ホーチミンより愛を込めて～２日目 | 季節の贈り物喜ばれるプレゼント・お祝い・ギフト

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

149578

ホーム | 日記 | プロフィール

田舎暮らししたい

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

フリーページ

彼女への誕生日プレゼントランキング

< 新しい記事

新着記事一覧(全217件)

過去の記事 >

2007.02.08

ホーチミンより愛を込めて　　～２日目

(12)

テーマ：どんな写真を撮ってるの??（*^-^*）(53240)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は現地（ホーチミン）のパートナー相手にプレゼンテーション。
私が英語でしゃべって、ベトナム人女性「DAO（ヤオと発音するらしい）」さんが英語からベトナム語に通訳してくれました。

ヤオ女史は高いプロ意識をもっていて、プレゼンの内容が自分の専門外なのに、一生懸命通訳してくれました。
おかげてプレゼンとその後のディスカッションは大成功。
もしかしたら、１ヶ月後にまたベトナムに来なくてはならなくなりそうです。

ということで、今日のベトナムからの便りは、私が泊まったホテルと昼食の紹介。

下の写真は、オムニ・サイゴン・ホテル。

１泊の料金が＄８５なので、かなりいいホテルです。

ベトナム１１.JPG

部屋の中はというと・・・　　　これがめちゃめちゃ広い。

広すぎて、とても殺風景に見えますが、ここでの仕事はとてもはかどりました。

ベトナム０７.JPG

さて、午前中のディスカッションが終わり、昼食はベトナム風中華料理。

ベトナム０８.JPG

　　↑これは焼きそば　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑大豆スープの豆腐

焼きそばの麺は、ビーフンの平麺みたいでした。
味付けは、ベトナム醤油風味。　少し甘酸っぱい感じで◎！

大豆スープの豆腐は、少し薄い塩味で、上品かつエスニックな風味。　これも◎！

昨日は、ライスペーパーを使った生春巻きのような料理をたべましたが、これも絶品！！

ベトナム料理って最高！！！　　やっぱり来て良かった！

明日もご期待ください。

当ブログのトップページ「季節の贈り物　喜ばれるプレゼント・お祝い・ギフト

　★やり直し英語にご興味がある方へ

英語学習カフェ　英会話学習/教材の解説　（姉妹サイト）

　　　　　「気楽」に「楽しく」英語に取り組むための情報がいっぱいです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007.02.09 00:48:00
コメント(12) | コメントを書く

■コメント

Re:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

トナ- さん

わっ（＾＾）
おいしそう！！
仕事も成功でおめでとうございます。
(2007.02.09 00:56:33)

返事を書く

Re:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

かおりけりーさん

渡航前は、行きたくな～い！って号泣されてたのに、
お仕事大成功、お料理も抜群！ホテルも快適！でいいこと尽くめですね♪
日本に帰りたくな～い！ってことになる前に早く帰って来てくださいませ（そりゃないか）。 (2007.02.09 05:33:27)

返事を書く

Re:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

ちょろりんりんさん

お仕事お疲れ様です。。
プレゼン大成功、おめでとうございますo(^o^)o
料理もおいしいんですね～！
雑貨とかも、きっとかなりかわいいんだろうなぁ。。
生春巻きも、おいしそうだし(^ｰ^)ﾉ
(2007.02.09 08:46:33)

返事を書く

食事が口に合って良かったですね♪

ogibaba さん

出張と言えども、食事は大切な事なので
お口に合わない国への渡航は苦痛なんですが
美味しくいただけて、お仕事も順調に進んで
いるようで良かったですね！
おめでとうございます♪
(2007.02.09 09:00:38)

返事を書く

こんにちは♪

いちごあめ5133 さん

サイゴンホテル、お部屋も広くて
いい所ですね！頑張ってお仕事ご苦労様です！
焼きそばだったんですね！麺がボリュームが
あって、美味しそうです！大豆スープも
変わっていて美味しそうです！
(2007.02.09 16:21:52)

返事を書く

Re[1]:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

田舎暮らししたいさん

トナ-さん
＞わっ（＾＾）
＞おいしそう！！
＞仕事も成功でおめでとうございます。
-----
おひさしぶりです、トナーさん。
ここのところ、ブログを訪問できなくて、申し訳ありません。
元気でがんばっていらっしゃいますか？
(2007.02.09 17:42:58)

返事を書く

Re[1]:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

田舎暮らししたいさん

かおりけりーさん
＞渡航前は、行きたくな～い！って号泣されてたのに、
＞お仕事大成功、お料理も抜群！ホテルも快適！でいいこと尽くめですね♪
＞日本に帰りたくな～い！ってことになる前に早く帰って来てくださいませ（そりゃないか）。
-----
実はそうなんです。
私は、行く前は気が重いのですが、現地へついてしまえば、英語の分かる人を探して友達になり、思いっきりエンジョイします。
だから、いつも私と同行した人は、帰国後、猛烈に英語の勉強を始めます。
今回も同行した若い社員から、帰国したら英語を教えてくれ、と頼まれたので、「耳たこ大作戦」を伝授しておきました。

(2007.02.09 17:47:12)

返事を書く

Re[1]:ホーチミンより愛を込めて　　～２日目(02/08)

田舎暮らししたいさん

ちょろりんりんさん
＞お仕事お疲れ様です。。
＞プレゼン大成功、おめでとうございますo(^o^)o
＞料理もおいしいんですね～！
＞雑貨とかも、きっとかなりかわいいんだろうなぁ。。
＞生春巻きも、おいしそうだし(^ｰ^)ﾉ
-----
今、こちらは正月前（旧正月です）。
お歳暮やら、年末のあいさつ、忘年会で、皆大忙し。
それにしても、ベトナム料理は最高です！

(2007.02.09 17:49:06)

返事を書く

Re:食事が口に合って良かったですね♪(02/08)

田舎暮らししたいさん

ogibabaさん
＞出張と言えども、食事は大切な事なので
＞お口に合わない国への渡航は苦痛なんですが
＞美味しくいただけて、お仕事も順調に進んで
＞いるようで良かったですね！
＞おめでとうございます♪
-----
ありがとうございます。
仕事がうまくいったのが何より。
それで、料理もいっそう美味しく感じたのかもしれません。
鳥インフルエンザが怖いので、早々に帰国します。
(2007.02.09 17:50:48)

返事を書く

Re:こんにちは♪(02/08)

田舎暮らししたいさん

いちごあめ5133さん
＞サイゴンホテル、お部屋も広くて
＞いい所ですね！頑張ってお仕事ご苦労様です！
＞焼きそばだったんですね！麺がボリュームが
＞あって、美味しそうです！大豆スープも
＞変わっていて美味しそうです！
-----

今回の出張は、突然決まったので、予備知識もなくやってきましたが、現地の方のおかげて楽しめました。
その出張も、もうすぐ終わり。
帰国が楽しみです。

(2007.02.09 17:53:32)

返事を書く

むむむぅ

ｍｉｍｉ1968 さん

ホテルも綺麗で広いし、食べ物はおいしそうだし。
焼きそばが食べたい･･･。
(2007.02.09 19:56:25)

返事を書く

Re:むむむぅ(02/08)

田舎暮らししたいさん

ｍｉｍｉ1968さん
＞ホテルも綺麗で広いし、食べ物はおいしそうだし。
＞焼きそばが食べたい･･･。
-----
うまかったぜ！
いつか、mimiさんのブログで、「○○が美味しかったー」っていう日記を読ませてください。
待ってるからね。

(2007.02.09 21:11:20)

返事を書く