2018年06月の記事
全40件 (40件中 1-40件目)
1
-
San Lorenzo寺院近くのレストラン
今回の通訳のお仕事最初の晩の夕餉は、ミラノでも有名な名スポットSan Lorenzo寺院付近のレストランです。この寺院前に、古代ローマ帝国に建てられた建物の柱が残っているところが、とても美しく、よく雑誌やら映画、ドラマの撮影にも使われています。 以前7年前に、この地区に14年住んでいたので、娘をこの寺院裏の公園にいつも連れてきていて、この日行くレストランは、まさにその公園の目の前にあるレストランなので、気分は、かなりノスタルジックでした。 と、このレストラン、私がこの地区でジモティーをしていたころ、日曜日のブランチのレストランで有名で、夜に来たことがありませんでした。このご一行に付き添われているイタリア人の方のおすすめのアンティパスト、上には、このミックス・ハムが並び、下に伸びるチーズと、ニョッコと呼ばれるフライにした熱いプレーンなピザ生地のようなものが置かれ、この生地の上に、ハムとチーズをのせて食べます。これは絶品でした！そして、ミラノではお決まりのリゾット・アッラ・ミラネーゼと、写真がありませんが、ペストジェノベーゼのパスタ。タリアータと呼ばれる、こちらはお肉料理の代表的な一品ですね。この日は、ご一行の中にお誕生日の方がいたので、バースデーケーキも登場しました！はっきり言って、プリモが二種出たところで、胃袋の限界！！スイーツにたどり着くまでの道のりは長かった！！CANTINA DELLA VETRAVia Pio IV,3 ang.P.za Vetra☎02 89403843www.cantinadellavetra.it
2018.06.27
コメント(0)
-
Pirelli Hangar Bicocca
さて、通訳のお仕事中に、このPirelli Hangar Bicoccaにてランチを取りました。今、注目れているところで、産業工場が集中していた場所です。Pirelliほか、Falck,Morelliなどの工場もありました。特にこのBreda工場は、1903年より客車、電気機関車、農業機、工業機などの工場として使われ、戦時中は、戦闘機やミサイルが造られていました。ここにとてもお洒落なluta Bistrotでランチを取りました。ツナのトマトソースのパスタに、チーズがのっています。こちらはたこのサラダ。たこって色々なレシピがありますね。そして、第一の見どころ。常時展示場で、現代アートが展示されています。まさに、機関車などが造られていた工場内に、この展示品は、この空間のために創られたものです。いかに広い場所にあるかが分かると思います。古代から大きな建築物は、人間が神に近づこうとする試み（古代のバビルの塔のように）と、多数の天文学を表す星座群。歴史を基準にし、人間と自然の関わりをアーティストの詩の中に見出す。I Sette Palazzi Celesti）（＝ 空の七つの建物）2004-2015 作者は、Anselm Kieferです。Pirelli Hangar Bicocca Via Chiesa,2☎02 66 11 15 73luta Bistrot☎02 64 31 111現代アートとの共存を感じることの出来る醍醐味がミラノにはあります。
2018.06.25
コメント(0)
-
スゴイすごい！侍ジャパン！
