海外で仕事をするのは楽しいですよ

　４７１３　数年前に、リンジャニ山、ロンボク島、シナブン山、スマトラ島、ガマラマ山、モルッカ諸島の 1 つで同時に噴火したことがある。今回は、東ジャワのスメルと中部ジャワのムラピで同時噴火でした。

https://www.youtube.com/watch?v=V3Agau1T4Ik

Banjir Landa Permukiman di Pebayuran Bekasi Akibat Luapan Sungai Citarum

チタルム川の氾濫によるプバユランブカシの洪水土地集落

Banjir akibat luapan Sungai Citarum merendam permukiman warga di RT 02/04 Kampung Bojongponcol, Desa Sumbersari, Kecamatan Pebayuran, Kabupaten Bekasi, Jawa Barat. Ketinggian air mencapai satu meter.

西ジャワ州ブカシリージェンシー、プバユラン地区、サンバーサリ村、ボジョンポンコル村、 RT02 / 04 のチタルム川の水没した住宅地のオーバーフローによる洪水。 水位は 1 メートルに達します。

13 Desember 2021 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=sfDQv3jlM8g

1.  新陽性者数は 106 人増の 4.259.249 人

2.  回復患者数 278 人増の 4.110.327 人

3.  死亡患者数は 12 人増の 143.948 人

4.  治療中は 174 人減の 4.974 人

IDI:Indonesia Sudah Keluar dari Krisis Pandemi Corona

Ketua Terpilih Pengurus Besar Ikatan Dokter Indonesia (PB IDI) Adib Khumaidi menilai Indonesia sudah melalui masa krisis pandemi covid-19. Hal ini disebut karena kasus Covid-19 harian di Indonesia telah mengalami penurunan signifikan dalam beberapa bulan terakhir.

インドネシア医師会（ PB IDI ）の理事会の選出された議長である Adib Khumaidi は、インドネシアが COVID-19 パンデミックの危機の時期を経験したと評価しました。 これは、インドネシアでの毎日の Covid-19 症例が、ここ数か月で大幅に減少したためです。

Penilaian itu juga ia bandingkan dengan kondisi Covid-19 sebelumnya yang sempat mencetak rekor tertinggi yang terjadi pada 15 Juli dengan 56.757 kasus, yang notabenenya merupakan jumlah penambahan tertinggi selama pandemi di Indonesia.

彼はまた、この評価を、 7 月 15 日に発生した過去最高の 56,757 例であった以前の Covid-19 状態と比較しました。これは、インドネシアでのパンデミックの際の新規感染数が最も多かった。

“ Kita sudah keluar dari krisis, mudah-mudahan kita tidak kembali pada krisis. Tinggal yang harus kita siapkan adalah adaptive recovery dan resiliensi dari sistem kesehatan,” kata Adib dalam acara daring yang disiarkan melalui kanal YouTube ILUNI FKUI, Minggu (12/11) kemarin.

「私たちは危機から抜け出しました。うまくいけば、危機に戻らないでください。 私たちがしなければならないのは、医療制度からの適応的な回復と回復力に備えることだけです」と、昨日日曜日（ 12/11 ）に ILUNI FKUIYouTube チャンネルを通じて放送されたオンラインイベントでアディブは述べた。

Adib juga menilai pandemi virus corona di Indonesia akan memasuki fase endemi apabila pada Natal dan Tahun baru 2022 (Nataru) nanti tidak ada lonjakan kasus Covid-19 yang terjadi di seluruh daerah.

アディブはまた、 2022 年のクリスマス（ナタル）と新年にすべての地域で発生した Covid-19 の症例に急増がなかった場合、インドネシアでのコロナウイルスのパンデミックが風土病の段階に入ると評価した。

東ジャワの南、インド洋海底で地震。

https://www.youtube.com/watch?v=SIaTeRLPKPM

Jatim Terbelah!! Gempa Hebat di Pantai Jember Jawa Timur Hari Ini, Gempa Jember Hari Ini

Gempa berkekuatan berkekuatan magnitudo (M) 5,3 terjadi di Jember, Jawa Timur.

Gempa terjadi sekitar pukul 19.23.02 WIB, Senin (13/12/2021).

Pusat gempa berada di kedalaman 10 Kilometer.

東ジャワスプリット !!  今日の東ジャワ、ジェンベルビーチの大地震、今日のジェンベル地震

東ジャワ州ジェンベルでマグニチュード 5.3 の地震が発生しました。

地震は月曜日（ 2021 年 12 月 13 日）の 19.23.02WIB で発生しました。

地震の震源地は 10 キロメートルの深さでした。

火山噴火、今日はムラピでしたね。

https://tirto.id/gl9Q

Gunung Merapi di perbatasan Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) dan Jawa Tengah kembali mengeluarkan lava pada hari ini, Kamis (9/12/2021). Berdasarkan pengamatan Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kebencanaan Geologi (BPPTKG) sejak 00.00 WIB hingga 06.00 WIB, ada empat kali guguran lava yang terjadi. "Teramati empat kali guguran lava ke arah barat daya dengan jarak luncur maksimal 2.000 meter," kata Kepala BPPTKG Hanik Humaida dalam keterangan tertulisnya, Kamis.

ジョグジャカルタ特別地域（ DIY ）と中部ジャワの国境にあるムラピ山は、本日木曜日（ 2021 年 9 月 12 日）に再び溶岩を放出しました。  00.00WIB から 06.00WIB までの地質災害技術研究開発センター（ BPPTKG ）の観測に基づいて、 4 つの溶岩雪崩が発生しました。 「南西に 4 つの溶岩雪崩が観測され、最大滑走距離は 2,000 メートルでした」と BPPTKG Hanik Humaida の責任者は木曜日の声明で述べている。

https://www.youtube.com/watch?v=DRb4y7F09k4

Gunung Awu di Sulawesi Utara Naik Status Menjadi Waspada

北スラウェシのアウ山が警戒態勢に引き上げられた

Badan Penanggulangan Bencana Daerah Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, memberi konfirmasi kenaikan status Gunung Awu dari level I (normal) menjadi level II (waspada). Kenaikan status gunung api itu berlaku mulai hari ini, Minggu 12 Desember 2021, pukul 12.00 Wita.

北スラウェシのサンギヘ諸島リージェンシーの地域災害管理局は、アウ山のステータスがレベル ​​ I （通常）からレベル II （アラート）に増加したことを確認しました。 火山の状態の増加は、今日、 2021 年 12 月 12 日日曜日の 12.00WITA から有効にった。

"Informasi peningkatan aktivitas Gunung Awu dari normal menjadi waspada diterima dari Badan Geologi Kementerian ESDM," kata Kepala BPBD Sangihe, Wandu Labesi, di Tahuna, Kabupaten Sangihe, Minggu.

「アウ山の活動が通常から警戒に増加したことに関する情報は、エネルギー鉱物資源省の地質庁から受け取った」と、サンギヘリージェンシーのタウナにあるサンギヘ BPBD の責任者であるワンドゥラベシは日曜日に述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=Mwe88xB4mcs

フリーポートインドネシアとは、

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%B0%E9%89%B1%E5%B1%B1

Direktur PT Freeport Indonesia Claus Wamafma menyebut produksi biji tembaga dan emas perusahaan pertambangan yang beroperasi di Kabupaten Mimika, Provinsi Papua, tahun ini jauh lebih meningkat dibanding tahun 2021.

PT Freeport Indonesia のディレクターである Claus Wamafma 氏は、今年はパプア州のミミカリージェンシーで操業している銅鉱石と金の採掘会社の生産量が 2021 年よりもはるかに多いと述べました。

"Dari sisi produksi mudah-mudahan sampai dengan akhir tahun kami bisa mencapai target yang direncanakan. Dibandingkan tahun lalu, tentu tahun ini jauh lebih baik," kata Claus di Timika, Minggu 12 Desember 2021.

2021 年 12 月 12 日日曜日、ティミカでクラウス氏は、「生産面では、年末までに計画された目標を達成できることを願っている。昨年と比較して、もちろん今年ははるかに良い」と述べた。

PT Freeport berterima kasih atas dukungan semua pemangku kepentingan baik karyawan, masyarakat sekitar lokasi pertambangan, pemerintah dan TNI-Polri yang memberikan dukungan penuh terhadap keberlangsungan operasi perusahaan tambang itu.

PT Freeport は、従業員、採掘現場周辺のコミュニティ、政府、および採掘会社の事業の持続可能性を全面的にサポートする TNI-Polri を含むすべての利害関係者のサポートに感謝している。

Dari sisi keselamatan kerja, tahun ini tidak ada laporan kasus fatal dalam operasi pertambangan Freeport hingga menyebabkan meninggal dunia.

労働安全の観点から、今年、フリーポートの採掘作業で死亡に至った致命的な事件の報告はなかった。



インドネシアへ持ってゆく工具を買いに行く、富士山と日本平、その間の遠くに愛鷹山。



　この風景、なぜ撮ったのかわかりますか。三車線、左折、直進、右折車線を守っている、インドネシアでは、こういう風景は見ない、私でも、直進でなくても、空いている直線車線を行く。インドネシアでは3車線の最後尾は揃う。道は有効に使う。
　もう一つ、左折車線に車が止まっていることはない。例外はあるが、左折は、信号が赤でも、止まらないのが常識。