炬燵蜜柑倶楽部。

炬燵蜜柑倶楽部。

2019.06.19
XML
カテゴリ: 北朝鮮かんけい
​​​​​​​​ ​朝鮮人民に連帯を送ることセネガル政党訴え(2019.06.19)​
(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

歴史的な6.12調味共同声明の採択1周年に際して、セネガルの独立労働党が12日、声明を発表した。

声明は次のように指摘した。

キム・ジョンウン長が米国の大統領とシンガポールで行われた対面と会談では、両国間の敵対関係を清算して、平和のために努力する意志を盛り込んだ共同声明が採択された。

進歩的人民の熱烈な歓迎を巻き起こした調味共同声明をセネガルの独立労働党も喜びの中に接した。

私たちはいろいろな種類の制裁の中でも前進する朝鮮人民に連帯を送り定義を愛するすべての人々が平和を実現するための闘争に立ち上がっ立ち上がるよう呼びかけている。(終わり)



​金正日同志の党建設の業績を多くの国の人たちの賛美(2019.06.19)​
(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

金正日総書記が朝鮮労働党中央委員会で事業を開始した55周年に際して、モンゴル、ウガンダ、民主コンゴから4日から12日までの期間に業績討論会が行われた。

モンゴル自主的発展のための白頭山協会委員長は、金正日総書記は、金日成主席の創始したチュチェ思想にもとづいて革命と建設を押し流したと言った。



汎アフリカの運動ウガンダの全国執行委員会は、主体思想研究ウガンダの全国委員会の共同主催で行われた討論会の参加者は、金正日閣下が朝鮮の自主グォンスホと発展の思想的基礎である主体思想を深化発展させる芯こと人類思想史の宝高価より豊富れるようになっなったと称賛した。

民主コンゴ主体思想研究全国委員会の委員長をはじめとする発言者と討論者は、優れた思想理論活動に社会主義の勝利の必然性を論証し、先軍政治で社会主義を守護したのは、金正日総書記の業績の中での業績と述べた。

朝鮮労働党の強化発展と社会主義偉業、朝鮮の統一と世界の自主化偉業に積んだ金正日総書記の業績は、長さが輝くと、彼らは絶賛した。(終わり)



​白頭山チェスコ朝鮮親善協会年次総会進行(2019.06.19)​
(平壌6月19一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

白頭山チェスコ朝鮮親善協会年次総会が8日に行われた。

協会委員長と成員、各界人士がここに参加した。

委員長は、過去の期間協会が朝鮮の現実を広く紹介宣伝して、二国間の交流と連帯を強化するために積極的に活動してきたことについて言及した。

尊敬する金正恩同志の指導のもとに今日、朝鮮では金日成同志と金正日同志の思想と偉業が変わらず受け継がれていると、彼は強調した。

総会で採択された連帯声明は、金正恩同志の精力的な指導があるので、朝鮮人民の前途には、常に勝利と栄光だけがあるでしょう、21世紀には、多くの場合世紀にさらに輝きと強調した。

声明は、協会が両国間の友好・協力関係を発展させるために積極的に努力すると指摘した。(終わり)



中央美術展が開幕 (2019.06.18)


会場には、総書記の偉人的風ぼうを盛り込んだ美術作品が掲げられている。

また、朝鮮人民の剛勇な気概を形象化した美術作品が展示されている。

アクリル画「わが党の歴史の新しい朝」「全社会の金日成主義化を宣布する偉大な指導者金正日同志」、朝鮮画「消えない党中央の灯」をはじめとする作品は、朝鮮労働党を真の領袖の党、チュチェの革命的党に強化し、発展させた総書記の党建設指導業績を盛り込んでいる。

いつも人民と共に居て愛の歴史を限りなくつづった総書記の烈火のような献身の世界が朝鮮画「雨に打たれて」「蓮河機械の開発者たちと共に」「炭鉱の切り羽を訪れた偉大な指導者金正日同志」などの作品に厳かに盛り込まれている。

油絵「マンリマ(万里馬)の故郷」「黄金の海の朝」「石田(ソクチョン)湾の新しい姿」をはじめとする作品は、最高指導者金正恩党委員長の指導の下で日を追って変ぼうする祖国の現実をリアルな芸術的画幅で見せている。





朝鮮での赤十字活動 (2019.06.18)
【平壌6月17日発朝鮮中央通信】朝鮮赤十字会は、国際赤十字および赤新月運動の根本原則に即して2016年―2020年戦略計画遂行の期間、その使命を円滑に遂行するために極力努力している。---



中央研究討論会 (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金正日総書記の著作「金日成民族の偉大な精神力によって強盛大国建設の各部門で革命的大高揚の炎をさらに激しく燃え上がらせよう」に提示された思想・理論を深く体得し、今年の自力更生大進軍で革命的高揚を起こしていくようにするための中央研究討論会が18日、平壌の青年中央会館で行われた。

チュチェ98(2009)年6月25日に発表された同著には、強い民族自尊、自力更生の精神力を最大限に発揮させて社会主義建設の各部門で革命的高揚を起こしていくための課題と方途が明らかになっている。

討論会で各討論者は、金正日総書記の著作はチュチェの思想論を革命と建設の威力ある武器としてさらに高く掲げて朝鮮人民を思想・精神力の強者に育てるための進路を明示した綱領的指針であると強調した。

奇跡創造のカギも、大革新、大飛躍も人民大衆の精神力発動にあり、富強な祖国建設の第一の元手は革命的な思想で武装した朝鮮人民の精神力であるというのがまさに金正日総書記の著作に脈打っている鉄の真理であり、これは新たなチュチェ100年代の進軍路で実践によって実証された法則であると強調した。

各討論者は、総書記の著作に盛り込まれている深奥な思想を深く研究、体得し、最高指導者金正恩党委員長の指導に従って自力更生の旗印を高く掲げて新しい革命的大高揚進軍の先頭に立って革命の指揮メンバーとしての使命と本分を全うしていくという決意を披れきした。

討論会には、中央と平壌市内の党、行政、勤労者団体、科学、教育、文学・芸術、出版・報道部門、党活動家養成機関、革命事績部門の活動家が参加した。---



​​金日成同志と金正日同志の銅像を見つけ総連千葉県商工会代表団敬慕の情を表示(2019.06.18)​​
(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

万寿台の丘に高仕えた金日成同志と金正日総書記の銅像を見つける18日、総連千葉県商工会の代表団が敬慕の情を示した。

代表団は、偉大な首領と偉大な将軍様の像に花束を落ち着いて挨拶をさせてあった。(終わり)



​総連千葉県商工会代表団到着(2019.06.18) ​​
(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

リュイルス副会長を団長とする総連千葉県商工会の代表団が18日、平壌に到着した。(終わり)



正方山が伝える物語 (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】正方山は、独特な自然景色と多くの歴史文化遺跡があることで、わが国の有名な名勝の一つとしてその名をはせている。

不世出の偉人たちの限りなく崇高な祖国愛と人民への熱烈な愛の中で、人民の文化休息場に立派に転変した正方山には、現在も多くの人々と青少年学生が訪れて楽しい休息のひと時を過ごしている。-



​南朝鮮団体、民族分裂を終えることのための闘争に乗り出すことを訴え(2019.06.18)​
(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会山本部の主催で山地域の市民団体が15日、京畿道安山で会議を持って民族分裂を終えることのための闘争に乗り出すことを訴えた。

発言者は、過去70年の歳月同族間の反目と対決が持続されてきたと指摘した。

民族分裂は不当なものであり、誰も平和統一に向けた民族の前途を遮るかないと言った。

彼らはそれぞれの地域で自主統一を早めるための準備事業を着実に進めて民族分裂を終えるべきだと主張した。(終わり)



​南朝鮮の団体4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の全面履行を要求(2019.06.18)​
(平壌6月18一発朝鮮中央通信)/機械翻訳

南朝鮮インターネットサービス新聞「統一ニュース」によると、6・15共同宣言実践南側委員会大田本部と「対戦民衆の力」が15日、大田市で集会を持って4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の全面履行を要求した。

発言者は、朝鮮民族が、昨年4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の採択に統一の肝っ玉が大きい一歩を踏み出すになったと言った。

統一の新時代への道に反統一、反平和勢力との熾烈な闘争があるしかないし、民族反逆者を清算しなければならないと主張した。

外部勢力の干渉を排撃し、民族自主精神的に南北宣言を履行していこうと強調した。

参加者は、対戦市民が南北宣言履行の先頭に立っていこうと呼びかけた。

この日、団体は統一メールを送るなど、さまざまな活動を広げた。(終わり)



