海外で仕事をするのは楽しいですよ

　５１４４　 mengembara 、 Jalan-jalan です。サクラには一か月ほど早いが、丸子（まりこ）川沿いを散歩してみた。

このサクラだけが一本、咲いていた。

川向こうの菜の花畑。

蕾すら見えない、この辺り、一か月後には、桜吹雪が見られる。

このままずっと行くと、府中（現静岡市）生まれの十返舎一九の東海道中膝栗毛に出てくる鞠子のとろろ汁の丁子屋に至る。

途中、自家製沢庵やほうれん草をうる無人販売があった。たくあんや橙等を買った。

自宅近くの近道、 jalan tikus ジャランティクスだ。

今更ながらだが、インドネシアの正式国名は、“英語： The Republic of Indonesia 、 インドネシア語： Republik Indonesi ”ということで、国名をカタカナで書くのが面倒な時には“ RI “とする。

https://www.youtube.com/watch?v=clnvXvvCDfA

Seorang penyelam berkebangsaan Amerika Serikat ditemukan tewas di perairan Gili Trawangan, Lombok Utara, NTB, Senin (20/2).

月曜日（ 20/2 ）、 NTB  北ロンボクのギリ トラワンガンの海域で、アメリカ人ダイバーが死んでいるのが発見されました。

Tim pencarian dan pertolongan (SAR) gabungan menemukan WNA berusia 49 tahun tersebut ditemukan di kedalaman 21 meter.

共同捜索救助（ SAR ）チームは、 49 歳の外国人が水深 21 メートルで発見されたことを発見しました。

"Hilang sejak Minggu (19/2), ditemukan pada hari kedua pencarian pukul 08.08 WITA, di 0,93 nautical mile arah utara dari lokasi kejadian," kata Kepala Kantor SAR Mataram Lalu Wahyu Efendi.

「日曜日（ 19/2 ）以来行方不明であり、捜索の 2 日目 08.08 WITA 、事件現場の北 0.93 海里で発見された」とマタラム SAR 事務所のラル・ワヒユ・エフェンディ所長は述べた .

Ia mengatakan, korban pertama kali ditemukan oleh penyelam dari Dream Dive dalam kondisi lengkap dengan perlengkapan selam yang masih melekat di tubuhnya.

犠牲者は最初、ドリーム ダイブのダイバーによって完全な状態で発見され、ダイビング器材が体に取り付けられたままだったという。

http://otaenplaext.net/concept29.html

http://otaenplaext.net/newpage169.html

20 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=ZZDe86iIAw8

Kematian Pekerja Tambang Nikel Saat Indonesia Berambisi Jadi Produsen Baterai Kendaraan Listrik

ニッケル鉱山労働者の死、インドネシアは電気自動車のバッテリーの生産者になるという野心を抱いていた

Nirwana Selle tewas dalam ledakan di smelter nikel di Indonesia pada Desember 2022.

Nirwana Selle  は、 2022  年  12  月にインドネシアのニッケル精錬所での爆発で亡くなりました。

Peristiwa tersebut menggambarkan tingginya risiko pekerjaan di PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) dengan 11.000 pekerja lokal dan 1.300 pekerja asing.

この事件は、 11,000  人の地元労働者と  1,300  人の外国人労働者を抱える  PT Gunbuster Nickel Industry (GNI)  での雇用の高いリスクを示しています。

Jangan patahkan semangatku, aku rela jauh2 merantau untuk mengangkat derajad orang tuaku yang dulu direndahkan oleh keluarganya sendiri".

私の精神を壊さないでください、私は自分の家族に屈辱を与えられた両親を高めるために遠くまで行くつもりです .

Inilah unggahan terakhir nirwana sela di akun tiktoknya pribadinya, sebelum merenggang nyawa di PT GNI,

Nama nirwana sele seketika menjadi tranding pencarian di platform media sosial terutama tiktok, karena kisah hidupnya berakhir tragis yang menyetuh publik tanah air.

これは、 PT GNI  で亡くなる前に、 Ni ​​ rvana  が個人の  tiktok  アカウントにアップロードした最後の動画です。

Nirwana Sele  という名前は、ソーシャル メディア プラットフォーム、特に  TikTok  ですぐに検索トレンドになりました。これは、彼女の人生の物語が悲劇的に終わり、インドネシアの大衆に影響を与えたためです。

Nirwana sele sendiri merupakan kariawan PT GNI Morowali Utara yang bertugas sebagai operator alat berat yang harus meregang nyawa secara tragis karena inseden kebakaran di tungku  smelter.

Nirwana Sele  自身は、 PT GNI Morowali Utara  の従業員であり、精錬炉での火災事故により悲劇的に死亡しなければならなかった重機オペレーターを務めていました。

Detik-detik kebakaran pun di abadikan oleh kariawan lain yang menyaksikan kejadian itu saat nirwana sele merintih kesakitan saat api melalap seluruh tubuhnya hingga menyiksakan debu.

火事の瞬間は、ニルワナが痛みにうめき声を上げていたときに目撃した他の従業員によって撮影されました。

Seakan kejadian ini sudah menjadi pertanda tuhan yang maha esa karena di postingan terakhir nirwana sela di akun Instagram pribadinya yang menyatakan " sudah berteman dengan debu smelter.

この事件が全能の神のしるしになったかのように、彼女の最後の投稿で、 Nirvana  は彼女の個人的な  Instagram  アカウントで「製錬所のほこりとはすでに友達です .

https://www.youtube.com/watch?v=t69nagGVo98

Rusuh di PT GNI Morowali Utara: 1 Pekerja Lokal dan 1 Pekerja Asing Tewas

Satu orang pekerja lokal & 1 pekerja asing tewas akibat rusuh di area Gunbuster Nickel Industri (GNI). Para serikat buruh unjuk rasa membawa 8 tuntutan. Selengkapnya, simak video di atas.  15 Jan 2023 

PT GNI Morowali Utara  での暴動 :  地元労働者  1  人と外国人労働者  1  人が死亡

ガンバスター ニッケル産業  (GNI)  地域での暴動により、地元労働者  1  人と外国人労働者  1  人が死亡しました。 組合は 8 つの要求で結集した。 詳細については、上のビデオを参照してください。  2023 年 1 月 15 日

Bentrok Pekerja Lokal dengan TKA Cina di Perusahaan Nikel di Morowali

モロワリのニッケル会社で現地労働者が中国人外国人労働者と衝突

https://www.youtube.com/watch?v=4UiZ1jwulOk

Sebuah ledakan keras menghancurkan 25 rumah di Dusun Sadeng, Desa Karangbendo Kecamatan Ponggok Kabupaten Blitar. Diduga ledakan karena petasan. 1 Orang Tewas

"Akibat dari ledakan mercon. Tapi untuk memastikan Tim Labfor Polda Jatim yang masih perjalanan sedang menuju kemari untuk memastikan penyebab ledakan," kata Kapolresta Blitar, AKBP Argowiyono, Senin (20/2/2023).

ブリタール県ポンゴク郡カランベンド村のサデン ハムレットで大規模な爆発が発生し、 25  軒の家屋が破壊されました。 爆発は爆竹によるものと疑われている。  1 人が死亡

「花火の爆発の結果です。しかし、爆発の原因を突き止めるために、まだ向かっている東ジャワ警察ラボフォーチームがここに向かっていることを確認するためです」と AKBP Argowiyono の Blitar 警察署長は述べた。月曜日（ 20 /2/2023) 。