海外で仕事をするのは楽しいですよ

http://otaenplaext.net/newpage335.html 　私の旅行記からです。

そのプラブハンラトゥでの最近の話。

Ajaib! 1,5 Tahun Tenggelam di Laut, Nining Ditemukan
Masih Hidup 　アジャイブというのは、奇妙だと思うことにびっくり、という意味。海に１年半沈んでいた、出会ったニニンさん、まだ、生きていた。

https://www.youtube.com/watch?v=TnG6xKYtVks

Selang 18 bulan, keluarga Nining mengatakan mendapat
mimpi aneh." 18 ヶ月の間、ニニンさんの家族は、奇妙な夢を見たと語った。 彼女は 1 年前沈没したときも同じ服を着て発見されました。シャツは黄色と黒で花が描かれている。 警察は、神秘的なことではない ! 捏造だといっている。

“Aneh bin Ajaib” というよく使う言葉、奇妙なことだを強調する言葉だ。

中部ジャワのディエン高原に雪が降ったという話、雪景色の写真が投稿された。気象専門家が躍起になって￢をしている。それは、霧が凍ったものだと。

"Jadi Dieng itu bukan salju, sekali lagi bukan salju. Dieng itu dataran tinggi.
Otomatis suhunya lebih dingin," ungkap Hary. 。 Dieng 高原それは雪ではない。もう一回言う、行きではない。ディエンは高原だ。温度がより低い。と Hary は言った。

"Begitu ada aliran masa udara yang dingin kuat dari Australia, オーストラリアからの、強い寒気の流れによって embunnya, udara dinginnya lebih rendah lagi. Dan diindikasikan
embunnya menjadi beku, jadi bukan es," jelas Hary. 　露、より冷たい空気がもう一度。そして、露が冷凍になった、だから、それは、氷ではない。

日本の洪水の様子、インドネシアの雨季のようですね。インドネシア人には、日本は、こんな洪水はほとんどないよと話をしているが、今回は、酷いことになってしまいましたね。洪水の映像で、明らかにインドネシアではないとわかるのは、ゴミが溢れていないということです。被災者の方々、大変ですね。

奇妙　捏造　バンジール