フリーページ
2004年03月17日
カテゴリ： カテゴリ未分類
私はそのガススタンドを出て、ガレージに向かいました。その車
（ルノー）専用の修理工場です。その間に温度はまた上がっていくのでした。
そしてその日は土曜日。工場は勿論お休みです。困った。修理工場の隣に、もう一つガススタンドが。もう一度見てもらおうと思ってまた説明しました。
今度もアフリカ人の頼りなさそうなお兄さんです。ハンドルのそばにあるパネルをはずしました。それには、色んな機能が記号で書いてあるだけ。
「ふむふむ、このマークがこれだな」ちょっと知ったかぶりじゃないの？
「エンジンをかけて」といわれてかけました。「おお、ファンが壊れてる、だから温度があがったんだ」
確かに、エンジンをかけてもファンはびくとも動きません。まだ新しい、真っ赤なルノー。某国の外交官が帰国するというので新車同様の車を安く譲り受けたのでした。それなのにファンが壊れたとは。
家まで１０ｋｍだけれど、持つかしら？ゆっくり走ればいいのか、スピードを出した方がいいのか、私にはわからない・・・
「大丈夫、水をかけて走れば。」そういって彼らは、バケツに水を汲んできてラジエーターに何度もぶっかけました。
頑固そうな職人はだしのおじさんがエンジンをかけてみてくれました。アフリカーナー（白人）です。
「マダム、この車はどこも壊れてなんかいませんぜ」
「でも温度計の針が真ん中位まであがったのは・・・？」
「真ん中くらいまでなら普通ですぜ」
「でも、エンジンをかけても、ファンが動かないって（隣のガススタンドのお兄ちゃんが・・）」
「ファンは、高速で走った時に初めて動き出すように作られてるんです、ノー プロブレム」
ほっとするやら恥ずかしいやら・・しかしガススタンドの計4人の若者たちは一体？？
自分の知らないことでもとにかく親切に一生懸命最善を尽くす、素晴らしきアフリカ人魂。
この国の援助では、車関係の技術指導のニーズが絶対高いと思った私でしたが、その前に自分のメカ音痴を直す必要があるかしら。
（ルノー）専用の修理工場です。その間に温度はまた上がっていくのでした。
そしてその日は土曜日。工場は勿論お休みです。困った。修理工場の隣に、もう一つガススタンドが。もう一度見てもらおうと思ってまた説明しました。
今度もアフリカ人の頼りなさそうなお兄さんです。ハンドルのそばにあるパネルをはずしました。それには、色んな機能が記号で書いてあるだけ。
「ふむふむ、このマークがこれだな」ちょっと知ったかぶりじゃないの？
「エンジンをかけて」といわれてかけました。「おお、ファンが壊れてる、だから温度があがったんだ」
確かに、エンジンをかけてもファンはびくとも動きません。まだ新しい、真っ赤なルノー。某国の外交官が帰国するというので新車同様の車を安く譲り受けたのでした。それなのにファンが壊れたとは。
家まで１０ｋｍだけれど、持つかしら？ゆっくり走ればいいのか、スピードを出した方がいいのか、私にはわからない・・・
「大丈夫、水をかけて走れば。」そういって彼らは、バケツに水を汲んできてラジエーターに何度もぶっかけました。
頑固そうな職人はだしのおじさんがエンジンをかけてみてくれました。アフリカーナー（白人）です。
「マダム、この車はどこも壊れてなんかいませんぜ」
「でも温度計の針が真ん中位まであがったのは・・・？」
「真ん中くらいまでなら普通ですぜ」
「でも、エンジンをかけても、ファンが動かないって（隣のガススタンドのお兄ちゃんが・・）」
「ファンは、高速で走った時に初めて動き出すように作られてるんです、ノー プロブレム」
ほっとするやら恥ずかしいやら・・しかしガススタンドの計4人の若者たちは一体？？
自分の知らないことでもとにかく親切に一生懸命最善を尽くす、素晴らしきアフリカ人魂。
この国の援助では、車関係の技術指導のニーズが絶対高いと思った私でしたが、その前に自分のメカ音痴を直す必要があるかしら。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
アフリカンハート
南部アフリカの暮らし、そこで生まれたクラフトやアート、そしてその背後にある物語を紹介していきます。
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
