受け止めるためにイランを交渉タックに傾けており、そのために制裁の度数も高めていると分析した。多くの専門家が、米国が今回の機会にとの主な外貨収入源でのブロックしようとしているが、世界各地で数多くの取引先を持っている湾岸の石油化学工業会社に対する制裁は決してホルハンことではないし、それはむしろ逆効果をもたらすと主張している。外信は今後も米国の対話提案が相互尊重ではなく、得られたの強制するためのものであればイラン - 米国の関係はずっと悪化の一途を歩くことなると評している。【朝鮮中央通信】*介在をやめることを米国に要求中国外務省のスポークスマン経常が14日定期の記者会見で、自分の国の内政に干渉しないことを米国に要求した。彼は中国側は、いくつかの米国の回議員が、香港の問題についてとやかくながら、中国の内政に乱暴に干渉しているのに対して強い不満を示し、これを断固反対すると言明した。彼は香港は中国の特別行政区であり、香港の問題は、純粋な中国の内政に属するいかなる国も干渉する権利はないと強調し、中国は、米国の対応の人物が傲慢な態度と偏見を捨て、香港の問題に黒い魔の手を伸ばし打とうと祈りをやめると発表した。国家主権と安全性、発展利益を守護する、中国の決意と意志はしっかりとしながら彼は、中国は、その脅威恐喝も恐れていないが、香港に混乱を造成し、香港の繁栄と安定を破壊しようとするいかなる妄想も必ず広範な香港の同胞を含む全中国人民の反対にぶつかるだろうと言明した。*世界糾弾を受ける米国の残酷な人権の実態米国の悲惨な人権の実態を暴露する声が絶えず響い出ている。この間、ウガンダの新聞は、次のように報道した。「米国は麻薬密売と強度行為が氾濫する腐った社会である。米国司法権の外にある移民が米国社会の犯罪者と人身売買業者に、麻薬密売業者の餌食になることは自明である。お金も使い果たして行くところもない彼らはおそらく彼らの境遇が自分の国で経験したよりも凄惨であることを悟ったのだろう。絶対多数が街をさまようながら麻薬中毒になる。生き残るために家を破壊するか、または米国移民局管理の同情を買うために自分の生活の経緯を飾っ必要で犯罪者、裏技居住者と一緒に監視の中で生きて行かなければなら"これは、アフリカと中東、中南米などの多くの地域の入植者たちが米国でされている人権侵害状況を暴露したものである。中国の国務院報道弁公室は、3月に発表した「2018年米国の人権記録」から「入植者ポリシーが肉親を引き離した。米国政府は2018年4月から<悲観用>ポリシーを実施することにより、少なくとも2 000人の子供たちがやむを得ず家族と別れていなければならなくなった。国境の法執行員が未成年が住民を虐待して性侵害した事件数は、人々を驚愕させている。」と批評した。国際移民機構が、1月8日に発表した資料によっても、昨年、米国とメヒコとの国境で死んだ人は393人であった.CNN放送ウェブサイトが2018年12月26日前のによると、7歳の私は1グァテてはいけない少女が12月8日、米国税関国境警備局に拘留された後、48時間もアンドゥェヨ死亡し、12月24日の夜、別の1人の8歳のグァテてはいけない少年が死亡した。米国では、入植者たちだけが人権侵害対象になっているのではない。昨年4 000万人の米国人が貧窮の地獄で迷った。極度の生活苦に悩まされている人たちが小屋とテント建てマダイを引き続き作成された家でない家に住んでいるときに国の権力と資本を握ったごく少数の独占財閥は豪華な家で孵化放蕩生活で歳月を送っている。米国の人口の0.1%にしかならない裕福な家庭が持っている再部の人口の90%に達する一般家庭が持っている再に匹敵するという。米国の経済専門家は、自分の国では、過去30年間貧富、貧が深刻になったと嘆いた。米国では、女性の人権が無惨に蹂躙されている。女性をハンガトセクハラの対象に、商品に片付ける米国では89秒に1人の女性が性的虐待を受けている。人の人格と価値がお金によって決定される、米国社会での労働者たちは、厳しされた政治的無権利を余儀なくされている。アメリカの雑誌「ニューズウィーク」ウェブサイトは、2017年11月21日多くのアメリカ人が貧窮に投票権を奪われた、9つの州で立法を通じて弁護費用や裁判所の罰金をかまない人の投票権が剥奪された、アラバマ州だけでも弁護費用をかまない10万人の人々が選挙人名簿から除名されたと伝えた。人種差別が最も深刻な国も米国である。教育、法的保護、医療、選挙などで有色人種と民族の権利が乱暴に侵害されている。彼らは犯罪の主な被害者であり、司法当局の偏見の犠牲になっている。黒人受刑者を対象に医薬品実験など非人間的な行為が敢行されており、白人以外の人種の警察の人権蹂躙行為が続いている。あらゆる犯罪が盛んに行われて、人間の命が恒常的に脅かされている。未練防水四国が発表した「2017年米国の犯罪報告書」によると、一年の間に124万7 321件の暴力犯罪事件と1万7 284件の殺人事件、13万5 755件の強*事件、81万825件の厳重な暴力の被害出来事、31万9 356件の強奪事件が起きた。日増えている各種の犯罪は、社会を腐敗しており、人々を堕落へ導いている。多くの人がいろいろな種類の悪に苦しんでいた残りの絶望と悲観に陥って麻薬に運命を任せ死の道を選んでいる。するに数多くの国があらゆる社会悪がはびこるアメリカこそ世界で最も残酷な人権抹殺局、人権犯罪国と糾弾しているのだ。本社記者キム・スジン*今日の世界反テロ戦で相次いで戦果を上げているシリアシリア政府軍が国の領土完備を実現するための軍事作戦で相次いで戦果を上げている。過去5月末シリア政府軍はいずれかの地域の反政府勢力の攻撃を撃退する過程で350人の悪役と戦車5台をはじめと戦闘技術機材を消滅した。それからしばらくしてシリア政府軍はカバも北部で約100人の悪者を掃討した。反政府勢力は、約450人の悪党たちと7台の戦車、タラ軽機関銃が設置された12台の車、放射砲を戦闘に運転たがシリア政府軍の強力な打撃によって甚大な損失を被った。シリア政府軍は、戦闘の過程で3台の戦車、2つの放射砲システムなどをはじめ数々の戦闘技術機材を破壊した。十日余りの期間にシリア政府軍が数百人の悪役を消滅したという事実は、軍事作戦でシリア政府軍がしっかり主導権を握っていることを示している。すでにシリア政府軍は、国のほとんどの地域でテロ分子を追い出した。これらの前にもとづいてシリア政府は一日も早く、残りの地域でテロ分子と反政府勢力を追い出して国に平穏をインポートしている。外信はシリア政府軍が今のような速度での軍事作戦を出した場合、シリアが領土完備を達成するのは時間の問題でなると評している。シリア政府軍の連続く前に、いくつかの国で不満を表わしている。西側勢力はシリア政府軍が軍事作戦で塩素ガスをはじめとする化学兵器を使用していると運転つけながら、迅速に対応すると騒い台だった。これに対してシリア側の化学兵器の使用説はテロ分子が敗北を受けるたびに、西側勢力が再燃ぜする詐欺と強く反発した。ロシアもシリアの化学兵器の使用説に対する西側の主張を排撃した。ロシア外務省は声明を発表し、西側の主張は、シリア反政府勢力の疑わしい情報に基づいが、シリア政府が自国人民を相手に化学兵器を使用したは重傷ではシリアと中東地域全体のNATOの加盟国の政策で不可分な部分となったと暴露した。西側勢力が化学兵器の使用を口実にシリアを脅かすているのは、この地域情勢を永遠に不安定にする道を進む達する目的がある。現在シリア政府は、攻撃速度を緩めていない。シリア問題の解決で決定権は完全にシリア政府と人民にある立場を維持している。外勢の執拗な干渉とテロ分子の蠢動を粉砕して国の領土完備を遂げたいシリア政府の闘争は、国際社会の支持を受けている。本社記者ギムスンゴル*平等と非同盟に基づく安定保障を私来るのを主張ロシア国防省負傷アレックス安いドールポミンが、最近の国際会議で演説し、アジア太平洋地域に平等と非同盟に基づく安定保障を私来るのを主張した。彼は同等で不可分な安全性、非同盟、平等、平和的な紛争の調整、武力不使用、軍事協力拡大など基づく信頼できる地域の安定を保証制度をネオヌンが、アジア太平洋地域の国々の軍事協力で優先課題になると明らかにした。また、国家間の関係と軍事機関の間の協力を構築においてのみ公認された国際法規範に基礎しなければならないと彼は強調した。
2019.06.17
コメント(0)
人類が従う偉大な思想 チュチェ思想は、その正当性と牽引力、生命力にして、世界の多くの国で絶えず波及している。その真の真理は、欧州の地でも多くの信奉者、ボグプジャを生むた。 哲学くちばし社会の新しい決定 ある年か新学期を迎え登校していたロシアのいずれかの総合大学哲学部の学生が足を止めて、学部の掲示板前に集まった。そこには、哲学くちばし社会の新たな決定が投稿されていた。決定内容は、新学期の最初の講義の時から教授が学生に主体思想について30分以上無条件解説ヘジュオヤということであった。この大学哲学部は実力が高い教授に組まこと、世界の多くの国から来た多くの留学生がここで勉強していた。マルクス - レーニン主義の哲学の講義を基本とする教授が本講義に先立ち、主体思想についての解説を30分以上無条件進めることに対する学部理事会の決定は、この国チョルハクギェの権威ある学者たちがチュチェ哲学に共感してていることを意味している。ロシアの政界関係者は、新しい決定を支持しながら哲学部でそれに関連する準備をよくして、青年大学生の前で講義をすぐに進行して、それらの中で、主体思想を積極的に受け入れるようにするための事業を組んでのことについて強調した。これは主体思想を信奉して沿って学ぶことが世紀を継いでき相変わらず時代の趨勢となっている現実の反映である。 「西欧でも主体思想を受け入れなければならない」 主体84(1995)年12月エスパニャ共産党第14回大会が行われた。大会期間わが党代表団は、前エスパニャ共産党総書記であったサンチアゴかリルヨに会った。彼に言えば、私たちの国を何回も訪問し、金日成同志と友情を厚くした長い共産主義者であった。彼は代表団を歓迎してくれた懐かしさに浸って主席を思い出した。それから彼は主体思想について多くの話をした。かリルヨは最近、朝鮮の社会主義、チュチェ思想の生命力は、新たに浮上しているとしながら、過去の時期、西ヨーロッパの共産党が陣痛を経験したのは、何よりも自主性を堅持していなかった結果だと思いと言った。彼は今日、マルクス - レーニン主義の原則と価値は、世界を改造するうえで提起慎重な問題に対処部屋を与えるない、西ヨーロッパの国の共産主義者たちは、各自が自分が進むべき道を模索して探さなければなら、西ヨーロッパでは、共産主義者が、まだ自分が進むべき道を見つけられないことを見ているとした。彼はこう続けた。「朝鮮同志の経験は、私たちのヨーロッパの人々にとって重要な例となる。帰国で社会主義が勝利的に前進している秘訣は、金日成同志がかつて主体思想を創始し、実践に実装されたことにある。ヨーロッパでは、社会主義も共産主義も社会民主主義もすべて失敗しました。私は、西ヨーロッパでも主体思想を受け入れなければならないと考える。... "彼のこの言葉は、そのいずれかの古典的理論とも並ぶことができない最も偉大で深遠な自主の理論、主体思想を創始ハシヨ世界が進むべき道を明るく明らかに与えられた偉大な首領金日成同志の限りない尊敬とフムモシムの熱い噴出だった。本社記者バクソンヨウン*限りない魅惑を呼び起こした熱い正義の世界現世基礎ロシヤで出版された一冊の図書が世界的な波紋を起こした。図書のタイトルは'東方急行列茶-金正日同志とのロシヤーリョ行'だ。同書は,元ロシヤ連邦の原東連(ウォンドンリョン)防具柱宰(パン·ジュジェ)大統領全権代表"グェンズングリッ"の脚皮が"偉大な将軍様の偉人像"を褒め称えて書いたものだ。'角におにスキー'がこの本を書くまでには,胸が熱くなる話が込められている。偉大な首領金日成同志は次のように教示された。《金正日同志は常に信頼と愛で新しい社会を作ろうと言いますが,私は彼のこの言葉が名言だと思います。》主体90(2001)年、偉大な指導者金正日同志はリョクサジョクインロシヤ訪問の途につきシヨッダ。烏滸がましい国境都市,ハッサンで偉大な将軍様にお会いすることになった。彼にお会いする最初の一瞬で彼は我が将軍様の人柄に魅惑されるのを禁じえなかった.偉大な将軍様のロシヤリョンバンに対するバンムンロチョンを遂行する20日あまり前に期間プルリコプスキは彼の卓抜した偉人像を深く実感した。偉大な将軍様は,他国の国家首班の外国訪問とは違い,ロシヤ訪問を野戦式にしてください。地味な身なりで精力的に事業された。"ロシヤ訪問期間"の異変は,韓国の将軍様と格別な縁ができた。これを示す次のようなエピソードがある。"偉大な将軍様"のロシヤ訪問日程がほとんど終わっていたある日だった。脚を冷やす偉大な将軍様を自分が主宰して事業するハバロフスクに連れて行きたいという願いを彼には切実に申し上げた。暫時の休息もなしに,精力的な対外活動を展開した偉大な将軍様は,彼の願いを深くへしえて,またハバロフスク辺境への訪問の途についた。その時,偉大な将軍様は,随行した日本軍に,人民が帰ることを首を長くして待ち,仲間たちが早く帰りたいと思っていることは知っているが,いくら忙しくても,カラスケの希望を解かなければならないと,それは,私たちの義理には国境がなく,そうすることが偉大な首領様が築き上げた対外活動業績をさらに輝かせる重要な契機になるからだと,教示した。後日,ケチは自己の回想録に"偉大な将軍様の偉人的な風貌と彼に対するロシヤ人民の傷跡"についてこのように述べている。《人々はキム·ジョンイル同志に会いにきたあの時の夢にも忘れず,彼の慈しみ深い姿について熱い語りをしている。》ロシヤ連れの訪問を終えて帰ってきた偉大なる将軍様は,口裏のお化けについて忘れなかった。彼がわが国を訪問するたびに彼に会って,自分と一緒に各種の行事にも参加するようにしてくれ,歓迎宴会を準備してくださった。主体91(2002)年4月プルリコプスキが我が国を訪問した時だった。偉大なる将軍様は,角リッソスキ一行のために晩餐会を用意した。晩餐にはロシヤから現役軍人として服務しているガリソスキの息子も参加した。栄光の席で彼は偉大な将軍様に対する欽慕の情を禁じながら,彼のために謹んで祝杯をあげた。偉大な将軍様は,彼が捧げる祝杯を受けて軍隊に服務し,犠牲になった彼の兄を追慕し,杯を聞こうとし,軍人としての本分を忘れないよう,大きな力を与えてくれた。暖かい愛情と愛を注いでくださる偉大な将軍様の卓越した人間的魅力と偉人的な風貌に,脚の笑いを誘い,息子は感嘆を禁じえなかった。偉大な将軍様に対する角笑いの魅惑と尊敬心は始まりはあっても終わりがないものだった。主体91(2002)年8月プルリコプスキはロシヤの遠東地域を訪問する偉大な将軍様を迎えるために万障繰り合わせてハサン駅に走り出た。偉大な将軍様は,ハサン駅から出てきたあわやしを見て喜び,彼と温かいあいさつを交わした。我が将軍様が彼と分かち合った握手と抱擁がどれほど真情にあふれたか同行した日々のすべてが深く感動した。偉大なる将軍様は,ある機会に"人にとって心が大切なことであり,美辞麗句の混じった言葉や外交的な行動が大切ではない","美辞麗句的な言葉や外交的な行動はなくても,真実な心さえ持てば,お互いの情が通じ,生死運命もともにできる","自分はケチのような素晴らしい友を持っていることを矜持に思う"と教示した。だからこそ,腹ごしらえは,大統領全権代表という重任を遂行する中でも,我が将軍様を褒め称える図書'東方急行列次-金正日同志とのロシヤーリョ行'を執筆し,世に出したものである。彼は自分の文章で,我が将軍様を"真に知識水準の高い博識家",'日光のように温かくうぬぼれた方',"偉大なる方"と称賛し,機会がある度に,金正日総書記同志を大事に連れてほしいと依頼した。華やかな言葉ではなかったが,そこには偉大な将軍様を心から慕おうとする彼の心中の告白が込められている。"偉大な将軍様"と"角の帯"の間にあるストーリーは,将軍様の崇高な偉人の風貌が生んだ数多くのエピソードの一つに過ぎない。実に我が将軍様は偉大な愛で万人の心臓を熱くして天下を一品に抱かれた人間愛の最高化身である。偉人に対する魅惑は国境を知らない。万民を温かい愛情と情で迎えてくれた偉大なる将軍様を敬慕し,慕う人類の心はますます熱くなっている。●本社の記者,ソン·ソヨン
2019.06.17
コメント(0)
犯罪行跡を受け継いだ反逆"政権"の下手人最近,南朝鮮で'自韓党'代表の黄教安(ファン·ギョアン)重量挙げが,次期'大統領'選挙に出馬する動きを本格化しており,世論の非難が高まっている。先日,'自ハンナラ党'が開けた'民生大長征'広大劇とそれに続く'政策闘争'というのは,'政権'奪取のための皇教案の事前準備遊戯というのが南朝鮮のマスコミと専門家の評価だ。座る場所,居場所もわきまえず,絶えず遊んで権力野心を現わしている黄教安(ファンギョアン)重量挙げの厚かましい醜態に,南朝鮮各界は嘲笑と激憤を禁じえない。どうにもこうならない。"パ·ショー·独裁"の手足を描きながら,自主,民主,統一のための南朝鮮人民の正義なる闘争を悪辣に弾圧してきた血に飢えた野獣,権力欲にとらわれ,大統領府青瓦台(チョンワデ)に媚びへつらうなど,"政権"安保に幅を利かせた人間のくずが他ならぬ皇教安であるからだ。利子の過去の行動は,千秋に容認できないあらゆる罪悪でいっぱいである。黄教安は朴槿恵(パク·クンヘ)重量挙げの執権時代,自分の醜い姿を一つ一つ露にした。◆元々,黄教安は朴槿恵と特別な縁がなかったという。しかし,朴槿恵(パク·クンヘ)氏によって法務部長官に目をつけられていた金学義(キム·ハクウィ)氏のセックススキャンダル事件が起こったため,代わりにその地位に乗って座ることになった。これを絶好の機会と受け止めた黄教安は,朴槿恵氏に寄り添い,あらゆる醜悪な行為を行った。彼に対して南朝鮮のあるマスコミは,"黄教安が朴槿恵が痒いところを一番すっきりさせるテガン役をしてきた"と暴露した。事実上,黄教安は法務部長官時代,情報院選挙介入事件と鄭允會(チョン·ユンフェ)介入事件をはじめ,南朝鮮政権を揺さぶり,朴槿恵(パク·クンヘ)を窮地に陥る衝撃的な事件が起きるたびに,狡猾な謀略策動でそれらをすべて覆った。陰謀的方法で朴槿恵を"大統領"の座に就かせた騒々しい不正スキャンダル事件である情報源選挙介入事件だけを見てみよう。朴槿恵氏が政権初期からこの事件で苦境に立たされると,黄教安はそれをどうしようもなくする深山下に権限を悪用し,元情報院院長のウォン·セフンを'公職選挙法'違反の容疑で拘束することを保留させた。そして情報源職員に対する検察捜査も極力遮断した。一方,法務部の監事というものを開いておいて,情報院選挙介入事件に対する調査を主導した前検察総長の蔡東旭(チェ·ドンウク)容疑者の私生児問題を世論化し,結局追い出した。黄教安は合法的団体である"全教組"を不法団体とし,進歩的言論人"自己注意報"をペガンしたり,李石基(リ·ソクキ)内乱陰謀事件を捏造して統合進歩党を強制解散させるパショー行動も躊躇しなかった。朴槿恵《政権》時代,南朝鮮で敢行された進歩民主勢力に対する狂乱的な弾圧騒動は,すべて黄教案の脚本と指揮による。朴槿恵の機嫌を取ることで,"政権"安保のために何も躊躇しない"パーショー的狂気"となり,皇教案は力道の目に入り,結局は"首相"の敢闘まで書くことになった。まさに皇教安には,当時すでに朴槿恵の'番兵','忠犬','行動隊長'という汚れた汚名がついている。世人を驚愕させた朴槿恵(パク·クンヘ)駅都の《国政》ロンダン事件も皇教案と引き離して見ることができない。黄教案こそ,朴槿恵氏と共謀·結託して特大型犯罪行為を犯した共犯者だ。このような醜悪な逆賊が,朴槿恵(パク·クンヘ)のスカートにぶら下がって寄生し,犯した自分の罪悪を隠して破廉恥に権力の野望まで表わしているのは,南朝鮮人民に対する堪えられない愚弄であり冒涜だ。現在,南朝鮮の各界層の人民たちは黄教安(ファン·ギョアン)重量挙げ'大統領'の席を見渡しながら,超仏民心に挑戦していくことに対し激憤している。彼らは,黄教安は朴槿恵氏に仕えながら,'維新''独裁復活の先頭に立った''朴槿恵の手足''朴槿恵の男'と非難し,弾劾された逆徒の最も代表的な共犯者が権力の野心を現すのは実に愚かな妄動だと断罪糾弾している。民心は天心だ。数値と恥さらし,その後を引き継ぐ悲惨な破滅は,人間五作"黄教安"の避けられない運命だ。本社記者シム·チョルヨン
2019.06.17
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○陽徳郡温泉観光地区の建設積極的に推進06.17○指導業績単位が先頭で来月られるよう06.17○端川発電所の建設力強くサポート06.17○生産基盤の強化に力量を集中06.17○病害虫被害膜に大きな力を入れて06.17○「金野黒松」を流行打つ06.17○10 kmの河川を整理06.17○創造の奇跡をもたらした思想戦の火風06.17○こだま06.17○後代に渡す記念碑06.17○終わりのない親の愛06.17○[ロンソル]科学技術と教育は、自力更生大進軍のリトラクター06.17○[報道写真]人民の生活向上のために傾けた主席のロゴと心血を胸深く刻まれていく従業員06.17○回想記学習を着実に06.17○予見性に作戦した後、本田植え準備06.17○品をかけない重要な営農工程06.17○再び定めた小麦栽培適地06.17○協働着のミドウンライダー06.17○[報道写真]日照りによる農作物の被害を防ぐための事業にこぞって出た。 06.17○工程別力組織を合理的に06.17○3大革命小組の事業の党の指導を組んで聞い06.17○であるジャクチクの気風を発揮して06.17○電力の途中損失を低減06.17○精神力発動の有力な武器06.17○心臓に火を付ける化線起動芸術宣伝活動06.17○様々な宣伝扇動活動に06.17○思想戦の衝突飽和を06.17○[報道写真]原産カルマ海岸観光地区の建設場に響いた話線経済扇動の力強い砲声06.17○真の父兄がされて06.17○現実で提起される問題を解いていく06.17○飛躍の炎をどのようにくべオルリョトヌンガ06.17○様々な機能性製品を開発・生産06.17○無事故走行1 000万km突破に流すか06.17○[報道写真]人民の健康増進に貢献することが、心抱いて衛生用品の生産を推し進めている。 06.17○新製品の開発で握った問題06.17○鶏をよく育て徳を見る06.17○価値のある科学技術研究成果を06.17○より多くの野菜を生産する一念抱え06.17○限りない魅惑を巻き起こした熱い定義世界の06.17○人類が従う偉大な思想06.17○[情勢論解説]犯罪の行跡を続けてきた反逆 "政権"の下手人06.17○悪化すると - アメリカの関係06.17○介在をやめることを米国に要求06.17○平等と非同盟に基づく安定保障を私来るのを主張06.17○[情勢論解説]反テロ戦で相次いで戦果を上げているシリア06.17○世界的糾弾を受ける米国の悲惨な人権の実態06.17
2019.06.17
コメント(0)
謝罪と賠償の責任から絶対に逃れられない(2019.06.16)(平壌(ピョンヤン)6月16イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳16日付の《民主朝鮮》に掲載された個人ネームの文《謝罪と賠償の責任から決して脱することはできない》の全文は次のようだ。この6日、日本内閣官房長官菅が記者会見で徴用ロドン者問題と関連し、«前朝鮮半島出身の労働者たちの出せ(日本国内)へのリュイプは…本人たちの自由意思による個別的な渡航"によるものと言いながら,《政府はそのような認識を主張する。といちゃついている鉄面皮の極致と言わざるを得ない。"朝鮮人が自ら苦役場に訪れて奴隷貿易をし,悲惨な死を遂げた"という恥知らずの嘘を,見栄え一つせず,ずうずうしく並べた日本の破廉恥性に驚愕を禁じえない。日本帝国が強制連行,拉致の方法で徴用して連れて行った朝鮮人を,いかに奴隷的に搾取し,残忍に虐殺しては,世の中がすべて知っている事実だ。過去の世紀,日本が中国東北地方占領と中国管内侵攻,それに次ぐ東南アジア進出と太平洋戦争勃発など侵略戦争を段階的に拡大したことで,人的·物的資源が莫大に消耗されることになり,その影響で日本国内の兵力と路動力資源が枯渇状態に陥ることになる。そして、日帝は《国家総動員法》という悪法を振り回して数多くの朝鮮青年たちを奴隷と東に追いやっており、1939年10月1日からは《国民徴用令》ということを施行して朝鮮の人々に徴用を義務化した。いくら悪法を振りかざしてでも義務付け,何といってもこの世の中で自ら苦役場に足を運ぶ人はいない。すると、日帝は君(軍隊)、官郡庁、面事務所などの役所)、京(警察)の3大権力機関を全て動員して人を強権でリョンヘンし始めた。鎌田という日本人は,'郡庁や面事務所で労務係員の深い夜や早朝に男政が寝ている家を突然襲ったり,あるいは田畑で働き盛りの時にトラックを突きつけてためらうことなく引っ張った。証言したことがある。当時,朝鮮駐留日本軍と憲兵,警察は自動車を運転して都市と農村を歩き,昼間に道行く人であれ,畑で働く人であれ,深い夜に寝る人であれ,選ばずに捕まえて縄で数十人ずつ縛って載せた。日帝は,若い男たちだけでなく,老弱者たちと婦女たちをつくり,臨月の妊婦たちと高齢の年寄りから幼い少年に至るまで,少しでも動ける能力のある人なら,老若男女を問わず,強制連行した。こんなに日本につかまってリョンヘンドェて強制労働に追い込まれた朝鮮人《徴用者》の数は、文書記録に残った資料によるものだけでも、なんと778万4 830人余りに達した。一旦強制連行され日本に連れて行かれた朝鮮人たちは,それこそ獣の扱いを受けて苦役にあい,虫のように殺された。松代で敢行された日帝の蛮行だけを見ても,日帝が朝鮮人徴用者にどれほど極悪だったかが分かる。太平洋戦争での敗北が決定されて行くと、日帝は松代に《大本営》を構成することにして、長さ13キロの地下室を構成する工事計画を立てた。日帝はこの工事に莫大な資金と数多くのロリョクを突きつけており、1944年11月に着工して敗戦した1945年8月まで9カ月間に全体コンサリャンの75%をやってのけた。厳しい地下構築物建設工事をあれほどまでに強圧的に推進しようとすると,彼に動員された作業員がどれほど酷使されたかは見当がつかない。ところが,その数多くの労力のほとんどは朝鮮人だった。日本が戦争の運命,"帝国"の運命にかかわる重要な秘密工事に,自国の労働者ではなく朝鮮人を動員することに,陰湿な目的があった。まず,ロ暦の元川が多かったし,獣のようにやたらに酷使することができることを打算した。いくら動いた者の集団死はあっても朝鮮では労力を補うことができ,ロドンアジェンダ,給食規定,賃金という雑多なものをまったく考慮しなくても思う存分使うことができた。もっと重要なのは秘密保持の問題だった。日本は"デボンヨンジハシハシ"公私を極秘裡に管理し,それが全部終わった後にはこの工事に動員させた労働者たちを集団的に虐殺して秘密を永遠に覆おうとしたのだ。当初,このような極悪な凶計を立て,朝鮮人たちを連れて行ったほど,日帝は彼らを人間として扱い,犬や豚のように寝かせて,牛の話のように仕事をさせた。1日13~15時間なり、16時間以上ずつ奴隷として東をさせても、彼らの機嫌に少しでも入らなければ人間の想像を超越する残忍な拷問を突きつけたり、殺してやりコンクリート混合物の中に生きたまま突っ込んで殺すなど残酷に虐殺し、秘密保障の名目で集団的に虐殺した。松城《大本営》工事現場だけではない。 敗亡の日が近づくにつれ,いわゆる'本土決戦'態勢を整えるといいながら,四方に地下軍需工場と特攻基地の建設を狂ったように開けておいて,ここにも数多くの朝鮮人を引き入れて彼らが苛酷に搾取,酷使され,惨めな死を迎えるようになった。また,炭鉱,鉱山,鉄道工事現場,発電所,いつ建設場など,日本の各地で朝鮮人たちは馬祖よりも残酷に搾取され,惨めな生を終えた。もっとも,今日も宮城県では"枕木一台に朝鮮人一人"という言葉が伝えられているそうだ。 こんな実例を挙げるときりがないこのような事実にもかかわらず,謝罪と賠償どころか,血なまぐさい過去を叫びながら,左から鳥をよじらせる日本の行動は,"朝鮮民族の呪い"と"憤り"をさらに増大させている。日本が過去清算という法的,道徳的責任から逃れようと必死で無理強いをするほど,日本の罪悪はさらに大きくなるばかりだ。日本は正しく知るべきだ。日本がすることはただ徹底的な謝罪と賠償だけで,これは日本が絶対に避けられない宿命だ。(終わり)*金日成主席回顧民主コンゴ委員会結成(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金日成主席回顧民主コンゴ委員会結成式が9日、キンシャサで行われた。結成式では、回顧委員会委員長に民主コンゴ主体思想研究全国委員会の委員長アンドレロヘケᆯレ敷くロンダが選出された。結成式では、6月10日から7月8日までを振り返っ期間に定め、この期間に回顧集まり、写真展、映画鑑賞会などの政治文化イベントを組織するという回顧委員会の活動計画が討議された。(終わり)*6.12調味共同声明採択をヨルダン、アンゴラ人事支持(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、ヨルダン、アンゴラの挨拶が談話を発表した。朝鮮人民との連帯と朝鮮統一支持アラブ委員会委員長マルワンスダ流れは10日、次のように述べた。最初調味首脳対面と会談はかんばしくない過去の歴史を終わらせ、新しい未来を開いて私せようとキム・ジョンウン却下の果敢な決断により設けた。国際社会は、地球上で最も敵対的だった乾燥両国が関係改善を遂げて世界の平和に貢献することを希望している。米国が朝鮮と再び向かい合って問題の解決を望むならば会話相手を尊重して、新しい計算を見つけることが重要である。アンゴラ人民解放運動青年組織、国際秘書ベルナルドかトツは7日の談話でこう強調した。調味共同声明の採択は、世界中に大きな衝撃を与えた歴史的な出来事であった。乾燥互いに作用し合う冥利行のための朝鮮の努力に全面的な支持を送る。朝鮮半島と世界の平和と安全を確保するための朝鮮人民の闘争で成果があることを心から願う。(終わり)*金日成同志の逝去25周年、パキスタン全国回顧委員会結成(2019.06.17)(平壌6月17一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金日成同志の逝去25周年、パキスタン全国回顧委員会が12日、カラチで結成された。回顧委員会委員長に、パキスタン労働者、農民党中央委員会の委員長エス・エムアルタープが選出された。回顧委員会は6月20日から7月8日までを振り返っ期間に定め、この期間に主席の革命生涯と業績を出版報道水を介して広く紹介宣伝し政治文化行事を組織することにした。(終わり)*金正日総書記が朝鮮労働党指導の全期間に一心団結に関する数多くの著作を発表 (2019.06.16)【平壌6月16日発朝鮮中央通信】金正日総書記は半世紀が超える朝鮮労働党指導の日々に党の周りに広範な大衆を固く団結させるうえで綱領的指針となる数多くの著作を発表した。総書記は1960年代に発表した「わが党を永遠に金日成同志の党に強化し発展させよう」「作家、芸術家の間に党の唯一思想体系を確立するために」などの著作で、金日成主席を高くいただき、主席の思想と指導を立派に実現するための綱領的指針を示した。チュチェ63(1974)年2月19日に発表した著作「全社会を金日成主義化するための党思想活動の当面の幾つかの課題について」は、領袖の革命思想に基づいて全社会の一心団結を成し遂げるための前途を明示した綱領的旗印になった。総書記は、領袖を中心とする統一団結の伝統をしっかり守り、革命の主体を絶えず強化するうえで提起される課題と方途を「朝鮮労働党は朝鮮人民の全ての勝利の組織者であり、導き手である」「一心団結をさらに強化し、朝鮮民族第一主義の精神を高く発揮しよう」などの著作で明らかにした。新世紀にも精力的な思想・理論活動を展開した総書記は著作「社会主義強盛大国の建設で決定的前進を遂げるために」「先軍革命路線はわれわれの時代の偉大な革命路線であり、朝鮮革命の百戦百勝の旗印である」で、帝国主義連合勢力の孤立・圧殺策動と経済的難局を克服し、社会主義の赤旗を守った一心団結こそ、朝鮮式社会主義の生命線であり、必勝不敗の霊剣であるということを宣明した。偉大な生涯の最後の時期に発表した「朝鮮労働党は金日成同志の革命偉業を勝利のうちに継承し、成し遂げていく偉大な党である」「白頭で切り開かれたチュチェの革命偉業を代を継いで最後まで継承し、成し遂げなければならない」などの著作で総書記は、全党、全軍、全人民が最高指導者金正恩党委員長の思想と指導に忠実に従い、一心団結を代を継いで継承することについて頼んだ。---*南朝鮮の各階層の市民保守団体のランドンを糾弾(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳報道によると、ソウルの各階層の市民が6日から8日まで、東亜日報社の前保守団体のランドンを糾弾する闘争を展開した。"の愛国党」の連中は、5月から毎週土曜日に光化門広場にテントを張って、朴槿恵弾劾に反対する集会を広げている。「自由連帯」の連中は東亜日報社の前にテントを張って、朴槿恵弾劾無効を騒いでいる。激怒した各階層の市民は、「自由連帯」のテントの前に、自分たちのテントを設置して、強く抗議した。特に8日には、「朴槿恵腕がの愛国党ジョウォンジン、光化門の違法テント自主撤去せよ」などのフランカードを持って昼からしてはなるまで集会を続け、「人唐 "、"の愛国党」をはじめとする保守勢力の妄動を糾弾した。市民は7月9日までに、東亜日報社の前保守勢力に反対する闘争を続けていくと強調した。(終わり)*南朝鮮の団体南北宣言履行のための汎国民運動を呼びかけ(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳報道によると、歴史的な6.15共同宣言発表19周年を迎え、自主統一、平和繁栄運動連帯が15日、板門店宣言の「国会」の批准を求める汎国民運動に乗り出すことを宣言する声明を発表した。声明は、昨年、歴史的な南北首脳対面と4.27板門店宣言、9月に平壌共同宣言採択に自主統一と平和繁栄の新しい里程標が用意されて自主統一の長さ開かだったと指摘した。今年私たちの民族の前に南北宣言の旗の下に団結して自主統一と平和繁栄の偉業を早めていくべき課題が出ていると明らかにした。すると「国会」が板門店宣言を批准して宣言履行を制度化すべきだと主張した。政派赤痢て関係を前面に出しながら民族挙げての宣言履行に障害を造成する行為を容認してはならないと強調した。声明は、板門店宣言の「国会」の批准同意と宣言履行のための汎国民運動を積極的に展開していくことを呼びかけた。(終わり)*金正恩同志は顕著イルイシラゴ諸国の人たち絶賛(2019.06.16)(平壌(ピョンヤン)6月16イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳《歴史的な朝米修脳賞奉と会談が成果を上げることができたのは,未来指向的で先見の明,金正恩最高指導者の優れた領導力があったからだ。朝鮮半島と世界の平和を守護しようとする金正恩最高齢者の決断は主体の地に新しい黎明を呼び起こすだろう。》これはシンガポール朝米首脳会合と会談が進められたことと関連し,インディア人民党高位指導者が送ってきた祝典の一部分だ。多くの国の政界,社会界の人々も,祝典と祝賀手紙の中で朝鮮半島と世界の平和と安全保障に不滅の貢献を賜った敬愛する最高指導者同志の偉人像に驚嘆を禁じえなかった。イザリア統一共産党総秘書は次のように指摘した。金正恩同志は米国大統領とのリョクサジョクイン初の首脳再会と会談を成功裏に実施しシヨッダ。朝鮮民主主義人民共和国の長期にわたる正しい政策と闘争によって作られた新しい勝利は,帝国主義に反対し民族的独立を果たすために闘争している世界の進歩的な人々に大きな鼓舞を与えた。朝鮮半島に緊張緩和と安定,平和の雰囲気が到来したことと関連して世界的に肯定的な反響が起こり,帝国主義者たちは当惑している。主体思想国際研究所の事務局長は,"金正恩閣下は朝米首脳会談を実現させただけでなく,朝鮮と世界の明るい未来を約束する立派な共同声明も発表され,人民の幸せのためにすべてを捧げ,新しい世界へのロジョンを開拓した傑出した領導者に対する欽慕の情で胸がいっぱいになる"と激賛した。シンガポール朝米首脳会談は,朝鮮人民と全世界の熱烈な支持と歓迎の中で成果的に進められたとし,ダンマルク朝鮮民主主義人民共和国親善協会委員長は"これは朝鮮半島で作られている和解と平和,安定と繁栄をさらに促進し,朝米間の敵対関係を急転換させる上で重大な意義を持つ大事変"と強調した。長いね、朝鮮親善やリョンデソン協会委員長はキムチョンウン却下の大胆な決断と平和守護の意志により設けられた6.12兆ミコンドン声明は、全世界を衝撃と歓喜、激情から沸いてボンジゲしており、これは進歩的人民たちに平和と共同の繁栄に対する大きな希望と期待を与えたと指摘した。金正恩閣下の胆力と領導力が朝米修脳相封と会談を抱えてきたと言いながら,米国世界平和と愛連合会長は"彼は米大統領とともに外交交渉と真摯な対話,そして相互協力を通じて紛争はどのように解決し,平和はどのように成し遂げるかを実践的模範と見せてくれた"と強調した。主体思想研究所条タンザニア全国調整委員会副委員長は次のように指摘した。世界の全ての主体思想信奉者と進歩的な人々は,力士的な朝米首脳の再開と会談を熱烈に祝っている。朝米間の共同声明の採択は,核を保有する両国が非難と脅威で一貫してきた過去の敵対関係を終え,新しい関係を持つようになったことを示した。人類に明るい未来を与えてくれた敬愛する金正恩最高指導者,万歳! (終わり)*才能のある建築人材を育成(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳平壌建設総合大学の教員が当たり、建築美学思想を忠実な気持ちに受け入る才能ある人材を育成するための事業で成果を収めている。(終わり)*金正日同志の党建設の業績を多くの国出版報道水が賛美(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳朝鮮労働党を受領の党、栄光金日成同志の党として強化発展させて革命的党建設の例を用意した金正日総書記の不滅の業績をいくつかの国出版報道水が高賞賛している。ロシアの新聞「コムソモルカヤプラウダ」は次のように述べた。金正日同志は今から55年前の1964年6月19日、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始希望であった。総書記は朝鮮労働党の指導される前の期間ごとにを受領のあたりで建設することを最も重要な課題として提起し、これをりっぱに実現希望であった。金正日同志は、金日成同志が創始したチュチェ思想を朝鮮労働党の指導思想と私の立てた社会の金日成主義化を党の最高綱領に宣布した。彼氏の賢明な指導のもとに朝鮮労働党は、社会主義偉業を勝利に香りする不敗の党としての威力を余すところなく披露した。英国の新聞「ザ・ニュー・ウォーカー」は、このように伝えた。金正日同志は朝鮮労働党のチュチェの革命適性、金日成同志の党として強化発展させた。過去世紀末多くの国で社会主義政権党が崩壊するとき、朝鮮では、労働党の洗練された指導があり、社会主義がしっかり守護なることあった。金正日同志の党建設業少ない輝くだろう。バングラデシュの新聞「デイリーフォーク」は、金正日閣下が党中央委員会で事業を開始したのは、朝鮮労働党の強化発展に特記すべき出来事でなるし、次のように報じた。金正日閣下は朝鮮労働党の主体革命の指導的力量に強化発展シキシゴ勝の一路に導き、社会主義強国建設の耐久基盤を築く希望であった。彼氏の指導の下朝鮮労働党は領袖の思想と指導体系が確固線革命的党で威容振り払うてきた。英国先軍政治研究協会のインターネットサービス、ホームページは、朝鮮労働党が最も老練で洗練された党、百戦百勝の党としての権威をもつことができたのは、完全に希代の政治ウォンロイシン、金正日同志が抱いて来られ、高貴な結実だと指摘した。インディア紙「インディアン・アンド・ワールドイベント」は、朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した最初の時期から殿堂の思想の統一と団結に深い関心を向ける新総書記は、金日成主席の革命思想で殿堂を一色化するようにしだっ述べた。エジプトの新聞「アルアフバルアルマサイ」はこう伝えた。金正日総書記は、朝鮮労働党が金日成主席の革命思想を確固たる指導思想として一貫して実装していくように導いた。彼氏が明らかに余り朝鮮労働党は歴史のあらゆる風波の中でも揺れない自主台強い党、ただ一度の路線上錯誤やミスもなく、社会主義の道に粘り強く進む川威力た党となることができる。ネパールのインターネットサービス雑誌「ネパールの今日」は、金正日総書記は、朝鮮労働党を領袖の思想と指導を実現していく思想順結体、組織全一体としても指示であった、朝鮮労働党を受領の党に強化発展させた彼氏の不滅の業績は、世界政治史に長さの電解質であると強調した。(終わり)*「民主朝鮮」紙 朝鮮は今後も環境保護活動に引き続き大きな力を入れる (2019.06.16)【平壌6月16日発朝鮮中央通信】16日付けの「民主朝鮮」紙は世界砂漠化および干ばつ防止デー(6月17日)に際して記事を掲載した。1994年6月17日、フランスの首都パリでは干ばつと砂漠化現象が劇甚な国々、特にアフリカでの砂漠化防止に向けた国連協約が締結された。同年、第49回国連総会では国連砂漠化防止協約が締結された6月17日を毎年世界砂漠化および干ばつ防止デーに定めることに関する決議を採択した。同紙は、この日に際して世界の多くの国で砂漠化と干ばつ現象を防止するための多様なテーマの会議と行事を行っているとし、次のように指摘した。こんにち、土地砂漠化と干害は人類が直面した難問題の中の一つとなっている。そのため、多くの国で植樹をはじめ土地砂漠化を防ぎ、生態環境保護に有利な環境を整えるための活動を力強く繰り広げている。わが国は2003年12月に同協約に加入した。わが国では全ての山を青々とした樹木が生い茂る黄金の山に変えるべきだという朝鮮労働党の意を体して全国の樹林化、園林化を実現するための闘いが力強く展開されるなど、生態環境を保護するための活動が国家的範囲で積極的に推進されている。わが共和国は、今後も環境保護活動に引き続き大きな力を入れて国土を保護し、人民により文化的な生活を保障するために極力努力するであろう。---
2019.06.17
コメント(0)
朝鮮民主主義人民共和国政府代表団アブジャ出発内閣副総理リリョン南東か団長とする朝鮮民主主義人民共和国政府代表団がナイジェリア連邦共和国の「民主主義の日」を祝う行事に参加して14日アブジャを出発した。飛行場からナイジェリア公報や文化性常任秘書、関係メンバーとナイジェリア駐在我が国特命全権大使、大使館員が代表団を送信しました。*日強化された米国の反イランの圧殺騒動米国が経済軍事的にイランを圧殺するために執拗に策動している。知られているように、昨年5月にイランの核合意で一方的な脱退を宣言した米国は、イランに対する大規模な制裁を再開するのにしがみついた。今年に入って、米国はイランの原油輸出を全面封鎖すると公言し主要金属の輸出部門にも制裁を加えた。最近も、米財務省がイランイスラム革命傭兵を財政的に支援したが理由で、この国の湾岸石油化学工業会社と39個の傘下会社、外国の販売代理店に制裁を実施した。世論は、米国の制裁が原油をはじめとするイランの収入源としてなることができるすべての分野を封鎖しようのに目的があると伝えている。経済制裁と軍事的圧迫の度数も一層高めている。米国は、イランの核合意から脱退した時から1年になる5月8日を前後して「B-52」の核戦略爆撃機、 "エイブラハム・リンカーン」号空母打撃ただし、「パトリシアオート」迎撃ミサイルを湾岸地域に移動させ、アラビア海で公衆訓練と集団的な機動訓練、合同通信を保証訓練を広げた。この間、米国は約1、500人の兵力を中東に加えて派遣することを決定した。5月上旬にアラブ首長国連邦沖であったタンカー攻撃にイランイスラム革命近衛がつながっていると抑止をくちばしながら、それを中東地域の新しい力展開の "理由"として描写した。中国新華社通信は、米国の意図が様々な圧迫手段を配合し、すべてのリソースを動員して、イランを全面的に抑制しようとしている評した。米国の不当な制裁と圧力騒動にイランが強硬に対抗ている。イランはイスラム革命の指導者セイェドゥアリカメラネイは、米国と対立し、粘り強く戦うときにのみ、すべての分野で発展を遂げることができるとしてとは、敵が奪うことができない軍事的抑止力を備えており、ミサイル計画を絶対に放棄しないだろうと強調した。イラン武力指揮参謀長は、イランと米国の間の対立状態が意志の対決としながらと武装力が敵特に凶悪米国の陰謀と冒険主義策動を瞬間も逃さず綿密に研究しており、ありえの侵略を行っ不良万端の準備を整えていると明らかにした。国際社会は、資源が豊富で、戦略的に重要な中東地域で支配権を確立するために色々な策動を尽くす米国に呪いと糾弾を送っている。【朝鮮中央通信】*連続く犯罪行為、更にあらわれる制度の矛盾この間、日本の神奈川県川崎市で刃物犯罪が発生した。犯罪者はリャンソンに刀を抜いて番バスを待っている人たちに飛びかかって1人を殺害し、15人にけがを負わせた。これに先立ち、日本の地域では、一女性が自分が産んだ乳児の子供を殺す事件が起きた。すでに前から子供がよく泣くとして床に叩きつけて激しく振るなど暴行を加えてきて種党に子供を殺してしまったのだ。一方、北海道では、非法的に拳銃をはじめ、武器を製作して持って帰って打った犯罪者が逮捕された。現在、日本社会では、様々な犯罪事件が相次いで起きている。近所の人との些細な摩擦でも殺人を打って、親が自分の子を、夫が妻を殺害し老い親を声高にしながらビートを殺す都合である。建設未成年者まで強力犯罪、好色犯罪、詐欺犯罪などを犯し社会不安を招いている。幼い時から非常に腐った社会環境の中で苦しめられて育つ過程で欠け質のとおりで欠け、日本の若者たちは、ためらいなく、犯罪の道を選んでいる。他の資本主義国でも事情は同様である。フランスマルセイユでは、正体不明の犯罪者がギルガドン人々にむやみに刃物をして、4人にけがを着せた。警察がくる犯罪者は、ナイフを捨てて、合計まで打ち上げ台だったという。英国でも刃物犯罪が社会の頭痛の種となっている。この国の新聞「タイムズ」が伝えたよると、昨年、イングランドとウェールズでは、社会的に大きな波紋を起こした刃物犯罪が285件も発生した。今年に入っても刃物による犯罪件数は減らずにいるという。米国でも、犯罪がまだ盛んである。この国のミズーリ州スントゥルイス市で9日、正体不明の犯罪者が乗用車に乗って行きながら沿道の人々に向かって銃射撃を加えた。そのて1人が殺害され、1人が致命傷を負った。この日のPA注意フィラデルフィア市では6件の銃撃事件が起き、9人の死傷者が発生した。一方、ジョージア州アトランタ、オハイオ州のモンゴメリーなどでも銃器犯罪が敢行されて死傷者がたとする。イタルリアもマフィアの犯罪が盛んに行われている。去る2月、この国の農民協会が発表した報告書によると、昨年のマフィア組織が農業と食料工業部門に及ぼした被害額は約254億€に達した。これは、前年より12.4%多いという。これらの犯罪行為が根絶されず、さらに盛んに行われているのは、弱肉強食の生存方式は、人間嫌いの思想が資本主義社会を支配しているからである。資本主義の国で相次いで起きている犯罪行為は、時間が経つにつれ、社会自体が抱える制度的矛盾をさらに激化させている。本社記者*ロシアの偉大な祖国戦争勝利75周年記念メダル制定ロシア大統領ウルラかミールプーチンが13日偉大な祖国戦争勝利75周年記念のメダルを制定することに関する政令を発表した。精霊は、戦争で病気の偉大な偉勲と英雄主義、献身性の敬意の印として伝承75周年記念のメダルを制定すると発表した。メダルは、戦争の参加者と後方の労働者に授与されるという。*上海協力機構加盟国首脳子会社の進行上海協力機構加盟国首脳会議が14日、食至るズスタンのビシュケクに大きくで行われた。会議には、機構加盟国の国と政府首班とオプションサーバの資格を持っている国の大統領、国際機関の代表が参加した。会議の参加者は、現在の世界の政治と経済の形勢の下で機構の発展状況と見通しについて討議し、国際的安全性を強化するための問題とテロと麻薬犯罪との闘いの問題、経済協力開発の問題、国際と地域問題について意見を交換し、幅広い共通認識を達成した。会議では、中国での習近平主席が「心と力を合わせ着実に執行していくことで、上海協力機構の美しい明日を共同で創造しよう」というタイトルで講演したことをはじめ、国や政府伴うの演説があった。会議の最後に上海協力機構加盟国国家元首理事会会議コミュニケとビシュケクに大きく宣言が発表された。また、運輸、観光、人道主義、反麻薬闘争などの分野で協力することに関する20以上のさまざまな文書が調印された。次回上海協力機構加盟国首脳会議はロシアで行われることになる。
2019.06.16
コメント(0)
金正日同志を永遠伴うに仕えた朝鮮労働党国際社会系が賛美主体型の革命的党、百戦百勝朝鮮労働党の栄光歴史に輝かせ散りばめられている金正日総書記の不滅の業績を国際社会系が熱烈に称賛している。ロシアの平和と統一党委員長は次のように言及した。偉大な金日成同志が創建された朝鮮労働党はチュチェ思想を指導思想としてあらゆる試練と難関を乗り越え不敗の党としての威力を余すところなく披露してきた老練で洗練党である。偉大な金正日同志が朝鮮労働党を導き、朝鮮は目覚しい発展を遂げた。朝鮮が達成したすべての成果は、金正日同志の不眠不休のロゴによって用意されたものである。シリアディマスク総合大学政治学部講座長の金正日閣下は金日成主席が創始したチュチェ思想が人民大衆の意思と要求を反映した新しい独創的な思想ということは科学的に論証し、これを朝鮮労働党の建設と活動に徹底的に実装するようにしたと言ってした。ネパールの労働者、農民党国際部長は金正日同志は朝鮮労働党の受領のあたりに建設することを当事業の第一の任務に私の立てた、総書記は、金日成主席の革命思想を金日成主義に定式化し、党内に唯一思想体系を徹底的に確立するようにしたと絶賛した。ザンビアの新聞 "トップレーティング」は、偉大な金正日総書記は朝鮮労働党の領袖の思想と指導を実現していく思想順結体、組織全一切、行動の統一体としては、頑丈な大衆的基盤を持つ党では、人民のために奉仕する真の母なる党に強化発展させたと伝えた。バングラデシュ社会主義党中央委員会総書記は、金正日同志のように積んだ巨大な業績によって、人類の心の中に永遠の命の方は、歴史にかつてなかったが、金正日同志を朝鮮労働党の永遠伴うで高祀ったのは、その、これに対する朝鮮人民の熱烈なフムモシムの反射であると強調した。ポールタスカ朝鮮民主主義人民共和国の探求のための国際親善発起は声明で、朝鮮労働党こそ世界の進歩的政党が見習うこと手本と称賛した。ラオスの新聞「バーサソン」はこのように報道した。金正日同志は朝鮮労働党の人民の運命を完全に責任をもって見守るあたりに、先軍革命偉業を香りしていく川威力な政治的力量である指示であった。彼氏のあたり建設業少ない勢いする社会主義朝鮮と一緒に輝くだろう。*自立経済建設の道を明らかにしてくださるて金日成同志が発展途上国が自国の実情に合わせて、民族経済を建設することができる方向と方途を明らかにしてくださったのは、人類の自主偉業に積み上げた不滅の功績の一つである。前世紀の長い期間にわたる帝国主義者の搾取と略奪のゆえに遅れた植民地経済を受け継いだ発展途上の国々における民族経済を建設する問題は、自主的な新しい社会の建設で重要な問題の一つとして出た。金日成同志は、発展途上国の人民を自立的民族経済建設へ真に導いた。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「偉大な金日成同志は精力的な対外活動で、世界の自主化偉業の実現に大きな貢献を希望した。 "1963年9月にマリ共和国政府代表団が私たちの国を訪問した。その時に言えば乾燥が独立した3年しかならない時だった。当時乾燥経済を発展させるうえで大きな苦労していた。政府が計画的民族経済建設路線を提起して、経済の基盤を拭きしようとしていた成果が顕著に表示されていなかった。さらに、他の国では「援助」を受けることにされてた設備が適時に入らない工場の建設が遅れて契約された付属品が到着していない期待が止まっおり、生産が中止された。まさにこのような時期に、私たちの国を訪問した代表団は、自らの力と技術で経済を建設して運営して行っている私たち共和国の現実から大きな衝撃を受けた。なおさら彼らは偉大な首領様をお目にかかっ貴重な教えを受けたい衝動を抑えることがなかった。彼らの望みをヘアリシて金日成同志は自ら代表団に会ってくださるであった。代表団団長は丁寧な姿勢で、偉大な領袖様自分の国の大統領が上げるあいさつをお届けして自分たちが経済建設で経験している苦情や他の国での経済援助を受けていることも隠さず申し上げた。彼の話を注意深く聞いた金日成同志は、自立的民族経済を建設することは決してホルハンことではなく、非常に難しいことであるが、私たちの国に開始が半分という言葉があるが、帰国も自立的民族経済建設にくっついたらもう半分の仕事しておいたも同然なくそれは性能を担保していると、それらに自信を抱かせる時であった。瞬間代表団の顔には、和色が回った。当時、国内のいくつかの右傾分子は正面に、政府の路線を反対していた世界の多くの地域では乾燥が果たして民族経済建設を推進させることができようかという懸念の声が響き出ていた。このような都合で、自分たちも密かに民族経済建設について自分芯持たずあった偉大な首領様がゴムをくださるので、それらには大変大きな力がされた。金日成同志は継続ハシヨ兄弟国でくれる援助も貴重であるが、他の国の援助は自立的民族経済建設で、あくまでも副次的な役割しかできない、経済建設でも最も重要なことは、自分の国の元金を正しく組織動員することである、他の国々で与える援助は自国元手の何百何千分の1にもならないとしながら、民族経済建設関連の貴重な教えを注視した。偉大な首領の教示から自信を得た代表団団長は興奮を抑えせず、席から立ち上がってこう丁重申し上げた。「私たちには朝鮮の経験が必要です。なぜなら、朝鮮はいろいろな試練を乗り越えながら自体素晴らしい民族経済を建設したからです。今日閣下が語られた言葉は、私たちを悟らせてくれて覚醒させるうえで貴重なアドバイスになりました。」その後乾燥政府が派遣した複数の代表団は、私たちの国で多くのことを見て学んでいった。この過程で少なくない成果がもたらされたが、経済建設での隘路と難関は容易に解消されなかった。主体53(1964)年10月に乾燥大統領が私たちの国を直接訪問した。金日成同志は乾燥大統領と意味深い再会をし、暖かい談話を交わすた。偉大な首領様の挨拶を上げた大統領は、自分の国の経済事情を通知いたしながら、経済的な基礎と資金がない民族経済を建設確立するうえで困難を経験していると言われた。彼の言葉を慎重ヒ聞いた金日成同志はマリの手工業者が多くて尋ねてあった。当時マリは、大規模な工場はわずかばかりでしたが手工業はパグや多かった。靴、皮革製品のようなものはすべて手工業が作成され、建設猟銃まで生産していた。このように手工業が民族経済の基礎を成していたが、それまで乾燥政府はそれらを軽視しながら手工業の生業を助けるための何の国家的措置も取らなかった。これらの都合について知っておら主席は大統領に参考になるようにされようと前後手工業すらまともものがなかった私たちの国で地方産業工場を発展させたときのことを感銘深く聞か注視た。偉大な首領様が聞こえてくださる私たちの国の経験は、大統領を大きく感動させた。主席の教えに限り、する自分の国でも地方工業を発展させることができるという確信を持つようになった。金日成同志は信念にあふれている大統領を眺め見ながら、私たちの経験が示すように、あなたも手工業を軽視してはならない、どの国でも、経済を発展させるには、必ず大規模の中央工業と小さな規模の地方産業を配合して発展させるべきだと教示希望であった。目の前が明るくなったマリ大統領は、偉大な領袖様、今後手工業を発展させた経験を学ぶために代表団を、私たちの国に派遣しようとしたら受けてくださるだろうと青を上げて残念なのは、今回、自分の国のすべての指導幹部が帰国に来て、このように豊富な経験を学んで行けないと率直な心情を打ち明けた。自分の国に帰った大統領はその後、より多くの代表団を送っており、地方産業工場運営の経験を学び行こうと実習生、技術者、技能工たちも送った。私たちの貴重な経験にもとづいて乾燥の大地合民族産業の姿が明らかになることができた。今日も世界の進歩的人類は発展途上国が自立的民族経済建設に繁栄の道を開いていくよう導いてくださった偉大な首領様の不滅の業績を延々と賞賛している。本社記者ギムスンゴル*敬愛する最高指導者、金正恩同志の名言解説「党細胞は、党と大衆を血縁の絆でつなぐ党の末端神経であり、一心団結の城塞を奉るソンドルある。 "敬愛する最高指導者同志の名言は、党と革命隊伍の統一団結を強化するうえで党細胞が占める位置と役割を明らかにした綱領的指針である。名言には党細胞が党と大衆を血筋のように続いてくれ広範な大衆を党のまわりに結集基層組織になるという深い意味が込められている。党細胞は、群衆の中に伸びている党の末端神経である。人が健康な体を維持して脳髄の指令に基づいて積極的に動こうと、末端神経が自分の役割を十分にしなければならない。同様に糖度社会の心臓、革命の参謀部としての使命と役割を尽くして私が寝る社会のすべての部門と単位伸びている基層党組織が役割を立派に遂行しなければならない。このように重要な位置を担っているのが党細胞である。党細胞は、党と大衆の血脈を一つつなぐ基本単位である。私たちの党に党組織が多いが、群衆と最も近くにある組織は党細胞である。群衆は党細胞を介して、党の声を聞いて、党と息をようになり党は党細胞を介して民心を知って、それに合わせて路線と政策を作成することになる。わが党の人民愛の政治を具現していく末端単位も党細胞であり、万の国史の中一番国史的な人民生活の問題を解くことから決死隊がされなければすることも党細胞ある。私たちの党が群衆の中に深く根をおろし、人民大衆の絶大な支持と信頼を受けている今日の現実は党細胞の役割を離れて考えることができない。党細胞は、一心団結の礎石である。党は受領を中心とする党組織の有機的結合体であり、ここでは、基層組織は党細胞である。党細胞が自己の役割を円滑に遂行しなければ、党と大衆の血縁的関係が密接になって領袖、党、公共の一心団結がさらに強固になり、私たちの党が強固な大衆的基盤場合で、革命と建設を勝利に香りしていくことができる。今日、わが党の前殿堂金日成 - 金正日主義化の旗高く党指導力と戦闘力を強化して党の第7回大会が提示した社会主義強国建設のより高い目標を占領なければならない任務が出ている。当前出大きい任務を成果的に実行ザラザラ党細胞の機能と役割をさらに高めなければならない。すべての党組織は、党と大衆の血縁的連係をさらに強固にして一心団結を実現するうえで党細胞が占める位置を留意し党細胞の機能と役割を高める大きな力を入れている。今の時期党細胞に提起最も重要な課題は、何よりも、すべての党員を信頼できる革命家、真の金日成 - 金正日主義者としてしっかり準備させる基本を置いて党生活組織と指導を強化するものである。党細胞は党員を党組織生活の炉で鍛えて、党と領袖、祖国と人民のために無限の忠実性の強い組織性、規律性を持った鉄の音私は革命家に育てなければならない。また、幹部と党員が人民の愛ミョルサ服務精神を持ちように、特別な注目を回しセードと官僚主義、あらゆる不正腐敗行為との闘争を、原則として、強度の高さ展開しなければならない。群衆との事業を上手は党細胞の前からはもう一つの重要な課題である。党の政策貫徹と革命課題の遂行において、集団主義精神に普及して英雄主義が高く発揮されるようにザラザラすべて党細胞が民心を確固堅持人とのビジネスを彼ら心とのビジネス、感情とのビジネスに確固転換させなければならない。偉大な将軍様はかつて党が民心を得ることは天下を得ることや同じ民心を失うことは当自体を失うことやだ教示希望であった。すべての党細胞は、民心に耳を傾けて観客とのビジネスをよくすることで、人々が退屈山里に一人も労働党万歳を呼ぶようにしなければならない。人々の評価も革命の利益の見地からすぐで、群衆に党の思想を注入するのではなく、彼らは自分自身党の思想を受け入れるように品をかけて忍耐に教養なければならない。そして、すべての党細胞が広範な大衆を党と血縁のチョンにつなぐ血の幹になって一心団結の城塞を奉るソンドル、がむしゃらの支持点がされなければならない。本社記者
2019.06.16
コメント(0)
保守輩党の罪悪を暴露断罪南朝鮮のインターネット新聞'自主時報'が保守逆賊輩党を暴露断罪する'招仏暴徒に'という詩を掲載した。ソウル市は,朴槿恵(パク·クンヘ)重量挙げの弾劾を求める秒不闘争が起きた当時,暴徒たちがソウルの光化門(クァンファムン)と大田(テジョン),蔚山(ウルサン),釜山(プサン),大邱(テグ),光州(クァンジュ)で"ジーク"で都市を踏みにじる計画を立て,時を狙っていたと暴露した。この男たちは,"セウォル"号が徐々に海に沈むとき,たった一人も救助せずに"田園構造"という嘘をつき,それによって民衆が憤ると,"戒厳令"という血の武器を取り出そうとしたと糾弾した。さらに、市は、暴徒たちは、民心を愚弄し、うそを言いふらして《歳月》号沈没事故と5.18光州(クァンジュ)抗争について悪い言葉をネベッアッダコし、それでも罪悪感がなく《国会》をランジャンパンにしてどのように一つ権力を掴もうともがいているとカバルヒヨッダ。最後に,初火は,どんな風が吹いても消えないと言いながら,今,初火は止まり木となり,暴徒を追い出して溶鉱炉になり,暴徒たちが仕える外勢も追い出すと主張した。原鉄鎮*妄言騒動の張本人を非難南朝鮮の「京郷新聞」が「人唐」の妄言騒動に関連して、破廉恥な遊び代黄教安を非難する文を載せた。去る4日黄教安重量挙げは記者たちと会った席で、自分党所属議員の妄言が続く繰り返しされるのに対し、「送球に思っている。」と言い分質をしながら、今後このようなことが再発すると、「応分の措置」を取ると冗談を言った。これに関連し、新聞は「人唐」が「幕末政党」の汚名を書くになったのは、黄教安だとしながら、彼は現在の当局に対して「北のスポークスマン "、"左派独裁」などでかけな妄言を何度も吐き出した事実を暴露した。そして5.18妄言と「歳月」号惨事卑下発言を並べた者たちに一つマナた「罰」を与え、むしろ妄言騒動を助長したという事実もか明らかにした。これらの黄教安が今になって「発言に注意 "お前、「応分の措置」なんてして浮いターンをしまし自己ギャングの暴言騒動により事態が彼らにますます不利になっていると判断したためだと新聞は評した。続いて、黄教安が「幕末再発防止」を云々したまさにその翌日、「人唐」連中が容認できない妄言を再び吐き出したとしながら、これは重量挙げがある限り、この反逆党が「幕末政党」の汚名を使えば取ることができないということを示していると強調した。本社記者
2019.06.16
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○白頭の革命精神、白頭の激しい風精神的に工事の成果拡大06.16○公共の精神力を合計爆発させる有力な集中講義宣伝06.16○斥候電線の先頭で進む06.16○新技術の開発と導入事業に力を入れて06.16○菖蒲いつ建設本格的に推進06.16○[報道写真]普及している技術革新運動を力強く展開質のよいものロジカルズを生産している。 06.16○崇高な願い06.16○農作業の先生は農民06.16○「党細胞は、党と大衆を血縁の絆でつなぐ党の末端神経であり、一心団結の城塞を奉るソンドルある。」06.16○献身奉仕の道で06.16○[報道写真]革命的スローガン文献を通じて抗日武装闘争を勝利に導いた偉大な首領様の不滅の業績を刻んでいく。 06.16○15分に込められた事情06.16○教育事業である度リードしているか06.16○革命の第1次的に要求06.16○大衆運動をさらに活発に展開し06.16○師範大学、教員大学の建設過程を置いて06.16○すべての責任なろうという覚悟が重要である06.16○後代に優れた教育条件と環境を06.16○獣医防疫事業を実利が出るように06.16○塩素育てるで握ったリング06.16○仕様管理を科学技術的に06.16○夏の放牧仕様で提起される問題06.16○ウサギをよく育てうわさまで06.16○最近遅く虫発生動態と被害を防ぐための対策06.16○[報道写真]新しい品種の草を育種するための研究事業を深化させている。 06.16○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団アブジャ出発06.16○自分の手でより良い明日を作っていくやりがい06.16○松のビキン朝鮮人民の民族情緒06.16○数字と愛国06.16○[報道写真]社会主義の生活様式に合わせて奉仕活動を上手ている。 06.16○人工餌によるコウライケツギョ魚の養殖技術06.16○自立経済建設の道を明らかにしてくださるて06.16○金正日同志を永遠伴うに仕えた朝鮮労働党06.16○英国スコットランド主体思想研究所組結成06.16○絶世偉人の自主統一の意志奉じ、歴史的な共同宣言履行に総力を傾注していくだろう06.16○妄言騒動の張本人を非難06.16○保守一味の罪悪を暴露断罪06.16○上海協力機構加盟国首脳子会社の進行06.16○ロシアの偉大な祖国戦争勝利75周年記念メダル制定06.16○[情勢論解説]連続く犯罪行為、さらにあらわれる制度の矛盾06.16○日強化されている米国の半分と圧殺騒動06.16○科学幻の翼を広げたナオリン創作者06.16
2019.06.16
コメント(0)
金正日同志の党建設の業績を、スイスの団体絶賛(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、白頭山位称賛国際蓄電スイスの組織委員、スイス朝鮮委員会、スイス主体思想研究所組7日共同声明を発表した。声明は次のように指摘した。金正日同志は党中央委員会で事業しながら朝鮮労働党を金日成同志の党として強化発展シキシゴ党内に領袖の思想体系が確立されるように希望した。彼氏が党中央委員会で事業を開始したのは、朝鮮労働党歴史で重要な出来事となる。金正日同志が成し遂げた不滅の革命業績を長輝かすために、金正恩同志は、金日成 - 金正日の注意を朝鮮労働党の永遠の指導思想と私の立てた。(終わり)*金日成主席回顧委員会ベラルシヨンで結成(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金日成主席回顧委員会が8日、ベラルシヨンウィチェᆸスク主体教育協会から結成された。回顧委員会委員長で協会の責任者である雑誌「社会教育」の責任主筆セセルゲイジェビャツイフが選出された。回顧委員会は、金日成同志の革命業績を出版報道水を介して広く紹介宣伝し回顧会議をはじめとする政治文化行事を組織することにした。(終わり)*シリア人事国際正義と平和を守るための朝鮮労働党の立場を支持(2019.06.16)(平壌6月16一発朝鮮中央通信)/機械翻訳歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、アラブ社会復興当地域指導部のメンバーであり、労働者部長兼農民部長のシリアアラブ朝鮮親善協会委員長ムハンマド・シャーウバン非常ズが12日談話を発表した。彼は次のように強調した。朝鮮労働党書記、金正恩同志の代用段によって、昨年6月にシンガポールで史上初めて乾燥首脳対面と会談が行われて6.12調味共同声明が採択された。私たちは、国際的な正義と平和を守るための朝鮮労働党の立場を全面的に支持する。また、人類が念願する、新しい世界を構築し、すべての国の人民の発展と繁栄を成し遂げるための闘争で朝鮮労働党と緊密に協力していく。この機会に、金正恩同志に最も崇高な敬意を申し上げ朝鮮労働党が国の富強繁栄のための道でも大きな成果を収めるください。(終わり)*共同宣言の履行に総力を傾注していく 反帝民戦平壌支部代表 (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】6・15共同宣言発表19周年に際して、反帝民族民主戦線(反帝民戦)平壌支部のパク・スチョル代表が15日、談話を発表した。談話は、偉大な金正日国防委員長が今から19年前、歴史的な平壌首脳対面をもたらして6・15共同宣言を発表したのは、数十年間凍りついた分断の障壁に大きなひびを入れ、自主統一の前途に明るい展望を開いた一大出来事であったと明らかにした。また、敬愛する金正恩国務委員長は同胞に統一された祖国を与えようとあらゆる心血と労苦をささげた偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の尊い志を体して、祖国統一偉業実現の転換的局面を開くための同胞の闘争を賢明に導いていると強調した。そして、しかし、民族の志向と国際社会の一様な期待に背ちして、南の保守勢力は南北宣言を「屈辱文書」「利敵文書」に罵倒しながら過去の対決時代を復活させようとあらゆる策動を弄している糾弾した。さらに、南の民衆は金正恩国務委員長が居て、金正日国防委員長の統一遺訓は必ず実現されるとの確信を抱いて国務委員長の自主統一の思想と路線を支えて平和で共同繁栄する新時代を開くための闘争に邁進(まいしん)するであろうと指摘した。談話は、反帝民戦は各地の各界民衆とともに不世出の偉人たちの不滅の業績によって輝き、民族の総意が含蓄されている歴史的な南北共同宣言を履行するための闘争に総決起、総奮起して、この地に平和で繁栄する自主統一の新しい世の中を必ずもたらすと強調した。---*6.15共同宣言実践民族共同委員会決議(2019.06.15)私たちは、歴史的な北南宣言の旗を高く掲げ、平和繁栄の時代に進もうとする民族の志向と熱望がこれまでよりも高い時期に、6.15共同宣言発表19周年を迎えている。民族史の新時代を開いた2000年6月、平壌対面と共同の統一原則と目標、実践戦略を提示した6.15共同宣言の発表は、不信と対決で染色北南関係を和解と団結の関係に転換させ、私たちの国の統一偉業の実現で画期的な前進をもたらした一大出来事であった。6.15共同宣言履行のための去勢チャン流れの中断たれたタンギル、空の道、海の長さ続いて三千里領土に和解と団結の気運が曲がり打つなり、私たち民族の祖国統一運動は国内外の各階層が幅広く参加する前、民族的運動に拡大強化された。昨年6.15共同宣言の基本精神を継承した歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言が採択されて北南関係で劇的な転換が達成されたのは、戦争の危機にチダトドン厳重な情勢を返し立て祖国統一の新たな出発を宣言したことを意味あるもう一つの出来事である。北南宣言履行の前途にはまだ試練と難関があるが、今日の難局を思い切って打開して、この地の強固な平和を実現し、自主統一の新しい歴史をソナガうとする同胞の意志はさらに確固として強烈である。6.15共同宣言実践民族共同委員会は、歴史的な北南宣言の旗のもとに固く団結して、今日の試練と難関を突破し、平和と繁栄、統一の新時代を繰り上げていく非常に高い意志を抱いて次のように決議する。1.私たちは、民族の総意が集約された歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言を固守し履行するための全民族的運動をさらに力強く繰り広げていくだろう。歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言は、6.15共同宣言と10.4宣言の継承であり、私たちの同胞が祖国統一のその日まで変わらず守っていかなければなら民族共同の統一大綱である。通り過ぎた北南関係の歴史が示すように、民族の自主統一大綱である北南宣言を徹底的にゴスリ行わ出れば、祖国統一の大きな前進をもたらすことができるが、反統一の逆風に躊躇座る不信と対決の悪循環が繰り返されることになる。私たちは、南北宣言を徹底的に履行途中に自主統一と平和繁栄の明るい未来があるの信念を大事にして、私たちの同胞が住んでいるすべての場所で宣言履行の声を高めていくものである。私たちは、宣言履行が口先だけの言葉ではなく、果敢な実践につながるよう積極的に推進していくものであり、6.15時代のすべての成果物を強固にして、平和繁栄の時代に合わせて、それをさらに拡大発展させてきた同胞が南北宣言の徳を見られるように努力していくだろう。2.私たちは、民族自主の旗を高く掲げて、外部勢力の干渉を排撃し、北南関係改善と平和繁栄の時代を切り開くために先頭に立つものである。私たちは、歴史的な北南宣言の哲理である「民族の運命は、私たち自身が決定する。」は、民族自主の原則を深く刻んで確固守っていく。私たちは、民族内部の問題、南北関係の問題のために外部勢力の干渉と専横、民族自主精神に逆行するあらゆる社取組み、外勢依存政策に反対し、関係改善の良い雰囲気が平和と統一の結実につながるように、様々な活動を展開していくものである。南北宣言が指す里程標に沿って、私たち民族同士力を合わせて開城工業地区と金剛山観光の道を再び開き、南北間の鉄道と道路を一つ連結させて自主統一と共同繁栄の大通路を広げていく、その日を早めるために積極的に努力する。3.私たちは、全民族の団結した力で同族対決と軍事的緊張を助長する行為を断固反対戦っていく。民族の和解と団結、平和と統一を月をとしていない反統一、反平和勢力は、北南関係を板門店宣言前の時期に戻すと色々あがきを尽くしている。私たちは、民族の統一志向と歴史的な北南宣言の精神に配置されているあらゆる軍事的敵対と同族間の不信と反目、対決を助長して煽る行為を粉砕しまうための運動を強力に展開していく。そして、最終的に数十年間、この地に根付いた分裂と対決、戦争のジョクペをすっきり清算であろう。4.私たちは、北と南、海外の各階層の団体との連帯連合を実現して全民族的な統一運動を一層強化していくだろう。北と南、海外の各階層の団体と関係者との間の連帯連合を実現することは、全民族的な統一の雰囲気を盛り上げて、民族の団結と統一運動を強化する必要課題である。私たちは、北と南、海外の各階層別、部門別、地域別団体との間の様々な連帯活動を通じて南北宣言履行の熱気が来た三千里領土と私たち民族が住んでいる地球上のあらゆる場所で熱く脈拍値ようであろう。私たちは、南北宣言を支持する国内外の各階層と固く手を取り合って、民族の和解と団結を図り、宣言履行のための全民族的運動を力強く展開していくものである。8千万同胞よ!民族の輝かしい前途を照らす民族共同の統一大綱があり、そのいくつかの試練と難関も勝って、これを実践していく私たち民族の熱い心があり、平和繁栄する統一祖国の朝は必ず明るくオゴヤ言葉だ。我々は、すべて北南共同宣言の旗を高く掲げ、平和と繁栄、統一の全盛期を力強く開いていこう!6.15共同宣言実践北側委員会6.15共同宣言実践南側委員会6.15共同宣言実践海外側委員会2019年6月15日(終了)*普天堡フェップル賞スポーツ競技大会のロードリレー (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】先日、平壌の光復通りで普天堡(ポチョンボ)フェップル(たいまつ)賞スポーツ競技大会のロードリレーが行われた。競技は、42.195キロを6区間に分け、各チームで1番目、3番目、5番目の選手は5キロを、2番目、4番目の選手は10キロを、6番目の選手は7.195キロを走る方法で行われた。サイオ体育団の男子とリョミョン体育団の女子が1位を、ピョンヤン体育団の男子とソベクス体育団の女子が2位を、アムロッカン体育団の男子とピョンヤン体育団の女子が3位をした。競技では、区間別順位も決定した。---*サッカー2018年―19年朝鮮女子1部リーグのニュース(12) (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】6月14日に行われたサッカーの2018年―19年朝鮮女子1部リーグの試合結果は、次の通り。ミョヒャンサン 0―1 ネゴヒャン軽工業省 0―3 サイオカルメギ 0―3 ウォルミドピョンヤン 3―0 ポンファサンアムロッカン 4―0 チェビソベクス 0―0 リミョンス ---*南朝鮮江原道では、野生のダニによる死亡者が発生(2019.06.15)(平壌6月15一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮「KBS」放送によると、南朝鮮江原道平昌で野生ダニに刺された女性が11日に死亡した。彼は4日、重症熱性血小板減少症候群と診断を受けたという。(終わり)*南朝鮮の団体朝鮮半島の平和のために努力することを宣言し(2019.06.15)(平壌6月15一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮「連合ニュース」によると、歴史的な6.15共同宣言発表19周年を迎え、6.15共同宣言実践南側委員会光州教育本部が13日、光州市教育庁で記者会見を持って朝鮮半島の平和のために努力することを宣言した。発言者は、昨年に行われた南北、北米首脳会談で、朝鮮半島の平和統一の基盤が構築されたと言った。平和統一のための教育システムを確立していくだろうと彼らは強調した。(終わり)*6・15共同宣言実践民族共同委 北南共同宣言の旗印を高く掲げて平和と繁栄、統一の全盛期を力強く開いていこう (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】6・15共同宣言実践の北側委員会、南側委員会、海外側委員会は6・15共同宣言発表19周年に際して15日、決議文を発表した。6・15共同宣言実践民族共同委員会は決議文で、2000年6月の平壌対面と共同の統一原則と目標、実践の方途を打ち出した6・15共同宣言の発表は不信と対決で塗られた北南関係を和解と団結の関係に転換させ、わが民族の統一偉業の実現において画期的な前進をもたらした一大出来事であったと強調した。また、昨年、6・15共同宣言の基本精神を継承した板門店(パンムンジョム)宣言と9月平壌(ピョンヤン)共同宣言が採択されて北南関係に劇的な転換がもたらされたのは戦争の危機へ突っ走っていた重大な情勢を逆戻りさせ、祖国統一の新しい出発を宣言した意味あるもうひとつの出来事であると明らかにした。そして、北南宣言履行の前途には相変わらず試練と難関があるが、こんにちの難局を果敢に打開してこの地の恒久平和を実現し、自主統一の新しい歴史を記していくという同胞の意志はいっそう固く強烈であるとし、次のように指摘した。1.われわれは、民族の総意が集約された歴史的な板門店宣言と9月平壌共同宣言をしっかり守り、履行するための全民族的運動をさらに力強く繰り広げていく。われわれは、宣言の履行が空言ではなく果敢な実践につながるように積極的に促していき、6・15時代の全ての成果物を強固にし、平和・繁栄の時代に合わせてそれをさらに拡大、発展させて全同胞が北南宣言のおかげを被るように努力していく。2.われわれは、民族自主の旗印を高く掲げて外部勢力の干渉を排撃し、北南関係の改善と平和・繁栄の時代を切り開くことの先頭に立つ。われわれは、歴史的な北南宣言の哲理である「民族の運命はわれわれ自らが決定する」という民族自主の原則を深く刻み付けて確固と守っていく。われわれは、民族内部問題、北南関係問題に対する外部勢力の干渉と専横、民族自主精神に逆行するあらゆる事大的・外部勢力依存的政策に反対し、関係改善のよい雰囲気が平和と統一の結実につながるように多様な活動を展開していく。3.われわれは、全同胞の団結した力で同族対決と軍事的緊張を助長する行為に断固と反対して闘っていく。われわれは、同胞の統一志向と歴史的な北南宣言の精神に背ちするあらゆる軍事的敵対と同族間の不信と反目、対決を助長し、あおり立てる行為を粉砕するための運動を強力に展開していく。4.われわれは、北と南、海外の各階層の団体との連帯・連合を実現し、全民族的な統一運動をさらに強化していく。われわれは、北と南、海外の各階層別、部門別、地域別、団体間の多様な連帯活動を通じて北南宣言履行の熱気が三千里の全土とわが同胞が住んでいる地球上の全ての所で熱く脈打つようにする。決議文は、われわれみんなが北南共同宣言の旗印を固く掲げて平和と繁栄、統一の全盛期を力強く開いていこうとアピールした。---
2019.06.16
コメント(0)
祖国統一運動史に特記する不滅の功績今から19年前、平壌で行われた歴史的な北南首脳対面とわが民族同士理念を核とする6.15共同宣言の採択は、祖国統一運動史に特記する民族史的出来事であった.6.15共同宣言は、自主統一偉業の実現のために自分のすべてを多ささげ金正日総書記の愛国献身の高貴な結実である。誰も従うことができない優れた思想と非凡な指導で統一偉業完成の堅固な基盤を築いてくれた親将軍の不滅の業績を私たちの民族は万年の歳月が流れても、永遠に忘れられない。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「偉大な将軍様の崇高な統一愛国の意志と代用段によって民族分裂史上初めて二度の北南首脳対面が実現されて、私たち民族同士理念を核とする6.15共同宣言とその実践綱領である10.4宣言が採用発表されたのは、自主統一の歴史的里程標を設けて、祖国統一の転換的局面を開いた特記する出来事でした。」人類の歴史のしおりには少なくない位が記録されている。しかし、私たちの偉大な将軍様のように、一生涯、ひたすら祖国と民族のためにオンノクをすっかり燃やしオシミョ時代と民族の前に永遠不滅する業績を積み上げたような絶世の愛国者、民族の慈愛深い親はなかった。振り返ってみると、1990年代には、私たちの民族史にかつてあり、見たことがない厳密な試練の時期であった。空のように信じて従っていた主席をあまりにも意外に失った大きな悲哀と喪失の痛みで全同胞が号泣して泣いて山川草木も悲憤に震えた。内外の反統一勢力はこれを機に、私たち共和国に害を与え、祖国統一偉業を抹殺しようと群れをなして襲いた。祖国の運命と民族の興亡盛衰を決する一大事がこの時のように、私たち将軍の肩ウエスト重く掲載はなかった。そんな主体85(1996)年11月24日偉大な将軍様は板門店を訪ねた。この日総書記は数千数万者碑文にも代わりにすることができない主席の崇高な統一愛国の世界がビキンチンピルビのグルバルを見て、また見ながら出会ったを冒して必ず祖国を統一することが不変の意志を固め時であった。するには偉大な将軍様は明るくてくる新しい世紀とともに祖国統一の門を大きく開いたままの糸員の構想を熟つけ新だろう。彼氏が祖国統一の明るい未来を設計したのは、祖国と民族のために火より熱い愛、自主統一偉業の勝利のために容赦ない信仰から出発したものであった。位の意志が偉大な時代を抱いてきて奇跡の歴史を創造するという言葉がある。民族のスクマンである祖国統一偉業を必ず成就することがゆるぎない決意を抱い造ら大きな心とロゴを捧げ偉大な将軍様の愛国献身によって、民族の和解と団結の新しい歴史が開かれるようになった。主体89(2000)年4月に北と南7.4北南共同声明で明らかにされた祖国統一3大原則を再確認し、民族の和解と団結、交流と協力、平和と統一を早めるために、平壌で北南最高位級会談を開催することで合意したことを知らせる報道が全世界に響き渡った。主席の遺訓を奉じ延々半世紀を超える民族分裂社に終止符を打ち、自主統一の新時代を開いて私せようと偉大な将軍様の崇高な意志と代用段によって、その年の6月に平壌で民族分裂史上初めてとなる北南首脳対面と会談が行われた。偉大な将軍様は会談が名実共に民族共同の利益に即して、国の統一を実現するためにで指向されるように導いた。外勢ではなく、同じ血筋を分けた同族同士手を取り合って、民族の明るい未来を切り開いていかなければならないという頻繁に団結の深い意味と祖国統一のために不動の意志が意味された偉大な将軍様の教えに民族構成員なら誰であるの共感していざるを得あろうか。ついに主体89(2000)年6月15日、国の統一問題をわが民族同士解決することを基本内容とする北南共同宣言が全世界に宣言した。自主統一時代の前進を力強く推進される偉大な将軍様の優れた指導によって主体96(2007)年10月、平壌でまた一回の北南首脳対面が行われて、6.15共同宣言の基本精神を再確認したうえで、北南関係発展と平和繁栄のための課題と方途を明らかにした歴史的な10.4宣言が採択されるようになった。燃える祖国愛と民族愛、非凡な指導力と崇高な風貌を担い、祖国統一運動を賢く導き自主統一偉業の実現の頑丈な土台を用意してくださった母将軍の不滅の業績は無窮繁栄する私たちの民族史と共に永遠に輝くであろう。今日、私たち民族の祖国統一偉業はまた、一人の顕著な位であら絶世の愛国者である敬愛する最高指導者、金正恩同志の卓越して洗練された指導のもとに、新しい転換期を迎えている。祖国統一の道に捧げられた主席の高貴な一生と不滅の業績が富強繁栄する統一祖国の歴史に加え、ひかり根がハシリョヌンが敬愛する元帥の崇高な意味である。敬愛する元帥の特出した政治実力によって三千里川トウは、祖国統一運動史にかつてあり、見たことのない見事な出来事と奇跡が繰り広げられた。敬愛する元帥は偉大な首領の遺訓をバトドゥシて3回にわたる北南首脳対面と会談を設けハシヨ自主統一偉業の実現の新たな転換的局面を切り開いて朝鮮半島と地域の平和と安全のための頑丈な基礎を拭いおかあった。昨年に採択された歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言は、わが民族同士力を合わせて、金日成同志の畢生の念願である祖国統一を必ず実現ハシリョヌン敬愛する元帥の確固たる意志と非凡な指導がもたらした高貴な結実ある。歴史と現実が示しているようにした国では、民族の運命は指導者によって影響を及ぼされる。自主統一と平和繁栄の時代の流れを力強く導いて流しは敬愛する元帥の優れた指導力は、全民族の大きな激情を呼び起こしている。絶世の愛国者であり、不世出の偉人である敬愛する元帥が時こそ、私たちの民族の運命であら統一強国の明るい未来であられる。北と南、海外の全同胞は、民族の偉大な太陽に従う道に平和と統一があり、自分たちの未来と幸せな人生という真理を胸に深く刻んで、民族自主の旗の高さの統一愛国闘争にさらに力強く立ち上がるべきであろう。本社記者シムチョルヨウン*歪曲されていない現実そのままの朝鮮を知るべきであるチェスコ挨拶強調チェスコ共和国国会代表団団長として私たちの国を訪問したルボミール・ザオラルレク国会下院外交委員会の委員長が3日、朝鮮訪問の所感を発表した。彼は相互尊重と信頼に基づいて、両国間の友好関係を発展させていかなければならない必要性を強調した。よくグォンスホのための朝鮮民主主義人民共和国の権利行使を支持し、平和を望む国の絶え間ない外交的努力を評価するとしながら、彼はすべての形態の対朝鮮制裁に反対すると発表した。彼は朝鮮人とのより多くの接触しながら歪曲されていない現実そのままの朝鮮を知るべきだと主張した。また、朝鮮との歴史的な友好関係を発展させることを不可欠であり、肯定的なものとみなさないと言及した。【朝鮮中央通信】
2019.06.15
コメント(0)
人間嫌いと黄金万能の必然産物資本主義国の人々が銃犯罪の悪夢に苦しんでいる。この間、米国バージニアビーチ市で大規模な銃撃で少なくとも12人が死亡、4人が病院に入院する惨事が起きた。銃撃はバージニアビーチ市の公共の建物で起こった。市場は事件が発生した日は、「バージニアビーチ視力史上最も破局的な日」と嘆いた。銃器犯罪は人間嫌いが風潮にされている資本主義社会全般の不正慢性病といえる。知られているように、今年3月、ニュージーランドのクライストチャーチ市で敢行された無差別的な銃器犯罪の歳の驚愕が散ってジルセもなくオーストラリアのメルボルン時のナイトライフ場周辺の銃と社事件が出て銃器犯罪の重大性を浮上させた。いくつかの国で銃器犯罪を防ぐための決定的な対策を立てなければならないという要求が急激に高くした。ところが、その後も西側世界では、憎悪犯罪の銃声がリョンソク鳴った。過去5月初めイタルリアナポルリー混雑した中心エリアで銃撃事件が発生して重傷者が急いで病院に運ばれた。それらの中には、5歳未満の少女と彼の祖母もあった。犯罪者が撮影した銃弾は、少女の量チョクペを貫通したとする。それして少女は写経で迷っているとマスコミは伝えた。フランストゥールーズ市郊外では、武装した青年が店に飛び出して女性を人質にキャッチ置いて威嚇射撃をヘデミョランドンを張る犯罪行為が発生した。特に米国では、極端な人間嫌いによる銃器犯罪が尾を求める人々を恐怖の中に追い込んだ。4月末、米国カリフォルニア州安いディエゴのユダヤ教会堂で銃と社事件が出て、現時点では、ここを修羅場にして置いた。ここで、市場ではメディアにユダヤ教会堂が射撃の目標とされたのにについて「私はこれが嫌い、ユダヤ人共同体の憎しみに満ちた、誰かが拡散ということを知っている。」とした。この事件は、人々に、昨年10月にパ注意ピチュバーグ市のユダヤ教会堂で「ユダヤ人たちは皆死んでよ。」は、犯罪者の叫び声と共に行われた銃と社犯罪の悪夢を再び思い出させるした。これは、米国社会全般に深く残っている人種主義がどのよう極端かを示す端的な実例に過ぎない。「人権先進国」の看板の下で人種主義と民族排外主義がますます毒を使い、横行している。米国では、少数民族などを狙った殺人とテロ、暴力行為が年々増え続けており、憎悪犯罪が例上司に生じている。去る5月にも米国フロリダ州のある夜間のバーで口論の末銃撃事件が起こり何人の死傷者が出た。このような状況に亜鉛ニュージーランド首相は、米国CNN TV放送とのインタビューで、銃と社事件が相次いで発生しているにもかかわらず、銃規制を推進していない米国の「理解できない」と語った。昨年の米国では5万6、800件の銃器犯罪が発生して、4万2 600人の死傷者が出た。今年も犯罪の銃声があちこちで切れずにジャジロれるようにぽんと鳴らしている。人間の生命合金銭的利益を置く軍需メーカーの利潤追求が何よりも優先される米国で銃規制はいつ行っても成すない夢だ。盛んな銃器犯罪、それは人間嫌いと黄金万能のテルスない社会風潮に絡み合って帰る資本主義の制度的矛盾がロード必然産物である。本社記者李ヒョジン*地域情勢を激化させる米国を糾弾イランの大統領ハッサンルーたら、12日の記者会見で、中東地域情勢を激化させた張本人は、米国だと非難した。彼は地域の緊張した情勢が造成されている根本的な原因は、米国がイラン人民を相手に経済戦争を広げているがいるとしながら、この戦争が終息されなければ、地域と世界の積極的な発展を遂げることができると強調した。同日外相ムハンマドジャバド桁プは、自分の国と経済戦争を始めた米国が半分と感情を引き起こすために、毎日のように宣伝攻勢を広げていると糾弾した。
2019.06.15
コメント(0)
保守清算のために再度ロウソクをドゥルジャゴ訴え最近、南朝鮮各地で保守復活悪巧みを実現しようと暴れる "者唐"ギャングを断罪する闘争が激しく行われている。この間、ソウルの清渓広場で行われたある集会で参加者は、ロウソク民心に逆らっする「人唐」をはじめとする保守一味の時代錯誤的な妄動は民衆と時代の荒波によって砂の城お世話になるでしょとし、「私たちの死を無駄はいけない。」は、民主烈士のウェチムを忘れずに再びロウソクを高ドゥルジャゴ訴えた。集会が終わった後、彼らは "5.18妄言、歴史歪曲、<者唐>解散せよ!"、 "<年月>号の惨事真相究明妨害<者唐>解体せよ!」などのスローガンをウェアながらデモ行進を広げであった。同日、釜山でも「人唐」を糾弾する集会が行われた。ここでの発言者は、「今唐」の犯罪歴史と罪を峻烈か明らかにした。一人は「今唐 "ギャングの時代錯誤的な「従北」、「セクガルロン"騒動を糾弾しながら先祖から受け継いだ親日、独裁の遺伝子はどこ行くところないと主張した。演壇に上がった市民は、名前だけ変えて命を購入してきた「人唐」を断罪しながらすべてを溶かしてしまう炉がされて保守一味の息の根を止めてしまおうウェチョ参加者の熱烈な呼応を受けた。別の市民も「今唐」もの彼らの利益のみを追求しながら、民衆の痛みのようなものは眼中にもない者たちとしながらロウソクを持ってこの地の所有者が誰であるかはっきり見せる、とロウソクをドゥルジャゴ訴えた。本社記者*《世紀の指導者》,《民族の英雄》●南朝鮮各界層の沸き立つ傷心複雑で多岐にわたる国際政治情勢を主導し,民族の和解と団結,平和繁栄の新時代を開く敬愛する最高齢者であり金正恩同志を仰いで発する南朝鮮各界層の陰謀の声が南に響き渡った。南朝鮮の各界層は,敬愛する最高齢者,金正恩同志が昨年,力士的な北南,朝米首脳相封と会談を通じて,偉人的な風貌と卓越した外交術で,世人の心を掌握したといいながら,'世紀の指導者','民族の英雄',"韓半島に平和と繁栄,統一の新時代を抱える偉人"と称賛している。進歩的青年学生たちは昨年11月、白頭(ペクトゥ)守護隊を結成し、敬愛する最高齢の指導者同志の天出偉人像を広く宣伝する事業をはじめ、北南宣言を徹底的に擁護するための活動を展開した。この前には団体の名称を4.27、板門店(パンムンジョム)宣言、9月平壌の共同宣言里行きの妨害勢力制圧、実践団白頭(ペクトゥ)守護隊に改称して活動範囲を拡大している。彼らは団体の結成と関連した会で、板門店(パンムンジョム)宣言と9月平壌の共同宣言発表の過程を通じてキムチョンウン国務委員、盲人の気さくな人柄と大きなポオンリョクにきた国民が驚いて感嘆した、南の民衆のみんなが傑出したミンジョクリョン数の姿、北朝鮮の本当の姿を見だったと吐露した。一方,大学生進歩連合会は今年初めから金正恩(キム·ジョンウン)国務委員長研究会を結成し,活発な活動を展開している。団体は平和と繁栄,統一時代を願う大学生たちは,誰よりも金正恩委員長についてよく知ることが重要だと言いながら,敬愛する最高指導者集団の革命活動,お言葉などを資料集として発刊している。また,金正恩(キム·ジョンウン)委員長に対する研究内容発表会,大学生討論会,ロンムン大会を正常に行っている。南朝鮮インタネットホームのフェジーたちには《キム·ジョンウン委員長は見れば見るほど魅力的でとても素敵な方だ。《カンダンで度胸のある指導者であり,偉大な偉人だ。《キム·ジョンウン》さんの熱烈な支持者になりたい。""という文章が連なっている。敬愛する最高指導者同志の革命領図について紹介した図書が,相次いで出版されており,テレビ放送で'金総書記はどうして偉人なのか'というテーマの編集物が制作·放送されている。言論,専門家たちは,南に金正恩熱風が吹き荒れているのは,かつてなかった事変的な現象だと評している。*米軍の細菌兵器の実験室撤去を要求南朝鮮のインターネットサービス新聞 "よく時報」によると、この間、釜山港で米軍部隊の細菌兵器の実験室追放のための住民大会が行われた。腸内をタイト満たした市民は「米軍の細菌兵器の実験室ジャンマルず撤去する。今すぐ閉鎖せよ」とウェながら集会とデモ行進を展開した。発言者は、米国が自国であれば、砂漠の地下深くにでもインストール細菌兵器の実験室を南朝鮮では、住民の地域の近くで堂々と運営していると激怒を吐露しながら、誰もが立ち上がっや細菌兵器の実験室を閉鎖させようと訴えた。集会には、この地域の住民のほか、いくつかの市民社会団体の代表者が参加して連帯の声を上げた。「サドゥ「反対闘争団体の人事は「サドゥ」や細菌兵器の実験室は、多民衆の生活を蹂躙しているとしながら米軍基地が潜んでいる所では、住民が多痛みを経験している鬱憤を爆発させた。彼は戦争の危機を盛り上げる米軍をすぐに撤収させなければならないと声を上げた。鉄道で締め釜山地方本部長も米軍物資輸送を拒否する自分の意志を表明した。この日の集会に伝えながら、マスコミは暑い夏の天候にもかかわらず、参加者の反米熱意が高かったと評価した。本社記者
2019.06.15
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○ロッジ貫徹の精神に端川5号発電所いつ工事力強く推進06.15○河川整理に100の情報の新開地を見つけた06.15○電磁誘導攪拌機生産の課題結束06.15○水路カキの建設に続き大きな力を06.15○千数百情報の経済林造成06.15○両ジョンチュクジャン建設、60情報のプルパン組成06.15○金野川新しい流れ06.15○朝鮮式的に作成してください06.15○金正日総書記の現地指導20周年記念報告会慈江道の複数のユニットで進行06.15○[報道写真]抗日武装闘争を国内へ拡大発展させた偉大な首領様の不滅の革命業績を胸深く刻まれている。 06.15○[ロンソル]党の指導は、社会主義国家の建設と活動の生命線06.15○全国ニョメン芸術扇動隊員白頭山地区革命戦跡地踏査06.15○自力更生教養は、政治思想活動の主な課題06.15○戦闘力のある単位で呼ば期まで06.15○[報道写真]生産者大衆の胸の中に、自分の力に対する確信を深く植えている。 06.15○「先駆者」06.15○誇り歴史と伝統を受け継いでいく06.15○スィルチャムの回想記独歩06.15○実践と結びついたときに実効が大きい06.15○江原道精神の創作者たちのように06.15○党の意図を実践的に奉じていく者に強力の強者たち06.15○金日成同志と金正日総書記の銅像を見つけ在日朝鮮高級学校の生徒の祖国訪問団に敬慕の情を表示06.15○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団団長がベネズエラボリバル共和国副大統領に会っ06.15○心温まる野菜作況06.15○不可能を知らない闘争脱獄に06.15○建材の国産化に捧げていく情熱06.15○300坪と320坪06.15○[報道写真]設備、付属品の生産で提起された問題を自分で解いている。 06.15○新製品の開発にビキン愛国の心06.15○知恵を合わせれば、できなくて出すことがない06.15○千里馬ライダーの栄誉を輝かし、50年06.15○炭鉱町の魅力ニョインたち06.15○祖国統一運動史に特記する不滅の功績06.15○「世紀の指導者」、「民族の英雄」06.15○歪曲されていない現実そのままの朝鮮を知るべきである06.15○保守清算のために再度ロウソクをドゥルジャゴ訴え06.15○私たちの民族がマスターされて、平和の実現のために努力しなければならないと主張06.15○前の「政権」の民心欺瞞行為暴露06.15○米軍の細菌兵器の実験室撤去を要求06.15○軍部ギャングの殺人蛮行を糾弾06.15○ロシア外相、米国の覇権政策を非難06.15○地域情勢を激化させる米国を糾弾06.15○[情勢論解説]人間嫌いと黄金万能の必然産物06.15○チビ科学者たちが繰り広げた科学幻のファルムデ06.15○夏のエスニック料理、いくつかの(4)06.15○湿地生態系とその保護(2)06.15
2019.06.15
コメント(0)
海外の科学者に返してくれた愛 - 首領様と和(2019.06.15)(平壌6月15一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金日成同志は主体61(1972)年11月のある日、祖国を訪問している在日本朝鮮科学代表団に会ってくださるであった。金日成同志は、総連の活動家の健康に対して優しく水造り、彼らの訪問を祝うくださるであった。主席はそれらのための晩餐会も設けてくださって、総連活動家と在日同胞たちに会うたびに、心がワクワクで感無量解約群としながら総連活動家と在日同胞が祖国訪問を頻繁にすることについて教示希望であった。彼らと一緒に革命歌劇「花を売る乙女」を観覧希望であり、祖国の科学研究成果を示す展示館が開館されだったときには、彼らが一番ソンチャムに展示館を参観するウンジョンを施してくださるであった。代表団の祖国訪問日程がほぼ終わるときそれら再び呼んでいただいて、手を熱く保持与えすべての方法に注意してくださいするように、戻っても健康な体で仕事をよりよくするように重ね教示希望であった。このように、偉大な首領様が海外の科学者たちに施してくださった大きな愛と信頼は終わりがなかった。(終わり)*党の指導は社会主義国家の建設と活動の生命線(2019.06.15)(平壌6月15一発朝鮮中央通信)/機械翻訳15いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「党の指導は社会主義国家の建設と活動の生命線」の全文は次の通りである。敬愛する最高指導者同志は歴史的な施政演説」、現段階での社会主義建設共和国政府の対内外政策について」で国の全般事業の党の指導をあちこちに確保することについて強調希望であった。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「党の指導は、社会主義国家建設の本来の要求であり、国家活動の生命線です。 "国の建設と活動の党の指導を実現することは、社会主義偉業遂行の根本的要求であり、これは、革命と建設が深化されるほど、より重大な問題に出る。党の指導を確固と保障しなければなら国の建設と活動におけるすべての問題を成功裏に解決していくまた、社会主義政権が自己の機能と役割を果たしていくことができる。国家活動の党の指導は、本質において、政治的指導、政策的地図である。党が社会主義政権が進む指針を明らかにしてすべての国の活動を正しいすぐ進めていくように導いてくれる指導的力量なら国は党の路線と政策の執行者、管スペルである。わが党は、革命と建設を指導するための最初の時期から革命偉業を最後まで果たすための重要な要因を人民政権を強化するうえで探して、その機能と役割をあちこちに高めるための積極的な闘争を展開しており、その過程で革命政権の党指導の模範を創造した。今日、私たち共和国が持つ高い尊厳はすぐに私たちの党の権威であり、共和国の必勝不敗の威力は、わが党の指導のヒョンミョンソンの一大誇示ある。するに世の人々は、私たちの国の隆盛繁栄、朝鮮人民が享受値の高い生活と幸福について話すとき、朝鮮労働党の偉大さについてそれほど称賛するものである。党の指導は社会主義国家が人民の服務としての使命を立派に遂行することにする決定的な裏付けである。社会主義政権は、単純な権力機関ではなく、人民大衆の自主的で創造的な生活を責任を持って保証してくれる真の人民の服務ある。社会主義政権が自己の活動で人民大衆の志向と要求を基本に掲げ、すべての問題を人民の利益を基準にして解決していくことは、政権の存亡に関わる死活的な問題である。人民大衆は社会主義国家のルーツであり、地盤であり、その発展の担当者である。ので、人民大衆を離れては、社会主義社会の存在と発表発展について考えるさえできない。社会主義国家が人民のために忠実に奉仕するとき政権に対する人民大衆の支持と信頼はさらに高くなり、全人民が国家政権に自己の運命を完全に委託し、その発展のために献身的に闘争していくことになる。社会主義政権が自己の革命的で人民的な性格を固守して使命と役割を果たすためには、人民大衆の要求と利益の体現者である党の指導を生命線としてとらえなければならない。党は人民大衆の意思と要求を集大成した路線と政策を提示して政権の活動の方向を明らかにして政権機関が人民大衆の利益とニーズに合わせて活動するように政策的に導いてくれる。党の指導の下、社会主義国のすべての施策が勤労人民のために実施され、社会のすべての再付加人民の福利を増進させるのに返してくる。党の指導を離れては、社会主義政権が人民の服務としての使命と本分をまっとうすることがない。これは、社会主義を建設していた一部の国では、資本主義が復帰した悲劇的な事態を巡ってもよくわかる。この国では、国家政権の「独自性」と「自立性」を高めるという口実の下に政権の党の指導を拒否したり、弱体化させた。最終的には社会主義政権が変質されるようになり、自分の社会的政治的地盤である人民大衆の見捨てられて、一日の朝にムルモクは塀のように崩れせた。歴史的教訓は、革命的党の指導を受けなければ、社会主義政権は反動と陰謀群のロングラクムルに転落されるようにされ、人民が政権を失い、民主主義的権利と自由度、幸せな生活もすべて奪われることを実証している。今日、私たちの国では、国家と社会の主人としての人民大衆の地位が確固と保証されており以民為天の理念と最も優れた人民的施策が国の活動に徹底的に実装されている。私たちの国が前代未聞の制裁封鎖の中でも、人民の福利増進のための途方もない事業を中断することなく出して人民の痛みを散って与えるためにオクマングムの再不渡り丸ごと傾けていることは、人民大衆第一主義、人民のためのミョルサ服務精神を存在方式で、革命的唐風に掲げているわが党の指導と一つイット触れている。党の指導があり、人民愛の崇高なキャンバスが私たちの国の真の姿でこの地に広がって遠く離れた山間の壁紙でも、社会主義万歳の声が延々と鳴り響きである。共和国政府は、今後も党の思想と指導に忠実することにより、人民大衆の自主的権利の代表、窓欧州共同体と活動のオルガナイザー、人民の生活を担当オーストラリア、人民の利益の保護者としての使命を果たしていく。党の指導は社会主義国家が社会の統一的指導と社会主義建設全般のための闘争を正しいすぐ組織進めていけるようにする生命線である。社会の統一的指導を保障することは、社会主義国家の基本的な機能である。社会主義社会は個人主義に基づいている資本主義社会とは異なり、全人民が共通の目的と利害関係を持って一緒に闘争していく集団主義社会である。したがって国の統一的指導の下だけの国の物質技術的可能性を最大限に動員でき、人民大衆の自主的要求と利益に即してすべての分野や地域を迅速に発展させることができる。社会の国の統一的指導を円滑に実現するために党の指導に忠実しなければならない。それは、社会生活のすべての分野と国のすべての地域を掌握し、その発展を組織し、調節制御するための包括的な機能社会主義国家の統一的指導の機能は、党の指導によってのみ実現されるからである。党はすべての部門、すべての単位の党組織を介して国の全般事業を統一的に掌握して政治的には、政策的に指導する。党の指導を受けなければなら社会生活のすべての分野と国のすべての地域が国の統一的指導の下一つの目標と指向は、1つの秩序に基づいて全面的に調和のとれた発展を遂げようになり、社会主義の優越性を高く発揮させることができる。社会主義国家が社会主義建設全般を正しいすぐ組織進めていくための事業も、党の指導のもとでのみ成功裏に実行されるようになる。社会主義建設は深刻な階級闘争を伴うし、前人未到の道を切り開いて行く困難で複雑な事業である。それゆえ、社会主義建設は革命的で科学的な戦略と戦術が裏打ちされたときのみ勝利的に前進していくことができる。社会主義社会のすべての組織や団体のうち、社会と革命の政策、戦略、戦術的指導を使命として出現しても、それを実現することができる能力を持っている組織は、唯一の労働者階級の党だけである。党によって革命発展の各時期、各段階ごとに新しい方針が提示されて国家政権が社会主義建設全般のための闘争で堅持すべき課題が明るく明らかになる。過去70年以上にわたり、わが共和国は、党の賢明な指導のもとに、社会主義建設の時代模範を創造してきた。史上最悪の苦難と試練の中でも、私たちの思想は、私たちの制度は、私たちの偉業が一番という信念が、人民の心の中にがむしゃらに根を下ろして資本主義がヒュンネネルスも持つこともない社会主義の優越性が高く発揮された。主体朝鮮の建国と発展歩みは革命的な指導思想と科学的な戦略戦術を提示して、革命と建設全般を政治的に正しく導いていく私たち党の指導こそ富強祖国建設で偉大な勝利と変革を遂げることができようにする根本源泉であることを実証してくれている。歴史の分岐器を力強く握ってチュチェ革命を香りしていく偉大な党の老練で洗練指導があるので、私たち共和国は誰も触れることができない多くの場合発電所、人民の理想が全面的に実現されている人民の国であり、無限の発展の可能性を発揮し、世界を先駆けていく偉大な国でも見事建設であろう。(終わり)*「労働新聞」 党の指導は社会主義国家の建設と活動の生命線 (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】15日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、国家の建設と活動に対する党の指導を実現するのは社会主義偉業遂行の根本要求であり、これは革命と建設が深化するほどさらに重大な問題として提起されると指摘した。同紙は、国家の活動に対する党の指導は本質上、政治的指導、政策的指導だとし、次のように指摘した。党の指導は社会主義国家が人民の奉仕者としての使命を立派に遂行できるようにする決定的保証である。党の指導を抜きにしては、社会主義政権が人民の奉仕者としての使命と本分を全うすることができない。これは、社会主義を建設していた一部の国々で資本主義が復活した悲劇的な事態を通じてもよく分かる。党の指導は社会主義国家が社会に対する統一的指導と全般的社会主義建設のための闘いを正しく組織し、行えるようにする生命線である。社会に対する統一的指導を保障するのは、社会主義国家の基本機能である。社会に対する国家の統一的指導を円滑に実現するには、党の指導に忠実に従わなければならない。それは、社会生活の各分野と国の全ての地域を掌握し、その発展を促して調節、統制する包括的な機能である社会主義国家の統一的指導機能は党の指導によってのみ実現されるからである。これまでの70余年間、わが共和国は党の賢明な指導の下で社会主義建設の時代的模範を創造してきた。歴史の転轍機をしっかり握りしめてチュチェの革命を導いていく偉大な党の老熟かつ洗練された指導があるがゆえに、わが朝鮮は誰も手出しできない自主の強国、人民の理想が全面的に実現される人民の国家に、無限大の発展潜在力を発揮しながら世界に先んじる偉大な国により立派に建設されるであろう。---*金正日同志の党建設の業績を国際社会系が賛美(2019.06.15)(平壌6月15一発朝鮮中央通信)/機械翻訳主体型の革命的党、百戦百勝朝鮮労働党の栄光歴史に輝かせ散りばめられている金正日総書記の不滅の業績を国際社会系が熱烈に称賛している。ロシアの平和と統一党委員長は次のように言及した。偉大な金日成同志が創建された朝鮮労働党はチュチェ思想を指導思想としてあらゆる試練と難関を乗り越え不敗の党としての威力を余すところなく披露してきた老練で洗練党である。偉大な金正日同志が朝鮮労働党を導き、朝鮮は目覚しい発展を遂げた。朝鮮が達成したすべての成果は、金正日同志の不眠不休のロゴによって用意されたものである。シリアディマスク総合大学政治学部講座長の金正日閣下は金日成主席が創始したチュチェ思想が人民大衆の意思と要求を反映した新しい独創的な思想ということは科学的に論証し、これを朝鮮労働党の建設と活動に徹底的に実装するようにしたと言ってした。ネパールの労働者、農民党国際部長は金正日同志は朝鮮労働党の受領のあたりに建設することを当事業の第一の任務に私の立てた、総書記は、金日成主席の革命思想を金日成主義に定式化し、党内に唯一思想体系を徹底的に確立するようにしたと絶賛した。ザンビアの新聞 "トップレーティング」は、偉大な金正日総書記は朝鮮労働党の領袖の思想と指導を実現していく思想順結体、組織全一切、行動の統一体としては、頑丈な大衆的基盤を持つ党では、人民のために奉仕する真の母なる党に強化発展させたと伝えた。バングラデシュ社会主義党中央委員会総書記は、金正日同志のように積んだ巨大な業績によって、人類の心の中に永遠の命の方は、歴史にかつてなかったが、金正日同志を朝鮮労働党の永遠伴うで高祀ったのは、その、これに対する朝鮮人民の熱烈なフムモシムの反射であると強調した。ポールタスカ朝鮮民主主義人民共和国の探求のための国際親善発起は声明で、朝鮮労働党こそ世界の進歩的政党が見習うこと手本と称賛した。ラオスの新聞「バーサソン」はこのように報道した。金正日同志は朝鮮労働党の人民の運命を完全に責任をもって見守るあたりに、先軍革命偉業を香りしていく川威力な政治的力量である指示であった。彼氏のあたり建設業少ない勢いする社会主義朝鮮と一緒に輝くだろう。(終わり)*チュチェ108(2019)年6月15日の新聞概観 (2019.06.15)*金日成主席回顧レバノン委を結成 (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】金日成主席回顧レバノン委員会が、6日に結成された。同回顧委員会の委員長に、レバノン勤労者連盟書記長である朝鮮統一支持レバノン委員会委員長のザヘル・ハティブ氏が選出された。回顧委員会は、金日成主席の革命的生涯と業績を報道出版物を通じて広く紹介、宣伝することにした。---*英国のスコットランド・チュチェ思想研究グループを結成 (2019.06.15)【平壌6月15日発朝鮮中央通信】英国のスコットランド・チュチェ思想研究グループが1日、グラスゴーで結成された。結成式で発表された声明は、チュチェ思想を研究してその普及を積極化し、スコットランドの現実に具現することにグループ結成の目的があると明らかにした。グループの責任者としてミッチェル・ウェルズ氏が選出された。-*全国女性同盟芸能扇動隊員が白頭山地区革命戦跡地を参観 (2019.06.14)【恵山6月14日発朝鮮中央通信】全国女性同盟芸能扇動隊員たちが、5日から14日まで白頭山地区の革命戦跡地を参観した。恵山を出発して普天堡に着いた参観者たちは、金日成主席の銅像に花束を献じてあいさつした。また、主席の天が賜った偉人像を伝える総合解説を受けて普天堡戦闘指揮所と警察官駐在所などを見て回った。鯉明水革命史跡地、青峰宿営地、乾滄宿営地を参観した。参観者たちは、白頭山密営の生家を訪問した。三池淵大記念碑を訪れた彼らは、三池淵のほとりと副主題群像などを見て回った。茂山地区戦闘勝利記念塔、新坡革命史跡地を訪ねた。三池淵邑地区の各建設場で突撃隊員と作業もともにし、支援物資を手渡しながら、生産鼓舞コンテストの舞台を広げた。参観者たちは、白頭山英雄青年発電所などを参観したし、抗日パルチザン参加者の回想記発表会、詩朗誦会をはじめ多彩な政治・文化活動を行った。---*朝鮮政府代表団団長がベネズエラ副大統領と談話 (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】朝鮮政府代表団の団長としてナイジェリアの「民主主義の日」祝賀行事に参加した李龍男内閣副総理は12日、ベネズエラのアリストブロ・イストリス副大統領に会って談話した。イストリス副大統領は、自主性が強い朝鮮の政府と人民が反帝社会主義のための闘いでさらなる勝利を収めることを願うとし、ベネズエラの政府と人民は朝鮮との友好・協力関係を重視して発展させていくと強調した。---*ロシア正教会代表団が金日成主席と金正日総書記の銅像を訪れて敬慕の念表す (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】ロシア正教会代表団が平壌の万寿台の丘に立つ金日成主席と金正日総書記の銅像を訪れて14日、敬慕の念を表した。賓客らは、主席と総書記の銅像に花束を献じてあいさつした。--*ロシア正教会代表団が平壌着 (2019.06.14) 【平壌6月14日発朝鮮中央通信】フェオファン大主教を団長とするロシア正教会代表団が14日、平壌入りした。---*金日成同志と金正日同志の銅像を見つけ在日朝鮮高級学校の生徒の祖国訪問団に敬慕の情を表示(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像を見つけ、14日照明号京都朝鮮中高級学校の校長とキム・ヨンウン広島朝鮮初中高級学校校長をそれぞれ団長とする在日朝鮮高級学校の生徒の祖国訪問団が敬慕の情を表示した。訪問団のメンバーは、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。(終わり)*南朝鮮の各階層軍部ギャングの殺人蛮行を糾弾(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮「連合ニュース」によると、各階層の人々が軍部ギャングパックの殺人蛮行を糾弾した。10日、光州地裁で開かれた公判では、各階層の住民は5.18民主化運動当時、罪のない市民に向かって機銃射撃が加わることを直接目撃したのに対し、暴露した。蜂起当時直昇機1台飛んで病院正門からの緊急治療室に向かって治療を受けるために立っているの市民に向かって基銃弾を浴びせるのを目撃したと言った。患者を護送車にも期銃弾を撃ったと断罪した。また、昔の全羅南道庁の前にも、住民に向かって機銃射撃が加えられたと糾弾した。彼らは「戒厳軍」の陳述記録などを証拠として提示し、全斗煥軍事ギャング無理で虐殺が行われたと証言した。(終わり)*南朝鮮の団体朝鮮民族が主人にされて、平和の実現のために努力しなければならないと主張(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮「連合ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会が北南共同宣言発表19周年を迎え、11日、「国会」の図書館で討論会をつだった。パネリストは、4.27板門店宣言、9月に平壌共同宣言が発表されたが、平和の実現に難関が造成されていると言った。平和は外勢がもたらさないし、朝鮮民族が主人にされて、その実現のために努力しなければならないと彼らは強調した。(終わり)*南朝鮮の放送前の「政権」の民心欺瞞行為暴露(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳12日南朝鮮「KBS」放送が以前「政権」の民心欺瞞行為について暴露した。監査院が明らかにしたためによると、2014年防衛事業庁はステルス戦闘機「F-35A」、40代を莫大な血税を投じて米国から買い入れることにした。当時、各階層の抗議がビバルチ者防衛事業庁はステルス戦闘機を買い入れるの代わりに軍専用の通信衛星を無償で提供されると、軍当局に報告したとする。しかし、今回調査した結果、軍専用の通信衛星の資金を、その会社に支払うことにしたということが明らかになった。(終わり)*重要建設場に20余万平方メートルの板ガラスを生産、供給 (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】朝鮮で、重要建設場に必要な資材の供給が積極的に推進される中、今年に入って現在まで三池淵郡と元山葛麻海岸観光地区、陽徳温泉観光地区の建設場に20余万平方メートルの板ガラスが供給された。このガラスは、国の西部地区に位置している大安親善ガラス工場で生産した。同工場では、生産工程のフル稼働に優先的な力を入れて製品の質を徹底的に保障しており、原料埋蔵地を探し出してその輸送を綿密に行うなど、原料、資材の確保において成果を収めている。---*干ばつ現象が持続、予見される6月下旬の降水量が平年以下 (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】朝鮮の複数の地域で干ばつが持続している。気象水文局の資料によると、去る8日から10日の間に全般的地域で雨が降ったが、降水量の地域的差は最も大きかった。特に、黄州、載寧をはじめとする載寧江の流域と利原、明澗、鏡城など、東海岸の一部地域では雨が全く降らなかったり、少し降っただけだ。気象専門家らは、15日から17日の間には東海岸と西海岸の複数の地域で雨が少し降るが、その量は干ばつを解消する程度ではないという。また、今後6月下旬の降水量は西海岸の中部以南地域で平年(33.3ミリ)の70~80%しかならないものと予見されると語った。---*教育の質を絶えず高める 仁興初級中学校で (2019.06.14) 【平壌6月14日発朝鮮中央通信】平壌市牡丹峰区域の仁興初級中学校で現代教育の発展すう勢に合わせて教育の環境と条件をさらに改善し、教育の質を絶えず高めるための活動を力強く推し進めて成果を収めている。--*受領の革命家の真の充実性(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳14日付の《労働新聞》に掲載された個人ネームのロンソル《受領に対する革命家の真の忠実さ》の全文は次のようだ。今日,私たち人民は一心団結の威力で"力士の奇跡"を創造し,社会主義強国建設に総邁進している。時代と革命は,党員と労働者皆が純潔で変わらぬ忠実性を持って敬愛する最高齢者雇用地と意味も,息づかいも共にしていくことを切実に求めている。敬愛する最高指導者,金正恩同志は次のようにおっしゃった。《真なる忠実性は,環境がどう変わろうと,自分の領導者を些細な飾りもなく,心から敬う忠実性,代を引き継いでいながらも,変わらず最後まで支える充実性です。》首領に対する誠実さは,革命の道に出た革命家たちが持つべき最も基本的な品性だ。革命は首領によって開拓され,前進し,革命家が自分の本分を全うするためには,必ず首領に対する果てしない誠実さを有しなければならない。一生を相変わらず首領に充実することは,首領の懐で育った革命戦士たちの当然の本分であり道理である。革命家は,首領に最後まで忠実であってこそ,首領が与えた政治的生命を永遠に輝かせることができ,一生をやりがいのあるものとして生きることができる。受領に対する誠実さは,決して特別な時期に,危急な状況の中でだけ発揮され,検証されるものではない。"首領"に対する革命戦士の誠実な忠実性は,日常的な事業と生活から具体的に発現される。一生もっぱら自分の首領だけを絶対的に信じて首領の思想と領導を忠実に奉るまさにそれによって忠臣の人生があれほど高くて輝くのだ。革命家の真の誠実さは,まず環境がどう変わろうと,自分の領導者を小さな家柄もなく,心から敬うことから表現される。革命の道は遠く険しい。その道は一日に終わる道でもなく,順調な道でもない。革命の道には喜びと栄光もあるが,人間として耐え難い試練と難関も少なくない。順調な時や最悪の逆境にぶつかる時や,革命家の姿は,いつも"ハンボンセ"でなければならない。どんな環境と条件でも変わりなく領導者だけによって首に刃物が入っても,領導者に対する義理を最後まで守るここに革命家の真なる誠実さがある。革命家の誠実さは,領導者を固く信じ,自分の運命を首領に全面的に依託する絶対的な信頼心から生じる。"領導者の思想と路線は科学であり,領導者が指す道に進めば必ず勝利する"という信念,党は誰が気付いても,祖国と人民のために自分のすべてを捧げる戦士の真心と偉勲を貴重に考え,高値で進めてくれるという固い信頼を持つ者は,党に自分の運命を任せて党の偉業を得て献身的に闘争する。しかし,党に対する信頼が薄い人は,党の前で外交をしながら顔色をうかがい,政策的·課業の遂行で研究と創発性がなくただ反逆し,言葉すら聞かないほど働く。たとえ批判されても,提起される問題を率直に報告しなければならないが,手をこまねいて座らせたりする。これは革命の運命,党の権威はどうなろうと自分の運命だけを考える保身主義,要領主義として私たちが言う誠実さと縁がない。力士が示すように,このような人々は不利な環境が整えば,例外なく裏切り者に変わってしまう。誰が保健しないにせよ,いかなる代価や報酬も望みもなく,ただ党にすべてを託して黙々と,誠実に働きながら生活する人が真の革命戦士であり,党が望む本当の"自己満足"である。抗日革命闘士らが持っていた首領に対する誠実さは,真実と裏腹にきれいなものだった。絶海の孤島(チンド)に一人で残っている時や,断頭台の露と消える一方で,首領を奉る彼らの心は変色を知らなかった。それは彼らにとって首領を奉る道では生きても光栄,死んでも光栄だったからだ。彼らの崇高な精神世界は,私たち人民がともに学ばなければならない鑑になる。今日の経済建設大進軍は,"敬愛する最高指導者同志"の賢明な領導に従い,この地に社会主義強国を築くための忠誠と偉勲の大進軍だ。私たちの誠実さは,当然敬愛する元帥を心から迎え入れ,元帥と思想と意味,足並みを揃えることで具体的に表現し,発揮されなければならない。誰もが領導者の足取りに心臓の拍動を合わせ,天が崩れ,地が消えていっても,党政策を決死観で綴る時,祖国の前進発電は加速化し,私たちの夢と里像は現実に花開くことになるだろう。革命家の真なる忠実性は,また代を継いで領導者を最後まで敬うことからも分かる。人民大衆の自主偉業,社会主義偉業は代々続く長期的な偉業だ。したがって,首領に対する誠実さは,社会主義偉業遂行の戦力·私的過程に出る根本問題になる。首領の思想と偉業は,首領に限りなく忠直な後継者によって継承され,首領に対する忠実性は,その地位と役割を受け継いだ後継者に対する誠実さに変わらなければならない。首領に忠実な人がその偉業を継承した後継者に忠実でないなら,それはロンリー賞矛盾であり,その忠実性は真の誠実さとは言えない。首領の革命偉業に果てしなく忠直な人は,首領の後継者の唯一的領導体系を徹底させ,後継者の思想と領導を奉じていることから,騎手になり,陰謀家,野心家たちの反党·反革命的策動にいつも覚醒を高め,些細な要素に対しても猛獣になり,闘争する。代を継いで変わらぬ革命家の忠実性は,自分だけでなく,家族や後代も首領の唯一的領導を忠実に支えるよう,教養と導く誠実な誠実性だ。親が忠臣と言って子がおのずと忠臣になるわけではない。そのため,真の革命家は後代に,いかなる名誉や財産よりも,首領への忠誠心,愛国の心を継承することをより重要視し,神聖な義務とみなす。代を受け継いで継承される誠実さ,まさにここに私たちが大事にすべき真なる忠実性の根本特徴がある。敬愛する最高指導者,金正恩同志は,偉大な首領様と偉大な将軍様が開拓して導いてくださった主体革命偉業を継承して,我が祖国を天下第一強国,人民のリサン社会として世界中に輝かせていく傑出した領導者,絶世の愛国者である。すべての一群と党員と勤労者たちは,不世出の偉人を最高水位に高く仕えながら革命する特別な誇りを抱いて敬愛する最高指導者同志の思想と領導を衷情で奉ることで,社会主義強国建設偉業を輝かせることに積極的に貢献しなければならない。(終わり)*「労働新聞」 領袖への忠実性は革命家が身につけるべき品性 (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】14日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、領袖への忠実性は革命の壮途についた革命家が身につけるべき最も基本的な品性であると強調した。同紙は、革命は領袖によって切り開かれて前進し、革命家が自分の本分を全うするには必ず領袖への限りない忠実性を身につけなければならないとし、次のように指摘した。一生を変わることなく領袖に忠実であることは、領袖の懐で育った革命戦士の当然な本分、道義である。領袖への忠実性は決して特別な時期に、危急な状況の中でのみ発揮され、検証されるのではない。領袖への革命戦士の真の忠実性は、日常的な活動と生活で具体的に発現される。同紙は、活動家と党員と人々は不世出の偉人を最高の首位に高くいただいて生き、革命を行う並々ならぬ自負を抱いて最高指導者金正恩党委員長の思想と指導を衷情でもって支えていくことで社会主義強国建設偉業を立派に成し遂げることに積極的に寄与すべきであると強調した。---
