海外で仕事をするのは楽しいですよ

　５２５８　 KCIC は、間違いを認めましょう。進捗は 91% に達し、高速列車は 10 月に営業運転の準備が整う

Progres Capai 91%, Kereta Cepat Siap Beroperasi Komersial di Oktober

中国での発注当初は、 2015 年に起工式、 2018 年に竣工という契約でしたが、諸問題により 2017 年から本格的な工事が始まり、その後工期が延長され、最終的には工期が延びました。 、商業運転は 2023 年末または 2024 年初めに予定されています。

Ketika pesanan pertama kali dilakukan di China, kontraknya adalah untuk upacara peletakan batu pertama pada tahun 2015 dan selesai pada tahun 2018. Namun, karena berbagai masalah, pekerjaan konstruksi skala penuh dimulai pada 2017. Sejak itu, masa konstruksi diperpanjang, dan akhirnya, operasi komersial diharapkan pada akhir 2023 atau awal 2024.

多くの KCIC 関係者や政府関係者は、コロナ渦がすぐに襲来したため、工事の遅延と建設費が巨額であり、政府が投資しなければならなかったのは当然だと主張した。

Banyak pihak KCIC dan pejabat pemerintah yang berdalih bahwa keterlambatan pembangunan dan biaya pembangunan yang sangat besar karena pusaran korona langsung melanda, sehingga wajar jika pemerintah harus berinvestasi.

しかし、約束通りに工事が完了すればコロナ渦に巻き込まれることはなく、建設労働者の大半がインドネシア人であれば工事を中止する必要性は最小限になるだろう。 人件費はもっと安くなるはずです。

Namun, jika pembangunan selesai seperti yang dijanjikan, tidak akan terjebak dalam pusaran korona, dan jika sebagian besar pekerja konstruksi adalah orang Indonesia, kebutuhan untuk menghentikan pembangunan akan minimal. . Biaya tenaga kerja harus lebih murah.

日本に発注すれば、 MRT の建設と同じように、見積もられた期間と費用で工事を完了させます。

Jika kami memesan dengan Jepang, kami akan menyelesaikan konstruksi dalam jangka waktu dan biaya yang diperkirakan, seperti konstruksi MRT.

https://www.youtube.com/watch?v=44dWlO_Xp6s

AS, China, Rusia bergandengan tangan dalam latihan Angkatan Laut 'Komodo' di Indo-Pasifik yang digelar di selat Makassar, Sulawesi Selatan.

米国、中国、ロシアは、南スラウェシ島のマカッサル海峡で開催されたインド太平洋における「コモド」海軍演習に参加した。

Dengan begitu Republik Indonesia sukses membuat ketiga negara yang berselisih itu bersatu.

このようにして、インドネシア共和国は紛争を起こしている 3 か国を結びつけることに成功した。

Adapun latihan angkatan laut multilateral Komodo ini dimulai pada 5 Juni 2023 dan diikuti sebanyak 36 negara termasuk Washington, Moskow dan Beijing.

コモド多国間海軍演習は 2023 年 6 月 5 日に始まり、ワシントン、モスクワ、北京を含む 36 か国が参加する。

Selain ketiga negara itu, negara-negara musuh Asia Selatan, India dan Pakistan juga diundang dalam latihan tersebut.

この３カ国のほか、南アジアの敵国、インド、パキスタンも演習に招待された。

15 Juni 2023 Covid-19 di Indonesia

Ada kenaikan pasien positif Covid-19 sebanyak 179, sehingga jumlah mereka yang dinyatakan terpapar Corona terhitung  hingga kini mencapai 6.810.778 orang.

新型コロナウイルス感染症の陽性患者は 179 人増加し、コロナにさらされたと宣言された人の数は現在 6,810,778 人に達した。

まだ、 KCJB の問題が解決していないのに、なんでも屋のルフットさん、また、厄介なことを頼まれました。

meskipin Masalah KCJB belum selesai, tetapi , seorang jack of all trade, Pak Luhut diminta  untuk melakukan sesuatu yang merepotkan lagi.

https://www.youtube.com/watch?v=djRfBj6hfLA

Jokowi Teken Keppres Tunjuk Luhut Jadi Ketua Satgas Percepatan Investasi IKN

ジョコウィ大統領令が署名 ルフット氏を IKN 投資加速タスクフォースの責任者に任命

Menteri Koordinator bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan resmi memimpin Satuan Tugas Percepatan Perolehan Tanah dan Investasi di Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara. Dengan mandat ini, Luhut akan memimpin satgas yang memiliki lima tugas utama.

ルフット・ビンサール・パンジャイタン海事・投資調整大臣は、諸島の首都（ IKN ）における土地取得と投資の加速のためのタスクフォースを正式に主導します。 この任務により、ルフット氏は  5  つの主要な任務を有する特別委員会を率いることになります。

Melakukan inventarisasi dan identifikasi permasalahan, data, serta dokumen yang diperlukan dalam rangka percepatan perolehan tanah dan investasi di IKN Nusantara.

- Menentukan langkah-langkah strategis dan terobosan yang diperlukan

- Menetapkan langkah-langkah

- Meningkatkan sinergi pengambilan kebijakan antar kementerian/lembaga dalam

- Memfasilitasi kemudahan berusaha di IKN Nusantara.

IKN  ヌサンタラへの土地取得と投資を加速するために必要な問題、データ、文書の棚卸と特定を実行します。

-  必要な戦略的ステップと突破口を決定する

-  ステップを定義する

-  省庁 / 機関間の政策決定の相乗効果の向上

-  IKN  ヌサンタラでのビジネスの容易化。

Sebagai Ketua Satgas, Luhut bakal memimpin sejumlah menteri Jokowi yang menjadi anggota satgas, misalnya Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati, Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi, Menteri BUMN Erick Thohir, Menteri Dalam Negeri Tito Karnavian, dan lainnya.

ルフット氏はタスクフォースの議長として、スリ・ムリャニ・インドラワティ財務大臣、ブディ・カリヤ・スマディ運輸大臣、エリック・トヒル BUMN 大臣、ティト・カルナビアン内務大臣など、タスクフォースのメンバーであるジョコウィの多くの閣僚を率いることになる。

https://www.youtube.com/watch?v=Ob0Uu7sdXis

KCIC Targetkan Kereta Cepat Jakarta Bandung Beroperasi Komersial Oktober 2023

KCIC 、ジャカルタ・バンドン高速列車の 2023 年 10 月の営業運転を目指す

Manager Corporate Communication KCIC Emir Monti mengatakan KCJB akan mulai beroperasi pada Agustus hingga September untuk dikenalkan kepada masyarakat. Namun akan beroperasi secara normal sesuai ketentuan tarif berlaku pada Oktober 2023.

KCIC コーポレートコミュニケーションマネージャーのエミール・モンティ氏は、 KCJB は 8 月から 9 月にかけて運用を開始し、一般に導入される予定だと述べた。 ただし、 2023  年  10  月には適用される料金規定に従って通常通り運行されます。

https://www.youtube.com/watch?v=Z2PJX1UixMA

KPK Panggil Menteri Pertanian Syahrul Yasin Limpo Jumat Besok

KPK 、明日金曜日にシャフルル・ヤシン・リンポ農業大臣に電話

KPK akan Panggil Menteri Pertanian, Begini Kata Jokowi

 Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) membenarkan adanya pemanggilan Menteri Pertanian Syahrul Yasin Limpo Jumat (16/6) besok.

KPK は農業大臣を召喚するだろうとジョコウィは言う

汚職撲滅委員会（ KPK ）は、明日金曜日（ 6 月 16 日）にシャフルル・ヤシン・リンポ農業大臣を召喚することを確認した。

Namun Presiden Joko Widodo (Jokowi) enggan menyampaikan tanggapan terkait pemanggilan Syahrul Yasin Limpo. Menurutnya mengenai hal tersebut lebih tepat jika ditanyakan kepada KPK.

しかし、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、シャフルル・ヤシン・リンポ氏の召喚に関して返答を渋った。 彼によると、これについては KPK に尋ねる方が適切でしょう。

KPK 　ルフット　営業運転