オバマさんやはり感動でした。
あまり簡単に感動はしないように・・・って思いながら、惹かれました。
今日は、みなさんオバマ関連でつながったようです。
これもいいな～と思いながらブログ巡りです。

英語の演説まだまだ聞きたいです。テレビは女性の声で、あれが気に入らなかったです。 (January 21, 2009 11:03:17 AM)

4395073

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Ｇママのひとりごと

阪急交通社　たびコト塾

(0)

楽しみに待ってたオバマ大統領の就任式。

日本時間午前１時半から、
連邦議会議事堂前での宣誓に続く就任式しっかり見ました。

歴代大統領が列席するんですね。
よろよろとしながらブッシュさんのお父さんが到着してました。

広場中、はるか向こうまで、人･人･人･･･史上最大２００万人だそうです。

これだけの人が一目見ようと集まったんですからアメリカって凄いと思いました。
演説が始める前から胸がいっぱいになりました

４４代大統領。

washingtonpost.com (英語) 就任式などのライブ映像も１日だけ見れました。

華やかな就任式でした。

就任演説は結構長かったです。
通訳が早口になってましたから追いつかないほど？
おまけに通訳の方の声が大きいので、素敵な声が聞こえづらかったです。

恐れではなく、希望を選んだためで、争いの代わりに団結を選んだからだ。

我々は責任を持ってイラクから撤退し、イラクの人々に国の将来を任せる。
そしてアフガンでの平和を取り戻す。古くからの友人とかつての敵とともに、
核の脅威を減らすために絶えず努力する。

と言う言葉が印象に残りました。

スピーチライター（と言うそうです）と何ヶ月もかかって考えたそうです。

スピーチ全文はこちらから
毎日新聞　2009年1月21日　2時35分（最終更新　1月21日　3時33分）

世界が変わるでしょうか？
少なくともイラクからは撤退すると言ってました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated January 23, 2009 02:41:28 AM
コメント(12) | コメントを書く

[Ｇママとっておき情報] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:【オバマ大統領就任演説】(01/21)

野次馬女さん

オバマ大統領就任演説をご覧になったのですね。
野次馬さん見る事が出来ませんでした。
オバマさんが大統領になってアメリカは変る！日本も変わってほしいですね。 (January 21, 2009 08:25:28 AM)

返事を書く

Re:【オバマ大統領就任演説】

ライターさん

スピーチの原稿を書く人のことはスピーチライターと言います。英語のサイトでもそう書いてあったと思います。 (January 21, 2009 08:37:19 AM)

返事を書く

Re:【オバマ大統領就任演説】(01/21)

うさこ4453 さん

Re:【オバマ大統領就任演説】(01/21)

むかばき１９４９さん

ほんとにエキサイティングな就任式でしたよね。
ライブを見られたんですね。
私は眠ってしまいましたが　朝あっちこっちチャンネル回して　オバ－マ情報あさってみました。
課題山積みは承知のうえでも　彼に期待寄せてしまいますね。 (January 21, 2009 05:26:51 PM)

返事を書く

Re:【オバマ大統領就任演説】(01/21)

テラキーさん

吉と出るか凶と出るか・・・
これからの行く末をしっかりと見て行きましょう。
なにしろアメリカがスッキリしてないと世界もスッキリしないから。 (January 21, 2009 07:29:31 PM)

返事を書く

野次馬女さん

Ｇママさん

＞オバマ大統領就任演説をご覧になったのですね。
＞野次馬さん見る事が出来ませんでした。
＞オバマさんが大統領になってアメリカは変る！日本も変わってほしいですね。
-----
パソコン遅くまでしてたものですから…
ニュースでも長くあってましたね。
スピーチの中でもチェンジと言ってました。
期待したいですね。
(January 21, 2009 10:32:20 PM)

返事を書く

ライターさん

Ｇママさん

＞スピーチの原稿を書く人のことはスピーチライターと言います。英語のサイトでもそう書いてあったと思います。
-----
ライターと書いたつもりで書き間違ってました。
訂正しました。
有難うございます。 (January 21, 2009 10:35:56 PM)

返事を書く

うさこ4453さん

Ｇママさん

＞オバマさんやはり感動でした。
＞あまり簡単に感動はしないように・・・って思いながら、惹かれました。
＞今日は、みなさんオバマ関連でつながったようです。
＞これもいいな～と思いながらブログ巡りです。
＞
＞英語の演説まだまだ聞きたいです。テレビは女性の声で、あれが気に入らなかったです。
-----
感動でしたね。皆さんのブログ今から拝見します。
同時通訳ですから声が分からなかったですね。
いつものようにテロップで入ると声が聴こえるのに…

(January 21, 2009 10:39:10 PM)

返事を書く

むかばき１９４９さん

Ｇママさん

＞ほんとにエキサイティングな就任式でしたよね。
＞ライブを見られたんですね。
＞私は眠ってしまいましたが　朝あっちこっちチャンネル回して　オバ－マ情報あさってみました。
＞課題山積みは承知のうえでも　彼に期待寄せてしまいますね。
-----
ほんとに…アメリカらしいと思いました。
オバーマ情報いろんなとらえ方がしてたでしょう？
これからに期待しますね。
でも、昨夜は今までと違って厳しい顔をしてました。
大統領になれた感激よりも責任の重さを感じたでしょうね。
(January 21, 2009 10:43:10 PM)

返事を書く

テラキーさん

Ｇママさん

＞吉と出るか凶と出るか・・・
＞これからの行く末をしっかりと見て行きましょう。
＞なにしろアメリカがスッキリしてないと世界もスッキリしないから。
-----
どうでるでしょうね。
大変でしょうが期待もまた大きいでしょうね。
何しろあちらがくしゃみすればこちらが風邪引きますからね。

(January 21, 2009 10:45:22 PM)

返事を書く

Re:【オバマ大統領就任演説】(01/21)

夕日620 さん

あら、コメント書いてなかった！読むのは読んだのに・・
イラクから撤退するけど、アフガニスタンの方は力を入れるということですね。
でも何と言ってもカッコ良くて！声もステキでした。
黒人がレストランに入れなかったこｔ、その話の時の黒人の人は涙なしでは聞けなかったでしょうね。
私も感動しました。
(January 21, 2009 11:58:40 PM)

返事を書く

夕日620さん

Ｇママさん

＞あら、コメント書いてなかった！読むのは読んだのに・・
＞イラクから撤退するけど、アフガニスタンの方は力を入れるということですね。
＞でも何と言ってもカッコ良くて！声もステキでした。
＞黒人がレストランに入れなかったこｔ、その話の時の黒人の人は涙なしでは聞けなかったでしょうね。
＞私も感動しました。
-----
お返事遅くなりましたm(_ _)m
夜遅くまでというか…、お互いによく起きてたものですね(笑)
それだけ見てみたい人だったんですね。
朝のＮＨＫでは黒人で始めてと言う切り口で番組作ってました。
リンカーンの奴隷解放、人種差別などの時代を経て、隔世の感があったでしょうね。
その部分も織り込んだ演説でしたね。
(January 23, 2009 01:03:38 AM)

返事を書く