閉まるドアにご注意ください　～１日１冊読書日記～

プロフィール

オオセンボンヤリ

フォローする

カレンダー

バックナンバー

2026年09月
2026年08月
2026年07月

2026年06月
2026年05月

カテゴリ

実用書

(1)

日記/記事の投稿

なんにもない部屋で赤ちゃんを育ててみれば　ゆるりまい
主婦川柳　イオンスクエア編集部
大人のための読書の全技術　齋藤孝
またたびトラベル物語招福堂のまねきねこ
40歳から輝く女、くすむ女　横森理香

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全44件)

過去の記事 >

2018年02月07日

A Color of His Own by Leo Lionni

テーマ：英語の多読日記(330)

カテゴリ：英語多読（絵本）

スイミーで有名なレオ・レオニの A Color of His Own

COLOR OF HIS OWN,A(H)【バーゲンブック】 COLOR OF HIS OWN [ Leo Lionni ]

「じぶんだけのいろ」というタイトルで翻訳もされている

じぶんだけのいろいろいろさがしたカメレオンのはなし [ レオ・レオニ ]

私が持っているのは洋書のボードブックで、色がとてもキレイ。

洋書と翻訳版では、色あいが若干違うらしいが・・・印刷の関係？

他の動物は、じぶんだけの色があるのに、自分には「じぶんのいろ」がないと悲しむカメレオンの話。

短くてシンプルな絵本だけど、深い話っぽくて、ストーリー的には大人向き？

個人的には、自分の色がなくても、友達がいるから、それで良いよ・・・という結論が、今一つ附に落ちないんだけど、どうだろう。

問題がすり替わってない？

とは言え、絵が美しく、英語も優しいので、英語初心者にもぴったり。子どもの読みきかせにもおすすめ。