ミラネーゼ主婦の憂鬱

チョー最悪。

旦那の誕生日だから、午後家にかれの友達がやってくるというではありませんか！！

と言うことで、朝からケーキを作り、

家の掃除。

天気がいいので、テラスを掃除して、

しまってあったクッションを慌てて出しました。こういうときに、平気で昼寝をしに旦那

友達らがやってきて、なんか疲れて終わりました。

夕飯は、

鮭のムニエルでした。

7日月曜日

さて、この数日問題だったことが、あります。滞在許可証カードが見つからない！いつもお財布に入れていたのですが、見つからず、それでも、「まー、そのうち出てくるさー」とほうっておいたら出てこない。

先週私の滞在許可証が必要になるとかで、真剣にさがすこと金曜日。未だ出てこない。

ただ今週は通訳のお仕事が入っているので、今日中になんとかしなくてはならず、見つからないので、覚悟して、警察に行く事に決めました。

新しい滞在許可証を申請するのに、紛失届けをしなくてはならず、今の滞在許可証を発行したのは、引っ越す前の地区なので、現住所の警察がわからない。

イタリアでは、滞在許可証は、パスポートともに警察の管轄で、今住んでいる隣近所の旦那さまが、パスポート担当の警察官なので、「この場合、どういう対処をしたら言いかと、奥様に聞くと、面倒なので、旦那さまのところへ、直接行っていいと、言ってくれました。

と、準備して、家から出る時に、いつもより暖かい日だったので、ジャージー地のジャケットを着ようと出して、着ると、 なんとポケットから滞在許可証が出てくるではありませんか！

ハンドバックというハンドバッグを探しても、出てこない時に、いろいろ考えて、ジャケットのポケットの中に違いないと思いつきましたが、まさかの結果でした。

その後、とりあえずご報告に近所の警察官の奥さんのところへ行き、旦那様のもとへ行かなくて住む訳を話しました。

彼女のは、同じ建物内に、引越しをするために、家をリフォーム中で、「出来上がったら見せて！」というと、「私はまだお宅を見てないんだけど！」といわれ、「いやー、家が散らかったいるし」と断ろうとすると、

 「住んでいる家が散らかっているは当たり前。私は気にしないから、見せて！」と見せないと言おうものなら、気づつきかねないと言う顔をするので、しかたなく家を見せました。

その後、家の掃除と整理をしました。

お昼は、

土曜日に買った生ラーメンが残っていたので、生ラーメンを食べました。スープは、ウェイ・パーで作りますが、いまいち納得がいきませんが、生ラーメンの麺はうまい！！です。

娘は次の日にテストが入っているのと、美術の宿題があると、この日もバレエに行けないと言い、休みました。

よって、午後にスーパーでお使い。

夕飯は、

餃子でした。

明日は11時から20時まで働く通訳の仕事が入っていたので、いろいろと準備をし、明日の夕飯も用意しました。

ただ、この夜娘が咳をし始め、なかなか眠れません。

結局、あまり眠れないでの出勤になりました。

ここで、思い出したのが、娘が小さい頃、通訳の仕事が入ると、なぜか早く寝ようとしない娘、いつも睡眠不足で仕事に向かったことを思い出しました。

最近では、大きくなり、そのようなことは起こらなくなり、すっかり忘れていましたが、一瞬にしてよみがえりました。

通訳は、結局、ひらめきの仕事なので、頭がいかに冴えているかが勝負なのに、大抵寝かせてもらえなかった私です。