夢と蝶と薔薇の日々

英訳

今朝6時の気温は１４℃
最高気温は２１℃の予想

今朝は野草の会のボランティア作業の日でした。

もう、野草園では、ピンクの八重の秋明菊が美しく咲いています。

アケビの辺りを除草していた方が

歓声を上げました。

見ると大きなアケビが～～、


生憎カメラを持って行きませんでした。

4月の開花の様子です。



なんと大きいこと
端から端まで13センチ、一個の重さが205グラムもありました。



中の実は、今まで食べたことないほど甘くてびっくり。
はははっ、皮も湯掻いてから食べることができるのですって。



草取り作業をした後
駐車場の草地に何か見えました。

見ると、キノコではありませんか。

野草の会にはキノコに詳しい方がいて、

これは「アカモダシ」これは「ハタケシメジ」と教えられ
頂いてきました。
どちらも初めてです。



きっと、ボランティアのご褒美



そして、
お仲間のＴさんから、お土産を頂きました。




削り節かと思ったら、「いわしのふりかけ」でした。
こういうお土産は嬉しいです。

それにしても 七里御浜 ってどこでしょう。


Ｔさん、熊野詣にいらしたのでしょうか。

marikaがお粥卒業で普通の御飯を食べています。
もちろん「ひとめぼれ」。

このふりかけ、とても細かくて綺麗、カルシュームたっぷりですよね。
嬉しいわ。お握りにして食べさせますね。

旅先で私を思い出してくださって、有難うございました。


ところで、「アカモダシ」って聞いたと思うのだけど、
調べると全く違う「サクラシメジ」と言うキノコが出てきます。

「ベニイグチ」と勘違いしたのかしら。。。。

今朝、新しいキノコを覚えたと思ってルンルンで家に戻り
早速、湯掻いておきました。
今なめって見たら苦くも辛くもないのだけれど。。。。


私は危ないキノコ好きです。



ホームページ「庭の蝶」　　画像をクリックしてくださいね。


2010/7/21
『オオミドリシジミ』追加し、現在、蝶の画像７２種掲載中。