南カリフォルニアの青い空

< 新しい記事

新着記事一覧(全4656件)

過去の記事 >

2006.06.15

陪審員　＃３

(33)

テーマ：アメリカ生活のあれこれ・・・(2051)

カテゴリ：ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ

☆★　今朝更新しようと思ったら、１９０，０００に

いたずらなんでしょうね、きっと。つまらない事をして
喜んでいる人がいるのですね。かわいそうに。

★☆お断りしておきますが、陪審員になるまでの
過程を書いているだけで、私はまだ法廷内に
入ったことはありません。いつか選ばれたら、もっと
興味深いことを書けるでしょう。でも、どうやって
選ばれるのか参考になると思います。

陪審員　＃３

（昨日の続き）

待合室に入ると、先ず呼び出し状をもって

窓口に続く列にならぶ。その途中のテーブルの

上に日程表と名札いれのプラスチックのバッジ

がはいった箱があるので、日程表を一枚とり

名札いれをとり、呼び出し状についてる番号を

その中にいれて、胸につける。

８：１５をすぎると、裁判長が入ってきて

陪審員の義務の話をする。

「皆さん、今日はご苦労様。他にやることがある

のでしょうが、それを犠牲にして来てくれて感謝

しています。でもね、昔と比べるとずっと楽になった

のですよ。カフェテリアも、トイレも電話もこの部屋

についていて、パソコンもつかえるしね。自由に歩き

まわってもいいし・・・・・・」

　１８００年代までの英国での陪審員制度はまるで

極悪人を扱うようであったと言う。小さな部屋に入れられ

そこから監視人なしに一歩も外に出られなかったそうだ。

ひどい時には、そういう状態が数週間続き、家族にも

あえなかったので、陪審員たちはいかに早く問題を解決

しようかと、判決を急いだために無実の罪を着せられた

被告人がなんと多くいたことか、と言うような話を

裁判長はユーモアたっぷりに話した。

（続く）

Afenda