いつも笑顔でいたいから♪

バックナンバー

2025年11月
2025年10月
2025年09月

2025年08月
2025年07月

カレンダー

カテゴリ

好き　嫌い

(9)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2646件)

過去の記事 >

2004年12月08日

忘年会ライブで歌う１曲は英語の歌だ。

夫は大学時代サークル活動で何度も歌っていたので
よ～く知っているのだが
私は聞いた事があるだけで、歌うのは今回が初めて。
ということで必然的に、夫に教えてもらう事になる。

英語の歌を何人かで歌う時
話せない人たちはどうするかというと・・・
まずは原曲を聞いて、発音を確認する。
そして注意するところ、わかりにくいところにはフリガナをふる。

たとえ正しい発音でなくても、皆で同じように発音することが大切だ。

まず夫に教わる前に、夫たちの演奏のテープでヒアリングした。
自分なりに注意する箇所に振り仮名をして
夫と合わせてみたところ、あちこち指摘を受けた。

なかでも気になったのが
ａｎｄを『アンド』ではなく『エンド』と歌えとのことだ。
ヒアリングしたときはアンドだったけどな～と思ったが
先生の言うとおりにエンドで歌うように心がけた。
一緒に歌う夫の後輩にも確認したら「エンドです」と言うし。

ところが3人で歌ってみると夫がアンドと発音してる箇所が何度もある。
エンドと歌ってる箇所もある。

「言い回しによって、いろいろあるんじゃい！」とぶち切れた。
「え～なにそれ！？」とギャーギャー私が言い始めたら
「もうやめた」と練習5分で終了(ーー;)

（私がうるさく言うのがいけないかもしれないけど。
にしても最近夫は辛抱が足りなくないか。）

言い回しによってアンドとエンドがあるだって～(・・?
馬鹿馬鹿しい(＠_＠;)
どう考えても英語のできない人だけの発想じゃない？
英語の発音がわかる人なら、アだエだって悩まないよねぇ(^_^.)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

鑑賞「めだか」

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう