2019年07月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
Duomo大聖堂の上！
スタディツアー毎年お馴染み、最終日の朝は、Duomo大聖堂の上に行きます！九時半に、ホテル・ローザの前で、ガイドさんと待ち合わせでしたが、この日は、世界の各国よりライオンズクラブメンバーのパレードとぶつかり、ツアーで使うバスが、私を迎えに来てくれて、ミラノの中心地にツアー参加者の泊まるホテルに向かえない！ハプニングに、途中地下鉄を使わないと行けないとか、やっとホテルに着くと、昨日のレストランにスマホを忘れたらしいなど、ハプニング色の濃い朝でした！なんとか、ガイドさんとの待ち合わせ時間には間に合いました。Duomo大聖堂の屋根！真っ青な空で、いい写真が撮れますが、暑かったです！今回の初は、屋上に着くと、毎回行けなかったDuomo大聖堂の左側に行けたことです。こちら側の眺めは、ミラノ市の昔の建物が多く、古い時代の眺めが見れると言われています。左側の奥の建物も1950年代に建てられたものですが、現在高層ビルのあるミラノでは、古い地区に入れられてしまうのですねーーーーーーーーーいつもどこかが修復工事。きれいになってるところも見れます。今回、初めて知ったことは、Duomo大聖堂は、このように大理石を使って作るために、大理石の採掘場を所有していると言うことです。それにしても、ちょっと薄いピンク色の縞があったり、美しいですねーこちら後ろ側、後ろ側から建てられ始めました。完成までに600年かかりました。1386年に始め、終わったのは1932年！つい最近なんですね！最後に建てられた正面入り口部分と、600年の差があるんです！イタリアでは、ほぼ準備が容易にできるレンガで作られる教会が多い中、ゴシック様式の建物というところも、このDuomo大聖堂を稀有な存在にしています。この後、ショッピングタイムとなり、サンバビラ広場に向かうと、未だにライオンズクラブのパレードは続いていて、みな各々の国の民族衣装で、参加していて、まー楽しいパレードなのかも？とおもえるようになりました！日本から参加者に出くわしました！朝の中心にバスで入れず、このパレードが終るのは、Duomo大聖堂広場ということもあり、中心部分が動きづらい状況に追い込められたので、ウンザリしていましたが、このようにいろいろな国人々のパレードを見ると、まー楽しいかと思えるようになりました！暑い日の中、皆さん大変だったでしょうね！ちなみに、スマホは昨夜のレストランで見つかりました！
2019.07.31
コメント(0)
-
そして、Cantina della Vetra
「最後の晩餐」を見た後、少しショップ周りをして、夜は、Cantina della Vetraに行きました。このストランは、去年も行ったところです。毎回このスタディツアーに参加するメンバーは違うので、同じレストランを使っても分からないものです。このレストランは、娘が通った公園の前にあるレストランなので、毎回このレストランに来ると、少しノスタルジックになります。それはさておき、このアンティパストは、実に美味しく、ついたくさん食べてしまい、去年とんでもないことになったので、今回は、あまり食べないことを勧めました。下に置いてあるパンピザのようなものは、温かく、その上にモッツァレラチーズのようなチーズをのせて、溶け気味にところにハム類をのせて食べるんです！とても美味しい！あまりの美味しさに、たくさん食べてしまうと、あとが食べれない！そして、お昼と少しかぶってしまったリゾット・アッラ・ミラネーゼと、パッケリのトマトソースパスタ！パッケリとは、パスタの名前です。ここも、かなり去年量が多過ぎたとクレームを付けたので、減らされました。イタリア料理名物のタリアータ！鴨料理豚肉、ここまで来ると、覚えていません。ここでも、去年大量に残したので、クレームを付けたら、何種類かの肉料理をチョイスし、みんなでシェアしたので、残さずに済みました！逆に「残さなかったじゃないか！」と言われたほどです！めでたく、デザートにまでたどり着けました！帰りは、娘と通った公園を見つつ、一路ホテルへ！その後、我が家に戻りました。公園に通っていたころが、一番幸せだったのかしら？と思ったりしました。七年くらいは通いましたねーーー
2019.07.31
コメント(0)
-
「最後の晩餐」！
今年は、レオナルドダヴィンチ没後500年と言うこともあり、レオナルドダヴィンチ関連の催しイベントの多いミラノです。今回のお仕事でも「最後の晩餐」に行きました！いつ見ても素晴らしい「最後の晩餐」ですね！ただ、彼の新し物好きに、泣いてしまった作品です。伝統的なフレスコ画の技法を使わなかったゆえに、壁に顔料をとどまらない、彼が制作中にも、それは分かり始めてしまったようです。完成後二年経つと、かなりのダメージが目に見えたほどだそうです。修道士の食堂に描かれた壁画だったので、なんと中心に座るイエスキリストの足の部分に、ドアを取り付け、足は消えてしまったり、第二次大戦中は、壁を守ることが出来たのですが、他の壁、爆弾により破壊を受けるなど、この世界遺産は、様々危機を逃れて、今日に至っています。「最後の晩餐」は、修道士の食堂の壁に描かれていたので、教会の中にあるのではなく、横の建物にあります。横の教会は、サンタ・マリア・デッレ・グラッツィエ教会で、その美しい丸屋根＝クーポラが有名で、これは、かの有名な建築家ブラマンテによるものです。フィレンツェのDumoの建築家でもあります。この教会は、以前にあった教会の上に建てられていて、中を見ると二つに分かれているところが見られます。いつも正面からこの教会の写真を撮っているので、今回は、もう一つ有名な裏側にある回廊、カエルのいる池が真ん中にある回廊から、このクーポラを構図にとる写真も有名なのだそうです。と、ガイドさんが教えてくれました。ルネサンス期を代表する教会です。「最後の晩餐」のある横の建物に観光客は集中しますが、横の教会もそれなりに美しいのですよ。熱ーい日でした！
2019.07.30
コメント(0)
-
Pirelli Hangar Bicocca
アテンド3日目は、去年と同じお仕事で、ここLuta Bistrotで昼食を取りました。今、注目れている地区で、その昔、産業工場が集中していた場所を、Bicocca大学があることから、ちょっとニューヨーク風に、Bicocca Villageと呼ばれるようになりました。 Pirelliほか、Falck,Morelliなどの工場もありました。特にこのBreda工場は、1903年より客車、電気機関車、農業機、工業機などの工場として使われ、戦時中は、戦闘機やミサイルが造られていました。 ここにとてもお洒落なluta Bistrotでランチを取りました。まずは、前菜が二種類あり、これは、大人気でした！もう一つは、鶏肉のサラダ。ポテトサラダではありません。これを取り皿にとって食べます。そこへ、オリーブの入ったトマトソースのパスタ！これでもう十分お腹はいっぱいなのですが、ひとり一個ずつ、リゾット・アッラ・ミラネーゼをこのように型に入れて、ズッキーニを炒めたものをのせて出てきました！これは、とてもいい考えだと思う。この量の多さに、ご一行死ぬ思いで食べているわけで、付き添いのイタリア人とは、「量が多過ぎる！」といつも言い合いになるんです！これにデザートがあるというので、もう死にそう！と思っていると、マチェドニアだったので、救われました！このランチの後、常設の現代アートを見に行きました！去年に比べて絵が増えた！この作品は、ユダヤ人の伝統伝説から取り上げられている。古代から大きな建築物は、人間が神に近づこうとする試み（古代のバビルの塔のように）を、遺跡の残骸のように塔が設置されていて、今では滅びてしまった古代文明をシンボル化しています。他にも7つの塔にはそれぞれ名前があり、意味があります。今回は時間がないので、次回時間がある時に書きますね。工場であったこの場所のためか、遺跡の残骸は、貨物列車の部分を使われています。 I Sette Palazzi Celesti）（＝ 空の七つの建物）2004-2015 作者は、Anselm Kieferです。 Pirelli Hangar Bicocca Via Chiesa,2 ☎02 66 11 15 73 luta Bistrot ☎02 64 31 111 現代アートとの共存を感じることの出来る醍醐味がミラノにはあります。
2019.07.30
コメント(0)
-
今の話題のPaper Moon Giardinoに行く！
通訳兼アテンドのお仕事で、なんと7月4日のディナーは、Paper Moon Giardinoに行きました！Paper Moonの方には、二度アテンドのお仕事で行かせていただきましたが、このPaper Moon Giardinoは初めて！と言うのも、こちらオープンしたのは、去年の9月なんです！Paper Moon の方は、もはやミラノで有名なイタリアン・レストラン！同じ通りにPaper Moon Giardinoは、オープンされ、Giardinoはガーデンの意味で、庭付きレストランなんです！この夜は、Beiersdorf主催のディナーで、10人超えてたので、このようなお部屋にてディナーが行われました。お庭でも食べれたのですが、この日は暑かったので、エアコンのきいている室内の方が望ましかったです。天井も素晴らしかったです！前菜① 多分、鯛の生和え。レモンとextraバージン・オリーブ油をかけて食べます。前菜②貝柱とアスパラガス！パン粉をかけてオーブンでハーブと共に焼き、アスパラガスを添えたのでしょう！スズキの具のラビオリと海老のパスタが、プリモ。この辺で、皆さんお腹が苦しくなってきました！セコンドなる、メインで、マグロです！苦めのハーブのソースを付けて食べるようになっていました。この日は、魚料理だったので、白ワインが二種類でした。少しフライになってるところに、甘い玉ねぎが添えられれていました。そして、デザートは、風変わりなティラミス！でしたかわいいですね！どれもこれも美味しくって、最後にはお腹がキツキツでした！Paper Moon GiardinoVia Bagutta,12☎：02 76009895
2019.07.29
コメント(0)
-
社内食堂で、ランチ！
3日は、朝からプレゼンの通訳だったので、ランチタイムのお昼には、頭がオーバーヒート！爆発寸前でした！ 毎年、脳の瞬発力の衰えを感じますこの日は、Venereと呼ばれる紫色のお米料理を頂きました！この3年くらいですっかり定着したお米。結構、さっぱり食べれます。そして、お野菜の量が多かった！これでも、かなり減らしていただいたのですよ！Venereのお料理は美味しかったです！
2019.07.29
コメント(0)
-
ラグジュアリーホテル
今回の通訳兼アテンドのお仕事で、Hotel NH Collection Milanoに行きました。ミラノの市内中心地に位置しています。確かに、ショッピングには便利な立地。グループの方々が泊まるホテルのなのですが、ミラノでは、ラグジュアリー・ホテルとして有名だそうです。今回、新鮮だったことは、ミラノでも、滞在税を払うこと！Veneziaの話しかと思っていました！レセプションのあるロビー。確かにラグジュアリーなインテリア！ロビー上の階に、レストランがあり、予約されていましたテーブルセッティングも素敵でした。ただ問題は、従業員数が少なかったのか、なかなか食事が出て来ないで、時間がかかり過ぎた！給仕はとても丁寧でしたよ！そりゃー高級ホテル。食事も美味しかったです！でも、夜10時前に入って、軽いディナーのはずが、１１時半までかかりました！
2019.07.25
コメント(0)
-
高校の卒業試験
今年のイタリアは、6月の26日から口頭試験が始まりました。娘に順番が回ってきたのは、7月3日。この日は、通常のパート仕事もあり、それを早引きして、アテンドのお仕事もあるのに、娘の口頭試験を少し見に行くので、パートに贈れると言う、超長い一日となります。バインダーがないと、小学校の時に使っていたキティちゃんのバインダーを引っ張りだしてきた娘。卒業試験用に、準備するもので、このように分厚い。この日のために、毎日勉強し、私が朝起きると、家の中をさまよっている姿を見ていたので、これで終わると思うと、こちらも少しホットします。お題を三つの封筒から選び当て、そのお題について、全ての教科を関連付けながら、一教科づつ答えていくので、一人一時間以上かかるテストです。口頭試験中、泣き出す子が出るほど、緊張の絶頂感を味わいます。私はやらなくて良かったと思ってしまう恐怖の高校卒業試験です！娘は、この日待ち時間が長く、悲鳴を上げていて、一人で待っているとメッセージを送ってきたので、パートを遅れて、ちょっと学校に行くと、友達が何人かいました。着いたらついたで、「えー、着たの？」ですって！口頭試験を見ることも可能なんですよ。他の生徒さんのを見てもいいくらい。とは言っても、誰も来ていませんでした。試験は遅れに遅れ、娘は一時間後、お仕事があるので、ギリギリまでいましたが、彼女の順番前には、お仕事に向かいました。午後2時くらいに、「無事に終わった」との連絡が入り、ホットしました。
2019.07.24
コメント(0)
-
七月のお誕生日に、
七月のお友だちの誕生日に、今回は、ひまわりを折りました！ひまわりって、元気をくれるお花ですよね！プレゼントに、小津安二郎監督映画作品集一巻を添えました！「東京物語」をプレゼントしたかったのですが、「晩春」と「彼岸花」三作品セットでした。小津監督のファンがいるイタリア、その昔、毎週土曜日の真夜中に、小津監督の映画が、国営放送Rai3にて、放映されていて、こちらにて、小津監督の映画作品を見たほど、旦那は、小津監督と原節子のファンです。話す日本語が上品なのと、今は見ることの出来ない東京の姿が素敵だったりします。このように、日本のアニメお宅だけでなく、日本の映画、文学ファンもイタリア人の中には多く実在するのです。
2019.07.23
コメント(0)
-
手作り日記、ビーズ編 ラグジュアリーなネックレス！
構想4年かも？前々から作りたいと思っていたのですが、2017年にやっと作り始めると、パーツが足りないことに気が付き、去年、友人が日本に夏休で行く際に、買って来てもらいました！最初に、試すのですが、この時点で、平ロンデルが足りない！こちらでは、国がお隣りなのに、スワロ商品が日本ほど豊富に揃わないのです。私は、チェコとスワロの組み合わせが、特に好きです！ちょっと深みが出るんですねーー。スワロスキーだけだと、ちょっと薄っぺらになってしまうというか？ちょっとうまく表現できませんが、特に、このスモーキー・ダークグレーが特に好きです。今回こちらのビーズ屋さんで、大きいサイズが新発売とかで、ゲット！他に、クリスタルキャルとジェットも組み合わせます！10mmと12mmサイズが中心ですね。ビーズの配置順と長さをを決めると、一気に糸を通しなおします。この大きさのパーツだと、通し直しも全く簡単です！出来上がり！今回はシンメトリーにしました！長さは丁度いいのですが、未だに、配置を考えしまいます！
2019.07.22
コメント(2)
-
アジサイが咲かない！
去年の秋にバッサリと切って、鉢も変えて、肥料も与え、良い感じに大きく葉っぱがしげしげしてくれましたが、今年もアジサイが咲かない！と思ったら、一りんだけ咲いてくれました！でも、一輪だけ！！その後、もう少し花が大きくなりました！こんなに大きく茂ってくれたのですが、花が全く咲かない！すると、カルメン師匠も娘が同じ状況で、花が全く咲かないでいたら、お姑が「あじさいを秋に切るときに、切りすぎも花が咲かななくなる。芽を三つは残して、切る必要があるそうです！なるほどねーーーーーーーーーー、秋は切りすぎは避けようと思いました！今回は、枯れると変わったものが、花の中にあるではありませんか！なんなんだろ！？？種なのかな？こちらは、相変わらず、咲いてくれました！ピンクがかわいい！
2019.07.22
コメント(0)
-
手作り日記、洋裁編 プリーツ・ワンピ ２ 完成
縫い代にジグザグをかけます。前開きの部分に、バイアスを縫って、折り返します。首繰りのところも縫いつけ、折り返します。腕周りも、バイヤスを縫いつけ、折り返します。後身ごろには、線の印をつけておき、ゴムを通すために、テープを縫いつけます。横の部分を使って、開口にします。前の部分は、縫い代を使って、テープ上の部分を縫いつけ、テープの下の部分のみ、スカートの部分に縫います。出来上がり！プリーツといっても、ドレープが多いワンピです。着るとこうなります。ゴムをもう少しきつめにすると、胸元が開きづらくなります。次の週のお仕事の時に、着ます！
2019.07.18
コメント(2)
-
久しぶりに矢澤に行く！
おおよそ二年ぶりに、娘が公園に通っていた時代のママ友に会った！イタリア人のママ友のシモーナで、家族ともども日本食好き。まだ矢澤に行ったことがないと言うので、矢澤に連れて行きました！あんかけご飯！来週からは、月曜日からフル回転なので、スタミナをつけるために！なんて、ちょっといいわけのような！シモーナは、日本食レストランの肉料理は初めてだったので、喜んでいました。まー、お互いの近況報告をしただけでも、あっという間にランチは終わってしまいました！幼稚園に通う前の、娘が公園に通っていたころは、イタリア人のママ友と仲良しだったんですねーー公園に行かない日は、「早く来なさいよ」って電話がかかってきたり、あの時代を支えてくれました！！矢澤Via San fermo,1☎02 3679 9710ここは三時に一度閉まります。ランチは予約しないと難しいですね
2019.07.17
コメント(0)
-
サガミで昼食会！
24日月曜日カルメンの洋裁教室の後、日本人学校補習校のママ友と昼食会がありました！3月に日本人学校補習校の高等部を卒業してから、日本人学校には通わなくなり、なかなか会えなくなってしまったので、久しぶりに集合。皆子供たちは同じ学年ですが、中学部でやめたり、高等部でやめたり、でも、こうやってママたちとは、まだ交流があります。この日、全員で7人集まりました！私が頼んだのは、名古屋出身の友だちが勧めてくれた冷やし天ぷらきし麵セットでした！この後、バールでコーヒーも飲み、おしゃべりに花が咲きました！SAGAMIPiazza Duca d'Aosta,1０
2019.07.17
コメント(0)
-
カルメン最終日
24日月曜日が、今期のカルメンの洋裁教室最終日。カルメンは夏休みに山に出発してしまいます！毎週月曜日にカルメンの教室に、6週間通いました。この間、週末は縫って、ほぼ寝不足で、教室に通ったので、疲れたーーー！この日、地下鉄の電車に乗ると、二つ先の乗り換えの駅で、人身事故が起こり、そこの駅までは、電車は向かうと言うので、電車内で待機しましたが、かなり遅れてしまいました！カルメンのところに着くと、もはやカフェの時間は終わっていて、私のために入れてくれました。この日は、ワンダさんが娘さんが作ったビスケットを持参。ビスケットの上に、押し葉が！美味しいし、目も楽しませてくれますよね！この日は、着物の反物ように、ワンピースの型おこし、前回は、麻のコートの型お越しをしました！そして、コートの襟の部分も習いました！カルメンは、御年85歳。いつもカッコよく洋服を着ていて、「スタイルを学べ！」と言うんですよ！
2019.07.16
コメント(0)
-
新たにオープンするスタバの店舗を発見！
すっかりミラネーゼに人気のスタバ！スタバックス リザーブ ロースタリーがopenしてから、普通のスタバが、サンバビラ、25Aprile広場、中央駅,そして、今回、Corso Vercelli 1にもオープンしました！もともと老舗の靴屋Vergelio店があったところです。時代の流れは速いですねーーーー
2019.07.15
コメント(0)
-
手作り日記、洋裁編 プリーツ・ワンピ！
生地の整理をしていたら、なんと一昨年くらいから探していた型紙が出てきたので、やっと作りたかったワンピが作れます！生地もあって、作りたいと思っていたのですが、型紙が見つからず、このように出てくることもあるのだと、驚きました。このワンピは、もう作ったことがありますが、この生地の方が、このモデルには、適しているように思います。友だちは、ギリシャ時代のワンピと呼びます。もう作ったワンピは、メンズクラブのサイトに載せていたんですねーーー。小紋工房さんの生地です。このワンピの特徴は、プリーツ。↑このように、書かれるのです。組み合わせと、縫うと、このように、プリーツが肩の部分に現れます！縫線の少し上を縫って、プリーツ止めをしておくと、肩の縫い合わせの時に、便利です。左の部分を同じように縫って、真ん中の部分で合わせ重ね、ウエストでスカートの部分と縫い合わせます。↑こちらは、後身ごろのプリーツ。こちらも、縫い線の少し上を縫っておきます。
2019.07.15
コメント(0)
-
ついに卒業試験が始まる――――
イタリアでは、国統一で、高校の卒業試験なるものがあります。「Maturitá」と呼ばれています。年間を通して、クレジトと呼ばれる点数をため、卒業試験を受けるに際して、年間を通しての平均点が出されます。この卒業試験を受ける資格をもらえない生徒は、即刻留年が確定。学校が終わったのは、6月の8日土曜日。そして、20日に、小論文（作文） 21日に、文系の高校では、ラテン語訳のテストがありました。しかも、6時間づつなんです！はっきり言って、卒業試験が受けれる資格10段階中6以上がある時点で、高校卒業にしてくれればいいのにと、思ってしまう。この20日ち21日の朝は、テレビのニュースにも取り上げられるほど、イタリアでは、ビッグイベントなんです！
2019.07.15
コメント(0)
-
久しぶりに、サガミに！
6月20日。もうそろそろ、いろいろな人と会わないといけないので、友達とのランチを再開しました。この日会う友人は、まだ「サガミ」に行ったことがないと言うので、「サガミ」に行きました！こちらセットで、9€！コスパが高いです！暑い日には、冷たいうどんが美味しいですよね！この日は、暑いにも関わらず、このランチの後、ファスナーを買いにサンバビラへ行き、そこで、友人と別れ、次に、生地屋さんに寄って、公園通い時代のイタリア人のママ友とカフェをして、少しおしゃべりをして、この日は午後5時からプレゼンがあったので、仕事場に向かいました。お休みの日でしたが、仕方ないですね。暑い中、ファスナー、生地屋さんと、回ったので、最後は頭痛がしていました。SAGAMIPiazza Duca d'Aosta,1０↑マクドナルドの隣にあります。昼休みがありません！
2019.07.15
コメント(0)
-
手作り日記、洋裁編 グレーのチェック・コート ５
ボタンホールを整えることが出来ると、襟の折り返しの部分を縫いつけます。縫いつけたあと、折り返し、縫いつけます。
2019.07.15
コメント(0)
-
ミラノ・スカーロでランチ！
ミラノ・スカーロのフードコートには、Rossopomodoroがありました。かなり有名なチェーン店で、ミラノ市内にもなん店舗かあります。直訳は、「赤いトマト」です。プチトマトと魚のソース。魚の種類は忘れました。でも、美味しかったです。あちらこちらのショップを見て回り、ジェラートを食べて帰りました。ビターチョコとマンゴ味を選びました！最近、この組み合わせにハマっています！家路につきました！楽しい一日でした！
2019.07.15
コメント(0)
-
Scalo Milanoに行く！
バッグ屋さんの後、友達は、バック屋さんの近所のScalp Milanoに連れてきてくれました！Scalo Milanoとは、アウトレットです。入ると、このような広がりがあり、下に見えるのは、フードコートです。正面、左を見ると、この景色。右の景色は、こちら。このように広がっていきますが、未だ、全館ショップは入っていません。あまりメジャーなブランドは少ないかな？なんと、Ferrariショップもありました。逆に、カジュアル・ブランドのアウトレットが多い感じです。カルバンクラインとか、始めてみたのが、インテリアブランドKartellが入っているところです！Scalo MilanoVia Milano,5Locate di Truulzi20085
2019.07.08
コメント(0)
-
やっとバッグ屋さんへ行けた！
毎回、展示会で会うたびに、「行くね！」と言いながら、一年以上経ってしまいました！ミラノの郊外の下の方の町に住む友人が、車を出してくれて、一緒に連れて行ってくれました！ここも郊外なので、車がないとかなり不便な場所なんです。工場ではないのですが、発送準備場のようなところと言うのかな、そこがショップを兼ねていて、掘り出しものを、よーく探して、結構、わくわく感があります。探しだす！そして、探したのは、↑このバッグ。本当のお目当ては、透明のトートバッグだったのですが、売っていませんでした。次に黒の仕事用バッグが欲しかったのですが、見つからず、だったら、シルバー系が欲しいと思っていたので、このシルバーが薄くかかったバッグを発見し、ゲット！かなりお得です！LAURA DI MAGGIOVia Sardegna 3＼CPieve Emanuele20090 Mi
2019.07.05
コメント(0)
-
そして、私の誕生日に！
My誕生日の次の日は、土曜日。そこで、娘とイタリアンレストランへ行きました！ちゃんとしたレストランへ、ディナーに行くのは初めて！いつもお仕事で、素敵なレストランへ行く機会がある私ですが、娘はなく。自分の家の近くにあるレストランには、娘の好物が大変美味しいので、いつか娘を連れて来たいと思っていたので、「そうだ！ここに二人でくればいいのだ！」と、思いついたわけです！レストランの店内、お肉料理が美味しくて、近所のなので、最近お客さまから、美味しいお肉料理と聞かれれると、ここに連れてきてしまいます。いつになく、ニコニコしている娘。アンティパストは止めて、プリモにリゾットジャッロを焼いたもの。この料理って、もともと家庭で残ったリゾット・ジャッロをお皿にひいて保管し、冷めて固まったものを、フライパンで揚げる、残り物レシピなのですが、ここのは、そのリゾット間に、とろけるチーズも入っている！ただでさえも、美味しい残り物レシピが、さらに美味しく食べれるんです。この焼け具合もとてもいいんです！二人からなので、半分が一人分です。この残り物レシピの大ファンの娘は、これを食べて、美味しい！と喜び！セコンドのお肉料理も、普通赤身の牛肉を使うので、お肉が結構硬いのが当たり前なのですが、ここのタリアータは、柔らかい！このお肉にも、娘は驚き！舌鼓打ちながら、ぺろりと平らげました。「だろう！好きだと思ったのよね！」一人分を半分にしたので、野菜は私の方になったためお肉が隠れ見えませんが、娘のと同じお肉があります。もうここでお腹が一杯だったのですが、ここは私の誕生日、デザートは抜けないだろうと、la sferaを頼みました。ただ、冬と夏とでは、変わるのだそうで、冬は、メレンゲの上にアイスの入ったチョコレートの球型が置かれて、食べる前に、熱いチョコレートクリームがかけられるのですが、夏は、メレンゲで出来た半球のなかに、アイスとベリー類が入り、バニラクリームがかけられるんですねーーー。とてもおいしかったです！この日は、18歳を迎えていた娘、もうワインで乾杯も出来るんですね！イタリアでは成人は18歳、アルコールも飲めるようになります。最後は、お腹がいっぱいで、苦しくなりましたが！娘は大喜び！楽しい夕餉を済ませることが出来ました！イタリアでは50歳になるパーティーを友達と家族で祝うのですが、これはこれで、半世紀に相応しい夕餉で、満足でした！LA VECCHIA LIRALargo La Foppa,5☎：02 6599 136このレストランには、常に日本人のお客さんがいます。
2019.07.03
コメント(2)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
-
- 福袋ネタバレ♪
- 冷凍パンの福袋が届きました☆
- (2026-09-28 10:37:50)
-
-
-
- オシャレ大好き
- 【訳ありでお得】vitafeliceのオリジ…
- (2026-09-28 06:51:02)
-
-
-
- 本日のお勧め
- 本の紹介 たのしみノートのつくりか…
- (2026-09-29 07:42:41)
-