2019.06.15
コメント(0)
激化する軍事的対立ロシアと米国の間の軍事的対立が激化している。ロシアと国境を接しているノルウェー北部で米国が電波探知所を近代化するという問題がロミ間の軍事的対立を増大させるもう一つの要因となっている。現在「グローブース-2」と呼ばれる米国の電波探知牛がロシア国境からわずか50㎞離れたところに位置しており、ノルウェー軍偵察機関のために奉仕しているという.2016年にノルウェーは、その検出牛が2017〜2020年に更新され、ここで、新しいレーダーが含まと述べた。ノルウェーの国防省は、配備される電波探知牛が宇宙空間で行われることを察して、ノルウェー利益地帯の状況を注視するためのものだと主張した。ロシアは、米国の電波探知ソヒョン対話の試みに懸念を示している。この間、ロシア外務省の公式スポークスマンは、ロシアの国境付近での軍事作戦の準備が自分の国における傍観時れることのないものであることは明らかであるとしながら、自国は、安全保障のための対応措置をとる権利を持っていると主張した。彼はアメリカの電波探知牛が自分の国の領土を監視するのに利用され、また、米国ミサイル防衛システムの一部としてなると考えできるすべての根拠があると言った。彼は検出牛を通じて「入手されている情報は、米国に直接渡されるという事実は、誰にでも秘密ではない。」と言及した。米国がノルウェー北部に電波探知牛を配備することは、北極地域で強化されたロシアの軍事的な動きに対処するためだという主張が出ている。今いくつかの国が北極開発に競争的にしがみついている。ロシアは自国の社会と経済の発展を促進し、世界でのロシアの地政学的影響力を拡大するうえで非常に重要な北極を迅速に開発する一方、北極の主権を軍事的に担保するために努力している。ロシアはこれまで北極地域での自国の主権についてよく強調してきた。2007年8月にロシア北極遠征の深海潜水器具がブクビンヤンの海の下4 300mの深さまで成功裏に沈下して、そこにロシア国旗を刺した。 2015年8月にロシアは120万㎢のブクビンヤン大陸棚の開発権を必要とする申請書を正式に国連に提出した。米国とノルウェーなどはこれに反対しながら、北極で拡大されているロシアの軍事的影響力を抑制しようとしている。ブクビンヤンで、米国の主導の下、NATOが軍事演習を頻繁に広げている。ノルウェーが電波探知小更新について公開した2016年にNATOはノルウェーで、「多以内ミクマングース」という名称を半分だけジャムジョン練習を広げた。米国マッサチューセツ工科大学の教授は、ノルウェーの放送との会見で、ノルウェーインストールされる新しいレーダーはロシアとNATOは、米国との間の深刻な対立を時間の問題にするとの見方を表明した。今日、ノルウェー、米国の新しい電波探知器を設置する問題をめぐり相互ビナンジョンの展開が高まっている。空中でのロミ対決も続いている。国境付近では、もちろん、いくつかの中立水域の上空でもロシアと米国の間の軍事的対峙事件がさらに頻繁になっている。最近、米帝6艦隊が地中海上空でロシアの「Су-35」戦闘機が米軍偵察機を危険に追跡したと通報した。ロシア国防省は、記者たちに「ロシアの飛行機のすべての飛行は、領公理のに関する国際規定に準じて行われた。」と通知し、地中海の中立水域の上空で数回、自国の軍事基地の近くに接近する米軍偵察機「P- 8Aポセイドン」を捕捉して、自国の戦闘機が安全距離からの追跡飛行を進めたと、その過程を説明した。去る7日、中国東海でロシアの大型半ケーソンと米国ミサイル巡洋艦が互いに衝突直前まで直面立つ事件が発生した。これに関連し、ロシアと米国は、お互いが危険な行動をしたと非難している。アナリストは、日増しに熾烈化ロミの間の軍事的対決が危険係留に駆け上がっていると評価している。本社記者李ヒョジン*イラン国産諸般の航空システムを公開イランが9日、飛んでくる6つの目標物を同時に打撃することができる国産諸航空システムを公開した。この国の防衛と武力兵站相半航空システムを公開するイベントで「ホールドッド15"と命名されたこのシステムは、120kmの距離の中で目標を追跡することができていると明らかにした。【朝鮮中央通信】*NATOの軍事演習に対応ロシアが最近東欧諸国で行われる、NATOの軍事演習に対応している。去る9日、NATOはバルトゥて水域で海上軍事演習をボルリョノトアトウミョここで、米国をはじめとする18のNATOの加盟国のさまざまな船と潜水艦、飛行機が動員された。これに対処して、10日、ロシアバルトゥ艦隊は護衛艦「見える食」号と半ケーソン、小型ミサイル艦で構成され、船の集団をバルトゥて水域に進出させた。船集団はバルトゥて水域の射撃場でミサイル発射と砲射撃をはじめとするいくつかの訓練を行うことになる。同日、南部軍管区広報部は、NATOの軍事演習に対応して、「А-50」の早期警報機が黒海とその沿岸地域の上空に進出したと発表した。飛行機は「Су-27СМ3 "戦闘機の援護の下、黒海の中立水域の上空との国境地域の上空からの電波探知任務を遂行するという。*ユダヤ人入植者の暴行を断罪パレスチナ政府が9日ユダヤ人入植者の暴行を強く断罪した。この日、約330人のユダヤ人入植者がイスラエル警察の庇護の下に梱包ドスの知るアクサモスクに攻めが乱暴に行動したことに関連して、政府は、このような侵入行為を終息させるように圧力をかけることを国際社会に訴えた。パレスチナ政府は梱包ドスがイスラム教徒の街に残るだろうし、イスラエルが都市を占領しているといっても、絶対にその地位を変更させることがないと強調した。*要言を吐くなとアメリカに要求中国外交部報道官の経常が10日、定例会見で、自分の国に対する米国の非難を排撃した。最近,米国務長官が中国企業と協調することは中国政府と協調しているように思われ,華為技術有限公司の通信技術をリヨンすれば個人秘密と資料保護が担保できないと再び言われたことと関連して彼は彼の主張が嘘と荒唐無稽な論調でいっぱいだと述べた。同氏は,"米国が火位技術有限公司など中国企業に安全危険が存在すると主張しているが,現在までも人々を納得させるだけの証拠を出せずにいる"と述べた。世界に妖言を流し,人を侮辱し,あおるような遊びを,宗堂には自分の映像を削らせるという簡単なリーチを,米国は知らなければならないと強調した。
2019.06.14
コメント(0)
高邁な徳性を持っておられる偉大な親世界の進歩的人類は金正日総書記ができ置かれた愛と義理の歴史を振り返り、そのこれ誘導の最高化身で高賞賛している。太陽の光と熱も同じ熱い人間愛に人類史に輝く愛義理、信頼の叙事詩を延々と展開新金正日総書記!彼氏の限りなく広く暖かい品のまま万民を抱きしめて面倒を見てくれる人間愛の偉大な品であった。金日成同志は、次のように述べ希望であった。「金正日同志は、人民の指導者として備えるべき素晴らしい風貌をすべて備えています。 "人間の熱くも本当の愛と高潔な義理、絶対的変わらない信仰は、私たちの将軍様が持っておられる特出した人間的魅力であった。するに世の人々は、「金正日閣下の偉大な風貌で、空が出した、大人の認定世界では、太陽の天稟を見た。」、「金正日リョンドジャイ時こそ、人間の愛の最高化身であられる。」と絶賛している。ある年か、私たちの国の南浦港でパナマ船船員たちの集まりが行われた。会合で船長は、次のように述べた。「毎年金正日総書記の誕生日である重要な2月の祝日になると一生を置いて忘れられない事情があるため、目頭が濡れてオームをグムハルスない。まさにこの重要な2月に彼氏の愛の手によって生死岐路に置かれていた私は、この世界に二度と生まれた。」彼は私たち将軍をそれほど欠場するには、胸の熱い事情がある。どの冬の日であった。パナマの貿易貨物船「ワイトペラ」号が南浦港を離れて目的地に向かって航海していた。その頃続け押しかけ厳しい寒さにベギルは厚く凍りついていた。船はフリーズに包囲されて、よりは前進できなくなった。それに練乳と飲料水、食料品さえも低下した。このまま行けば人も疲れにくく、非常に氷の中で抜けない都合であった。危険な状況に陥った船員たちは本国にすぐに無線を打った。しかし、ニュースが来なかった。それでも希望を失わないで救いを望む無を打って、また打った。やはりニュースがなかった。絶望に陥った船員たちは最後に南浦港の該当機関に無を捨てた。ところが、翌朝8時南浦港の該当機関から遭難船舶を救うために、朝鮮人民軍飛行機が動員されるので飲料水と練乳、食糧などを供給を受ける準備をするように無線電話がきた。これ夢か、センシのか。10日余りの間飢えているようにしながら、虚脱状態に陥っていた船員たちは、お互いの顔を見ながら当惑している。この時であった。飛行機の音が響いてきた。「飛行機だ!」船員たちは歓声を上げて直昇機が降り座る忙しく氷右滑り伏せながら走って行った。彼らは私たちの活動家から金正日総書記が遭難 "ワイトペラ」号の実態について報告受け朝鮮人民軍空軍飛行隊に指示を与えよ、自ら直昇機を送ってくださるであった話を伝えて聞くた。瞬間船員はあまりにも大きな衝撃に包まれ感謝の挨拶をするつもりもできず、その場に座り込んで激情の涙を流した。世の中にこんな幸運もあるのか。国の指導者が外国の小さな商船船員の命を救うために軍用飛行機まで送ってくださったような伝説のような話が、この世界は、どこにあったのか。船長は金正日総書記に控えメールを上げること提案した。これに船員が一様に呼応した。船員は一堂に集まって金正日総書記の限りない感謝の気持ちを込めて彼氏に控えメールを上げた。彼らの心の中では、このような感激のウェチムが出てきた。「偉大な金正日同志は、高邁な徳性を持っておられる万民の恩人であられる。」私たち将軍の無限の人間愛と義理の世界について考えるときは、誰もが振り返って見ることになる不朽の古典的著作「革命先輩を敬うことは革命家の崇高な道徳の信義である」がある。ジャー区革命先輩たちの愛に編んて革命的義理で充満された偉大な将軍様の著作である。多くの国での社会主義崩壊を機に帝国主義者と社会主義の背信が革命先輩たち毛蟹に攻撃の矢を集中しているときに、過去の侵略者に反対する定義の戦いで血を流して命を捧げて、祖国を守る、社会主義を守護した革命先輩たちが無惨に冒涜されているときに偉大な将軍様は不朽の古典的著作「革命先輩を敬うことは革命家の崇高な道徳の信義である」を発表ハシヨ同志愛革命的義理の手本を創造希望であった。私たち将軍の著作を受け抱え偉大な太陽の愛を再び全身に削減していたその時を忘れず、し、ロシアの挨拶は、自分の心情をこう語った。「偉大な金正日将軍の著作は、万民のために愛を天稟に持っておられる絶世の偉人だけが出せる記念碑名著である。今日、世界中の進歩は人類の闘争を力強く励まして彼氏の著作は、人民のために絶世偉人の愛が生んだ大百科全書ある。 "本当に金正日総書記は、高潔な人間愛と義理を最も崇高な高さで体現された絶世の偉人であられる。彼氏の同じ愛の腕の中で有名無名の多くの人々が凍った胸を溶かし再生の光を受けて抱かれた。シリアの挨拶は、私たち将軍様の人間愛の世界についてこう絶賛した。「昔から将軍である前に人間がある必要があり愛がない将軍は翼のない鳥のようだという言葉が伝えられている。過去の人類の歴史には、名を馳せた名将と英雄豪傑が少なからず記録されている。しかし、彼らは誰もするまでもなく、一定の分野のみ<天才>だった他の分野では、制約を免れなかった。金正日総書記が市こそ、人間を第一に愛する方であられる。」宇宙の太陽が永遠その光と熱が無限ように偉大な将軍様の革命的義理と人間愛の伝説のような話は、歳月の流れとともに、際限なく電解質である。本社記者李チョルヒョク*万民の限りない知性が宿ったギフトに碧玉の部分 "朝鮮労働党当期" 主体105(2016)年朝鮮労働党第7回大会に際して敬愛する最高指導者、金正恩同志にロシア "ストゥにスイカ-5"有限責任会社副社長がささげギフトである。赤い碧玉は昔から硬さに知られており、石持っている約効果にして、人々の中で広く愛用されてきたという。支え石に書かれた青い軟玉は松のようにたくましい気象を失うことなく、躍動する朝鮮の現実を反映したものとする。副社長は、プレゼントを提供しながら、「私は朝鮮人民のすべての勝利の組織者であり、香り者朝鮮労働党が今後主席の偉業継承よりも大きな成果を収めて赤い碧玉のようグトセゴ青い煉獄のように青を失わない永遠の人民大衆のあたりで、自分の光を根になるということを固く確信します。また、敬愛する最高指導者同志が健康に良い玉石を見ながら少しでも疲れをプッシュ基願うだけです。」と言った。ギフトには、朝鮮労働党がどんな試練の中でも屈することなく、革命の獲得物をしっかり守り、革命の参謀部でさらに常勝疾走することを望む穏やかと朝鮮労働党書記である敬愛する最高指導者同志がおられるので、朝鮮労働党の将来はきらびやかという祈りの心が込められている。 クラフト "走る馬車" 主体107(2018)年9月に、敬愛する最高指導者、金正恩同志に中国国際文化伝播中心副主席があげギフトである。プレゼントを提供しながら、彼は「万里氏の速度で、社会主義強国を建設している朝鮮人民の闘争を賢明に指導される尊敬する金正恩国務委員長同志を称賛して、このギフトをご遠慮ください。私は中国と朝鮮の友好関係がさらに強化発展して地域の強固な平和と安全を達成するために貢献するだろうということを確信し、敬愛する金正恩国務委員長同志に控え敬意を申し上げます。」と言った。ギフトには、敬愛する最高指導者同志の尊重とフムモシム、朝鮮労働党の指導のもとに、私たちの祖国がより剛性繁栄し、朝中親善強化されることを願う心が込められている。本社記者キム・スジン*国際高麗人統一連合会雑誌「統一」2019年4-5月号発行国際高麗人統一連合会が月刊社会政治雑誌「統一」2019年4-5月号を発行しました。雑誌は敬愛する最高指導者、金正恩同志がベトナム社会主義共和国を公式親善訪問したニュースは、最高人民会議第14期代議員選挙のための第10区第40号墳旧線巨匠で選挙に参加したニュースは、朝鮮人民軍第5次中隊長、大きく政治指導員大会を地図上ニュースは、三池郡を現地指導したニュースは、原産カルマ海岸観光地区の建設章を現地指導したニュースは、平安南道陽徳郡温泉観光地区の建設章を現地指導したニュースは、開業を控えた大成デパートを現地指導したニュースは、朝鮮労働党中央委員会政治局拡大会議を地図上ニュースは、朝鮮労働党中央委員会第7期第4回総会を地図たニュースを詳しく紹介した。敬愛する最高指導者同志が民族最大の幸運な太陽節に際して錦繍山太陽宮殿を見つけるにくく敬意を表示したニュースは、シンチャン養魚場を現地指導したニュースは、朝鮮人民軍航空、反抗空軍第1017軍部隊戦闘飛行士の飛行訓練を地図上のニュース、新型戦術誘導兵器射撃試験を参観し指導したニュースを雑誌は掲載した。雑誌はロシア連邦を訪れる敬愛する最高指導者、金正恩同志の映像写真文献を丁寧に迎えて敬愛する最高指導者同志の革命活動ニュースを集中編集した。また、雑誌は敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志が最高人民会議第14期第1回会議でされた歴史的な施政演説」、現段階での社会主義建設共和国政府の対内外政策について」の全文を掲載した。国際ニュースと一緒に祖国平和統一委員会スポークスマンの談話「南朝鮮当局の裏切り的行為は、北南関係をさらに危険な局面に浮いてミルゲであろう」と朝鮮人強制連行被害者、遺族協会のスポークスマン談話などを雑誌は掲載した。このほか、雑誌は、私たちの祖国で田植えが行われているニュースを紹介した。
2019.06.14
コメント(0)
二犯罪事件を通じて見た日本の暗澹たる未来去る5月27日であった。この日、日本のも蒸気を発する県で警察が56歳の男性をニトコ警察署に拘禁した。一方、福岡県福岡市で、警察は35歳の木下時によってはは女性を逮捕した。ニトコ警察署に拘禁された男性は、逮捕される前の晩、自分が経営する宿泊施設で、10歳の長女に暴行を加えた。彼は娘の頭と背中を殴っ傷あとを与えたのも性占めないお湯までかけて画像を口ヒョトドンものである。父から話をされた娘は、そこから逃げ出して、いずれかの共同衛生室に潜伏していた。木下ミチは父を残酷に殺した犯罪者である。彼は福岡市南区で71歳の父親と一緒に住んでいた。そんなある日、夜明け木下ミチはベッドに横になっていた父の体に油を分散させた後、燃やし殺害した。確かに想像すらできない恐ろしい行為である。しかし、警察の調査の過程にあった彼らの陳述については犯した行為以上に驚愕を醸し出している。娘に暴行を加えた父という人は、「傷害を負わせたのは事実だが、意図的にそのようにしたものではない。」と言い訳もない音をした。父を燃やして殺した女性は「私は火をつけた。それは間違いない。」とためらうことなく言った。話せない動物も第子を愛してハルジュル知っ育ててくれた恵みを知っていた。親が子供を愛し、子が親を敬うことは、人間の基本的な倫理である。しかし、彼らは何の気兼ねもなく、自分と血を分けた肉親を対象に恐ろしい犯行を犯した。建設は自責し、贖罪するどころか、自分たちが犯した犯行を別置いないよう平然と語っている。現在警察側はそれぞれの犯罪事件の経緯について具体的に調査しているという。これは無駄である。何が正しいか正しくない判別すらしモトハリほど知性と人間愛がすっかり失われ、これらの者にあえて悪行の動機や理由について計算する必要があるだろうか。このような人間オ作品を生んだのは他でもない、資本主義社会制度である。今日極度の個人利己主義と人間憎悪の思想の蔓延は、資本主義国、日本の社会風潮になっている。また、非常に深刻化されている貧富の格差、失業などにより、生きて行きにくい人が堕落と犯罪の道に陥っている。父を燃やして殺した女性は無職だった。人間嫌い思想に水濡れ堕落人は、自分が産んだ子も、自分を生んで育ててくれた親にも騒々しい存在で、ここながら殺人行為をためらわずに犯している。日本で一晩寝覚める聞こえてくる音と完全に荒々しい犯罪ニュースだけだ。母親が授乳中の母親の子を残忍な方法で殺害した、夫が妻を、妻が夫を無惨に殺害した、と主張最後に相手をジョンギジュルに首を締めて殺した、孫がおばあちゃんをカルタンた。...日本で相次いで起こるあらゆる色とりどりの犯罪事件についてもリョルゴザラザラ終わりがない。このように恐ろしい悪事が毎日のように起きている反動的な日本社会には未来がない。本社記者バクソンヨウン
2019.06.14
コメント(0)
朝鮮中央通信の昨日更新して転載した記事は紫。今日のはオレンジ。一昨日のは緑。3日前のは水色。4日前のはピンク。○敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道06.14○朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会の決定06.14○3大革命赤旗獲得運動の炎を激しく燃え上がら上げ06.14○合掌強豪安保こと工事結束06.14○原産カルマ海岸観光地区の建設場に多くの石加工品を06.14○[報道写真]人民の好評を受けてニットを生産するために努力している。 06.14○江界青年野外劇場の建設本格的に06.14○[報道写真]鉄鉱石の生産を加速できる茂山鉱山連合企業所の労働者階級06.14○100万匹の子が面白い放流06.14○干潟着の事情深い新開地06.14○[ロンソル]受領の革命家の真の忠実性06.14○[報道写真]青い森の新しい歴史を広げてくれた白頭山偉人たちの崇高な祖国愛を胸に深く刻まれていく。 06.14○自立経済発展の近道06.14○粉鉱石を総合的に利用するための基盤作り06.14○貨物輸送計画を果たした勢いで06.14○公共の精神力発動は、革新創造の源泉06.14○ジェヒムに前半の製造工程を改築06.14○生産基盤の強化を中心輪に握って06.14○散水システムを徹底的に立てよう06.14○自体の原料による農薬の生産06.14○はを出す環状循環生産システム06.14○誠実な努力で40年06.14○金日成同志と金正日総書記の銅像を見つけ、在日同胞の祖国訪問団敬慕の情を表示06.14○朝鮮民主主義人民共和国政府代表団団長がナイジェリア、コンゴ、ナミビア、チャド大統領と会った06.14○キム・ウォンギュン名称音楽大学の学生のピアノ演奏会進行06.14○世界のグプヒョルジャの日にちなんだ行事が行わ06.14○私たちの国にベトナム社会主義共和国政府が食糧寄贈06.14○イラン大使館員らリプソク協同農場で親善労働06.14○国連児童基金代表部の構成員大成野菜専門の協同農場でサポート労働06.14○総連の訪問団の到着06.14○在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去っていった06.14○全民科学技術財のための重要な要求06.14○効果を高めた秘訣06.14○実情に合った方法論を探求して06.14○[報道写真]科学技術の普及室の運営を組んで入ってきた国で働きながら学ぶ学習ブームを起こす06.14○非常に高い学習列06.14○実地徳を見に06.14○道路管理事業を、これらのような作戦で差し出し者06.14○高邁な徳性を持っておられる偉大な親06.14○万民の限りない知性が宿ったギフトの06.14○スイスの団体私たちの国外務省スポークスマン談話を支持06.14○ロシアで国慶節を祝う06.14○国際高麗人統一連合会雑誌「統一」2019年4-5月号発行06.14○デマをファーたりしべからずを米国に要求06.14○ユダヤ人入植者の暴行を断罪06.14○NATOの軍事演習に対応06.14○イラン国産諸般の航空システムを公開06.14○二犯罪事件を通じて見た日本の暗澹たる未来06.14○[情勢論解説]激化する軍事的対立06.14
2019.06.14
コメント(0)
朝鮮で道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙のための中央選挙指導委員会を組織 (2019.06.14)【平壌6月14日発朝鮮中央通信】朝鮮で、道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙のための中央選挙指導委員会が組織された。13日に発表された最高人民会議常任委員会の決定によると、同委員会は委員長に太亨徹氏、副委員長に金平海氏、書記長にチョン・ヨングク氏、委員に崔富一、金永浩、朴鉄民、朱英吉、金昌葉、張春実の各氏で構成された。---*現実そのままの朝鮮を知るべきだとチェスねじっ挨拶強調(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳チェスコ共和国国会代表団団長として朝鮮を訪問したルボミール・ザオラルレク国会下院外交委員会の委員長が3日、朝鮮訪問の所感を発表した。彼は相互尊重と信頼に基づいて、両国間の友好関係を発展させていかなければならない必要性を強調した。よくグォンスホのための朝鮮民主主義人民共和国の権利行使を支持し、平和を望む国の絶え間ない外交的努力を評価するとしながら、すべての形態の対朝鮮制裁に反対すると発表した。朝鮮人ともっと接触しながら歪曲されていない現実そのままの朝鮮を知るべきだと主張した。また、朝鮮との歴史的な友好関係を発展させることを不可欠であり、肯定的なものとみなさないと彼は述べた。(終わり)*金日成主席回顧コンゴ委員会結成(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳金日成主席回顧コンゴ委員会が6日に結成された。回顧委員会委員長にコンゴジェーン民間の親善協会委員長ビタル塗っが選出された。回顧委員会は、6月8日から7月9日までを振り返る期間に定め、この期間に金日成同志の生涯と業績を出版報道水を介して広く紹介宣伝し政治文化行事を組織することにした。(終わり)*金正恩同志の革命活動のニュースをいくつかの国で報道(2019.06.14)(平壌6月14一発朝鮮中央通信)/機械翻訳敬愛する最高指導者、金正恩同志の革命活動のニュースを2日から10日までの期間に多くの国で報道した。敬愛する最高指導者同志が平安南道機械総合工場を現地指導したニュースをロシアのタス通信、あるテルファクス通信、新聞 "イズベスチヤ"、 "RT" TV放送をはじめとするメディアと、日本のNHK放送は、金日成、金正日名称全国ベラルシヨン朝鮮人民の親友協会、民主コンゴ主体思想研究全国委員会のインターネットサービス、ホームページが伝えた。ネパールの新聞「マー私もル」と金日成、金正日の名称全国ベラルシヨン朝鮮人民の親友協会のインターネットサービス、ホームページは敬愛する最高指導者同志が、朝鮮人民軍第2期、第7次軍人家族芸術サークルコンテストで当選した部隊の軍人の家族の芸術サークル公演を観覧したニュースを、中国での新通信、海外網、中国の報道網、ロシアのタス通信、キューバのプレンサと帯や通信、ネパールの新聞「アル版」、ベネズエラのテルレスルTV放送は、大集団体操と芸術公演「人民の国」を観覧したニュースを報道しギニア国内、国際放送、7つの民族語放送と白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型、民主コンゴ主体思想研究全国委員会のインターネットサービス、ホームページはこのニュースを伝えた。ロシアのタス通信と白頭山チェスねじっ朝鮮親善協会、チェスコ主体思想研究と実装からの成型インターネットサービス、ホームページは敬愛する最高指導者同志が、朝鮮人民軍第2期、第7次軍人家族芸術サークルコンテストで当選した部隊の軍人の家族の芸術小兆ウォンと記念写真を撮ったニュースを報道した。(終わり)*朝鮮政府代表団団長がナイジェリア、コンゴ共和国、ナミビア、チャドの各大統領に会う (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】朝鮮政府代表団の団長としてナイジェリアの「民主主義の日」祝賀行事に参加した李龍男内閣副総理は11、12の両日、ナイジェリア大統領とコンゴ共和国大統領、ナミビア大統領、チャド大統領に各々会った。ナイジェリア大統領は、金正恩最高指導者閣下が祝賀行事に朝鮮政府代表団を派遣してくれたことに深く感動したと述べ、朝鮮との伝統的な友好・協力関係をさらに発展させていくために努力の限りを尽くすと強調した。コンゴ共和国、ナミビア、チャドの各大統領は、金正恩閣下が朝鮮国務委員会委員長に推戴されたことに熱烈な祝賀を送り、金正恩閣下の指導の下で朝鮮人民が強国建設と朝鮮半島の平和と安全を成し遂げるための活動での成果を願った。また、李龍男副総理はナイジェリアのイェミ・オシンバジョ副大統領に会った。---*朝鮮にベトナム政府が食糧を寄贈 (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】朝鮮にベトナム政府が寄贈する食糧が13日、南浦港に到着した。---*金日成同志と金正日同志の銅像を見つけ、在日同胞の祖国訪問団敬慕の情を表示(2019.06.13)(平壌6月13一発朝鮮中央通信)/機械翻訳万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像を見つける13日、在日同胞の祖国訪問団が敬慕の情を示した。訪問団のメンバーは、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。(終わり)*金元均音楽総合大学学生のピアノ演奏会 (2019.06.13) 【平壌6月13日発朝鮮中央通信】金元均音楽総合大学学生のピアノ演奏会がロシアの国慶節に際して13日、同大学の音楽堂で行われた。演奏会を文化省の朴春植次官、関係者、大学の教師、学生とアレクサンドル・マツェゴラ駐朝ロシア大使、大使館員、諸国の外交および国際機構の代表が鑑賞した。演奏会には、第2回、第3回のクライネフ名称モスクワ国際ピアノコンクールで成果をあげたパク・エウン、ウ・ソンリョン、キム・ジウェン、チェ・ジャンフン、ペ・ヨンジュが出演した。舞台には、ピアノ独奏「金正日同志にささげる歌」「死すとも革命の信念捨てるまじ」「われらはマンリマ(万里馬)の騎手」「スケルツォ2番」「赤ちゃん星変奏曲」をはじめとする朝鮮と世界の名曲が上がった。出演者は、社会主義教育制度の恩恵に浴して思う存分伸ばしてきた芸術的才能を遺憾なく発揮しながら、高い技巧を要する複数の作品を立派に形象化した。ずば抜けたピアノ演奏技量を見せた出演者たちに、ロシア大使館員が花籠を伝えた。---*総連の訪問団に到着(2019.06.13)(平壌(ピョンヤン)6月13イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳チョチョンキ、総連中央常任委員会副局長を団長とする在日同胞祖国訪問団とチョ・ミョンホギョトチョソンジュン高級学校校長、キムヨンウン広島朝鮮初中高級学校の校長をそれぞれ団長とする在日朝鮮高級学校学生祖国訪問団が13日、平壌(ピョンヤン)に到着した。(終わり)*イラン大使館員が立石協同農場で友好労働 (2019.06.13) 【平壌6月13日発朝鮮中央通信】朝鮮イラン友好週間に際して駐朝イラン大使館員が13日、平安南道文徳郡朝鮮イラン友好立石協同農場で友好労働を行った。彼らは、同農場に宿っている金日成主席と金正日総書記の指導業績に関する解説を受けた後、農場員の仕事を手伝った。大使館員は、農場に支援物資を手渡した。---*世界供血者デーにちなんだ行事 (2019.06.13) 【平壌6月13日発朝鮮中央通信】世界供血者デーにちなんだ行事が13日、保健省の輸血院で行われた。保健省、関連単位の活動家、志願供血者と駐朝世界保健機関(WHO)臨時代理代表をはじめとする国際機構代表部のメンバー、朝鮮で活動中の国際赤十字・赤新月社連盟(IFRC)代表団、諸国の大使館員がこれに参加した。行事では、演説があった。各演説者は、血液を寄贈している供血者たちに謝意を表し、世界供血者デー運営の目的とその意義、供血者募集活動の重要性について指摘した。また、輸血部門で供血者に対するサービスと実験・検査の質を高めて安全性が十分に保証された血液といろいろな血液製品で患者の治療に寄与すべきであると強調した。参加者は、供血活動を紹介する写真と採血室を見て回り、中央芸能経済宣伝隊の公演を鑑賞した。同日、各道でも世界供血者デーが運営された。-*UNICEF代表部のメンバーが大成野菜専門協同農場で支援労働 (2019.06.13) 【平壌6月13日発朝鮮中央通信】ミョジン・ニュン駐朝国連児童基金(UNICEF)の代表と代表部のメンバーが13日、黄海北道沙里院市大成野菜専門協同農場で支援労働を行った。代表部のメンバーは、農場員と共にトウモロコシ畑の草取りをした。また、農場に支援物資を手渡した。--*最高人民会議議長が駐朝シリア大使と談話 (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議の朴泰成議長は13日、平壌の万寿台議事堂でタマム・スレイマン駐朝シリア大使に会って談話した。スレイマン大使は席上、朝鮮人民が敬愛する最高指導者金正恩閣下の周りにさらに固く団結して今後、さらなる進歩と発展を遂げることを願うと述べ、両国間の友好関係の発展に積極的に寄与するという立場を表明した。---*フル食べる家畜を育てるの成果(2019.06.13)(平壌(ピョンヤン)6月13イル発、朝鮮中央通信)/機械翻訳風西郡の内浦(ネポ)協同農場で草と肉を替えることに対する党政策を高く支え,草を食む家荷物運びで成果を上げている。(終わり)*南朝鮮の団体、6月抗争の精神にジョクペ清算闘争に乗り出すことを訴え(2019.06.13)(平壌6月13一発朝鮮中央通信)/機械翻訳南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会大田本部をはじめとする各階層団体が10日、大田市役所で会議を持って、6月抗争の精神にジョクペ清算闘争に乗り出すことを訴えた。彼らは親日と軍事独裁、司法殺人、拷問犯罪、御用マスコミに歴史を歪曲して民主化を抹殺、漢字を処罰しなければならないと主張した。6月に抗争精神的に戦って変革の新時代が開かれてロウソク「政権」が樹立されたとしながらジョクペをきれいに清算して、国民の念願が反映された、新しい社会を建設しなければならないと彼らは強調した。(終わり)*在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が去って行った(2019.06.13)(平壌6月13一発朝鮮中央通信)/機械翻訳ギムチャンウク神奈川朝鮮中高級学校の校長を団長とする在日朝鮮高級学校生徒祖国訪問団が13日、平壌を離れていった。(終わり)*朝鮮初の世界地図―「混一彊里歴代国都之図」 (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】1406年に李薈氏が製作した「混一彊里歴代国都之図」は、朝鮮初の世界地図である。朝鮮を中心として描いたこの地図には、アジア全域、欧州とアフリカの一部、南方の諸島が包括的に表示されている。特に、カスピ海と隣接した中央アジア地域とスリランカ島、アラビア半島などが比較的に正確に描写されている。また、主な山と川、そして各国の首都と大都市、万里の長城をはじめとする城が詳細に表記されている。「混一彊里歴代国都之図」は、描写が不正確であるような一連の欠点はあるが、以後時期に朝鮮での世界地図の製作に少なからぬ影響を与えた。---*夏季の保養料理―粥 (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】夏季に入ったこのごろ、朝鮮人はすっきりする冷麺と共に粥(かゆ)を食生活に広く利用している。朝鮮で粥は、昔から食欲が落ちる夏季に暑さを解消し、体の保養によい民族料理と言われてきた。高麗時代、朝鮮封建王朝時代に編纂(へんさん)された文献には粥に関する記録があるが、それによるとその品種は数十種にのぼる。18世紀の図書「青荘館全書」には、粥が朝鮮人の日常料理の一つになったと記録されている。巷では、女性が立派な嫁になるには20種類以上の粥を炊く方法を知らなければならないという言葉まで伝わってきた。珍味用、保養用、治療用などの用途に使われた粥は、地方別に特色があった。代表的なものが平壌と平安道地方の魚粥、咸鏡道地方の牛肉粥と豆粥、黄海道地方のモロコシ粥とカボチャ粥、そして江原道地方の手製味噌チョウセンフユアオイ粥とイガイ粥などである。--*自主の旗の高さの勝利だけを流す行く(2019.06.13)(平壌6月13一発朝鮮中央通信)/機械翻訳13いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「自主の旗の高さの勝利だけを流す行く」の全文は次の通りである。今日の世界の多くの政界、社会系の人たちと団体が敬愛する最高指導者、金正恩同志が、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第14期第1回会議でされた施政演説を支持して、氏名、談話を発表している。シリアアラブ民主同盟党総書記は、敬愛する最高指導者同志の施政演説を支持して発表した談話で、金正恩閣下が、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第14期第1回会議でされた施政演説は、朝鮮を自主的強国に建設しようとする朝鮮労働党と共和国政府の原則的立場長明らかにされている、金日成主席と金正日閣下の指導のもとに朝鮮は国家建設において自主の原則を一貫して堅持しながら、政治、経済、軍事、文化などすべての分野で驚くべき発展を遂げた、今日キム・ジョンウン却下の指導を受ける朝鮮を世界の進歩的人民は偉大な国で賛美していると強調した。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「朝鮮革命と世界の自主化偉業の遂行に不滅の貢献をした主席と総書記の高貴な革命業績は、国際関係史と共に輝くでしょう。」敬愛する最高指導者、金正恩同志は歴史的な施政演説で、わが共和国は、しばしばを朝鮮革命の生命に、国家建設の根本礎石として掲げ事大と教条、外勢の強権と圧力を断固排撃し、革命と建設を朝鮮式に前進させて来られた偉大な首領と偉大な将軍様の賢明な指導のもとに多くの場合、自立、自衛の社会主義国で建設され発展してきており、今日も自主の大国として世界にその尊厳と威容をとどろかせている人希望であった。金日成同志は国家建設活動の自主的立場を堅持ハシヨこの地に自立的民族経済の耐久基盤を築く希望であった。1950年代、祖国の運命を決する厳密な祖国解放戦争で輝かしい勝利を達成した朝鮮人民は、金日成同志の賢明な指導のもとに自信高らかに富強祖国を建設するための闘争に力強く立ち上がっ出た。当時、朝鮮人民は戦争の悲惨後遺症をとげことに加えて、少なからぬ挑戦と干渉策動を退けなければした。いくつかの国で私たちを助けてくれるとしながらも、朝鮮が計画をも過度に立てたとか、コックス弾道ない国で大きな炉を建設する必要がないとかして是非した。事大主義者は私たちの国では、自動車やトラクター、船舶のような大規模な機械を作成する必要がない、戦争を経験してすぐに食べることがない状況でどのような力で機械工場を建設だろうか、私たちの国に多くの店舗されている鉱石などを与え、他の国で変えてくるとされる言い分を襲った。金日成同志は、経済発展に首がつまって自主性を捨てて、他人の陰の下に入るのではなく、人民の力を信じて、私たち式で自立的民族経済を建設しなければならないという決意をさらに固め時であった。主席の透徹した自主によって、この地に主体的な鋼鉄、建材、化学製品の生産拠点が群生のように働い浮かんなど自立的民族経済の土台がそのチュᆫヒ揃っ祖国の繁栄発展をしっかり担保した。自主路線の偉大な産児の自立的民族経済基盤があったからこそ、私たちの祖国は、世界的な経済変動にもびくともしなかった多くの国で社会主義が連スェジョクに崩壊するときにも不敗の砦として堅固できた。金正日総書記は、多くの場合革命路線からわずか一寸の脱線も許容せず、国の自主権と民族の尊厳を守り希望であり、私たち人民を自立的民族経済の威力をさらに高く発揚させるための闘争へと力強く誘発よ帝国主義者の孤立圧殺策動を水の泡に造られた。20世紀末の多くの国でついに社会主義赤基降りやすくなる悲劇が起きた時、帝国主義者たちは、「社会主義の消滅 "を云々し歓喜を上げた。進歩的人類は自信と希望を失って絶望と不安の中で迷った。敵対勢力は、社会主義の砦として残っている私たち共和国を粉砕しまうことにより、社会主義を地球上で永遠に抹殺四方八方から走った。強度の高い軍事的脅威と経済制裁を加えながら、私たちを屈服させようと暴れた。次々と押しかけた自然災害も民族の大国賞を受けた私たち人民にとって未曾有の試練と難関に違いなかった。進歩的人類は朝鮮の運命を残して心配し、敵はその何時刻表まで絞っておいて、私たちの制度の崩壊について浮かんた。しかし、それは誤算だった。透徹自主信念と勇気を持っておられる偉大な将軍様は歴史の突風の中でもびくともせず、難局を打開ハシヨ社会主義偉業を粘り強く進め志木市であり、21世紀の世界の政治を主導するチョンチュル位として風貌を余すところなく見せてくださるであった。偉大な将軍様の賢明な指導のもとに朝鮮人民は今日のための今日に住んではなく、明日のための今日の生きようでは崇高な人生観を持って苦難を蹴って建設した。ハードウェアのCNC化などを実現して自立的民族経済の土台をさらに強固にして共和国の地位を新境地に上げ立てた。これは通常の常識としては想像すらできないことであった。帝国主義者の恒常的な軍事的侵略の脅威と類例なく過酷な制裁の中で朝鮮人民が苦難の行軍、強行軍を乗り越えながらやったすべての再部自主路線と自力更生の革命精神が生んだ偉大な創造物である。朝鮮革命と世界の自主化偉業の遂行に不滅の貢献をしたことで、金日成同志と偉大な将軍様は今日も頻繁に定義の守護者、不世出の偉人で進歩的人類の限りない尊敬と称賛を受けておられる。敬愛する最高指導者、金正恩同志が明らかに余り頻繁に革命路線はしっかりと受け継がれて輝かしい勝利を抱いてきており進歩、人類は、世界の自主化偉業の勝利を確信している。今日返済自主的な国々の帝国主義者の主権侵害的、軍事的侵略、経済制裁と圧殺策動に人類の自主偉業は厳重な課題に直面している。私たちの国の敵対勢力の制裁圧殺策動は空前絶後のものである。しかし、我々人民は敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、自力更生を繁栄の宝剣で力強く握って、社会主義強国建設の電球にで偉勲を振り払うながら自立的民族経済の威力を誇示している。途方もない創造大戦で帝国主義者の制裁圧殺策動を歩みやっブッシュながら奇跡を創造している。多くの国の政治家たちは、敬愛する最高指導者同志を信念と勇気、自主的対価強い強者型のリーダーとして高称賛しながら彼氏の賢明な指導のもとに、全世界の人々が見上げる社会主義強国に光をまく私たち共和国の明るい未来を確信してている。敬愛する最高指導者、金正恩同志を革命の陣頭に高仕え歴史の反動のあらゆる課題を下し力強く前進していく朝鮮人民の前途を遮るを力はこの世にない。(終わり)*チュチェ108(2019)年6月13日の新聞概観 (2019.06.13)*「労働新聞」 朝鮮は自主の旗印を高く掲げて勝利だけを収めていく (2019.06.13)【平壌6月13日発朝鮮中央通信】13日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、朝鮮は自主の旗印を高く掲げて勝利だけを収めていくと強調した。同紙は、次のように指摘した。最高指導者金正恩党委員長は歴史的な施政演説で、わが共和国は、自主を朝鮮革命の生命、国家建設の大本とし、事大と教条、外部勢力の強権と圧力を断固排撃し、革命と建設をわれわれの方式で前進させてきた金日成主席と金正日総書記の賢明な指導の下に自主、自立、自衛の社会主義国家として建設され、発展してきたのであり、今も自主の強国として世界にその尊厳と威容を高くとどろかせていると宣明した。主席は、国家の建設と活動において自主的立場を堅持してこの地に自立的民族経済の強固な土台を築いた。金正日総書記は、自主の革命路線からのたった一寸の脱線も許さずに国の自主権と民族の尊厳を守り抜いたし、わが人民を自立的民族経済の威力をより高く発揚させるための闘いへと力強く奮い立たせて帝国主義者の孤立・圧殺策動を水泡に帰させた。わが人民は、金正恩委員長の賢明な指導の下で自力更生を繁栄の霊剣としてしっかりとらえて社会主義強国建設の各部門で偉勲を立てながら自立的民族経済の威力を誇示している。同紙は、金正恩委員長を革命の陣頭に高くいただいて歴史の反動層のあらゆる挑戦を退けながら力強く前進する朝鮮人民の行く手を遮られる力はこの世にないと強調した。---
2019.06.14
コメント(0)
日本で反米集会日本の沖縄県で最近、在日米軍による殺人事件に抗議する集会が行われた。去る4月じゃタンジョンで米海兵隊所属の兵士が40代の日本人女性を殺害したことと関連して招集された集会には約400人の各階層の群衆が参加した。集会の参加者たちは、米軍によって県民の命が危険にさらされており、人権は続い蹂躙されていると嘆いし、日本当局と米国政府に提出する抗議文を採択した。沖縄県知事は、米軍と日米政府の実効性のある対策をとることを強く求めたい立場を明らかにした。*アルコラム(アルコール)に解毒的な効果をもたらすフランスでは,アルコラム用問題が社会的な悩みの種になっている。今年に入ってこの国の一つの研究所が明らかにしたことによると最近年間、全国的に約四万1 000人がアルコール中毒やアルコルラムヨンによってもたらされた各種疾病と事故で命を失った。そのうちニョソンが25%以上を占めたという。アルコール用は,この国だけで深刻に提起されている問題ではない。従来からアルコールは麻薬よりも危険なものとされてきた.アルコルラムヨンで生じる疾病はおよそ200種ある。昨年、世界保健機関が発表した資料によると世界的にアルコルラムヨンによる死亡者数は毎年300万人に達している。そのうち,アルコラム用後科で起きる各種事故のため,死亡する人の数が最も多いという。また、2億8 300万人がアルコールをラムヨンハン結果病気にかかって苦痛を経験している。2017年に英国ではアルコルラム用の後、過労約7 700人が、オストゥラルリアでは4 180人余りが死亡した。ケニアではアルコルラムヨンなどによる心臓血管系統の病気で毎年約10万人が死亡している。これはアルコラム用の後科を示す資料の中でごく一部に過ぎない。アルコラム用は人を肉体的だけではなく精神的な不具者にするだけでなく社会と家庭の不和を抱いてくる危険な毒素ともなっている。アルコール中毒者たちが加える暴行で,家族内の声援を含めて多くの人が被害を受けており,社会不安が生じている。また,過度な飲酒による交通事故が頻繁に起き,多くの人々が命を失っている。多くの国で人々の健康に厳しい年を与え,社会不安を造成するアルコラム用を根絶するために積極的に努力している。アルコール製品に対する税金を上げる措置を取っており,アルコール飲料を飲むことが禁止された公共の場所を大幅に増やしている。教育施設付近でのアルコール販売を非法行為にロックインし,これに違反する人に限って厳格な処罰を適用している上,アルコール飲料販売時間を制限している。また,医療機関,体育施設などの公共場所でアルコール製品の販売を禁止している。●本社の記者,ソン·ソヨン*露前大統領,反スリア世論戦の目的を暴露米国駐在のロシヤ大使館が最近公報を発表し,米国が開いている反スリア世論戦の目的を暴露した。公報は,米CNN放送と新聞"ニューヨークタイムズ"をはじめ,各メディアでは透明性が保障されていない資料を流布させながら,スリア政府に収監者虐待の容疑をかけようとしていると明かした。そうした世論戦の目的は,スリアに対する米軍の非法的な駐屯と避難民収容所での人道主義惨事に注がれる人々の耳目をそらすことにあると公報は強調した。*日増しに激しくなる亀裂最近,ドイランドと米国の間で,一連の国際問題をめぐって意見の食い違いが表出しており,外信の話題となっている。この5月31日、米国務長官ポムペオは、中国の華為技術有限公司が5世代通信網のための下部構造を構築できるように許容することは危険だと主張した。これと関連して,ドイランドDPA通信は,"米国が中国の技術に基づくネットワークをリヨンしようとする国々との情報共有を断るかもしれない"というふうに,ドイ·スランドを再びそれとなく脅かした,と報じた。そして,イラン核合意に関しても,ドイランドと米国が互いに異なる見解を持っていることで,貿易と安保をめぐる大西洋両岸の間の緊張が激化していると伝えた。最初からドイランドと米国は,中国の華為技術有限公司に対する相反する立場のことで対立している。イラン核問題でも同じだ。アメリカはドイ·ド·ブランドをはじめとするヨーロッパの国々が彼らの側に立ってイランの核合意から脱退することを望んでいる。しかし,欧州諸国は依然として"イラン核合意の順守"を標榜している。ドイランド外相は"欧州の国々は米国が一方的にイラン核合意から脱退したことに対する不満を表している。と言いながらイランに対する米国の圧迫戦略は誰のためにもならない"と述べた。このような立場から出発し,ドイブランドはフランス,英国とともにイランとの貿易関係を維持することを望む欧州企業のための財政取引を促進するインステックスという財政決済機構を設立した。先日,米財務省はインステックス総裁に送った書簡で,"インステックスが稼動した場合,インステックスだけでなく,それと連関した任意の対象も,米金融システムへのアプローチが禁止される"とし,この機構が受け入れられる制裁を慎重に考慮した方がいいと警告していた。◆実地最近,ドイランドー米国関係は同盟の枠を脱している。両国は様々な国際問題において,互いに信頼に先立ち,不信の感情を表わしており,合意に達したよりも矛盾点が露になった。ドイツランドは米国がパリ協定から脱退したことについて,米国はドイツランドの軍事費支出が基準に達していないことに対して,補償不満を抱いている。また、米国はドイチュイルランドゥがロシヤと《北部の流れ-2》天然ガスのパイプライン敷設計画を推進するものでヨーロッパのエネルギーの安全を害するとしている。これに対し,ドイ·ブランドは"欧州のエネルギ問題と関連した政策は欧州諸国が決めるべきだ"とし,米国に干渉しないように要求している。両国は貿易問題でも対立状態を解消できずにいる。今年行われたいくつかの会議でこれらのものが表面化した.ミュンヘン安保会議は今後の両国の関係展望をある程度推し量る契機になった。この会議に関する様々な国のマスコミの評価を通じて説明することができる。ロシヤ新聞"ネジャビシマヤガゼッタ"は,'ベルリンとウォシントン'は別々の道を歩んでいる。'と強調した。そうかと思えば,ドイランド新聞'ディー·ウェルツ'は'ドイランドとアメリカとの間の矛盾が深刻化しており,これは時間が経っても弱まらないだろう。'と主張した。右の事実が見せるところのように,両国の間には解決が難しい新しい結び目が次から次へと生じている。最近,ドイランドと米国の出版物に両国関係を示唆する文がしばしば掲載されている。ドイランド新聞'ジュードド·ドイ·チョイトゥング'は,米国の現政権が政権を握った後,手本と思われてきたドイツと米国の関係が,ひどく脆弱になっていると伝えた。一方、ある米国の雑誌はドイチュイルランドゥと米国は最も近い同盟国だった、しかし、この2年間ドイチュイルランドゥは、米国との交流で不都合と失望あるいは迷いなどいろんな感情を体験した、汎大西洋関係ではこの時期の中でだけ考えて話しなかった現象がもはや存在しない考えであり、ドイチュイルランドゥを含むいくつかのヨーロッパはやむを得ず米国との関係を再評価しなければなりませんだったと明らかにした。外国メディアは,ドイランドと米国間の"堅実な"同盟関係に生じた亀裂は,時間が経つにつれてさらに大きくなり,これがまさに矛盾とアルクが激化している有米関係の縮図だと評している。本社記者パク·ソンヨン*米国の反平和、反統一策動を断罪南朝鮮の各界が南北関係と朝鮮半島の平和に阻害を与える米国の時代錯誤的な策動を糾弾する声を高めている。この間青年民衆党は論評を通じて、米国が板門店宣言を支持するとてからも、南北関係の改善をしつこく妨害しているとしながら、米国こそ、北南関係の発展と朝鮮半島の平和体制構築の最大の障害と糾弾した。来る15日に米国大使館がある光化門広場まで反米デモ行進を行う計画を明らかにしながら組織は南朝鮮占領米軍の細菌兵器の実験室を閉鎖し、主権侵害と内政干渉を日常的に行う「国連軍」司令部を解体するために闘争するのを誓った。一方、民主に銃はこの間、米軍部当局者は、ソウルに飛んで入って「対北朝鮮共助」案と合同軍事演習の実施問題などを論の一点に言及しながら、これは、米国がまだ旧態依然の対朝鮮敵視政策に固執していることを示していると非難した。米国のこのような行動が、朝鮮半島の平和を脅かしているとしながら、民主に銃は南朝鮮米国合同軍事演習を全面中断して北侵先制攻撃戦略を廃棄するのを強く求めた。本社記者
2019.06.13
コメント(0)
一刻も遅らせることができず,一瞬も疎かにできないのが反帝階級教養である。鉄橋の恨み禮成江鉄橋は,解放前に朝鮮労働人たちの血と汗で建設された。当時,日本は,在寧(ジェヨン),沿岸(ヨンアン),背川(ベチョン)から出る玉白米を略奪する目的の下に,礼成江鉄橋を建設するために多くの朝鮮労働者を引き入れた。日本は一日も早く米と富をリャクタル中、目的の下にリム橋建設を追及しようとロドン者たちを安全対策も立てなかった作業場にやたらに追いやった。日本人は朝鮮人の命をハエの命よりも重く受け止め,死亡届を積み,仕事をさせた。コンクリートの混合物を固める時だった。レールで脱線した密車が落ちたため,朝鮮労働者たちが群れ死した。混合物の中に潜り込む人々が入り乱れたが,奴らは救援対策を立てる代わりに,工事を引き延ばすことはできないと言って,そのまま混合物を入れた。やつらはまた,橋脚佑(キョガクウ)で路動者たちが働きながら下りてくることができないように,はしごに高圧電気線を増やしたりした。そうしては10時間ずつ仕事をさせた。この高圧電気線のために多くの人々が命を失った。このように朝鮮労働人たちの血と汗で立てたこの鉄橋で,日帝は我が国の玉白米と地下資源を手当たり次第に略奪した。これがまさに日本植民地統治下で苦しめられた我が民族の運命だった。本社記者*一刻も遅らせることができず,一瞬も疎かにできないのが反帝階級教養である。わが民族を抹殺するために狂った奸悪な日本偉大な首領金日成同志は次のように教示された。《日本は韓国人民の民族性を踏みにじり,朝鮮人に韓国語と文字を学ぶことができないようにし,甚だしくは〈創氏改名〉まで強要しました。》過去の世紀,わが国を銃刀で降点した日帝は,朝鮮人の姓と名前まで無くすために悪辣に策動した。人の性と名前には,社会力史的および民族的特性が反映されている。したがって,姓と名は"民族性"と"理不尽に"論じることはできず,彼の抹殺は"民族抹殺"を意味する。朝鮮人の城には民族の力士的伝統と家風に関する精神的特徴が込められており,名前には子どもに対する親の愛と期待,高尚で美しい語彙的意味と感覚が反映されている。そのため朝鮮民族は,自分の性と名前を固有の民族性と誇らしい伝統が込められた貴重な精神的遺産と考えられてきた。そして,朝鮮語の美しい語音と豊富な語彙的意味,整然とした文法的手法に基づいて,名称の民族的伝統を固守してきた。しかし,日帝は朝鮮民族自体を抹殺する目的の下,朝鮮人民に"創氏改名"を強要した。日帝が强要な'創氏改名'という朝鮮人の姓と名前を日本式に改名するようにして朝鮮人の民族意識をなくそうということだった.やつらは1937年4月《司法法規定の調査委員会》を組織して《創氏改名》と関連した犯罪的な謀議を引き離しており、1939年6月に進行した中枢院会議では《創氏改名》を早急に責めたりための対策を計画した。日本は1939年11月《改正朝鮮民事令》というものをリョンイオ操作し、これを通じて朝鮮人の固有な性をなくし、《創氏改名》することを強要しており、これに応じない人たちを弾圧し得る法的保障と統治体系を立てた。しかし,わが人民はたとえ国を日帝に奪われながらも,祖先代々伝わる固有の朝鮮人の姓と名前を決して"倭奴"式に変えようとしなかった。やつらは彼らの'創氏改名'が順調に進められなくなると,'朝鮮総督府'警務局と各道の警察部,各軍の警察署と警察官駐在所,各道庁,郡庁,面事務所,学校に至るまでの広範な統治機構と親日団体を総発動し,銃刀と威嚇の方法でこれを強行しようとした。これと共に日帝は朝鮮人が'創氏改名'をしなければ耐え難いほど悪辣な制裁まで加わった。やつらは'創氏改名'をしていない人の子どもに対しては,各級学校に入学と進学できないようにし,学校では日本人教員が'創氏改名'をしていない生徒を殴りつける暴行までためらわないようにした。日本は"創氏改名"をしていない朝鮮人をすべての職場で採用できないようにしただけでなく,すでに採用した人たちは追い出す悪辣な措置を取り,すべての事務の扱い対象からも除外した。そして彼らを'非国民','不穏漢子'などと規定し,常に監視の目を離さず,'徴用','報国大'の第一の対象となった。創建日本は"創氏改名"をしていない朝鮮人の名前の付いた貨物を扱えないようにすることで,交通運輸までも"創氏改名"を強要するための手段として利用した。各地の面長と警察官は'創氏改名'の"成績"を高めるため,本人も知らないうちに声明を勝手に書き換えるなど,乱暴な行為も敢行した。日帝の統治機関では,すべての家の門に'創氏改名'程度が分かるように文札を付けるように規定されており,朝鮮食と名前を持った人は最初から目もくれず,出生届けさえ受けてくれなかった。日本の朝鮮民族抹殺策動は,その目的の凶悪性と野蛮性,奸悪辣な手法において,思想類例を見ないものだった。日本が銃剣の脅威と強度の方法で強要した'創氏改名'は,日帝侵略者が朝鮮人民の民族的なすべてを抹殺するためにどれほど狂ったかを明確に示している。'創氏改名'は朝鮮民族を地球上で永遠に無くそうと,日本が朝鮮人民に強要した最も残忍で残酷な精神的虐待であり,極悪の人権蹂躙犯罪だった。日帝のこのような"創氏改名"策動として,わが人民は数え切れない民族的羞恥と生活苦痛を受けただけでなく,民族の生存に大きな脅威にさらされるようになった。力士は,日帝侵略者とともに,ある民族を地球上で完全に滅ぼすために,あんなに悪辣に長期間にわたって,あらゆる卑劣な手段と方法を尽くして策動した帝国主義者を知らない。私たちの人民は日帝の朝鮮民族抹殺策動を絶対に忘れないし,その代価を千百倍でもらわなければならない。本社記者キム·ジンウク
2019.06.13
コメント(0)
全民族の信頼と称賛を受ける絶世の偉人最近、南朝鮮の各階層の中で特出した政治実力と非凡な知略で朝鮮半島と地域の情勢の流れを主導おら民族の和解と団結、平和繁栄の新時代を広げ行かれる敬愛する元帥の称賛と崇拝の声が高まっている。この間南朝鮮の進歩青年学生は会議を持っている "4.27板門店宣言、9月に平壌共同宣言リー行方て勢力制圧実践団白頭守護隊」の活動をより積極的に和解していく意志を表明した。会合で、彼らは板門店宣言と9月に平壌共同宣言の採択過程を通じて、金正恩国務委員長の気さくな人柄と大きなポオンリョクに来た民衆が驚い感心した、誰もが顕著民族のリョンスの様子、北の本当の姿を見ることになったと格調の高さ吐露した。南朝鮮の大学生進歩連合も「キム・ジョンウン国務委員長研究会」を結成して活動を積極的に展開している。この団体は、敬愛する元帥に会っお目にかかっ人々すべてが彼氏の上の人的風貌の称賛を惜しまない、平和と繁栄、統一時代を願う大学生なら誰でも、キム・ジョンウン、国務委員長に対してよく知っていることが重要であるとしながら、敬愛する元帥の略歴と御言葉集などを資料集に発刊する事業とインターネットサービスサイト開設など、さまざまな活動を広げている。特に敬愛する元帥の上の人的風貌と指導業績を深く研究する学術討論を正常に進行している。このような中で、南朝鮮のあちこちで「白頭賞賛委員会」、「花の波大学生実践団」、「位迎える歓迎団」など理念と政見、階級と階層、世代や地域の違いを超越した組織が結成されて演説大会、デモ行進、写真展、芸術公演などの多彩なイベントを広げている。インターネットサービスは、「キム・ジョンウン委員長は見れば見るほど魅力的でも素敵な方であられる。」、「講壇ありボールのリーダーであり、優れた偉人であられる。」、「キム・ジョンウン委員長の熱烈な支持者になりたい。」などの南朝鮮の各階層の人民のフムモシムを盛り込んだ文章ができなく上がっている。敬愛する元帥の革命指導について紹介した書籍が公に出版されて主要な放送が「キム・ジョンウン委員長は、なぜ位か」というテーマの編集物を放映するなど、前例のない光景が繰り広げられている。南朝鮮の各階層の人民は "キム・ジョンウン委員長は習慣と格式を超越する実用外交、先制的破格の攻撃外交、広幅外交で、朝鮮半島と北東アジアの政治地形を北に有利に転換させている。」、「世界の指導者たちの中でキム・ジョンウン委員長に会うため熱風が吹いているのは、国際政治秩序が北を中心に再編されていることを示している。」としながら驚きを隠せずにいる。それとともに、敬愛する元帥を「世紀の指導者 "、"民族の英雄 "、"外交の天才」、「顕著な戦略家」として称賛している。このような現実は、希代のチョンチュル位である敬愛する元帥の指導の下日公告発展されている私たち共和国の不敗の威力が抱いてきた南朝鮮の民心の大地殻変動とすることができる。南朝鮮で絶世偉人を高祀っ誇りを抱いて、民族の明るい未来を開拓していこうと機運が高まっていることは極めて当然である。それは、民族の偉大な指導者に運命を完全に委託して従おうとする南民心の熱烈な志向と意志の噴出ある。非凡な英知と卓越した政治実力、ムービーの度胸と根性で朝鮮半島と地域の平和と安定を維持し、自主統一の新しい歴史をソナガ時は敬愛する元帥の特出した上、人的風貌は、今日来た民族と国際社会の絶賛を呼び起こしている。敬愛する元帥の千里慧眼の予知、正確な分析力と判断力、断固たる決意と大胆な実践、見つけられる難関をはね返し突き抜けていく攻撃精神、いつも主導権を掌握し、勝利だけを達成するムービーの度胸と根性、和を祝福に、逆境を警察官に転換させるリムギウンビョンの知略は南の人民を賞賛している。終始満面に笑顔を造ら対面と会談を余裕を持って主導おらユモアで一座の雰囲気を柔らかく和気あいあいに導いて流しは敬愛する元帥の尊いた映像を見えてきて南朝鮮人民は彼氏の人柄に完全に魅了された南朝鮮のメディアは、「キム・ジョンウン委員長の果敢な決断力、詳細な分析力、豊富な国際情勢の知識、余裕のある話術、相手を快適にする例のと配慮の感動は、彼氏の外交活動を目撃したすべての人々のいずれかのような気持ち」とした。世界版で政治構図が私たちの共和国を中心に急速に変化している現実を目の当たりにし、南朝鮮の人民は、敬愛する元帥の特出した偉人像と優れた政治実力、高邁な風貌に魅惑を禁じていない。世界をいくら見回しても敬愛する元帥のようにすぐれた指導的資質の海のような人徳を持っておられる絶世の偉人、人民の劣化のような信頼と支持を受けておられる指導は見られないというのが彼らの声である。この間南朝鮮のインターネットサービス新聞は北のように国の指導者と人民が互いに血縁の情を交わし、頼りにして力を与える関係にされた国は、人類の歴史にも、この世界のどこにもないし、米国は、このようなブックを屈服させるという空しい夢を一日も早くやめて、現実をまっすぐに見なければならないと主張した。位の魅惑と慕うは建て出すことも強要することもない崇高な思想感情である。南朝鮮の各階層の人民はわが共和国の見事な現実と北南関係の劇的な転換を目撃しながら、民族の運命を守護し、この地に平和繁栄の明るい未来を抱いていらっしゃる方は、敬愛する元帥だけであるということを痛感している。真実と愛国に住んで自主統一と平和繁栄を願う人なら誰でも絶世の愛国者であり、民族の慈愛深い母である敬愛する元帥を運命の柱として、統一祖国の指導者であると信じ従っている。全世界が仰ぎ慕う絶世の偉人を高祀ったのは、私たちの民族の大きな誇りであり、栄光ある。そのいくつかの野生の嵐が吹きつけてもチョンチュル位の指導を仰ぎ光明た未来に向かって進む私たちの民族の前途を塞がない。偉大な太陽のビトバル下自主統一の日は必ず明るくオゴヤ言葉だ。本社記者ホヨウンミン*自主の旗の高さの勝利だけを振り払う行く今日の世界の多くの政界、社会系の人たちと団体が敬愛する最高指導者、金正恩同志が、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第14期第1回会議でされた施政演説を支持して、氏名、談話を発表している。シリアアラブ民主同盟党総書記は、敬愛する最高指導者同志の施政演説を支持して発表した談話で、金正恩閣下が、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議第14期第1回会議でされた施政演説は、朝鮮を自主的強国に建設しようとする朝鮮労働党と共和国政府の原則的立場長明らかにされている、金日成主席と金正日閣下の指導のもとに朝鮮は国家建設において自主の原則を一貫して堅持しながら、政治、経済、軍事、文化などすべての分野で驚くべき発展を遂げた、今日キム・ジョンウン却下の指導を受ける朝鮮を世界の進歩的人民は偉大な国で賛美していると強調した。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。「朝鮮革命と世界の自主化偉業の遂行に不滅の貢献をした主席と総書記の高貴な革命業績は、国際関係史と共に輝くでしょう。」敬愛する最高指導者、金正恩同志は歴史的な施政演説で、わが共和国は、しばしばを朝鮮革命の生命に、国家建設の根本礎石として掲げ事大と教条、外勢の強権と圧力を断固排撃し、革命と建設を朝鮮式に前進させて来られた偉大な首領と偉大な将軍様の賢明な指導のもとに多くの場合、自立、自衛の社会主義国で建設され発展してきており、今日も自主の大国として世界にその尊厳と威容をとどろかせている人希望であった。金日成同志は国家建設活動の自主的立場を堅持ハシヨこの地に自立的民族経済の耐久基盤を築く希望であった。1950年代、祖国の運命を決する厳密な祖国解放戦争で輝かしい勝利を達成した朝鮮人民は、金日成同志の賢明な指導のもとに自信高らかに富強祖国を建設するための闘争に力強く立ち上がっ出た。当時、朝鮮人民は戦争の悲惨後遺症をとげことに加えて、少なからぬ挑戦と干渉策動を退けなければした。いくつかの国で私たちを助けてくれるとしながらも、朝鮮が計画をも過度に立てたとか、コックス弾道ない国で大きな炉を建設する必要がないとかして是非した。事大主義者は私たちの国では、自動車やトラクター、船舶のような大規模な機械を作成する必要がない、戦争を経験してすぐに食べることがない状況でどのような力で機械工場を建設だろうか、私たちの国に多くの店舗されている鉱石などを与え、他の国で変えてくるとされる言い分を襲った。金日成同志は、経済発展に首がつまって自主性を捨てて、他人の陰の下に入るのではなく、人民の力を信じて、私たち式で自立的民族経済を建設しなければならないという決意をさらに固め時であった。主席の透徹した自主によって、この地に主体的な鋼鉄、建材、化学製品の生産拠点が群生のように働い浮かんなど自立的民族経済の土台がそのチュᆫヒ揃っ祖国の繁栄発展をしっかり担保した。自主路線の偉大な産児の自立的民族経済基盤があったからこそ、私たちの祖国は、世界的な経済変動にもびくともしなかった多くの国で社会主義が連スェジョクに崩壊するときにも不敗の砦として堅固できた。金正日総書記は、多くの場合革命路線からわずか一寸の脱線も許容せず、国の自主権と民族の尊厳を守り希望であり、私たち人民を自立的民族経済の威力をさらに高く発揚させるための闘争へと力強く誘発よ帝国主義者の孤立圧殺策動を水の泡に造られた。20世紀末の多くの国でついに社会主義赤基降りやすくなる悲劇が起きた時、帝国主義者たちは、「社会主義の消滅 "を云々し歓喜を上げた。進歩的人類は自信と希望を失って絶望と不安の中で迷った。敵対勢力は、社会主義の砦として残っている私たち共和国を粉砕しまうことにより、社会主義を地球上で永遠に抹殺四方八方から走った。強度の高い軍事的脅威と経済制裁を加えながら、私たちを屈服させようと暴れた。次々と押しかけた自然災害も民族の大国賞を受けた私たち人民にとって未曾有の試練と難関に違いなかった。進歩的人類は朝鮮の運命を残して心配し、敵はその何時刻表まで絞っておいて、私たちの制度の崩壊について浮かんた。しかし、それは誤算だった。透徹自主信念と勇気を持っておられる偉大な将軍様は歴史の突風の中でもびくともせず、難局を打開ハシヨ社会主義偉業を粘り強く進め志木市であり、21世紀の世界の政治を主導するチョンチュル位として風貌を余すところなく見せてくださるであった。偉大な将軍様の賢明な指導のもとに朝鮮人民は今日のための今日に住んではなく、明日のための今日の生きようでは崇高な人生観を持って苦難を蹴って建設した。ハードウェアのCNC化などを実現して自立的民族経済の土台をさらに強固にして共和国の地位を新境地に上げ立てた。これは通常の常識としては想像すらできないことであった。帝国主義者の恒常的な軍事的侵略の脅威と類例なく過酷な制裁の中で朝鮮人民が苦難の行軍、強行軍を乗り越えながらやったすべての再部自主路線と自力更生の革命精神が生んだ偉大な創造物である。朝鮮革命と世界の自主化偉業の遂行に不滅の貢献をしたことで、金日成同志と偉大な将軍様は今日も頻繁に定義の守護者、不世出の偉人で進歩的人類の限りない尊敬と称賛を受けておられる。敬愛する最高指導者、金正恩同志が明らかに余り頻繁に革命路線はしっかりと受け継がれて輝かしい勝利を抱いてきており進歩、人類は、世界の自主化偉業の勝利を確信している。今日返済自主的な国々の帝国主義者の主権侵害的、軍事的侵略、経済制裁と圧殺策動に人類の自主偉業は厳重な課題に直面している。私たちの国の敵対勢力の制裁圧殺策動は空前絶後のものである。しかし、我々人民は敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、自力更生を繁栄の宝剣で力強く握って、社会主義強国建設の電球にで偉勲を振り払うながら自立的民族経済の威力を誇示している。途方もない創造大戦で帝国主義者の制裁圧殺策動を歩みやっブッシュながら奇跡を創造している。多くの国の政治家たちは、敬愛する最高指導者同志を信念と勇気、自主的対価強い強者型のリーダーとして高称賛しながら彼氏の賢明な指導のもとに、全世界の人々が見上げる社会主義強国に光をまく私たち共和国の明るい未来を確信してている。敬愛する最高指導者、金正恩同志を革命の陣頭に高仕え歴史の反動のあらゆる課題を下し力強く前進していく朝鮮人民の前途を遮るを力はこの世にない。ジョテク犯
2019.06.13
コメント(0)
北南宣言の履行は、時代のニーズ南朝鮮の各界から北南関係改善のための実践的な措置を求める声が響い出ている。この間南朝鮮の統一運動団体は記者会見を持って当局が米国の「承認」だけ待っ北南関係改善の機会を生かせずにいるとしながら、北南宣言を尊重し、朝鮮半島の恒久的な平和のための措置を自主的に取っていくことを強く求めた。ここには、民族自主の旗のもとに歴史的な板門店宣言と9月に平壌共同宣言が徹底的に履行されて朝鮮半島の緊張緩和と平和の雰囲気が継続的に続いて北南関係が絶えず改善されていくことを望む南朝鮮の民心がそのまま斜めにある。民心のこれらの声に耳を傾け、北南宣言履行の道に積極的に取り組まなければならない。板門店宣言は、北南関係の全面的、画期的な改善と発展を遂げて朝鮮半島で尖鋭な軍事的緊張状態を緩和し、戦争の危険を解消し、恒久的であり、強固な平和体制を構築するための実践的な問題が明示されている。9月平壌共同宣言は、板門店宣言を徹底的に履行して北南関係を新たな高い段階へと前進させていくための諸問題を幅広く含んでいる。宣言は、北南間の根本的な敵対関係の解消と、多方面的な協力と交流、朝鮮半島を平和の基盤にしていくための実質的な対策と戦略が具体的に明らかにされている。板門店宣言と9月、平壌共同宣言に明記の問題は、そのいずれも、北南関係の前進を力強く推進して、民族の和解と平和繁栄の新時代を継続していくための重要な問題である。今、南朝鮮の各界から北南宣言の履行を要求しながら、朝鮮半島の恒久的な平和のための措置を自主的に取っていくことを主張しているのは当然である。彼が誰であれ、北南関係の改善と朝鮮半島の平和、民族共同の繁栄を望むならば、北南宣言の立場と姿勢からすぐ持ってその履行の意志を言葉ではなく実践的行動で示すべきである。板門店宣言と9月に平壌共同宣言には、国の統一問題を外部勢力の干渉がなく、自主的に解決していこうでは民族の総意が集約されている。北と南宣言を介して北南関係で提起されているすべての問題を民族自主、民族自決の原則で解決していくことを厳粛に確約した。北南関係の所有者は、あくまでも、私たちの民族であり、北南関係の改善を実現することができる知恵と力も他でもない、私たちの民族自身にある。それゆえ、北南関係を改善するうえで、民族自主の原則を固守して徹底的に実装しようとする確固たる自分芯持たなければならする。北南関係改善は、民族共助を介してのみ実現することができる。北南関係問題を当事者同士力を合わせ、共同の努力で解放ていくために、誰も是非ができない。民族内部の問題に外部勢力を引き込むうどんな試みも全民族の糾弾と排撃を免れないだろう。北と南、民族自主の原則を確認した上、誰の顔色を見るのもなく、外部の「承認」を受ける必要はなおさらない。朝鮮半島に造成された厳重な情勢を収拾して緊張緩和と平和の流れを継続していくためには、決定的に自主精神を曇らせる社取組み根性と民族共同の利益を侵害する外勢依存政策に終止符をとらなければならない。外勢ではなく、民族の根本的利益と要求を首位に置いて、ここにすべてを服従させることは現情勢の要求である。そのいくつかの難関と障害横たわっても、民族の団結した力に依拠して北南宣言を固守し徹底的に履行していこうとする確固たる立場に立つと、怖いこともなくできなくこともない。わが民族同士力を合わせて、内外の反統一勢力の挑戦を行ってブッシュと北南関係を発展させ、自主統一の新しい歴史をソナガう全同胞の強烈な志向は、その何でも遮るかないだろう。本社記者バクチョルジュン*「維新政権"時期"非常戒厳令」宣言の不法性確認6日南朝鮮「CBS」の放送によると、「維新」独裁者パク・チョンヒ重量挙げが下した「非常戒厳令」が不法であったということが確認された。ソウル北部地裁はこの日行われた再審で1972年、朴正煕が「政権」の延長を狙って「改憲」をしようとすると非難したが理由で「非常戒厳令」違反にかかって懲役刑を宣告され受けた住民に無罪判決を下した。裁判所は、「維新政権」の時期の「非常戒厳令」宣言は、違法だったと明らかにした。【朝鮮中央通信】*尽きせぬ反逆党の妄言騒ぎ'自韓党'の徒党たちが,彼らの反人民的な本性棒で口にするのも窮屈で,万人の驚愕を呼び起こす妄言を吐き出している。まるで誰が最も最悪の妄言を考案するのかを競争でもするかのように,一々毒舌を吐くことに余念がない。南朝鮮のマスコミによると《ジャハンダン》事務総長という者はこの3日《国会》で開かれたある一回の最後に床に座って待っている記者たちを見て《雑巾がけをしている。からかったこれよりアプソソはこの党院内代表ラギョンウォンがニョソンを卑下する妄言を吐いて大きな社会的物議をかもした。これだけではない。この前にはこの党のある頭が海外で起きた遊覧船沈没事件と関連して人が水に落ちたら生かして出すことができる時間はせいぜい3分としながら被害者遺族たちの傷に斬りつけた妄動を使われた。'自韓党'の徒党による妄言は,政治家の体毛はおろか初歩的な人倫道徳も分からず,人間の正常な私有能力や感情までもが失われた,破倫の徒徳としての彼らの醜い姿を自ら露にしたものである。問題は,'自韓党'の逆賊輩党が,彼らの気に障る人々を下品な言葉で侮辱し,中傷したが,むしろそのような非道徳的な醜態として,さらに守勢と窮地に追い込まれ,戦々恐々としていることだ。今,南朝鮮人民は'自韓党'のものが口を開けば暴言だとしながら皇教案が党代表になり,反逆党輩の妄言騒ぎはさらにひどくなったと激憤している。彼らの中には,民生経済はすべて終わらせ,'暴言オリンピック'や言語暴力行為に熱を上げる'自韓党'こそ,'微細粉塵よりも有害な公害集団','暴言下水口'という非難の声が上がっている。'自韓党'の徒党による妄言だとして,この反逆党の支持率はさらに落ち込み,人民の怒りはますます高まっている。'自韓党'内部から'これでは皆亡くなってしまう'という切羽詰った声が聞こえてくるほどだ。《自韓党》の悪談をする度に南朝鮮人民は身震いしている。彼らは悪臭風紀は'暴言下水溝'を一日も早く防がなければならないと言って反逆党体闘争を力強く続けている。原鉄鎮
2019.06.13
コメント(0)
全2924件 (2924件中 1-50件目)