全9件 (9件中 1-9件目)
1

2日土曜日 朝の5時40分に娘と旦那は家を出発しました。 6時半、ミラノ中央駅からフリウリ・ベネト地方の山岳部に行くためです。旦那の幼馴染の山の家に呼ばれていたので、そこに行くためです。 娘は行きたくないというのですが、ミラノは不景気とはいえ、6月過ぎると、街から、人が消え始め、とくに子供がほとんどいなくなります。 今年は中学校の卒業試験があり、6月いっぱいは、ミラノにいる必要がありましたが、7月には子供の姿が非常にすくなくなります。 7月1週目は、疲れが溜まっていて、休んでいましたが、週末友達の湖の家に呼んでもらい行きました。 その次の週も休んで、次の週から日本人学校の宿題と現地校9月から入学する高校の宿題を始めました。 高校のほうから、宿題と英語、数学に関しては、復習することについて提示され、学校が開始されるなり、テストが行われます。よい夏休みを!と、生徒にとっては震えるメッセージが書かれていました。当然「夏休みどころじゃないジャン!」と震えるわけです。 それでも、中学校のクラスメートが近所の祖母の家にいるときは、二人でミラノの中心地に行ったりして、ティーンエイジャーの生活を楽しんでいました。 8月最初の10日間は、私はまだ働くし、旦那の幼馴染は離婚をするしないで、山の家に子供を二人連れて行っているところに、私も呼ばれたのですが、私と旦那と娘で行くというのは、まさに食事係りが待っているだけ!「ふざけんなよ!」=「二人で行ってくれば!!」になったわけです。 娘はいつも私と一緒に旅行したので、パパと二人だけは相当嫌だというのですが、私としては、旦那を家から連れ出してもらえると、かなり楽になるからと、娘に頼み、なんとか行ってもらいました。それに、娘にとっても、山の空気を吸っておくことはいいことですし、一年間ストレスが溜まっているので、行っておいたほうがいいと思ったわけです。 娘は泣く泣く出発しました。 私は、とりあえず一人になると寂しくなるかしら?と心配しましたが、昨日、持って行くものを洗濯する時に、旦那の白いワイシャツをグレーのエプロンと洗ったことについて、きゃーきゃー文句を言う旦那に、「アーいなくていいかも!」と思ったので、出発時の寂しさもなく、見送りました。 出発後、洗濯やら、掃除をして、スーパーでは夕飯にマグロを買って、チャイナタウンの豆腐屋で、豆腐を買って、家に戻りました。 テラスいじり。旦那がいると、かわいそうだとか言って、植物を切らせてくれないので、今のうちといろいろ切りました。このバラに場合、片方は上に伸びていき、下のほうがまったく育たないので、上を切れば、下も葉っぱを出してくれるのではないかと、切りましたし、あまり伸びても支える竹がなくなるので、切ってしまいました。こちらのペチュニアも、似たような問題で、先のほうは花があっても、根元にまったくない状態なのと、何度も続く嵐に傷んでしまったので、切りました。かなりかわいそうな状態なんです。寒くなったり、雹が降ったり、47度になったりと、植物にとってもとんでもない夏になりました。先っちょの花は、このようにまとめてバスへ、 午後は、ブレラ地区のL'OCCITANEで、セールが行われていたので、もし娘らがシラクサに行くための場合、義妹のお土産にボディ・クリームを買っておきました。 家に帰り、pcをして、「一人暮らしって、時間がいっぱいあるんだ!」独身時代を懐かしく思いました。 夕飯は、とかくマグロは美味しかったです。ひとりなので、ちょっと贅沢! 娘たちは、無事に朝の10時半には、山の家に到着しました。 夜は、先々週から見ていたイギリスのラブロマンス小説4回連続ドラマ、3回目を見てうっとり。 3日日曜日朝の目覚めは一人だと静か!家にいました。 洗濯を干して、ブログアップして、いつもどおりの日曜日でした。 夕飯は、ラーメン!!我が家では、ラーメンがすきなのは、私だけ!よって、一人の時に楽しむのですが、なかなか、美味しかったです。
2014.08.10
コメント(2)
皆さん、お久しぶりです。 さて、ワールドカップでの悪い成績など、もはや過去のことのように忘れ去られ、SerieAの開幕に、移籍市場が活発なイタリア。 さて、いきなりユーベンをやめてしまったConteと、元インテルの監督マンチョことマンチーニがナショナルチーム監督の有力候補と言われています。「なるほど、だからユーべンやめたって!」とも思われます。ちなみに、アレグリ監督率いるユーベンは、シドニーで、デル・ピエロ含むオーストラリア選抜対ユーベンの試合が行われるために、オーストラリアにいます。 マンチーニは、トルコのチーム、ガラタサライ(イタリアではこのように呼ばれています)を辞めて、暇。私としては、インテルに戻ってきて欲しいナーーー!! お二人とも、選手をしていた時代は同じだと思います。 それにしても、ナショナルチーム幹部に元ミランの選手アルベルティーニがいるのですが、監督が元ユーベンのConteになったら、ますます肩身が狭いインテルの選手。
2014.08.10
コメント(0)

29日火曜日 朝からパート。 パートが終わり、友人が次のバカンスに出発するので、会いに行きました。まずは、彼女の家近くのスーパーで買い物をして、彼女の家によりました。 おしゃべりをして帰りました。 夕飯は、前回牛丼を食べていると、俺も食べたいのにと文句を言われたので、今回旦那にも作りました。日本にいたときは、あまり好きではなかったのですが、こちらに住むと食べたくなりますよね。 30日水曜日 朝からパート。 この日は、スーパーでのミネラルウォーターの安売り最終日なので、とりあえず1.5lのボトル6本入りが欲しいと思い、娘に家に帰ってキャリーを取ってから行くので、体力的につらいので、家の近くで地下鉄近くのスーパーまで持ってきてくれないかと頼んだのに、持ってきてくれず、旦那もだめ。 結局家に帰り、キャリーを持って、買いに行く。家に帰り、チャイナタウンの食材店へお米を10kgキャリーで買いに行くという体力的にきついことをやったわけです。こういうときに、誰も手伝ってくれず、お金だけちょうだい、後で助けをきいても、誰も助けてくれないこの体制にかなり切れた私です。 夕飯は、ただこの日は、なぜか牛肉のぶつ切り煮込みは作られていました。お肉も柔らかくて美味しかったです。 31日木曜日前にも書きましたが、一度死にかけたこの植物、たくさん花を咲かせました。本当にきれいなピンクの小さい花で、かわいいです。 この日も朝からパート。 パートの後、家に直行しました。 夕飯は、 スペシャル・ハンバーグです。 8月1日金曜日 この日は、パートに行かなくてすんだので、洗濯。明日、旦那と娘が山に出発するので、その準備に終われました。 午後、近所のスーパーへ行きました。 夕飯は、メロンと生ハムでした。
2014.08.09
コメント(0)

27日日曜日 去年の秋にもらった不思議な植物。いったん死んだかと思ったのですが、こいつはこの場所が好きに違いないと、植え替えると、よっぽどあったらしく、今ではすっかり元気!花までつけました。テラスに咲いてる花を切って、洗面所に飾りました。まだパンジーが少し咲いています。 家で、洗濯をして、ブログの整理をしていると、友人から電話がかかってきて、外に出ないか?と誘われ、急遽出ることになった。 ミラノ中空っぽなのに、あらあらどうして、中心地は人でいっぱいでした!! 夕飯は、イタリア人には断然人気のパルミジャーナ。私にとっては、あまり好きなものではないのですが、夏になるとなすが食べたくなるので、作りました。 28日月曜日 朝は、近所のスーパーで買出し。先週の木曜日からお気に入りのミネラル・ウォーター1,5l、6本入りが半額になっているんで、パートのない月曜日と土曜日キャリーで通って、買いだめしてるので、このようにしょっちゅう行っているんです。とりあえず、8月分は浮かしたいナーと思っているのです。 午後は、中国人経営のクリーニングに、冬物を引き取りに行きました。大変親切なイタリア語の上手な中国人のおばさんで、大変満足しているのですが、家に帰ると、私が作ったお気に入りのベルベットのスカートの生地に装飾されていた水玉模様が消えていたんです!よく見ると、ベルベットの色も明るくなっているような、ボルドー色が明るい赤になっていました。ただ、クリーニング屋ではまったく気がつかづ、家で気がついたので後の祭り。ただ文句を言ったところで、水玉は帰ってこないので、あきらめました。 やっぱり、ベルベットなどのデリケートなものは、近所のイタリア人が経営するクリーニングに持っていかないとだめかなー??と思いました。 夕飯は、昨夜の残り、パルミジャーナ。色が悪くなりますが、一晩経つと、しっかり形は残ります。
2014.08.06
コメント(0)

27日日曜日 去年の秋にもらった不思議な植物。いったん死んだかと思ったのですが、こいつはこの場所が好きに違いないと、植え替えると、よっぽどあったらしく、今ではすっかり元気!花までつけました。今回、テラスの花を洗面所に飾りました。 家で、洗濯をして、ブログの整理をしていると、友人から電話がかかってきて、外に出ないか?と誘われ、急遽出ることになった。 ミラノ中空っぽなのに、あらあらどうして、中心地は人でいっぱいでした!! 夕飯は、パルミジャーナ、ゆで卵とマッツァレッラが入るパルミジャーナは、イタリア人に人気があります。 28日月曜日 朝は、近所のスーパーで買出し。先週の木曜日からお気に入りのミネラル・ウォーター1,5l、6本入りが半額になっているんで、パートのない月曜日と土曜日キャリーで通って、買いだめしてるので、このようにしょっちゅう行っているんです。とりあえず、8月分は浮かしたいナーと思っているのです。 午後は、中国人経営のクリーニングに、冬物を引き取りに行きました。大変親切なイタリア語の上手な中国人のおばさんで、大変満足しているのですが、家に帰ると、私が作ったお気に入りのベルベットのスカートの生地に装飾されていた水玉模様が消えていたんです! よく見ると、ベルベットの色も明るくなっているような、ボルドー色が明るい赤になっていました。 やっぱり、ベルベットなどのデリケートなものは、近所のイタリア人が経営するクリーニングに持っていかないとだめかなー??と思いました。 夕飯は、昨日のパルミジャーナ。一日経つと、きれいに形が残ります。
2014.08.06
コメント(0)

25日金曜日 朝からパート。 今日も遅刻かも?とスマホを見ると、上司から「一時間遅れてください」とメッセージが入っていた。ただもう家を出てしまったしで、「遅れていくといっても、バールで時間をつぶすかー?」と思った瞬間、手芸屋に行くことを思いつきました。引っ越す前から、結婚する前から通う手芸屋さんで、そこで働く店員さんは、とてもいいセンスの持ち主、いつも何かを合わせるときに手伝ってもらいます。この店員さんは、午前しか働かないので、朝に行く必要があるのですが、ここのところ、パートが忙しいので、どうしても午前中に行くことが出来ませんでした。 ということで、手芸屋さんで、ネックレスにするボタンを購入してから、パート先へ向かいました。少し早く着いたので、近所のバール(喫茶店)で時間をつぶしていきました。 パートが終わると、中心にあるファスナー屋さんへ行き、ファスナーを多めに購入しました。朝の手芸屋とファスナー屋といい、ミラノでは、このような店はバカンス時に閉めてしまいます。8月はどこにも行かずに溜まっている縫い物をほぼ終わらせたいので、お店が閉まる前に、買っておく必要があります。しかも私も電車とバスの定期券を8月は購入しないので、今のうちにまわり、おみせを回っておく必要があるのです。 ファスナーのあとは、生地屋サンにいき、縫うための糸をゲットする必要があり、生地やんさへ行きました。 そのついでに、生地屋サン近所で働く友人にあって、バカンス前におしゃべりをしました。彼女は、引っ越す前の家の下のショップで働いていた店員で、スゴーく久しぶりに会い、近況報告をしました。オーナーとも久しぶりに会って、おしゃべりをした後、家に帰りました。 最寄の駅近くのスーパーで買い物をして、家に帰りました。 夕飯は、ついに、お米のサラダ!ただ、私はお弁当にパートに持って行きたかった!要求は聞いてもらえず、いまさら!久しぶりのお米のサラダ美味しかったです。次の日の昼食にも食べました。 26日日曜日 朝は、スーパーへ買出し。 午後は、ミラノ中心部の本屋へ、日本語レッスンの教科書を見に行きました。9月末から、日本語を教えるように言われているのです。そして、昨日と同じことで、7月いっぱい定期があるので、今のうちにあちらこちらに行くことにしたんです。 夕飯は、鮭のムニエルでした。 昨日は始めてはくサンダルで、歩きすぎ、この日は、途中でバスに乗ろうとすると、30分以上待ちと提示されていたので、歩き。結局、歩きすぎで、足が痛くて死にそうでした。
2014.08.05
コメント(0)

21日月曜日 この日は、スーパーに買い出しに出かけました。 家に帰り、買ったものをおいて、中華食材店へ行きました。わさびが買いたかったのですが、わさびだけ、日本のSBが売られていませんでしたが、どうしても必要だったので、中国のものを買いました。 いつもはカップやきそばが、ラーメンスタイルで売られていたので、買ってみました。昼食 初めてだったので、少し麺が伸び気味でした。たぶん日進でも少し安いクラシックタイプのインスタントやきそばでも、変わらないと思った。 夕飯は、とんかつ、やっぱり美味しいですね。 22日火曜日 朝からパート。 パートの後は、友人宅近所のスーパーでお使いして、友人宅へ。 さて、そもそもお米のサラダたるものがイタリア料理には存在します。日本食で言えば、五目寿司のようなものなんですが、冷たいご飯に酢漬けにされた野菜やら、ツナ缶のツナ、ハム・チーズのさいの目切りを入れて混ぜたもので、冷やして食べます。イタリアでは夏料理に好まれる食べ物なんですが、これを作るのが好きな旦那。そこで、昨日「明日、友達のところへパート後行くから、夕飯それを作ってくれるか?」と聞くと、「作る。」というので、スーパーではなにも買わずにいたわけです。しかも「今日作ろうか?」というところ、わざわざこの日にずらしてもらっているのに、パート後、友人宅へ向かいながら、娘に電話をすると、「全然用意していない。」と、言うではありませんか!!!!! あげく、ちょうど出かけようとしているらしく、逆切れを始めているのが、電話でも聞こえてくるわけです。(だいたい立場が違うだろう!!)「てめえが、作るっていったんだろうが!!!!」とかなりぶち切れながら、「じゃー、スーパーでなにか夕飯ように買うわ。」と言って切ると、 さすが、自分が悪いと思ったらしく、夕飯をつくるものを買って、作るからと携帯にメッセージが入った。私場合、そう簡単に怒りは静まらないんだよ イタリアでは、逆切れした者勝ちみたいなところがあり、これにはいつもムカつかせてもらっています。 夕飯は、 サフラン、ベーコンが高かったと文句を言っていましたが、「てめえのせいだろう!!」と思う私。 23日水曜日 朝からパート。 イタリアでは、信じられないことに、バカンス期、街か人々が消えてゆくので、人口が減り、よって、地下鉄の本数が減るということが7月の頭から始まり、よって、パートに行くにも、いつもより時間がかかります。 パートが終わり、家の近くのスーパーでお使いして、家に帰りました。 夕飯は、コロッケ!美味しいです。デジカメの電池が切れたので、スマホで撮っているので、写真の色が悪いです。 24日木曜日 朝からパート。 パートが終わり、やはり昨日と同じパターンで家に帰りました。 夕飯は、 大体、お米のサラダを当てにしていれば、まったく作る気のない旦那。結局、メロンと生ハムになりました。 というのも、お米のサラダ、大量に作るので、もし作ったならば、明日のパートのお弁当になるわけなのですが、私のためになるようなことは一切してくれるわけもないのです。そして、かにかまぼこ入りサラダ!!ドライ・オニオンもかかっています。
2014.08.04
コメント(0)

19日土曜日 朝は、スーパーに買出し。いやいや娘と旦那が買ったものを運ぶ手伝いにやってきました。 午後は、娘と中心地に行きました。午後もあまり出かける気のない娘。「どうせもう何も買ってくれないでしょう」状態。 そこで、「なにかあればそりゃー買うよ」というと、いきなり来る気になる娘。 さて、先週とは逆パターンで、今回Duomo広場となりコルドゥージオ広場のタイガーに行き、コスメ・ショップKIKOに行き、Duomo広場のリナシェンテ・デパートへ行きました。あまり行かないのですが、結構品揃えが良くなっていて、なるほど、時々チェックしたほうがいいのだわと気づきました。 さて、このデパートの地下にある雑貨売り場で、娘が9月から高校生になるので、ペンケースなど文房具セット買いました。(*買ったものは、メンズクラブのサイトのブログに載せました。) その後、下着・部屋着・パジャマ・服などを売るチェーン店Tezenisに行くと、下着が半額になっていたので、娘に買いました。 結局、自分に欲しいものは見つからず、タイガーでハンガー2ユーロを買って終わるはずが、この日も娘に出費で終わってしまいました。 それでも今年は、バーゲンでいい買い物が出来ました。やっぱり不景気、いい品物が残っていたことなのでしょうか。 夕飯は本日は、ステーキとサラダ。スケーキは写真を撮ることを忘れてしまいました。サラダは、イタリアでも売っているフランス製のかにかまぼこ。本日は、バルサミックス酢のソースを使っています。 20日日曜日バラが咲いた!残念なことに、このアジサイは雨が降るたびに下にしなだれ、そのまま。 来週も忙しくなるので、洗濯を開始します。 ブログをアップ、スカート作りをしました。 夕飯は、今夜は、旦那がいたので、ハンバーグ。ポテトフライは、じゃがいもを切ってあげたもの、娘の好物です。
2014.08.03
コメント(0)

14日月曜日 この日は、パートがないので、友達と朝の11時半くらいから、トリノ通りのショップめぐりをしました。 ランチは、最近出来たMaidoにお好み焼きを食べに行きました。お好み焼きは、ソースを惜しみなくかけてあって、大変美味しかったです。ミラノで、お好み焼きが食べれるようになんるなんて、夢のようです。(*この模様もメンズクラブのサイトのブログに載せてあります。) その後、友達の家近くのスーパーで買い物をして、友達の家によって、家に帰りました。 夕飯は、久しぶりのスパイシー肉団子。プレとにんじんとズッキーニをいためたものを添えました。 15日火曜日 朝からパート。 パートの後、友人宅近所のスーパーにより、また友人宅へお邪魔しました。 夕飯は、こちらも久しぶりのから揚げ、お味噌汁のよさは、外国人には分かりません。 16日水曜日 朝からパート。 この日は、パートが長引き、スーパーに寄って買い物、家に着いたのは19時半でした。くたくたなのに、家に帰って、夕飯作り!どんなに疲れていても、分かってもらえないところって、女性で結婚していて働く人は、本当に不利なことが多いですよね。!!! 夕飯は、チンジョウロース。いつもの中華コーン卵スープつき。チンジョウロースって、簡単に中華の味が出るので、不思議ですよね。 17日木曜日 朝からパート。 パートが終わり、気になっていたサンダルがあったので、実は前日に寄りたかったのですが、お仕事で寄れず、この日は友達の家によるはずだったのですが、急遽寄らなくなったので、帰りによって見ました。ただ、お目当ての靴屋にたどり着く前に、娘の好きなブランドショップがあったので、バーゲン品を見てみると、娘の欲しかったスカートがセールスに出ていたので、買いました。今回、気がつけばバーゲンで娘のものばかり買っている私。友達が、「私のものを買いなさい!」というわけが分かりました。 さて、なんとかお目当ての靴屋さんにたどり着きました。私のサイズは、日本では23.5cm、イタリアでは37とスタンダードなサイズなので、まずバーゲンで買うことが無理なんですが、5日見て買わなかったサンダル、聞いてみると、あるというではありませんか!と、言うことで購入しました。(*こちらもメンズクラブのサイトのブログに載せてあります。) 最寄のスーパーでお使いして、家に帰りました。 夕飯は、旦那が外で御呼ばれして、家では食べないので、お馴染みスパゲッティ・ボッタルガでした。 18日金曜日この日も、娘と旦那は、旦那の友達が住む郊外のプールに遊びに行きました。 私は朝からパート。 昨日友達の家に、友達の事情いけなかったので、急遽、この日寄ることになりました。 夕飯は、この日が、メロンと生ハムとサラダでした。
2014.08.03
コメント(0)
全9件 (9件中 1-9件目)
1