PR
Keyword Search
▼キーワード検索
tajim
イギリス暮らしに思うこと、音楽、英語、言語学、旅行など何でもありのページです。
Category
カテゴリ未分類
(28)日本人英語脱却法
(10)イギリスのいいとこ、わるいとこ
(91)最近見た、聴いた、読んだもの
(22)これってイギリス英語？
(16)韓国語勉強中
(2)旅の思い出
(23)初の家庭菜園
(5)簡単な言語学
(11) Aug 16, 2005
テーマ： 私のイギリス生活(453)
カテゴリ： イギリスのいいとこ、わるいとこ
日本へ帰る前には、いつも数ヶ月前から買い物リストを用意します。
今回は初めて夏の帰国でした。そして、帰国に先立つ数週間、イギリスは異常に暑かった。（とは言っても日本の比ではない。）こちらにはもちろんエアコンなんてないし、室内には熱がこもって時には30度を超える暑さに。できる事といえば小さな扇風機を回すだけ。
窓を開ければいいと思うでしょう。でも、それはしたくない。特に夜には。だって、窓を開けるとどんどん入ってくるんです。藪の多い田舎に住んでいるせいか、蛾、カゲロウ、（なぜか）てんとう虫、その他多くの虫、虫、虫…。ダンナは空中を飛ぶ虫を片手で捕らえるのが上手くなりました。ぱっとつかんで窓の外に放す。でも、きりがないんです。
そんなわけで、今回の買い物リストに書き足しました、「網戸」。
イギリスには網戸がありません。これだけ虫が入ってくるのに、ビクトリア人は様々な天才的な発明をしたのに、イギリス人は網戸を知らない。蚊がいないからかな。それとも虫なんて気にしないのかな。
もちろん網戸ごと持ってくることはできないので、張り替え用の網を買ってきました。どうやって窓に取り付けるかは考えられなかったので、取り合えず両面テープとマジックテープなんかを買ってみて、あとは適当に、ということで。
こんなこと（↑）になりました。
厚紙でヘリを作って、マジックテープで開閉可能にしました。両面テープはまったくダメでした。ペリペリとはがれてくる。仕方ないので、窓枠上部は画鋲止め。端はへろへろで、隙間だらけ。
二箇所の窓に網を取り付け、これでもかと窓を開け放しました。
あれ…でも、なんか、寒くない？
気がついたらもう秋風の吹き始めているイギリス。
もしかして、もうこの先窓を開け放す必要なんてない？
このいい加減な網戸は来夏まではもたないでしょう。
もっと早く思いつけばよかったな～
今回は初めて夏の帰国でした。そして、帰国に先立つ数週間、イギリスは異常に暑かった。（とは言っても日本の比ではない。）こちらにはもちろんエアコンなんてないし、室内には熱がこもって時には30度を超える暑さに。できる事といえば小さな扇風機を回すだけ。
窓を開ければいいと思うでしょう。でも、それはしたくない。特に夜には。だって、窓を開けるとどんどん入ってくるんです。藪の多い田舎に住んでいるせいか、蛾、カゲロウ、（なぜか）てんとう虫、その他多くの虫、虫、虫…。ダンナは空中を飛ぶ虫を片手で捕らえるのが上手くなりました。ぱっとつかんで窓の外に放す。でも、きりがないんです。
そんなわけで、今回の買い物リストに書き足しました、「網戸」。
イギリスには網戸がありません。これだけ虫が入ってくるのに、ビクトリア人は様々な天才的な発明をしたのに、イギリス人は網戸を知らない。蚊がいないからかな。それとも虫なんて気にしないのかな。
もちろん網戸ごと持ってくることはできないので、張り替え用の網を買ってきました。どうやって窓に取り付けるかは考えられなかったので、取り合えず両面テープとマジックテープなんかを買ってみて、あとは適当に、ということで。
こんなこと（↑）になりました。
厚紙でヘリを作って、マジックテープで開閉可能にしました。両面テープはまったくダメでした。ペリペリとはがれてくる。仕方ないので、窓枠上部は画鋲止め。端はへろへろで、隙間だらけ。
二箇所の窓に網を取り付け、これでもかと窓を開け放しました。
あれ…でも、なんか、寒くない？
気がついたらもう秋風の吹き始めているイギリス。
もしかして、もうこの先窓を開け放す必要なんてない？
このいい加減な網戸は来夏まではもたないでしょう。
もっと早く思いつけばよかったな～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イギリスのいいとこ、わるいとこ] カテゴリの最新記事
-
またもや旅客機テロ… Aug 10, 2006 コメント(2)
-
今さらですが、紅茶のお話。 Feb 27, 2006 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
