えがおの時間

えがおの時間

PR

×

コメント新着

聖書預言@ Re:他罰的な態度がいじめを助長する(07/17) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…
ハリポタ好き母 @ Re:bullying (07/17) なびさん bully(v) to frighten, hur…
なび@ bullying の間違いです すみません。ちょっと、職場でコメ入力し…
なび@ いじめとbulling と同じ感覚ですか? >なかなか安易に語れない難しい問題 で…
ハリポタ好き母 @ Re[1]:他罰的な態度がいじめを助長する(07/17) ske芭沙羅さん そうなんです。 いろん…
2004年01月15日
XML
カテゴリ: ハリーポッター
いよいよ2巻のハリポタ英会話を創刊しま~す!

2巻では、ロンの家「隠れ穴」(burrow)にハリーが初めて
招待されたり、自分のことをハンサムでかっこいいと思って
いるおバカなギルデロイ・ロックハートなど面白いキャラクター
も新しく登場します。

   『ハリーポッターの生きた英会話~秘密の部屋』
http://www.mag2.com/m/0000124139.htm

  もうすぐ創刊するので、登録がまだの方は
        今すぐ登録してぜひ読んでね。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年03月06日 11時05分16秒
コメント(2) | コメントを書く
[ハリーポッター] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ハリポタ英会話メルマガ創刊!(1/15)  
匿名希望 さん
メルマガ読みました。
これからも楽しみにしています。
ところで、He got stuck in the ticket barrier
のところは、ハグリットの体格が大きすぎるので、改札を通り抜けられなかったということではないかと私は思ったのですが。 (2004年01月16日 13時14分32秒)

Re:ハリポタ英会話メルマガ創刊!(1/15)  
匿名希望さん、書き込みありがとうございます。
お返事を全部入れようと思ったのですが、全部ここには
入りきらずに途中でとぎれてしまうので、全部は、メールマガジン号外で先ほど配信しました。読んでね。
http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000115099



ところで、He got stuck in the ticket barrier
のところは、ハグリットの体格が大きすぎるので、改札を
通り抜けられなかったということではないかと私は思ったのですが。


ありゃー?そうかもー!!
ちょっと関連する箇所を全部抜き出してもう一度、じっくり見てみます。

Although Hagrid seemed to know where he was going,
he was obviously not used to getting there in an ordinary way.

He got stuck in the ticket barrier on the Underground, and
complained loudly that the seats were too small and the trains
too slow.

ハグリッドはどこに行くのかわかっているようだったが、
普通の方法で… (2004年01月17日 13時31分02秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: