PR
helen5015
『Ｂ級映画ジャケット美術館』へようこそ。“ポンコツ映画でもジャケットは１流”という作品を紹介して行きたいと思っています。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
Dumb Foreigner@ Re:0484 スーパーナチュラル：ザ・アニメーション SEASON 1 DISC 2 ［ブルーレイ／ＢＯＸ１］(07/31)
こんにちは、こんな古い記事に機械翻訳さ…
Freepage List
2017.08.17
カテゴリ： ゾンビ映画
0866 ナイト・オブ・ザ・リビングデッド／死霊創世記
※オモテ面
【スタッフ】
・監 督 トム・サヴィーニ
・製 作 ジョン・Ａ．ルッソ
ラッセル・ストライナー
・製作総指揮 ジョージ・Ａ．ロメロ
・製作総指揮 メナハム・ゴーラン
【キャスト】
・ベン………トニー・トッド（大塚明夫）
・バーバラ…パトリシア・トールマン（土井美加）
・トム………ウィリアム・バトラー（飛田辰男）
・ジョニー…ビル・モスレイ（清川元夢）
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 OPL-12577
・製作年度 1990年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 NIGHT OF THE LIVING DEAD
・提 供 ----
・発 売 株式会社ソニー・ピクチャーズ・
エンタテインメント
・販 売 元 ----
・価 格 ----
・吹替翻訳 日笠千晶
秋元良介
・脚 色 ----
・公 開 ----
・リリース ----
・サ イ ズ 16: 9 LB ビスタサイズ
・音 声 １．オリジナル (英語) ドルビーサラウンド
２．日本語吹替 ステレオ
・字 幕 １．日本語字幕
２．英語字幕
・そ の 他 片面1層､COLOR､MPEG-2､DOLBY DIGITAL､
NTSC 日本市場向､CC､DVD､セル専用
・映像特典 １．トム・サヴィーニ監督による音声解説
２．メイキング・ドキュメンタリー
“死人を歩かせる”
３．オリジナル劇場予告編集
４．フィルモグラフィ
※ピクチャディスク
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：お前の生肉がほしい・・・
ホラー界のカリスマ ジョージ・Ａ．ロメロが
放つ、
鮮血と暴力の地獄絵図
生々しいゾンビが、こちらに向かって押し寄せて来ているイラストが、ジャケットのオモテ面に使われている。
なんか、“カゴに盛られたゾンビ”って感じ……。(笑)
これって、やっぱり90年代のセンスだよなぁ。
それは、ウラ面のキャッチコピーにも現れている。“カリスマ”とか“鮮血と暴力”とか、当時流行したコトバだ。いまどき、カリスマなんて言葉は恥ずかしくて誰も使わないんじゃないか？（サブタイトルの“死霊創世記”ってのも、そうだな）
オーソドックスなレイアウトだが、本作品を象徴するカットから２枚を選び出し、大胆にも大きく使って見せたところは、根性があるデザイナーさんだと思う。
いいジャケットだ。
【感 想】
「退屈な作品だけど、初心者向き？」
簡単な言い方をすれば、退屈な作品だった。新しいものは何ひとつ発見出来ない。何故、リメイクなんかしたんだろうなぁ。（エンドロールを含め、最後のシークエンスを撮りたかっただけかも知れない）
シナリオもほぼオリジナル版のままだし、カット割りだって踏襲している。それが敬意の表れだとすれば、理解出来なくもない。本作品としての独自性＝アイデンティティも打ち出しているし、数多あるリメイク作品の中では、上等な部類に入るだろう。それに、初監督作品としては、ビックリするくらいキチンと作ってある。その点も、高く評価したい。
でも、それだけ。1968年と1990年とでは、私たちが恐怖する対象は違っているし、世界情勢も違っている。それを映しこむことが出来なかったのは、監督さんが映像作家ではなかったことが原因だろう。（ヒロインがひとり逞しく生き残るのは、時代の趨勢か……）
監督は、トム・サヴィーニ。『13日の金曜日』や『ゾンビ』等の特殊メイクアップで有名なアーティストだ。
彼がメガホンを取ったにしては、描写はおとなしい。万事控え目で、いいトコがない。（期待が大きすぎた？）
ネームバリュウだけから判断すると、もっとヌタヌタ、グチョグチョのゴア・シーン満載の映画を期待したって無理からぬことなのに……。残念ながら期待はずれでした。
ちなみに、オリジナル版の『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』には関与しておらず、ジョージ・Ａ．ロメロ監督とは『マーティン／呪われた吸血少年(1977)』からである。（ちょっと意外だった）
怖くも気持ち悪くもないので、一般向けの作品と言えるかも知れない。「ゾンビに興味があるけど、気持ち悪いのは苦手」という人は、是非観て下さい、どうぞ。（そんなヤツがいるか！）
オススメ！（いいのかなぁ）
※オモテ面
【スタッフ】
・監 督 トム・サヴィーニ
・製 作 ジョン・Ａ．ルッソ
ラッセル・ストライナー
・製作総指揮 ジョージ・Ａ．ロメロ
・製作総指揮 メナハム・ゴーラン
【キャスト】
・ベン………トニー・トッド（大塚明夫）
・バーバラ…パトリシア・トールマン（土井美加）
・トム………ウィリアム・バトラー（飛田辰男）
・ジョニー…ビル・モスレイ（清川元夢）
※ウラ面
【仕 様】
・型 番 OPL-12577
・製作年度 1990年
・製 作 国 アメリカ
・原 題 NIGHT OF THE LIVING DEAD
・提 供 ----
・発 売 株式会社ソニー・ピクチャーズ・
エンタテインメント
・販 売 元 ----
・価 格 ----
・吹替翻訳 日笠千晶
秋元良介
・脚 色 ----
・公 開 ----
・リリース ----
・サ イ ズ 16: 9 LB ビスタサイズ
・音 声 １．オリジナル (英語) ドルビーサラウンド
２．日本語吹替 ステレオ
・字 幕 １．日本語字幕
２．英語字幕
・そ の 他 片面1層､COLOR､MPEG-2､DOLBY DIGITAL､
NTSC 日本市場向､CC､DVD､セル専用
・映像特典 １．トム・サヴィーニ監督による音声解説
２．メイキング・ドキュメンタリー
“死人を歩かせる”
３．オリジナル劇場予告編集
４．フィルモグラフィ
※ピクチャディスク
【ジャケット】
・オモテ面：----
・ウラ面 ：お前の生肉がほしい・・・
ホラー界のカリスマ ジョージ・Ａ．ロメロが
放つ、
鮮血と暴力の地獄絵図
生々しいゾンビが、こちらに向かって押し寄せて来ているイラストが、ジャケットのオモテ面に使われている。
なんか、“カゴに盛られたゾンビ”って感じ……。(笑)
これって、やっぱり90年代のセンスだよなぁ。
それは、ウラ面のキャッチコピーにも現れている。“カリスマ”とか“鮮血と暴力”とか、当時流行したコトバだ。いまどき、カリスマなんて言葉は恥ずかしくて誰も使わないんじゃないか？（サブタイトルの“死霊創世記”ってのも、そうだな）
オーソドックスなレイアウトだが、本作品を象徴するカットから２枚を選び出し、大胆にも大きく使って見せたところは、根性があるデザイナーさんだと思う。
いいジャケットだ。
【感 想】
「退屈な作品だけど、初心者向き？」
簡単な言い方をすれば、退屈な作品だった。新しいものは何ひとつ発見出来ない。何故、リメイクなんかしたんだろうなぁ。（エンドロールを含め、最後のシークエンスを撮りたかっただけかも知れない）
シナリオもほぼオリジナル版のままだし、カット割りだって踏襲している。それが敬意の表れだとすれば、理解出来なくもない。本作品としての独自性＝アイデンティティも打ち出しているし、数多あるリメイク作品の中では、上等な部類に入るだろう。それに、初監督作品としては、ビックリするくらいキチンと作ってある。その点も、高く評価したい。
でも、それだけ。1968年と1990年とでは、私たちが恐怖する対象は違っているし、世界情勢も違っている。それを映しこむことが出来なかったのは、監督さんが映像作家ではなかったことが原因だろう。（ヒロインがひとり逞しく生き残るのは、時代の趨勢か……）
監督は、トム・サヴィーニ。『13日の金曜日』や『ゾンビ』等の特殊メイクアップで有名なアーティストだ。
彼がメガホンを取ったにしては、描写はおとなしい。万事控え目で、いいトコがない。（期待が大きすぎた？）
ネームバリュウだけから判断すると、もっとヌタヌタ、グチョグチョのゴア・シーン満載の映画を期待したって無理からぬことなのに……。残念ながら期待はずれでした。
ちなみに、オリジナル版の『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』には関与しておらず、ジョージ・Ａ．ロメロ監督とは『マーティン／呪われた吸血少年(1977)』からである。（ちょっと意外だった）
怖くも気持ち悪くもないので、一般向けの作品と言えるかも知れない。「ゾンビに興味があるけど、気持ち悪いのは苦手」という人は、是非観て下さい、どうぞ。（そんなヤツがいるか！）
オススメ！（いいのかなぁ）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ゾンビ映画] カテゴリの最新記事
-
2928 ハウス・オブ・ザ・デッド２ 2025.11.30
-
2927 ハウス・オブ・ザ・デッド 2025.11.29
-
2924 ダーク・プロトコル 2025.11.26
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