前回の試合は仕事中で見れず、今回の日本vsセネガル戦は、日曜日の午後5時からだったので、じっくり見れました。久しぶりにいい試合を見た感ですね。フェアプレーのお手本となる試合。すばらしいですね。二度もセネガルの勝ち点とるも、粘りを見せる侍ジャパンはすごかったし、二回とも同点に持ち越すところが素晴らしい！セネガルに先取点を許すのは、明らかにゴールとなるボールの日本側がアシストしてしまいましたねーーー。イタリアの解説者は、ゴールキーパーがボールを取っておけばとみています。それでもめげずに、後半の乾選手のゴールは素晴らしい！長友選手のパスを止めてその場でゴールするところがエライ！何度も日本はゴールの機会を逃します。残念ですねーーー。イタリアでは機会を逃すと敵がゴールをすると言われています。その通り、その後、またもやセネガルのゴール。それでもめげずに二度目の本田選手のゴールに、さすが経験が多い、職人的な技を見ました。今回、乾選手のゴールの機会の作り方に、惚れ惚れでした！健闘したと思います。これでポーランド戦なんとかいけるのでは？期待です！！これから、ポーランドvsコロンビア戦を8時から見ます。
2018.06.25
コメント(0)
-
こんなことも起きる！！
お仕事で、マルペンサ空港まで、バスと共にご一行様をお迎えに行くとだ、到着便パネルを見ると、唯一出発地が同じ便が、キャンセルとなっているただ便名がいささか違う。そこで空港インフォに聞くと、なんと航空会社が変った。そして、「この便はキャンセルになりました。」はっきりコンファームされた。この会社の秘書に電話しても出ず。そうこうしているうちに、ドイツの方から電話がかかってきた。夜の八時着の便だったので、もしかしたら、遅い便でミラノ入りできるかも？？と思っていましたが、その日は、その空港からミラノ便はなく。結局、次の日早朝のミラノ着となり、この日は家にバスで戻りました。イタリアからでなく、ドイツの航空会社で、ドイツ発でも飛ばないことがあるのだと、結構驚きました。
2018.06.24
コメント(0)
-
我が家のテラス💗💗💗
さて、何となく我が家のテラスも整理が落ち着いて来ました。サフィニアも良い感じになって来ました。今年は、アジサイが咲きません。春が寒すぎて、一気に夏になってしまったからでしょう。今回、スーパーで安くきれいなゼラニウムが咲いていたので思わず買ってしまいました。竹の下に置きました。竹の隣の壁側には藤。竹のテラス側は、オリーブの木、もみじ、カレ、パピーロ、香りのするゼラニウム、クチナシがあります。仕事で、家にあまりいないので、旦那の方が楽しんでいるーーーー赤いもみじは、去年光の暑さで、葉が焼かれてしまったので、今回ひだりがわにずらしました。左端には、キョウチクトウ、椿があります。季節によって、植木鉢の場所を移動させます。
2018.06.24
コメント(0)
-
花柄！
今日の帰り道、こんなイカツイ車が！なのによく見ると、可愛い花柄！しかも色のトーンまで優しい！🌸のような！今日の発見でした！
2018.06.23
コメント(0)
-
よく育ちました！
去年に比べて、今年はシソが良く育ってくれて嬉しい友達にわけましたが、まだまだたくさんあります！今年は、そうめんとお蕎麦と冷ややっこが食べ放題ーーーーもう食べて始めていますが、やっぱりシソの香りって最高ですね！
2018.06.23
コメント(0)
-
illy caffé ！
いつもママ友とPrinciに行くのですが、たまには場所を変えようと、この日はilly caffèに行きました。もはや日本でもお馴染みのillyですよね。ただ今回行くと、システムが変っていて、それまで超過料金なしで座れていたのですが、カウンター席以外は超過料金が生じるようになっていました。イタリアにはアイスコーヒーが存在しません。これはグレーコ、ギリシャスタイルだそうです。お菓子は美味しかったです。illy caffè MilanoPiazza Gae Aurenti,36
2018.06.23
コメント(0)
-
ブラジルの快勝！
今ワールドカップの優勝候補の一つともいわれているブラジル！やっと勝ちましたねーーーーー我が家に向かう帰り道に、夜の主役的barをブラジルfan本部にして試合を楽しむブラジル人たち。コルソ・コモの近くです。前回もおなじバールを使っていました。試合後、快勝したとあって、お祭り気分でした！これに見習って、日本人が集まるbarを作らなくてはねーーー
2018.06.23
コメント(0)
-
クランチにはまる
今回の私の興味の矛先は、クランチ！着る洋服の組み合わせをしたときに、この組み合わせには、クランチが必要！と感じたのがきっかけ。もともとクランチを不便だと考えている人なので、なぜにクランチと思もいながらも、洋服の組み合わせによっては、クランチの方が「cool」と「スマート感」を与えられると思ったからなんです。そういえば、三年前に興味を覚えて買っておいたファスナーがあると思いだし。使えそうないい生地も手元にあるので、作りました！！工夫したのは、片方黒と片方紺色にして、洋服に応じて、持ち替えられる！ちゃんと内側にもポケットを裏地と共に付けました。💗💗💗内側とポケット。で、生地も余ったのでこの際と、poachもお揃いで作りました。poachもお揃いにして、クラチもbag in bagとしても使えるし、お揃いだとちょっと見た目もいいですよね。クランチだけで出かけましたが、誰も私が作ったのとは思っていない大成功といえるでしょう！
2018.06.22
コメント(0)
-
まさかのアルゼンチンの敗退！
サッカーの醍醐味とは、予測不可能なところにあります。昨日のアルゼンチン対クロアチア戦がいい例です！！今回のワールドカップにイタリアは参加していませんが、毎日全試合を無料で見れるようになっているほど、国民のサッカーへの愛は強いもので、自国のチームが参加しない分、結構無責任に見て楽しんでいるところがありますが、マスター的なイタリアのチームが参加せずに、「でも、日本は参加しているからね」と言うところに、結構楽しんでいる私でもあります。イタリアが参加していないと、「イタリア人はどこのチームを応援するの？」ですが、我が家では、日本。国際カップルの家では、結婚相手の国を応援したり、または贔屓のチームの選手がプレーしているチームを応援することですね。で、私はと言いますと、インテルのキャプテンZanetti以来、インテルでは常にアルゼンチン人選手がプレーをしてきたので、アルゼンチン贔屓的なところがあります。ちなみに娘は、ロナウドfanなので、ポルトガルを応援していますね。それはさておき、今回も優勝候補とも言われているアルゼンチンでしたが、まさかの昨夜の負けは大きかった！！はっきり言って、安心しきって見ていましたが、あれよあれよ2点、3点とクロアチアに点を入れられ羽目に！！！それにしてもだ、私は言いたい！！「なぜにIcardiを連れていかなったか！」を！はっきり言って、超ナンセンスで、全く意味が分からない！現インテルのキャプテンです。今年の彼のコンディションは最上のもので、今期のセリエAで29ゴールの成績です。「チームでの勢力の問題」と言われています。彼は25歳もっともあぶらがのっているときにだ、連れて行かない！！ここに今回のアルゼンチンの敗退の原因を見いだせる私です。 確かに、インテリスタにとっては、ワールドカップに参加しないと体が休めるために、とても嬉しいニュースなのですがね。昨夜の前夜では、ロナウドひきいるポルトガル戦があり、ロナウドの強さをまざまざと見せつけられました。イタリアではワールドカップ番組では、「メッシとロナウドどちらが強い？」でディスカッションが交わされたほどで、どちらが？？が話題になりました。このワールドカップを最後に、ナショナルチームにはもう参加しないとメッシは公言しているようです。前試合で、ペナルティーゴールを間違え、かなりの精神的なダメージがあったと伝えられています。ペナルティーゴールは、イタリアでの伝説的な選手Baggioも間違えたので、ありえることです。そして、クロアチアは強いチームなのだ。確かにメッシは強いかもしれないが、新興勢力のIcardiらも連れて行く必要があったのだと思う。強い選手が常に生まれる国なのだから。
2018.06.22
コメント(0)
-
豚の焼肉
イタリア料理で、豚肉の料理アリスタは、有名です。ランチの後、ミーティングがあるの、このおｍ朝先にこのお肉料理をお鍋仕込んで出かけました。もう何回も投稿しているので、レシピは書きませんhが、我が家の定番鉄板料理です。娘がいるので、ポテトはフライドポテトで焼きます。秘密は、お酢を少し入れることです。
2018.06.21
コメント(0)
-
久しぶりの矢澤！
今日は、矢澤に行って来ました！久しぶりに、お友達に会って、ランチ！この日矢澤では、あんかけを頂きました！！ただサラダとお味噌汁が付いたのに、マジで写真を撮り忘れました。最近ぼけ老人化している私です。このお友達とも、やっと会え、美味しい矢澤でランチ！至極の時でした。🎶エスプレッソも付いています。YAZAWAVia San Fermo,1☎02 3679 9710
2018.06.21
コメント(0)
-
いつも気になる
さて、いつも気になるショップがあります。このように、地下鉄にいつも宣伝のための小さなショーウィンドウが出ています。常に、私は、ファッションとは、ゾクゾク感とワクワク感を与える必要があると思っているのですが、なるほど毎回ここに置かれているものには、ゾクゾク、ワクワクさせられます。こんかいは、どう見ても。↑のジャケットといいこのバッグといいドルガバもののような気がする私です。いつか行ってみたいshopです。
2018.06.21
コメント(0)
-
未だ人気の着物スタイル！
ここ数年、着物スタイルが流行しているのですが、依然として、強い。今季も、人気あるPINKOで、着物スタイルのものが売られていました。アレンジも可愛いですね。可愛いですよね。果たして、日本では売れるのでしょうかね？
2018.06.20
コメント(0)
-
ストライプのワンピー仕上げ 手作り日記 洋裁編
さて、次に前開きを整えます。今回は、ボタンが隠れるほうが素敵とボタンの隠しを付けました。そして、衿付けの用意。このように生地を用意して、印をつけます。片方に、熱湯に入れて乾かした接着芯を付けて縫い、折り返しアイロンをかけると、襟の形が次に縫い目を入れます。こちらの襟下の部分にも片方接着芯を付けて縫います。襟を縫いつけ、腕ぐりはバイヤステープで処理。ボタンホールは、仕立て屋さんに頼み。ボタンを付けて、出来上がり！通訳のお仕事に来ていきます🎶やはり夏には、涼しい感を出してくれるストライプは必需品です。
2018.06.20
コメント(0)
-
Prada Uomoファッションショーに行く🎶
昨日は、うんとおしゃれして、Prada uomoのファッションショーへ！ファッションショーの切符が渡され💗中には、このような箱が入っている。開けると、このような紙が招待状！！思わず分からず、入るときに出してもらいました！！ビッグブランドとなると、招待状まで凝らないといけないなんて、なんてお金のかかることでしょう！！ショーが始まる前の会場！！素敵ですねーーー💗椅子も透明でおしゃれ！💗この線に入ってはいけない！と立ち見席でしたが、空いてる席があって、座らせてくれました💗ラッキーデーでした！ショーでは、モデルの歩きが早すぎて、写真は上手く撮れませんでした。基本、カラフル！そして半ズボンが目立ちました！
2018.06.19
コメント(2)
-
カジュアルシャツに挑戦 襟 手作り日記、 洋裁編
前開き部分を整えます。右側は、このように仕上げ、ミシンをかけます。左側は、折りナシに仕上ます。ボタンが付く方なので、自然と生地が止まるようになっているわけです。そして、↓裾を縫います。二枚あるうちの襟の生地一方に、熱湯に入れて乾かした接着芯をアイロンで生地に付けます。縫い終わった後、折り返して、アイロンをかけて、端っこに縫い目をかけます。襟下部の部分をこのように上と下で付けて、縫います。縫い終わって、折り返して、アイロンをかけます。衿付けは、内側から縫います。折り返して、ミシンを外からかけます。
2018.06.17
コメント(0)
-
最近日本人主婦の間で人気のZenmarket!
冬に「春菊が売っているお店があるよ！」と言われて、友達と行きました！！行って見ると、なるほど、日本人のニーズにツボを得ている商品がかなり魅力的！！オーナーの中国人も、「欲しいものがあったら言ってください。なんとか仕入れるようにしますよ！」と意欲的！日本人学校のあるゾーンに近い所も日本人の奥様方に人気の理由ですね。ZenmarketVia Fezzan,420146 Milano☎02 2317 0622www.zenmarket.biz
2018.06.17
コメント(0)
-
ストライプのワンピ！ 手作り日記、 洋裁編
今大変ストライプ柄のシャツ地が流行っていますねーーーー。ワンピからトップまで流行っています。これが、スタート。これをもとにパターンを作りますが、結局、上半身のパターンを作るのみ。まずは、上身ごろを作ります。ダーツを縫って、肩を縫って、ジグザグをかけ、前身ごろと後ろ身ごろを縫い、ジグザグをかけて、アイロンを縫い目にかけます。ここからが、このワンピのデザインの醍醐味ですが、かなり面倒くさい。ストライプ柄とプリーツ入れ、プリーツを白い部分で作るために、折っていくのですが、スカート部分と上身ごろをつなぐ部分で、合うように、幅をチェックしながら、プリーツを作る必要があります。ダーツも、プリーツの中に入れていくので、微妙に斜めに、縫っていきます。プリーツをすべて縫い終わると、内側からアイロンをかけて、外側から、このように縫って、プリーツを固定させます。私としては、この縫い目はちょっとデザイン性もあって、このストライプ柄には合うと思うのですが、カルメン師匠は、入れない方が良かったんじゃない？？と言っていました。全プリーツにミシンをかけます。上身ごろとスカートをつなげます。💗
2018.06.17
コメント(0)
-
ロボットが！
何気ない金曜日、EatlyとPrinciとHigh TechのあるXXV Aprile広場に、出現したロボット！！なんでも捨てずに、エコロジー出来るよ！空き缶、ドラム缶で作られたロボットたちが飾られていました！
2018.06.16
コメント(0)
-
ミラノ一のパティシェと言えば、
と言ことで、14日私の誕生日でした。なんでも14日から新月が双子座に入るとかで、かなり期待をしています！で、14日ミラノ一のパティシェと言われているMartesanaにお茶しに友達と行こうと思ったのですが、ここは娘と行こうと！と思いつき、娘と一緒に家の最寄りのMartesanaへ行きました。しかもこの日は、わざわざお仕事をしないようにしようとしたにもかかわらず、前の日、ミスで日本語のレッスンを語学学校でせず、次の日する羽目になったので、ケーキ屋さんでお茶を30分程度で済ませて、語学学校に向かいました。ひとり三個づつ頼んで、ピスタチオ、マンゴー、ベリー、チョコレート系を頼みました。アイスティーとカフェシェケラートで乾杯しました。このお菓子屋兼喫茶店は、ハーブティーも充実しています。カフェシェケラートもさほど高くありません。カフェシェケラートととは、カフェをシェイクしたもので、アイスコーヒーが存在しないイタリアでは、夏にカフェシェケラートを飲みます。Martesanaは、ミラノに三店舗あります。イタリア国内を問わず、国外でもパティシェのコンクールで数々の賞を獲得しています。MartesanaVia Cagliero,14 ←多分ここが本店Via Sarpi,62 ←今回行ったところPiazza Sant'Agostino,7 ←青空市Papinianoが開かれる広場
2018.06.16
コメント(2)
-
そして、Princiでお茶！
雑貨店High Techの後、友達が合流して、恒例のPrinciに行きました。ピスタチオベースにミックス・ベリーのタルトとこちらは、西洋梨とジャンドゥーヤとビターチョコレート。「食べたことないのよね」と店員に私が言うと「じゃー食べようよ」と言われ暑い日だったので、カフェシェケラートにしました！ケーキは、全く甘くもなく重くもなく、美味しかったです。PrinciPiazza xxv AprileこのPrinciが一番くつろげます。
2018.06.15
コメント(0)
-
ちょー久しぶりにハイテックに行く。
讃岐うどんの後、友達がお茶から参加すると言うので、待つ間、ママ友と共に、凄く久しぶりに雑貨店ハイテックに行きました。その昔、バイヤーさんが来ると絶対にチェックしていたショップです。今はどうなんでしょうね！！もともとは、エステバンのお香を買いに行きましたが、お香の他に、シックなペン＆鉛筆たてにふさわしいガラスの入れ物と、ロウソク入れにしたら美しい光を放ちそうなガラスの器を発見し、半額の４０％引きで、超お得だったので、買いました。このガラスの鉛筆立て、植木鉢入れにもなりますよ！そして、お会計のレジに向かえば、日本製のマッチの形をしたお香hibiに出会いました。おしゃれですよねーーーー💗💗💗と思いましたが、買ってません。エステバンのお香、年々、お香の香りもリニューアルされることに、香りにも流行があるんですね。High TechPiazza xxv Aprile,１２
2018.06.15
コメント(0)
-
ミラノで本場のおうどんが食べれるようになりました！
もうオープンしたての頃、ブログには投稿しています。でも、やっと行けました。日本人店長の方は、わざわざ日本の讃岐うどんで修業しています。まずは、枝豆から、ミラノでは、すっかりミラネーゼたちにも愛されています💗私はぶっかけうどんとてんぷらの組み合わせ！友人は、ざるうどんと天ぷら！美味しかったです！DUFANUDON & TEMPURA Street FoodPiazzale Bailamonti,1angolo Via Paolo Sarpi,2☎02 3656 5083＊実は、となりにDUFANのジェラート屋＆喫茶店兼ラーメンレストランがあります。
2018.06.15
コメント(0)
-
カジュアルシャツに挑戦！ 手作り日記、洋裁編
常々、古橋さんの大定評あるコールドレーン生地を使ってシャツを作りたいと思っていました。一昨年、竹地のパンツを作ったので、それと合わせて着るのが夢だったわけで、念願のトレンチを古橋さんの生地で作った後、やっとワイシャツにたどり着きました。まず、生地にパターンを置き、縫い代をとって、切ります。次に型紙の印をつけます。まずダーツを前身ごろ、胸元の上のダーツも縫います。後身ごろのダーツも縫います。肩を縫って、ジグザグで処理、アイロンを縫い目にかけます。次に脇を、ウェストラインで合わせて、縫って、ジグザグをかけて、アイロンをかける袖の部分、袖の端を縫って、ジグザグをかけ、縫い目にアイロンをかけます。http://www.furuhashi-weaving.jp/textile
2018.06.14
コメント(0)
-
ミラノの街角花壇事情
ミラノの街角には、たくさんの花壇があります。ある花壇には、スポンサーがついていたり、栽培されている花々もちょっと変わった花だったりして、見る方を楽しましてくれます。この実も興味深い。なんなんでしょうね？素敵！！そして、赤いバラ！薔薇は素敵ですね！花の女王的存在です。またこの赤が素敵ですねーーーー！うっとりです。この花壇は、私が日本語を教えている語学学校付近の花壇です。💗💗💗
2018.06.12
コメント(0)
-
そして、ちょっと特別なものが欲しい人へ、
Michela Solariさんの個展には、イタリアのママ友と一緒に行きました。小学校時代のママ友で、久振りに会いました。彼女はMichela Solariさんの友人で、もう一人は、ナツコさんともお友達だったのです。その後、近所のお友達が働くショップへ行こうと、行きました。素敵な素材。ミラノのマダムのカジュアル着。イタリアには、おばさん洋服は存在しません。結構、ティーンに人気のスタンスミスやオールスターを履くおばあさんがいたりもします。こちらは、一風変わった服を着たい人用です。ワンピも素敵ですねー。TORNO SUBITOPiazza xxv Aprile,７20121 Milano木金土曜日 １１：００～１９：００ オープンです。www.tornosubito.euそして、このTORNO SUBITOの真向かいにこちらのmavìmatìがあります。こちらも前に投稿したことがあります。とにかく、私の大好きな世界！！ビーズがふんだんに置かれています。彼女は、オーナーで、アクセサリーを作ってもいます。娘が通う高校のクラスメートのお母さん。ママ友なんですね。ヴィンテージのアクセサリーが売られています。少しひねりものを見つけているときは、MavìmatìPiazza xxv Aprile,７20121 Milano☎347 3979189www.mavimati.com
2018.06.11
コメント(0)
-
久々にMichela Solariさん！
何度か投稿しましたMichela Solariさんです。いつも洋服づくりをしてる方ですが、今回は、スカーフとストールの刺繍制作を手がけました。背後にかかっているストールが展示品です。もちろん、彼女の洋服コレクションもあります。ヴィンテージ、ヴェネツィアの、イタリアの麻、ビエラのウールなどなど生地にこだわるミケーラさんの洋服は、ちょっと個性的なものを好む女性には人気があります。www.michelasolari.itミケーラさんの個展に場所を提供していたのは、TOYOFUKU NATSUKOさんです。彼女のジュエリーショップの半分をこの度提供していました。彼女ジュエリーを飾っている木のプレートは、ミケーラさんのご主人Anders Lunderskov氏が制作しているもので、彼女のアトリエに彼の工房もあり、必見です。https://www.anderslunderskov.com/ブロンズとシルバー製のコンテポラリー・ジュエリーを作り出すTOYOFUKU NATSUKOさんです。素敵ですねー！かなりネックレスと指輪にそそられています。Shopは、Corso Como,920154 Milano火曜日から土曜日オープン☎02 36575905フェースブック、インスタで、natsuko toyofukuで探せます。
2018.06.11
コメント(0)
-
また菫でランチ！
久しぶりに菫にランチに、姉さん友だちと行きました。もう暑くなってきたので、私はぶっかけそば。少しお寿司がついていて、お得感があります。お姉さんは、ぶっかけうどん。こちらもお寿司が付いてお得感がまします。暑さには冷麺ですね～そして、お喋りに花が咲きました。菫Via Varese,1☎ 02 9147 1595
2018.06.10
コメント(0)
-
久しぶりにカルメン！夏のワンピスース 2018
カルメンお師匠のもとへ、今回目指すは、ワイシャツ!!!ワイシャツのパターンは、前に作ったシルクのシャツのパターンを使えることが分かり、パターンを生地に位置付けて、終わりました。次に、前に買った生地で、図のようなワンピースを作りたいので、パターンを起しました。この日のカルメンは、混んでいました。生地を見ると、ふわっとさせたいと思ったのですが、生地が足らず💦カルメンの知恵で、上と下スカート部分を切り離すことにしました。スカートの部分は斜め切りにすることにより、ワンピースの下部分に、柔らかさを出します。最初のデザイン絵から少し変わりますが、出来上がりはこうなりました。💗💗💗今年は、花柄が流行っています。
2018.06.10
コメント(0)
-
ちゃちゃっとパンツ！ 洋裁編
さて、去年に白いジーパン生地で作ったパンツが上手くできたので、今期は普通のジーンズ地で作ろうと思いました。たまたま生地屋さんで、ストレッチの利いたジーンズ地が安く手に入ったので、なおさら、トレンチが作り終わったところで、作り始めたのは土曜日。パンツって、難しいと思われがちですが、難しくありません。まずは、足の内側から縫って、ジグザグを端にかけ、次は足の外側を縫って、ジグザグ。次に両足を、股の部分で縫い合わせます。次に、腰の横を縫います。スカートと同じに左横にファスナーを取り付けます。前ファスナーより、横ファスナーの方がお腹の部分がすっきりして、細く見えます。ベルト部分を取り付けます。ベルト裏側の生地を変えるのが、最近のマイブーム。裏地を縫いつけ折り返し、縫い代に、折り返した生地を縫いつけます。出来上がると、こうなります。私は。ストレッチの七分丈スタイルがお気に入りで、この場合、裾をこのように仕上げます。出来上がり！土日と二日で出来ました！！
2018.06.06
コメント(0)
-
ミラノで、パリを感じたいとき、 ミラノ・イタリアンレストラン編
皆さん、ごきげんよう！ミラノで、「ここはパリ？」と思いたいときは、ブレラ地区のフィオーリ・キアーリ通りから、Madonnina通りを歩くと、感じることが出来ます。さて、この日は、美味しそうでこじんまりしているレストランを求めて、お仕事関係のお姉さんと歩きました。この美しい元サン・カルポフォーロ教会前にて、食べることの出来るRosso Brera!を発見しました。ここにて、スパークリングワインを頼み、19時すぎないと、食事のメニューを見せてくれません。ブルスケッタと、タリアータを頼みました。ここは、どうやらトスカーナ地方の郷土料理が専門のレストランのようです。お肉は柔らかくて、美味しかったです。そして、こちらのスパゲッティは、カーチョ エ ぺーぺカーチョと呼ばれるチーズと胡椒のスパゲッティで、こちらもトスカーナの料理ですね。閉めは、ティラミスでした！これはちょっと凍っていたなー。食べているところからの眺め！ここは流石ブレラ地区のど真ん中だけあって、通る人がお洒落でした。素敵な夕べ！ご馳走様でした！Rosso BreraVia Marco Formentini,7☎02 8353 8580
2018.06.04
コメント(0)
-
薔薇が咲いた！！
我が家には二種類の薔薇があります。咲く時期が少し違います。こちらが遅く咲く方です。私はこちらの方が好きです。今季は、あまりつぼみを付けてくれませんでした。こちらの薔薇が、先に咲く方です。今年は八輪咲いてくれましたが、葉っぱが虫に食べられてしまいました。なかなかうまくいきませんね！
2018.06.03
コメント(0)
-
お久しぶりね！
行かなきゃ行かなきゃ！と言いつつ、なか行けなかったSol levante!やっと、行けました！！女将と友達なので、おしゃべりもしたい！！日本人学校のママ友と一緒に行きました。寿司セットにも、サラダと温泉卵とお味噌汁がついている！！久しぶりに、美味しいお寿司でした！！Sol levanteVia Lambro,11☎:02 4547 6502＊ランチは予約できません。
2018.06.03
コメント(0)
-
暑くなると！
皆さん、ごきげんよう！なにせ春がなかなか来ず、やっと温かくなれば、真夏日。暑くなると、バジルとトマトの季節がやって来ます！！もちろん、私が作ります！ミキサーに、extraバージン・オリーブ油、バジル、パルメザン、ペコリーノ、松の実、にんにくを入れて、かけます。トロフィエと呼ばれるジェノバのパスタに、茹でたジャガイモとインゲンを混ぜて出来上がり！最近、バジルと言えばトマトとの相性の抜群により、プチトマトを添えるようにしています。バジルは、暑い時に食欲を誘ってくれます。だから夏にぴったりなのでしょうね？？
2018.06.03
コメント(0)
-
日本人デザイナーの人気！
佐藤オオキさんの人気は、もはや定着しました。プロダクトデザインの分野では、日本人デザイナーの人気も流行りから定番化したような？ミラノサローネ後、のデザインの雑誌「Icon Design」の表紙を飾っていたのは吉岡徳仁でした！相変わらず活躍してますねー！
2018.06.03
コメント(0)
-
遅い春
今年の春は、なかなか来なかった。ラッキーだったことは、出来立てのトレンチが結構着れました。とにかく寒い日が続き、なかなか暖かくならなかったミラノと言うかイタリアですね。それでも、街角の薔薇は咲いてくれました。この時期、街中の花壇の花が咲くので、とてもきれいです。場所によっては、花壇にスポンサーがついているのですよ。
2018.06.02
コメント(0)
-
トレンチコートー襟 4 出来上がり💗💗💗 手作り日記、 洋裁編
次に、袖を本体に縫い付けます。そして、前の二重に重なる部分を縫って、折り返し、縫い目を外側からかけます。ボタンホールも縫います。この後、裏地を縫いつけます。裏地を縫う時に、かけられるように、かられるように紐を縫いこみます。襟の裏はチェックのフランネル、裏地と同じです。なんともブリティッシュ！！💗💗💗裏地の袖を縫いつけ、裏地の裾は、いつものごとく２㎝上にあげて縫いつけます。基本です！！ボタンを付けて、生地は、古橋さんのです！生地が最高にいい！パンツも古橋さんのバンブー地です。カジュアルに、いい生地を使うことこそ真の贅沢に思える私です。この春は、珍しくカジュアル着が多かった私です。古橋さんの生地の風合い、色合いがとてもいいんです。furuhashi-weaving.jp
2018.06.02
コメント(2)
-
トレンチコートー袖 3 手作り日記、洋裁編
実は、今ストライプ・ワンピース制作に時間を取られ、ブログが書けていません。まず、生地を型通りに切ります。ボタンホールを作ります。裏地側の生地にもボタンホールを縫い、両方を縫い合わせて、表から端、端内側にミシンをかけます。裏側はこうなります。今回コットンのフランネル生地を裏地に使いました。袖を縫い、ボタンを付けて出来上がり！
2018.06.01
コメント(0)
全40件 (40件中 1-40件目)
1
-
-
- おしゃれママのお買い物♪
- クールビューティー
- (2026-04-27 22:16:41)
-
-
-
- 楽天市場の激安で素敵なファッション…
- 血管年齢を測ってみたらまさかの結果…
- (2026-08-02 19:04:51)
-
-
-
- アクセサリー大好き！
- クリアシルバー ゴールドピアス☆ ク…
- (2026-07-11 15:14:04)
-
