南カリフォルニアの青い空

南カリフォルニアの青い空

< 新しい記事

新着記事一覧(全4656件)

過去の記事 >

2007.03.03
XML

雛祭りを教える

(21)
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2051)
カテゴリ： ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ



Because I grew up during the economically poor era after the WWII, I never owned my Hina-dolls. But I enjoyed looking at them at friend’s house.

As I wrote before, I include culture study when I teach Japanese language. So today, I told my students about the origin of Doll Festival (Hinamatsuri: A thousand year old tradition to celebrate health　of female children. Don’t worry; there is another day for boys in May.)
For older students, I just read the story. Younger student made origami dolls.

私は太平洋戦争後の貧乏時代に育ったので、お雛様など持ってなかったのです。でも友達のを見るのは楽しんでました。

前にも書いたように、日本語を教える時には文化も紹介しますから、今日は生徒達に雛祭のいわれを教えました。年上の生徒達には話しだけで、年下の生徒は折り紙でお雛様をつくりました。

s1
ブログ仲間のさくらさんが、わざわざ日本から博多人形の豆雛やら、手作りのカード、お菓子などを、贈ってくださり、生徒に開けさせました。

mini dolls
左のは、昔京都で買った豆雛、右が博多の豆雛で、どちらも手のひらに乗る大きさです。

Aislin
下級生がつくった折り紙雛です。



Book cover
二階にあがって、葬式の通知をするカードのこと、住所録の整理、母の新聞用の写真、新聞社への電話、遠方の参加者の宿泊先、大勢の食事、弁護士に通達、法律的な書類の手続きと、次々に頭に浮かんでくることを紙に書き留めた。
　コチコチコチと、デスクの上の時計が時をきざんでいる音がオットセイの吠える声の合間に聞こえる。もう十二時をまわっていて、アナもパトリックも母もいなかった。父はもうとっくに寝ていたが、私にはまだ大学の研究課題の宿題がたくさんあった。やろうか、やるまいかと考えあぐねたあげくに、どうせ寝られないなら全部やってしまおうと決心した。





お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日  2007.03.04 00:04:34
コメント(21) | コメントを書く
[ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ] カテゴリの最新記事

もっと見る



■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ひな祭り  
金魚19  さん
おはようございます。
今日はこちらでは３日ですね。
我が家でも万年雛がピアノの上に飾ってあります。
でも、ぼんぼりに火を燈すのは今日だけなのです。
私も昔は貧乏だったので、友達の雛人形を見るのが好きでした。
(2007.03.04 00:39:16)

Re:雛祭りを教える(03/03)  
ちっちゃぁ  さん
可愛い=＾-＾=豆雛ちゃん達ですね。

娘の子供の初節句に豆雛を贈って　少しかわいそうかな？って思ったけど　狭いマンションだし　よかったわ～

hirokoさんちの　お雛しゃまも、可愛いですね～
下級生ちゃんの折り紙も上手(^-^)//""ぱちぱち

(2007.03.04 00:47:46)

Re:雛祭りを教える(03/03)  
ナイトサファリ  さん
子供のころ、同級生の女のこの家にひなまつりのご招待を受けて３軒ほど掛け持ちしたことがあります。
あのころはもてたのになあ・・・・ (2007.03.04 00:52:05)

折りも雛  
ａｋｉｒａ∞  さん
いいですね。。。

あきら。

(2007.03.04 01:08:39)

Re:ひな祭り(03/03)  
Hirokochan  さん
金魚19さん
＞おはようございます。
＞今日はこちらでは３日ですね。
＞我が家でも万年雛がピアノの上に飾ってあります。
＞でも、ぼんぼりに火を燈すのは今日だけなのです。
＞私も昔は貧乏だったので、友達の雛人形を見るのが好きでした。
-----
ぼんぼりに、灯りをつけるくらい大きいものなのね。
やっぱり、日本の風習がなつかしいわよね。
(2007.03.04 02:30:01)

Re[1]:雛祭りを教える(03/03)  
Hirokochan  さん
ちっちゃぁさん
＞可愛い=＾-＾=豆雛ちゃん達ですね。
＞　
＞娘の子供の初節句に豆雛を贈って　少しかわいそうかな？って思ったけど　狭いマンションだし　よかったわ～
＞　
＞hirokoさんちの　お雛しゃまも、可愛いですね～
＞下級生ちゃんの折り紙も上手(^-^)//""ぱちぱち
＞　
-----
簡単な折り紙でも出来ない子もいるので、おどろきですよ。お雛様は、長女だけに、与えたといったので
この折り紙雛をお姉さんにあげるんだといってました。 (2007.03.04 02:35:53)

Re[1]:雛祭りを教える(03/03)  
Hirokochan  さん
ナイトサファリさん
＞子供のころ、同級生の女のこの家にひなまつりのご招待を受けて３軒ほど掛け持ちしたことがあります。
＞あのころはもてたのになあ・・・・
-----
いまだって、結構人気者じゃないっすか！ (2007.03.04 02:37:16)

Re:折りも雛(03/03)  
Hirokochan  さん
ａｋｉｒａ∞さん
＞いいですね。。。
＞
＞あきら。
-----
結構かわいいでしょう？ (2007.03.04 02:37:56)

Re:雛祭りを教える(03/03)  
mattun12da  さん
可愛いお雛さまだよね
手作りはいいですね (2007.03.04 07:27:47)

Re[1]:雛祭りを教える(03/03)  
Hirokochan  さん
mattun12daさん
＞可愛いお雛さまだよね
＞手作りはいいですね
-----
折り紙でも、結構かわいいものね (2007.03.04 07:31:32)

Re:雛祭りを教える(03/03)  
クッキーママ358  さん
とってもかわいいですね。
昨日はちらし寿司とケーキでお祝いしました。 (2007.03.04 08:56:28)

Re[1]:雛祭りを教える(03/03)  
Hirokochan  さん
クッキーママ358さん
＞とってもかわいいですね。
＞昨日はちらし寿司とケーキでお祝いしました。
-----
そうですか、よかったですね (2007.03.04 09:32:19)

雛人形  
phoenix622  さん
実母からもらった布を集めて作った小さな雛人形があります。祖母か曾祖母が作ったみたいです。
　小さな箱に入っていますがこれも毎年大切に飾っています。 (2007.03.04 14:10:16)

Re:雛人形(03/03)  
Hirokochan  さん
phoenix622さん
＞実母からもらった布を集めて作った小さな雛人形があります。祖母か曾祖母が作ったみたいです。
＞　小さな箱に入っていますがこれも毎年大切に飾っています。
-----
手作りのものですか、いいですね。そういえば、私の祖母も布で、作って色紙にはりつけたのが、どこかになったなあ。 (2007.03.04 14:12:15)

お久しぶりデス。  
juny4141  さん
昨日がひな祭りだったのに、仕事は皆深夜に及びフロには言って寝てしまった！ブログようにおヒなさまの写真もとりましたが、何時のせられるのでしょう、正月のものがつい最近までちんたらと・・
娘の為に今日は回転すしやへ、え？勿論わたしは
御雛で御座いますから♪ (2007.03.04 16:03:52)

Re:雛祭りを教える(03/03)  
ゆうゆう さん
綺麗ですね！折り紙で作ったお雛様も可愛いですね。これを見ると当たり前に思っていた日本の文化を改めて良いな～と思えました。 (2007.03.04 23:18:48)

Re:お久しぶりデス。(03/03)  
Hirokochan  さん
juny4141さん
＞昨日がひな祭りだったのに、仕事は皆深夜に及びフロには言って寝てしまった！ブログようにおヒなさまの写真もとりましたが、何時のせられるのでしょう、正月のものがつい最近までちんたらと・・
＞娘の為に今日は回転すしやへ、え？勿論わたしは
＞御雛で御座いますから♪
-----
お、お久し振り～。お元気ですか？

忙しいのは、結構なことです。私はもう殆ど散歩したり、本をよんだりの、半分・リタイアーの身分ですから、ブログを書くのはおてのもの。でもまた、ちょいと時間がなくなりそうです (2007.03.05 01:35:19)

Re[1]:雛祭りを教える(03/03)  
Hirokochan  さん
ゆうゆうさん
＞綺麗ですね！折り紙で作ったお雛様も可愛いですね。これを見ると当たり前に思っていた日本の文化を改めて良いな～と思えました。
-----
私のように、海外に出て暮らすと、特に、日本の風習が浮き出てくるのですよ。 (2007.03.05 01:37:14)

オオーw(*゜o゜*)w  
人間として  さん
にほんご綺麗で上手ですにゃぁぁぁ。


(2007.03.05 04:47:08)

Re:オオーw(*゜o゜*)w(03/03)  
Hirokochan  さん
人間としてさん
＞にほんご綺麗で上手ですにゃぁぁぁ。
-----
色のチョイスは、彼女のものです。 (2007.03.05 05:23:22)

(TT)  
人間として  さん
ぼんぼり燈すの忘れてしまいますた。
だから男になってますか？おいら・・・・・。

無言。。。。。

↑Don't lie to me! Sh○t!

(2007.03.05 07:44:51)

【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Hirokochan

Hirokochan

フォローする

お気に入りブログ

札幌のアンティーク… New! 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

オレンジ・ファイヤ… New! 宮じいさんさん

ジャングル・ナイト… ナイトサファリさん
Cota Lina～こたりな… shachieさん
行方不明 ☆ねこ★さん

コメント新着

やまひで0207 @ Re:間違い訂正版・アバウトな国(06/12) とても面白かった！ サンキュー
Hirokochan @ Re[1]:年貢の納め時？(07/22) maki5417さんへ ネットの書き込みを読む…
maki5417 @ Re:年貢の納め時？(07/22) この騒ぎ米国では連日大きく報道されてい…
maki5417 @ Re:１５４　ヒロコのつぶやき・過半数が無知か無頼漢か非倫理的(05/23) こちらでは、南ア大統領とのやり取りが報…
Hirokochan @ Re[1]:Orange Network 5月号・おにぎり(05/04) maki5417さんへ そうですね、金物欲、パ…

フリーページ

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: