南カリフォルニアの青い空

南カリフォルニアの青い空

2005.01.28
XML
カテゴリ: カリフォルニア
日記に、全く関係ない写真ですが、なんか写真があるとおもしろいので・・よく昼食にいくアウトドーア・スナックです。
ラグナ

最近、私のいく大手のスーパーに、自動キャッシャーができた

ので、かんたんに買える値段のついた物だけの時は、そちらに

行く事にしてるのですね。

自動キャッシャーはこんな具合なんです。

「いらっしゃいませ。会員券をスキャンしてください」

「えっと、会員券、会員券・・・・・どこだっけな?」

「いらっしゃいませ。会員券をスキャンしてください」

ガサゴソ・・・ガサゴソ、バッグをひっくり返す音・・・・



「うるさい!わかってるわよ、ほら、これよ」

私はスキャンします。

「最初の品物をスキャンしてください」

私はミルクをスキャンします。

「ミルク$3,40です。ふくろにいれてください」

「ふくろがひらかないのよ!」

「品物をスキャナーからどけてください」

「うるさい!ふくろの口がひらかないのよ」

私はもう、イライラしながら袋をあけてやっと、いれました。

「時間ぎれです、もう一度やりなおしてください」 ドテッ

 で、私はもう一度さいしょからくりかえします。



ムス~~

「キャッシュか、カードをえらんでください」

ってなぐあいなんですよ。 

ま、それでも長い行列でまつよりはやいんです。

ところが、きのうは、$1.99の缶詰一個だったから



「おつりを、おとりください」

って、カチャカチャって、音がして、1セントでなく51

セントのおつりがでてきたんです。

「あんた!計算できないの!」

そうしたら、機械が、

「あ、しつれいしました!」・・・・・・

とは、いわなかったけど

きがついたら、私、機械とはなしてるじゃないですか。 

あはははは!

「ちょっと、この機械余計におつりくれたわよ、こんなことし

たら、もうけがなくなるよ」

あわてて人間のマネージャーをつかまえて50セントかえし

ましたがねぇ、アメリカは人間だけじゃないんだね。

計算によわいのって~。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.01.28 05:13:34
コメント(38) | コメントを書く
[カリフォルニア] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Hirokochan

Hirokochan

お気に入りブログ

オレンジ・センセー… New! 宮じいさんさん

簡単!苺と杏仁豆腐… 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

ジャングル・ナイト… ナイトサファリさん
Cota Lina~こたりな… shachieさん
行方不明 ☆ねこ★さん

コメント新着

やまひで0207 @ Re:間違い訂正版・アバウトな国(06/12) とても面白かった! サンキュー
Hirokochan @ Re[1]:年貢の納め時?(07/22) maki5417さんへ ネットの書き込みを読む…
maki5417 @ Re:年貢の納め時?(07/22) この騒ぎ米国では連日大きく報道されてい…
Hirokochan @ Re[1]:Orange Network 5月号・おにぎり(05/04) maki5417さんへ そうですね、金物欲、パ…

フリーページ


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: