夢と蝶と薔薇の日々

英訳

今朝6時の気温は－１℃
最高気温は２℃の予想


今日は孫たちの予防接種について行った。

ヒブワクチンと小児用肺炎球菌ワクチン同時接種である。
marikaもhisaも両腕に打って貰ってかえってきた。

ところが夕食後、hisaのようすがおかしい。
おっぱいも飲みたがらず、大声で泣いていくらあやしても泣きやまない。

こんなに長時間泣きやまないことはなかった。

「おかしい」

hisaの体を調べる。

すると、右腕が赤くはれて熱をもっている。

お嫁ちゃんが岩手県医師会子ども救急相談に電話して訊いた。

「冷やして下さい」とのこと。

しばらく冷やしているうちに泣き止んで笑顔も見えて来た。

「ほっ」

泣き止んでお嫁ちゃんも安心した様子。



hisaくんの初めての予防接種は少し辛いものになった。

頑張れhisaくん。

ホームページ「庭の蝶」　　画像をクリックしてくださいね。


2010/11/17、現在76種の蝶の画像を掲載しています。
2010/11/24,キタキチョウの蛹画像追加しました。アカタテハ更新しました。