海外で仕事をするのは楽しいですよ

　４３００　今回の洪水は、ブカしといっても西ブカシ北部の Teluk Pucung トゥルックプチュンという地域ですね。新しいイミグラシがある方かな。

https://www.youtube.com/watch?v=Vm-R63Jsi0U

Tak Ada Angin Tak Ada Hujan, Perumahan di Bekasi Terendam Banjir

風も雨もなく、ベカシの住宅は洪水に見舞われた

https://www.youtube.com/watch?v=wvm2O_-6Syw

Tinggi Air Lebih dari 7 Meter Akibatkan Banjir di Bekasi, Evakuasi Berlangsung Dini Hari

水位が 7 メートルを超えるとベカシで洪水が発生し、早朝に避難する

https://www.youtube.com/watch?v=FKFLzlaLbPs

Ratusan Rumah di Teluk Pucung Terendam Banjir Hingga 2 Meter!

最大 2 メートルの洪水に沈められたトゥルックプチュンの何百もの家！

https://www.youtube.com/watch?v=mZ7LBtAPC3o

Hujan Sejak Kemarin, Ratusan Rumah di Bogor Terendam Banjir25 Oktober 2020

昨日から雨が降って、ボゴールの何百もの家が浸水しました。 2020 年 10 月 25 日

Jokowi Yakin Ekonomi RI Segera Pulih, Indikatornya Dibeberkan25 Oktober 2020.

ジョコウィはインドネシアの経済がすぐに回復すると信じている、指標が明らか。 020 年 10 月 25 日。

akibat pandemi, pertumbuhan ekonomi Indonesia melambat menjadi 2,97 persen di triwulan pertama, dan minus 5,32 persen di triwulan kedua tahun 2020.

　パンデミックの結果、インドネシアの経済成長は、 2020 年の第 1 四半期に 2.97 ％、第 2 四半期にマイナス 5.32 ％に減速しました。

"Tetapi dibandingkan dengan negara-negara lain, kontraksi ekonomi Indonesia relatif lebih landai dan saya meyakini insya Allah mampu untuk segera recovery, mampu melakukan pemulihan," imbuhnya.

「しかし、他の国と比較して、インドネシアの経済収縮は比較的遅く、神は喜んで、私はすぐに回復することができ、回復することができると信じています」と彼は付け加えました。

ジョコさん、コロナといい、新雇用法といい、景気縮小といい、気の毒ですね。

update corona 25 Oktober 2020

https://www.youtube.com/watch?v=RQ2G3hNplzw

1. Jumlah kasus positif bertambah 3.732 menjadi 389.7121. 陽性症例数は 3.732 件増の 389.712 人

2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.545 menjadi 313.7642. 回復患者数は 4.545 人増の 313.764 人

3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 94 menjadi 13.2993. 死亡患者数は 94 人増の 13.299 人

4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 907 menjadi 62.6494. 治療中は 907 人減で、 62.649 人

治療中がかなり減りましたね。というか、検査の数が少なかったからですすかね。

https://www.youtube.com/watch?v=Ieyy0UeaNog

https://www.youtube.com/watch?v=ZwdO-_XZhmc

日曜の朝、西海岸の人出は、３万人ほどは普通、今日の地震は８時前でした。海岸が大騒ぎ、パニック状態になったことが想像される。津波がなくて良かったですね。

Gempa Bumi Guncang Pangandaran Jawa Barat Hari Ini. Berskala 5,9 SR, Tidak Berpotensi Tsunami

今日、地震は西ジャワのパンガンダランを揺るがした。 5.9 SR 、津波の可能性はない。

10 月 20 日に 4.6 SR の地震があったばかりのパンガンダラン、また揺れましたね。今回は、北はタシクマラヤ、東はジョクジャカルタまで、感じたそうです。 http://otaenplaext.net/concept64.html

ジャカルタ、３月以来、規制を強化したり緩めたり、何回、繰り返しているのでしょうか。今回は、１１月の８日までですね。ちょっと強化した。国民も。ジャカルタ市民も、もう、なるようにしかならないと思っている。ティダアパアパ tidak apa apa( ま、いいか ) ですね。

Pembatasan Sosial Berskala Besar （ＰＳＢＢ） Transisi menuju masyarakat sehat, aman, dan produktif kembali diperpanjang oleh Pemerintah Provinsi DKI.

　大規模な社会的制限健康的で安全で生産的な社会への移行は、 DKI 州政府によって再び拡大されました。

Aturan ini berlaku selama 14 hari, mulai 26 Oktober sampai 8 November 2020, sebagai langkah antisipasi terhadap lonjakan kasus COVID-19.

このルールは、 COVID-19 ケースの急増に対する予防策として、 2020 年 10 月 26 日から 11 月 8 日までの 14 日間有効です。

Namun menurut Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan, apabila kasus meningkat secara signifikan, maka menarik rem darurat bisa kembali dilakukan dan Ibu Kota kembali masuk ke dalam tahap PSBB.

しかし、 DKI ジャカルタ・アニス・バスウェダン知事によれば、事件が大幅に増加した場合、緊急ブレーキを再び引くことができ、首都は再び PSBB 段階に入ります。

　“ Apabila terjadi tingkat penularan yang mengkhawatirkan, Pemprov DKI Jakarta dapat menghentikan seluruh kegiatan yang sudah dibuka selama PSBB Masa Transisi,” ujarnya di Jakarta,Minggu 25 Oktober 2020.

「警戒すべきレベルの伝達がある場合、 DKI ジャカルタ州政府は PSBB 移行期間中に開始されたすべての活動を停止することができます」と彼は 2020 年 10 月 25 日日曜日のジャカルタで述べました。

いつものように早朝からゴルフ、１２時前には帰宅、食事、洗濯後、１６時ごろまで昼寝、目の虹も治っているし、体で気になるところもなし、食欲も普通、明日は、安心して、ラピッドテストを受ける。

住処の周り、田んぼが、どんどん、消えてゆく。

洪水　地震　ＰＳＢＢ