南カリフォルニアの青い空

南カリフォルニアの青い空

< 新しい記事

新着記事一覧(全4655件)

過去の記事 >

2007.02.02
XML

寿司狂の生徒

(25)
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2051)
カテゴリ： ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ



I teach Japanese to four students at my house. I taught piano to Alex’s dad about three decades before.
“Could you teach piano to my daughter?” One day he came with Alex, as I wrote in my first book. So she is the second generation. By the way, her full name is Alexandria, but we all call her Alex for short.

“I wish I were Japanese,’ says Alex.
She loves everything about Japan: language, songs, games, anime, food and people. She especially loves sushi; I mean real ones like yellow-tail, toro, salmon and all.

私は家で4人の生徒に日本語を教えますが、私はアレックスのお父さんにも30年くらい前にピアノを教えました。
「僕の娘にもピアノを教えて下さい」ある日、彼はアレックスと来ました。つまり、彼女は二代目なんです。ついでですが、アレックスと言うのはアレキザンドリアを短くしたもので、皆、彼女のことをそう呼びます。

「私、日本人に生まれて来たかった」と、アレックスは言います。
兎に角日本のすべてが好き：言葉、歌、ゲーム、アニメ、食べものから日本人まで。彼女の大好物は寿司、それも、はまち、とろ、しゃけとかの本物ですよ。

Alex
レッスンの前にうなぎロールと、カリフォルニア・ロールを持ち込みで食べてます。ブログの友達に見せるんだからっていったら、「じゃ、こんな顔はどう？」って。。。わざと

毎回ポチと押してくださると書くエネルギーになります。
たまごっち・みたいに反応します。




tag ←語学人気blogランキングへ　(One click for my popular vote please!)



Deeper
「深い知識」の一部より、

画家になりたかった母は、戦後貧乏で生活に追われて、絵は趣味程度で終わってしまったが、母のスピリットが私を通して、第二の人生の相棒となったグレッグと言う一人の画家とめぐり合わせてくれた。そのグレッグとの巡り会い方が、又実に不思議であった。それは、まるで実母と私を可愛がってくれた前夫の母がアチラの世界で申し合わせて操ったのではないかと思われるような信じがたい会い方であった。

　それは、こう始まった・・・・・・





お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日  2007.02.03 01:10:54
コメント(25) | コメントを書く
[ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ] カテゴリの最新記事

もっと見る



■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


光★☆★  
アキラ23  さん
ｍｏｎｏは？
ｅｘ）こはだ？？？

あきら☆
。 (2007.02.03 01:30:03)

Re:光★☆★(02/02)  
Hirokochan  さん
アキラ23さん
＞ｍｏｎｏは？
＞ｅｘ）こはだ？？？
＞
＞あきら☆
＞。
-----
このこは、ピアノも日本語もならいにくるのですが、
そういえば、今、練習してるピアノの曲は日本の光です。
(2007.02.03 01:46:05)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
ninyacat  さん
お箸も上手に持てていますね～
いい生徒さんに恵まれていいですね。
(2007.02.03 02:20:44)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
ninyacatさん
＞お箸も上手に持てていますね～
＞いい生徒さんに恵まれていいですね。
-----
赤ん坊の頃から、お箸をつかいたがったそうですからね。慣れたものです。生徒は皆かわいいです。 (2007.02.03 02:42:31)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
ぬかしんぼ8689  さん
すしを持ち込みでレッスン前に食べるというのがアメリカ的ですね。 (2007.02.03 03:20:09)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
ぬかしんぼ8689さん
＞すしを持ち込みでレッスン前に食べるというのがアメリカ的ですね。
-----
アメリカ的ということはないです。アレックスだけは特別です。他の子は勉強するときに、食べものをもってきません。 (2007.02.03 03:23:13)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
mattun12da  さん
お寿司って
いくらでも入りますよねｗ (2007.02.03 07:08:33)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
mattun12daさん
＞お寿司って
＞いくらでも入りますよねｗ
-----
それが、怖いのよ。懐にもからだにも、あはははは！ (2007.02.03 07:39:45)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
ちっちゃぁ☆ さん
カメラをむけると　ひょうきんな顔を作ってくれる人、大好きです！！'`，、'`，、(´ω`) '`，、'`，、

(2007.02.03 08:50:37)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
esperanza さん
アレックスさんは前世日本人だったのでは？！
日本語勉強して大学は日本に留学したりして～。そして日本人と結婚して日本に住む。。。。なんてことになるかもしれませんね。 (2007.02.03 08:52:12)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
金魚19  さん
Alex前世は日本人だったんですよぉ～。って江原さんと三輪さんが言いそうですね(^^;) (2007.02.03 09:47:41)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
Team MKN  さん
こんにちわ～＾＾
きゃはははは！！
アレックスちゃんはお茶目さんなんですね～（笑）
私が以前アメリカに在住していた当時（約20年ぐらい前）はすごいオリエンタルブームで
日本のものや文化が流行っていた記憶がありますが、今はどうなんでしょうか？！ (2007.02.03 10:06:21)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
ちっちゃぁ☆さん
＞カメラをむけると　ひょうきんな顔を作ってくれる人、大好きです！！'`，、'`，、(´ω`) '`，、'`，、
-----
女の子って、たいてい気取るのだけど、このこは、ひょうきんだったりします。むろん、モデルをやってるときは、そうはいかないけどね。 (2007.02.03 10:11:17)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
esperanzaさん
＞アレックスさんは前世日本人だったのでは？！
＞日本語勉強して大学は日本に留学したりして～。そして日本人と結婚して日本に住む。。。。なんてことになるかもしれませんね。
-----
彼女自身が「私は日本人のうまれかわり、日本人とけっこんするんだ」っていってますよ。もう。 (2007.02.03 10:12:24)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
金魚19さん
＞Alex前世は日本人だったんですよぉ～。って江原さんと三輪さんが言いそうですね(^^;)
-----
自分でもいってるから、きっとおそうでしょう。 (2007.02.03 10:12:52)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
Team MKNさん
＞こんにちわ～＾＾
＞きゃはははは！！
＞アレックスちゃんはお茶目さんなんですね～（笑）
＞私が以前アメリカに在住していた当時（約20年ぐらい前）はすごいオリエンタルブームで
＞日本のものや文化が流行っていた記憶がありますが、今はどうなんでしょうか？！
-----
寿司ブームはとっくにおわって、健康食のひとつになってるのでしょうね。もう、海苔巻きは当たり前の食事で、お弁当に、金髪のこが海苔巻きもってくるそうです。 (2007.02.03 10:16:16)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
tea*rose  さん
レッスンをどんなに楽しんでいるかがわかります。ほんとに生徒さんと仲がいいのですね！！ (2007.02.03 11:47:15)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
tea*roseさん
＞レッスンをどんなに楽しんでいるかがわかります。ほんとに生徒さんと仲がいいのですね！！
-----
楽しんでますよ、お互いに。とくに上級生になると友達みたいになります。 (2007.02.03 11:52:13)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
mtキル  さん
そんなに日本が好きだなんて嬉しくなりますね。
私もお寿司が食べたくなりました（笑） (2007.02.03 11:58:42)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
ナイトサファリ  さん
アメリカの海産物ってけっこういい味だよね
シアトルの近くにある「ポートエンジェルス」って言う町で食べた、塩鮭・・・・夢に出てくるくらい美味しかった。
(2007.02.03 12:20:54)

Re:寿司狂の生徒(02/02)  
カレードスコープ  さん
日本の文化を気に入ってくれるってことは、とても嬉しいです！
最近はCool Japanといった感じで、日本のファッションや音楽・カルチャーが世界中の若者にもてはやされているようです。
フランスの若者の間では「カワイイ」という言葉を使うようになったんですって。 (2007.02.03 12:42:07)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
mtキルさん
＞そんなに日本が好きだなんて嬉しくなりますね。
＞私もお寿司が食べたくなりました（笑）
-----
週に二度くるたびに、出来合いのお寿司をもってきてレッスンの前に食べてます。 (2007.02.03 14:46:22)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
ナイトサファリさん
＞アメリカの海産物ってけっこういい味だよね
＞シアトルの近くにある「ポートエンジェルス」って言う町で食べた、塩鮭・・・・夢に出てくるくらい美味しかった。
-----
ポート・エンジェルスは鮭のメッカだもの。
私達ももう、37年くらい前に行ったことあるわ。おいしかったな～ (2007.02.03 14:48:28)

Re[1]:寿司狂の生徒(02/02)  
Hirokochan  さん
カレードスコープさん
＞日本の文化を気に入ってくれるってことは、とても嬉しいです！
＞最近はCool Japanといった感じで、日本のファッションや音楽・カルチャーが世界中の若者にもてはやされているようです。
＞フランスの若者の間では「カワイイ」という言葉を使うようになったんですって。
-----
私の友達の息子がここに2ヶ月来た時に少し日本語をおぼえて帰ったけど、「いそがしいです」ってのが、気に入ってしまって、それは、未だにおぼえてます。 (2007.02.03 14:50:28)

すしはうまい  
phoenix622  さん
　私もすしは大好きです。でも高いのであまり食べられません。
　娘が高校の卒業式の昼飯になじみのすし屋に行きたいです。小学校　中学校と卒業式のときは娘とこの寿司屋に行きました。果たして今年はどうかなって感じです。 (2007.02.04 14:37:26)

【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Hirokochan

Hirokochan

フォローする

お気に入りブログ

オレンジ・センセー… New! 宮じいさんさん

簡単！苺と杏仁豆腐… 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

ジャングル・ナイト… ナイトサファリさん
Cota Lina～こたりな… shachieさん
行方不明 ☆ねこ★さん

コメント新着

やまひで0207 @ Re:間違い訂正版・アバウトな国(06/12) とても面白かった！ サンキュー
Hirokochan @ Re[1]:年貢の納め時？(07/22) maki5417さんへ ネットの書き込みを読む…
maki5417 @ Re:年貢の納め時？(07/22) この騒ぎ米国では連日大きく報道されてい…
maki5417 @ Re:１５４　ヒロコのつぶやき・過半数が無知か無頼漢か非倫理的(05/23) こちらでは、南ア大統領とのやり取りが報…
Hirokochan @ Re[1]:Orange Network 5月号・おにぎり(05/04) maki5417さんへ そうですね、金物欲、パ…

フリーページ

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: