PR
はんな。
韓国で子育て中。2001年生まれと2003年生まれのやんちゃ坊主について書いてみようと思います。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(90)韓国
(81)ユウ（３歳→４歳→５歳→６歳）
(16)アイ（１歳→２歳→３歳→４歳）
(21)ユウとアイ
(14)ミミ（妊娠中→０歳）
(14)日本語教師のお仕事
(10)日常のつぶやき
(17)
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
Keyword Search
▼キーワード検索
2005.02.04
テーマ： 韓国！(18216)
カテゴリ： 韓国
昨晩、突然ボイラーが故障した。
お湯が全く出ない。
そればかりでなく、お湯の混じった水をだそうとすると、オンドル（床暖房）が切れてしまう。
原因はさっぱり不明。
で、ダンディーが説明書片手に寒いボイラー室で格闘したが、努力むなしく終わった。
当然お風呂は中止。
そういうわけで今日、修理に来てもらった。
私がちょっとしゃべったら、その人、 笑ってる・・・ 。
でも、あとで韓国語上手ですねって一応フォローしてくれたから、まあいいわ。
で、修理は３，４０分で終わったんだけれど、ちょっとした異文化ギャップ、今日も感じてしまいました。
その一。まず、玄関を開けるなり、挨拶もそこそこにつかつかボイラー室まで突進して行った事。日本だったら、ちょっと見させていただきます。ボイラー室はどちらですかとか何とか、言うよね？
その二。我が家のボイラーは昔からあまり調子がよくない。一度新しいのに取り替えたけれど、その後も床に茶色い水がたまることが多い。今日もたまっていた。それを見た彼、うわ、なんだこりゃ？！というなり、手近にかけてあったお部屋掃除用のちりとりを引っつかんでそれで水をざばさば掻き出してしまった・・・。一言断ってほしかった・・・。使い終わってその辺に放置されたちりとりを、私がすぐ洗っておいたのは言うまでもありません。
その三。韓国のボイラーの仕組みはよく分からないんだけれど、今まで見ていた経験からすると、ふたをあけると普通水が出てくるようだ。彼は、以前オムツ捨て用に買ったバケツがおいてあるのを見つけて、それを水受けにしてふたを開けていた。これまた断りなし。て言うか、必要な道具なら持参すべきなのでは？もしうちにバケツが無かったらどうしたんでしょうか？
彼が帰ったあと、見ると、バケツには茶色くて生臭い水がいっぱいたまったままにしておいてあった・・・。
その四。風邪薬を飲まなきゃいけないので水をいっぱいくれといわれた・・・。
彼が非常識なのではないことは、もうこれまでの経験で分かった。これが韓国式のやり方なのだ。いつもそうなのだ。こうしてみると、日本のサービスってすばらしい！！！
外から見ると、日本のいいところが（悪いところも）いっぱい見えてくる。
韓国に来て、私は日本が確かに好きになった。
お湯が全く出ない。
そればかりでなく、お湯の混じった水をだそうとすると、オンドル（床暖房）が切れてしまう。
原因はさっぱり不明。
で、ダンディーが説明書片手に寒いボイラー室で格闘したが、努力むなしく終わった。
当然お風呂は中止。
そういうわけで今日、修理に来てもらった。
私がちょっとしゃべったら、その人、 笑ってる・・・ 。
でも、あとで韓国語上手ですねって一応フォローしてくれたから、まあいいわ。
で、修理は３，４０分で終わったんだけれど、ちょっとした異文化ギャップ、今日も感じてしまいました。
その一。まず、玄関を開けるなり、挨拶もそこそこにつかつかボイラー室まで突進して行った事。日本だったら、ちょっと見させていただきます。ボイラー室はどちらですかとか何とか、言うよね？
その二。我が家のボイラーは昔からあまり調子がよくない。一度新しいのに取り替えたけれど、その後も床に茶色い水がたまることが多い。今日もたまっていた。それを見た彼、うわ、なんだこりゃ？！というなり、手近にかけてあったお部屋掃除用のちりとりを引っつかんでそれで水をざばさば掻き出してしまった・・・。一言断ってほしかった・・・。使い終わってその辺に放置されたちりとりを、私がすぐ洗っておいたのは言うまでもありません。
その三。韓国のボイラーの仕組みはよく分からないんだけれど、今まで見ていた経験からすると、ふたをあけると普通水が出てくるようだ。彼は、以前オムツ捨て用に買ったバケツがおいてあるのを見つけて、それを水受けにしてふたを開けていた。これまた断りなし。て言うか、必要な道具なら持参すべきなのでは？もしうちにバケツが無かったらどうしたんでしょうか？
彼が帰ったあと、見ると、バケツには茶色くて生臭い水がいっぱいたまったままにしておいてあった・・・。
その四。風邪薬を飲まなきゃいけないので水をいっぱいくれといわれた・・・。
彼が非常識なのではないことは、もうこれまでの経験で分かった。これが韓国式のやり方なのだ。いつもそうなのだ。こうしてみると、日本のサービスってすばらしい！！！
外から見ると、日本のいいところが（悪いところも）いっぱい見えてくる。
韓国に来て、私は日本が確かに好きになった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国] カテゴリの最新記事
-
小中学生のお子さんをお持ちの在韓の多文… 2022.01.29
-
美しい韓国の秋(?) 2018.11.03
-
韓国人栄養士さんの海鮮チジミの作り方 2018.09.07 コメント(2)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
はんら
さん
そうそう。彼が非常識なのではありません。
彼は、普通の韓国人です。＾＾
あなたのものも、お宅のものも、みんな私の自由に使ってよい物、という常識ですね。
(2005.02.04 17:40:41)
彼は、普通の韓国人です。＾＾
あなたのものも、お宅のものも、みんな私の自由に使ってよい物、という常識ですね。
(2005.02.04 17:40:41)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
させちん
さん
わかります～！
うちに来る浄水器の定期メンテのおばさん、
毎回台所にあるもの勝手に使います。
使ったら使ったで後始末（あったところに同じように戻す）もしたらいいのに、いつもそのまま。
日本は約束の時間も守るし、
必要なものは持ってくるし、
もし使いたいものがあったら断るし、
サービス業としては天下一品ですよね。
融通が利かないって一面はあるけれど・・・
(2005.02.04 17:49:00)
うちに来る浄水器の定期メンテのおばさん、
毎回台所にあるもの勝手に使います。
使ったら使ったで後始末（あったところに同じように戻す）もしたらいいのに、いつもそのまま。
日本は約束の時間も守るし、
必要なものは持ってくるし、
もし使いたいものがあったら断るし、
サービス業としては天下一品ですよね。
融通が利かないって一面はあるけれど・・・
(2005.02.04 17:49:00)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
昼寝0323
さん
うん、ある物は断らないで使ってもいいんですよね、こっちって。水くれってのがなんか笑えました。すごいリラックスぶりだなぁ。仕事じゃないみたい！それに、人の言葉を笑うってすごく失礼～！
そういえば私は最近郵便局とかクリーニングの人に名前を言うと「ネ、昼寝サン」て言われるんです。言う時、少し嬉しそうなの…。 (2005.02.04 18:44:31)
そういえば私は最近郵便局とかクリーニングの人に名前を言うと「ネ、昼寝サン」て言われるんです。言う時、少し嬉しそうなの…。 (2005.02.04 18:44:31)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
ブラウニー1926
さん
我が家は一軒家なのですが、数年前に
外にある、排水口の大工事をした時、
アジョシ三人が朝から来て、夕方に終えたのですが、
３人、全員、我が家でシャワーして
帰られましたっ。
お昼も、中華、私たち持ち｡で…
しんどかった工事なので、その時は何も
思わなかったけど、シャワーした時は、
一瞬ビックリ｡しました。 (2005.02.04 20:41:36)
外にある、排水口の大工事をした時、
アジョシ三人が朝から来て、夕方に終えたのですが、
３人、全員、我が家でシャワーして
帰られましたっ。
お昼も、中華、私たち持ち｡で…
しんどかった工事なので、その時は何も
思わなかったけど、シャワーした時は、
一瞬ビックリ｡しました。 (2005.02.04 20:41:36)
はんらさんへ
はんな。
さん
させちんさんへ
はんな。
さん
＞融通が利かないって一面はあるけれど・・・
-----
それなんですよね～。もう少しみんな柔らか頭だったら日本はもっと暮らしやすくなると思うんだけど・・・。 (2005.02.04 20:53:30)
-----
それなんですよね～。もう少しみんな柔らか頭だったら日本はもっと暮らしやすくなると思うんだけど・・・。 (2005.02.04 20:53:30)
昼寝0323さんへ
はんな。
さん
＞そういえば私は最近郵便局とかクリーニングの人に名前を言うと「ネ、昼寝サン」て言われるんです。言う時、少し嬉しそうなの…。
-----
あっあっ、コレ！私もあちこちでよく似た経験ありますよ～。なーんとなく、何考えてるか分かりますよね。 (2005.02.04 21:10:34)
-----
あっあっ、コレ！私もあちこちでよく似た経験ありますよ～。なーんとなく、何考えてるか分かりますよね。 (2005.02.04 21:10:34)
ブラウニー1926さんへ
はんな。
さん
シャワーまでする？！それこそすごいリラックス振りですねえ。
だんなに聞いてみたけど、ええ？！そんな人いるの？！という反応でしたから、韓国人でもコレはかなりいっちゃってる方なんでしょうね。
ブラウニー1926さん
＞我が家は一軒家なのですが、数年前に
＞外にある、排水口の大工事をした時、
＞アジョシ三人が朝から来て、夕方に終えたのですが、
＞３人、全員、我が家でシャワーして
＞帰られましたっ。
＞お昼も、中華、私たち持ち｡で…
＞しんどかった工事なので、その時は何も
＞思わなかったけど、シャワーした時は、
＞一瞬ビックリ｡しました。
-----
(2005.02.04 21:13:19)
だんなに聞いてみたけど、ええ？！そんな人いるの？！という反応でしたから、韓国人でもコレはかなりいっちゃってる方なんでしょうね。
ブラウニー1926さん
＞我が家は一軒家なのですが、数年前に
＞外にある、排水口の大工事をした時、
＞アジョシ三人が朝から来て、夕方に終えたのですが、
＞３人、全員、我が家でシャワーして
＞帰られましたっ。
＞お昼も、中華、私たち持ち｡で…
＞しんどかった工事なので、その時は何も
＞思わなかったけど、シャワーした時は、
＞一瞬ビックリ｡しました。
-----
(2005.02.04 21:13:19)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
ぽんぎず
さん
そうそう、はっきり言うよね。
”言葉が変ですね”とか・・・。
でも、こっちも、もう慣れたっていうか、
平気で”クレヨ”とか言ってるわ。
修理をしたら、汚したまんまってのもわかるわかる。
うちなんか、洗面台直して貰おうと思って呼んだら、”○○”っていう部品を買って来て、その後また呼んでくださいって言われたわ。
あなたが買って来てくれたら早いんじゃないの？って思うんだけどねえ。
ちょっと渋ったら、金物屋さんに行けばすぐ見つかるとか言ってたわ・・・。 (2005.02.04 23:22:04)
”言葉が変ですね”とか・・・。
でも、こっちも、もう慣れたっていうか、
平気で”クレヨ”とか言ってるわ。
修理をしたら、汚したまんまってのもわかるわかる。
うちなんか、洗面台直して貰おうと思って呼んだら、”○○”っていう部品を買って来て、その後また呼んでくださいって言われたわ。
あなたが買って来てくれたら早いんじゃないの？って思うんだけどねえ。
ちょっと渋ったら、金物屋さんに行けばすぐ見つかるとか言ってたわ・・・。 (2005.02.04 23:22:04)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
とぶわに
さん
大手メーカーのサービスは、教育もなされていて、帰った後にもセンターから「うちの技術者のサービスにご不満はありませんでしたか？」なんて電話もかかってきたりします。
でも高いんですよね。
ネジ一本交換するだけでもぼったくられますよね。 (2005.02.05 09:38:41)
でも高いんですよね。
ネジ一本交換するだけでもぼったくられますよね。 (2005.02.05 09:38:41)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
ここあ２００３
さん
こんにちは♪ 大連休突入ですね～。ソルナル終わるまでは 連休っていう気がしないけど。それから 韓国人のおじさんの笑い・・・むかつくね～！他のことは 韓国だし・・って 思えても この笑いは 失礼すぎるよね。しかも 口にする？って感じで 信じられないわ～。私も 旦那と歩いてる時に 私のことを「韓国語が下手な日本人アジュマ」って言われて ひどすぎるー！って プリプリしてたんだけど 今は 笑いのネタになってるんだけど。それと おうちの中で 豆まきしたんだあ。あれ 本当 おもしろいよね～。でも あとの掃除考えて 一室のみでやるから 狭い！外で やる勇気 ないんだけど はんらさんはありますか？（笑）
(2005.02.05 09:48:18)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
ここあ２００３
さん
ごめんなさい。はんらさんとはんな。さん 間違ってしまった。時々 混乱してしまうんですよ～。お許しを！
(2005.02.05 09:49:27)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
ざおりん
さん
韓国でボイラーが壊れたら命取りですよねぇ。治ってよかったです。
よかったですけど、韓国って、なれなれしいというか、垣根がないというか、確かにそういうところありますね。
おいらも韓国にきて、日本が好きになりました。それだけでも、韓国にきた意味があったと思ってますが、もう意味があったって言ってるんだからさぁ、神様日本へ帰らせてくれよ（もう神頼み） (2005.02.05 13:46:37)
よかったですけど、韓国って、なれなれしいというか、垣根がないというか、確かにそういうところありますね。
おいらも韓国にきて、日本が好きになりました。それだけでも、韓国にきた意味があったと思ってますが、もう意味があったって言ってるんだからさぁ、神様日本へ帰らせてくれよ（もう神頼み） (2005.02.05 13:46:37)
ぽんぎずさんへ
はんな。
さん
部品買ってきてって言うのもものすごいね。
その間になんか済ませたい用事でもあったのかな？
日本だったら絶対にありえないね。
ぽんぎずさん
＞そうそう、はっきり言うよね。
＞”言葉が変ですね”とか・・・。
＞でも、こっちも、もう慣れたっていうか、
＞平気で”クレヨ”とか言ってるわ。
＞修理をしたら、汚したまんまってのもわかるわかる。
＞うちなんか、洗面台直して貰おうと思って呼んだら、”○○”っていう部品を買って来て、その後また呼んでくださいって言われたわ。
＞あなたが買って来てくれたら早いんじゃないの？って思うんだけどねえ。
＞ちょっと渋ったら、金物屋さんに行けばすぐ見つかるとか言ってたわ・・・。
-----
(2005.02.05 16:28:49)
その間になんか済ませたい用事でもあったのかな？
日本だったら絶対にありえないね。
ぽんぎずさん
＞そうそう、はっきり言うよね。
＞”言葉が変ですね”とか・・・。
＞でも、こっちも、もう慣れたっていうか、
＞平気で”クレヨ”とか言ってるわ。
＞修理をしたら、汚したまんまってのもわかるわかる。
＞うちなんか、洗面台直して貰おうと思って呼んだら、”○○”っていう部品を買って来て、その後また呼んでくださいって言われたわ。
＞あなたが買って来てくれたら早いんじゃないの？って思うんだけどねえ。
＞ちょっと渋ったら、金物屋さんに行けばすぐ見つかるとか言ってたわ・・・。
-----
(2005.02.05 16:28:49)
とぶわにさんへ
はんな。
さん
アー、そういうのもありますね。
実は昨日のも結構高くて、５万６千ウォンだったんですよねー。
こんなもんなんでしょうかね。
とぶわにさん
＞大手メーカーのサービスは、教育もなされていて、帰った後にもセンターから「うちの技術者のサービスにご不満はありませんでしたか？」なんて電話もかかってきたりします。
＞でも高いんですよね。
＞ネジ一本交換するだけでもぼったくられますよね。
-----
(2005.02.05 16:30:53)
実は昨日のも結構高くて、５万６千ウォンだったんですよねー。
こんなもんなんでしょうかね。
とぶわにさん
＞大手メーカーのサービスは、教育もなされていて、帰った後にもセンターから「うちの技術者のサービスにご不満はありませんでしたか？」なんて電話もかかってきたりします。
＞でも高いんですよね。
＞ネジ一本交換するだけでもぼったくられますよね。
-----
(2005.02.05 16:30:53)
ここあ２００３さんへ
はんな。
さん
大連休・・気が重いわ～。ふう。
「韓国語が下手な日本人アジュンマ」って、子どもがいったんですか？まさか大人？子どもなら分かるけど大人だったら顔が引きつりそう・・・。
豆まきは、実は居間でしました。
小さい部屋はおもちゃやベッドや掃除道具や布団や、むしろいろいろなものがごちゃごちゃありすぎて・・・。
でも今年は初めてだからかみんな遠慮がちだったので大丈夫でしたよー。
それから、名前のこと、気にしなくてもいいですよ。私から見ても紛らわしいし、誰でも間違えることはあるしね！
ここあ２００３さん
＞こんにちは♪ 大連休突入ですね～。ソルナル終わるまでは 連休っていう気がしないけど。それから 韓国人のおじさんの笑い・・・むかつくね～！他のことは 韓国だし・・って 思えても この笑いは 失礼すぎるよね。しかも 口にする？って感じで 信じられないわ～。私も 旦那と歩いてる時に 私のことを「韓国語が下手な日本人アジュマ」って言われて ひどすぎるー！って プリプリしてたんだけど 今は 笑いのネタになってるんだけど。それと おうちの中で 豆まきしたんだあ。あれ 本当 おもしろいよね～。でも あとの掃除考えて 一室のみでやるから 狭い！外で やる勇気 ないんだけど はんらさんはありますか？（笑）
-----
(2005.02.05 16:38:00)
「韓国語が下手な日本人アジュンマ」って、子どもがいったんですか？まさか大人？子どもなら分かるけど大人だったら顔が引きつりそう・・・。
豆まきは、実は居間でしました。
小さい部屋はおもちゃやベッドや掃除道具や布団や、むしろいろいろなものがごちゃごちゃありすぎて・・・。
でも今年は初めてだからかみんな遠慮がちだったので大丈夫でしたよー。
それから、名前のこと、気にしなくてもいいですよ。私から見ても紛らわしいし、誰でも間違えることはあるしね！
ここあ２００３さん
＞こんにちは♪ 大連休突入ですね～。ソルナル終わるまでは 連休っていう気がしないけど。それから 韓国人のおじさんの笑い・・・むかつくね～！他のことは 韓国だし・・って 思えても この笑いは 失礼すぎるよね。しかも 口にする？って感じで 信じられないわ～。私も 旦那と歩いてる時に 私のことを「韓国語が下手な日本人アジュマ」って言われて ひどすぎるー！って プリプリしてたんだけど 今は 笑いのネタになってるんだけど。それと おうちの中で 豆まきしたんだあ。あれ 本当 おもしろいよね～。でも あとの掃除考えて 一室のみでやるから 狭い！外で やる勇気 ないんだけど はんらさんはありますか？（笑）
-----
(2005.02.05 16:38:00)
ざおりんさんへ
はんな。
さん
そうなんですよ！この日の晩はもう凍えて寝るのかと心配しましたが、非常運転で１２時間できるとかで、命拾いしたんです。
ざおりんさんと同じ神頼み、私ももう４年ぐらい続けてるんですけど、まだ神様は聞いてくれません。まだ修行が足らないんでしょうかねえ・・・。
ざおりんさん
＞韓国でボイラーが壊れたら命取りですよねぇ。治ってよかったです。
＞よかったですけど、韓国って、なれなれしいというか、垣根がないというか、確かにそういうところありますね。
＞おいらも韓国にきて、日本が好きになりました。それだけでも、韓国にきた意味があったと思ってますが、もう意味があったって言ってるんだからさぁ、神様日本へ帰らせてくれよ（もう神頼み）
-----
(2005.02.05 18:21:19)
ざおりんさんと同じ神頼み、私ももう４年ぐらい続けてるんですけど、まだ神様は聞いてくれません。まだ修行が足らないんでしょうかねえ・・・。
ざおりんさん
＞韓国でボイラーが壊れたら命取りですよねぇ。治ってよかったです。
＞よかったですけど、韓国って、なれなれしいというか、垣根がないというか、確かにそういうところありますね。
＞おいらも韓国にきて、日本が好きになりました。それだけでも、韓国にきた意味があったと思ってますが、もう意味があったって言ってるんだからさぁ、神様日本へ帰らせてくれよ（もう神頼み）
-----
(2005.02.05 18:21:19)
Re:ボイラー故障で異文化ギャップ(02/04)
Mesa-Life
さん
おぉぉぉおおお。
いくらなんでも勝手に人のうちのものを使うのは反則でしょう。
私は実家の外壁の塗り替えをするとき、当時小学生だった私の
絵の具バケツを部屋のバルコニーに置いておいたら
ペンキ入れて勝手に使っていました！！！
しかもペンキって洗い流しても取れないから、捨てるしかないんですよ。
なんてやつだ～！！！と思いました。今でもはっきり大工の顔を覚えていますが
韓国人顔でした（爆）。もしかして・・・。 (2005.02.05 19:47:12)
いくらなんでも勝手に人のうちのものを使うのは反則でしょう。
私は実家の外壁の塗り替えをするとき、当時小学生だった私の
絵の具バケツを部屋のバルコニーに置いておいたら
ペンキ入れて勝手に使っていました！！！
しかもペンキって洗い流しても取れないから、捨てるしかないんですよ。
なんてやつだ～！！！と思いました。今でもはっきり大工の顔を覚えていますが
韓国人顔でした（爆）。もしかして・・・。 (2005.02.05 19:47:12)
Mesa-Lifeさんへ
はんな。
さん
えぇぇぇぇぇえええ！
日本でもそんなことがあるんですかぁ？
しかもペンキだなんてヒドイ・・・。
今でも顔覚えてるってすごいですねえ。
しかも韓国人顔って・・・。(￣Д￣;)
まさか？！いやいや、そんな・・・。
偏見はいけませんね。
でも真相が気になる・・・。
Mesa-Lifeさん
＞おぉぉぉおおお。
＞いくらなんでも勝手に人のうちのものを使うのは反則でしょう。
＞私は実家の外壁の塗り替えをするとき、当時小学生だった私の
＞絵の具バケツを部屋のバルコニーに置いておいたら
＞ペンキ入れて勝手に使っていました！！！
＞しかもペンキって洗い流しても取れないから、捨てるしかないんですよ。
＞なんてやつだ～！！！と思いました。今でもはっきり大工の顔を覚えていますが
＞韓国人顔でした（爆）。もしかして・・・。
-----
(2005.02.05 22:59:12)
日本でもそんなことがあるんですかぁ？
しかもペンキだなんてヒドイ・・・。
今でも顔覚えてるってすごいですねえ。
しかも韓国人顔って・・・。(￣Д￣;)
まさか？！いやいや、そんな・・・。
偏見はいけませんね。
でも真相が気になる・・・。
Mesa-Lifeさん
＞おぉぉぉおおお。
＞いくらなんでも勝手に人のうちのものを使うのは反則でしょう。
＞私は実家の外壁の塗り替えをするとき、当時小学生だった私の
＞絵の具バケツを部屋のバルコニーに置いておいたら
＞ペンキ入れて勝手に使っていました！！！
＞しかもペンキって洗い流しても取れないから、捨てるしかないんですよ。
＞なんてやつだ～！！！と思いました。今でもはっきり大工の顔を覚えていますが
＞韓国人顔でした（爆）。もしかして・・・。
-----
(2005.02.05 22:59:12)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
クルミ課長
はんらさん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
韓国語広場 韓国語広場さん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
くるみのブログ くるみ1101さん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
ぐうたら韓国ニッキ させちんさん
♪ ここあな韓国ライ… ここあ２００３さん
韓国生活＆子育て日記 wangdingdiさん
YOON SEO BANG！！ NEYANさん
はんらさん韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
韓国語広場 韓国語広場さん
三角屋台＠ソウル改… 豆乳。さん
くるみのブログ くるみ1101さん
のんのん８８の部屋 のんのんママ88さん
ぐうたら韓国ニッキ させちんさん
♪ ここあな韓国ライ… ここあ２００３さん
韓国生活＆子育て日記 wangdingdiさん
YOON SEO BANG！！ NEYANさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