環境保護に寄与する研究成果 (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮では環境保護を国家の政策とし、これに大きな関心を払っている。

このような中、国の環境保護のための科学研究活動において重要な役割を果たしている国土環境保護省環境科学技術研究院で最近、新しい全国環境監視通報システムと複合無機高分子凝集剤を研究、開発した。

全国環境監視通報システムは、国の全般的な環境監視と汚染源資料の調査・掌握と分析、監視および通報、環境現況の評価と予測、環境管理と業務を総合的に行えるようにする。

燃焼廃棄物で工場廃水を浄化することのできる複合無機高分子凝集剤は、凝集と吸着の機能を共に持っているので効果がとても高い。

この材料は、工場廃水の沈降速度を高め、浄水場の面積を減らし、沈殿物を燃料や肥料に再生できるようにする。

現在、環境科学技術研究院では平壌機料品工場をはじめ数十の工場、企業に導入してその実効性が実証された複合無機高分子凝集剤を工業的に生産するための活動を積極的に推し進めている。---



千数百万トンの埋蔵炭量を探査 (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮で、石炭の増産とともに新しい埋蔵量の確保に力を入れている。

石炭工業省のリ・ドクソン局長によると、6月現在、すでに各炭鉱連合企業所の探査隊は数万メートルの坑井ボーリングと探炭掘進を行って千数百万トンの埋蔵炭量を確保する成果をあげた。

最高指導者金正恩党委員長は去る4月、朝鮮最高人民会議第14期第1回会議で行った歴史的な施政演説で経済発展の先兵である炭鉱、鉱山では、探鉱と掘進を先行させ、採掘と運搬の機械化の実現に力を集中して工業の糧である石炭と鉱物の生産を大々的に増やすべきだという課題を提示した。

石炭は、電力工業と金属工業、化学工業など、人民経済を発展させるうえで重要な原料、燃料となっている。---



​崔龍海委員長がセーシェルの国慶節で同国の大統領に祝電 (2019.06.18)​
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】朝鮮最高人民会議常任委員会の崔龍海委員長はセーシェルの国慶節に際して18日、同国のダニー・フォール大統領に祝電を送った。

崔龍海委員長は祝電で、朝鮮とセーシェル間の伝統的な友好関係が引き続き強化され、発展するとの確信を表明するとともに、国の社会的安定と経済発展を目指すセーシェル政府と人民の活動での成果を願った。---



「労働新聞」 革命と建設において主体性と民族性を固守していくべきだ (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】金正日総書記は、チュチェ86(1997)年6月19日に著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」を発表した。

18日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、同著はそれぞれの国と民族の自主的発展と隆盛・繁栄を成し遂げるうえで堅持すべき原則が明示されている不滅の指針であり、人民大衆の自主偉業、社会主義偉業の勝利的前進を力強く鼓舞、激励する戦闘的旗印であると明らかにした。

同紙は、朝鮮式社会主義偉業が切り開かれ、前進してきた歴史は朝鮮人民が党と領袖の指導の下で主体性と民族性を確固と固守してきた歴史であるとし、次のように指摘した。

金日成主席は、主体性と民族性を固守するためのわが党と人民の闘いを賢明に指導して自主性の旗印の下で人民大衆の革命偉業を勝利へ導いていく輝かしい模範を生み出した。

主体性と民族性を固守するためのわが党と人民の闘いは、金正日総書記の指導の下で新たな高い段階で推進されるようになった。

主体性と民族性を固守しながら繰り広げているわが国家の社会主義強国建設闘争は、社会主義偉業、人類の自主偉業の遂行に立ち上がった世界の進歩的人民の闘いを力強く鼓舞、激励している。

同紙は、革命と建設において主体性と民族性を固守していくべきだという総書記の思想・理論は日増しにその正当性と生命力がはっきり実証されていると強調した。---



チュチェ108(2019)年6月18日の新聞概観 (2019.06.18)



贈呈動物の数が増える 中央動物園で (2019.06.18)
【平壌6月18日発朝鮮中央通信】中央動物園で贈呈動物の数が引き続き増えて、訪れる人々を喜ばしている。---​​​​​​​​





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2019.06.19 07:33:00コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: