全25件 (25件中 1-25件目)
1

Happy Holloween!!! みなさま! 今日はね、ハロウィン記念でジャック オ ランタンを昨日仕込んでいた 写真を見ていただこうかしら・・ 初挑戦ですから!!そこんとこよろしくね!! だめ??子供よりへたかしら・・・・??? おまけにこうもりは・・・・・・・・・・・・・・・ ちょうちょ?? さっ、気を取り直して今日のご飯は、 ナシゴレン・・・・ と、 なぜか焼き鳥。 です。あれ? 合わない? みなさん、変装・・じゃないや、仮装??して楽しんでるかな?? 今日もアリガト。
2008年10月31日
コメント(0)

皆さんこんにちは!!今日もよろしくね! 今日は私の尊敬する明日香さんのFOODIESからまねっこしてみました。 それも、パズルピザをまねたのですが・・・ 並べた時点で(これは半分)、もう迷っている私・・・・ ちゃんと組み立てられるのか?? こわいわ~!!!まあ、ダーはきっと「そんなに暇だったの?」 って言う・・・絶対言う・・・。 ま、うちのアメリカ人にはこんなかわいいもんじゃ足りないので、 シュリンピスキャンピもどきを。 ハーブたっぷり、ガーリックたっぷりプり。 これからパスタと合えますが、ダーが来て盛り付けてからは写真は 撮る暇なんて無いので・・・・。 今日もありがとうございました。また来てね!!! -*-おしらせです-*- 年末私たちはOHIOに里帰りします。いっぱいアメリカ田舎情報 仕入れてきますんでよろしく!!OHIO(コロンバスにいらっしゃる方)に お住まいの方!!見かけたら声かけて下さい!!なんてね!!
2008年10月30日
コメント(0)
今日はNine 2 Five… じゃなくって six の日。朝から気分は超良いんだな~! なぜなら体が昨日に引き続きバキバキだからです(爆) ってな訳で夜は焼きそばの予定、ウププ。 昨日は休みだったから、半日ジムコースな予定だったけどクラスを一個減らした。 だって一発目にウェイトリフティングのクラスを取ったら、その後のエアロ3本は無理だな~!と思いましてね。ワタシエアロ基本的にやらないし。 昨日は「好き嫌いしないでみようデー」って感じだったかな? ダーには「お前はそんなにエアロ取らなくていいだろ!だから腰が痛くなんだよ~やりすぎ!」って言われたけど、この筋肉痛の良さはたまらん←あたしってそっちだったの?! 今週は土曜までジム行けないから、少し頑張ってみた昨日でした。 今日もありがと。ご飯の写真はのせないよ~!!
2008年10月28日
コメント(0)

昨日は自信満々で焼いたパンがね・・ こんなにかわいく焼けたのにね・・・・・ な・ま・や・け がっかりだったよ!!仕方ないから、半分に切って チーズとパセリをのせてカリカリにしてだました。え?! ああ、ごまかした、でした。 たまには魚も!と思って、トマトとかぼちゃもグリルしてみました。 サーモンはよかったああ。 みなさんご存じなかったらもう一度言いますが、 ダーは鶏肉しか食べません。私の訓練のおかげで最近は魚も食べます。 昔はスポーツトレーナーだったので、自分の食べるのは鶏肉のみ(皮なし) と、決めて10年以上たつ彼。 たまにはステーキとか食べたいんだろうな・・・・今でも匂いにはやられて いますもの。 そんな私もほぼ食べませんがね。お家ご飯が多いし、 外ではダーとシェアするから、おのずとチキンか魚。 でも、何とかなりますね。ははは!! 昨日は1時間のランニングに30分のステアマスター、 今日は30分のピラティスと、エアロ45分のを3本しました。疲れたけど気持ちいいど~!! 今日もありがとうございました。
2008年10月28日
コメント(0)

日本じゃ、「ピンクの小粒○ーラック!」は、 でない。 時に使われますが(爆) アメリカではお腹が痛いと、 ストロベリースムージーを飲みます。 ウソです~!!!!でもピンクな・・・ こいつよ、こいつ。ダーのお友達です。あ!味はミントです。
2008年10月28日
コメント(0)
私の会社はちょっと特殊な仕事をしていて、働いている皆さんもちょっと「へぇ~!」な経験のある方がいらっしゃるので、話していると面白い。皆さん英語は話せるので、旅行に行って困らないせいか、単に旅行好きなのか、毎月誰かがいない。昨日は年末旅行について語りあった一人の先輩が…「やっぱ買いたいだけ買ったらダメだよね、必要なんだけにしなきゃ。家は食べ物(旅行で買ってきたやつ)が溢れて、化粧品は使わないのにたくさんあるし、洋服や靴も使ってないのがありすぎだから、整頓して一部外国に送ったわ」と、おっしゃいましてね。わーかーるー(>_<)せっかく行けば買いたいし、日本の外国もんスーパーはぼったくりだし。旅行中に「あっち」で買ったって事に大満足したりするもんです。スーツケースに乗ったって閉まらず、何度レスポのバッグを買ったことか。(計画的犯罪な所も実はある。)でも今回の私達Ohio行きは、クリスマス&先1年の色々買い貯めがあるので気は抜けない。必要な物リストも作って、下調をして「あっちでしか売ってない買いたい物」もリストアップしなきゃなのよ。え??皆さんその「あっちでしか売ってないから欲しい物」を「余計な物」と、呼ぶのでしょうね。ははは。仕方ないじゃん、買いたいんだも。振り返れば1月のハワイで買ったっきり、5月のヨーロッパは買ってないし、8月のアジアもちょっとだけ。どうやら「バックパックで旅行に行く」のが、買いすぎないコツのようですな。ぜっってぇ~思う存分買ってやるぜ!!…また部屋がいっぱいになるじゃんね。整頓がタイトルなのよ…。
2008年10月26日
コメント(0)
先日実家に帰った時、ハワイやカリフォルニアで買い集めて置いたブツを少し整理したワタクシ。 ミッキーの国旗柄のシャボン玉飛ばすおもちゃをダーに見せた。 「カシャイラ(ダーの姪、20歳で一児の母)のベイビーにこれ良くない?!」 と、見せてみた。 私が期待した返事はもちろん「あ~喜ぶかもね!」ってな感じだったんだけど。 ダーは「ベイビーにシャボン玉なんて分かんないよ~!それもオークションで売っちゃえ」 と、あっさりした反応。よほどかわいい「マイ リトルニース」が母なんて気に入らないらしい。 早くも父親みたいなダーである。 そのくせ「俺の娘にはあんな服着せない」だ、「俺の娘にはそんな事させない」だ、 理想の第一子は娘です。 ちなみに私は息子です。
2008年10月26日
コメント(0)

皆さんに昨日と今日の私の幸せな体験をお伝えしたい。 昨日のランチ→肉うどん。 今日のランチ→月見そば。 ああ、幸せ。 今のうちに味わっておかなければならない幸せでございます。 これだけはね、譲れないよね。出汁の味っていいよね・・・ アメリカ人には分からないだろう!!ははは、分かるか?ダー君よ。 そんな彼はチョコの食べすぎで腹痛を起こしています。 そこで登場するのは・・・ 明日の日記にし~よおっと。
2008年10月25日
コメント(0)

もうなくなっちゃうんです。 私の大事な・・・・ 調味料が・・・ これは大事な大事なスパイスなんですが・・・もうない。
2008年10月24日
コメント(0)

皆様、昨日のうちのご飯はだーにとって「初体験」でしたのよ。 なんとね、きりたんぽのなべにしました。 家の母からきりたんぽとスープを貰ったので、これはいい機会だ! おまけに鶏肉だしね!!ってことで。 う~、私はビールが欲しいな・・・うまそ!!!!!! ついでだから、端休めも日本食でかぼちゃの煮つけ。 どあああああん、これから煮まして最後にバターをちょっと 入れるのが私風。 おいしかったし、だーも全部食べてはくれたのですが。 お腹が痛いと言い出すだー。なぜ??きりたんぽ?? 私は平気だったけどなあ・・・・ なんて思っていたら、朝にはこれまたママから貰った LOTTEの板チョコ2枚が無くなっていましたので、問題ないかと思われます。 てか、2枚はないだろう?! 今日もアリガト。
2008年10月24日
コメント(0)

きゅおうもおお、いらっしゃい。みなさまの彼やだんなさまは、女子特定ですが、「強くなれ!」と、言いますか?うちは言いますね~!「もし夜歩いていて後ろから襲われたり、旅行中に何かあったら戦わなきゃいけない」なんてさ。まあ、産まれた国の違いですが、日本で女子が戦わなきゃいけない場面は少ないだろうよ。だけどワタクシ、ジムではキックボクシングのクラス取ってるから、パンチやキックが好きですよ~!実践した事ないけど、ほほ。だけどね、私は怒ってとびかかるタイプ。ダーも見た事あるから知ってるんだけど。先日ダーが出かけていて、ワタクシはビールなんか飲んじゃって、女子用カミソリをシャワー中に振り回して顔の目の下辺りに2センチ四方の切傷を作ったワタクシ←どうやって?!次の日ダーに血が付いた頬を見られましたら、ダー「なんだ~お前ケンカした?」←笑ってる。まだ余裕。私「エヘヘうん、ちょっとね」ちダー「なにを~!!ドコのどいつだ~!!」←ちょっと飛び上がる。ヘーイ!ちょっと待てや!!何があっても闘えるように、強くなれと いつもおっしゃっている のはアナタじゃないですかッ!!…もちろんケンカじゃないって教えましたけど。本当に機会があったら(どんなや?!)、私は行きますよ(ノ-o-)ノ ┫
2008年10月23日
コメント(0)

昨日はタコサラダに再再再挑戦いたしました。 あのね、私はハワイにあるマウイタコスってとこの タコサラダが好きなのね。家でも過去にタコの「お皿」を作るために 焼いてみたんだが、皆様のRECIPIから柔らかそうなのを選んで焼いて 見たんだが・・・ 瓦並みの硬さ・・・・・ってのは大げさだけど硬い。 で、昨日は仕方なく揚げた。そうなんです、私は揚げたくなかった。 オイルをスプレーすればオーブンでもクリスピーになるかな??・・ なんて甘かったのね。 で、簡単サルサと、グアカモレ、ヨーグルトからなんちゃってサワークリーム、 チキンをタコシーズニングで焼いて乗せました。 またまた合格を頂いたものの、シェルの写真は 乗せられた物ではございません。 今日は固めのトマトを使って、あまりジュースがなかったね。 私スタイルのグアカモレはパクチー、トマト、アボカド、オニオン、ガーリック、 ソルト&ペッパーだけです。簡単簡単。 今日はだーのごはんはいらない日。 私も仕事なのでおにぎりにしよう(笑)
2008年10月22日
コメント(0)

なんだか今日はすがすがしく、冷える感じですが皆さんお元気?? 昨日は腰もだいぶよくなったのでジムへ行って見ましたが、 大丈夫みたいなので今日も行って来ます。 それでね、夜ご飯は チリビーンズとコーンブレッドと、サラダにしたんだけど・・・ 写真を撮るまもなく、 完食・・・。 だから写真も無しなのだ・・ 私のコーンブレッドは簡単でだーのお墨付き。 ・小麦粉・・・180g ・コーンミール・・・110g ・砂糖・・・100g(減らしてもいいよ、甘めだから) ・ベーキングパウダー・・・小2杯 ・卵・・・1個 ・牛乳・・・240ml ・サラダオイル・・・60ml これだけの材料だし、全部混ぜたら小さいオーブンレンジでだって 190℃で25分から30分(中までちゃんと焼いてね。)焼けば出来上がりだから簡単。 こんなにふわふわでやさしい味の コーンブレッドが出来上がり。 作ってみてね!!
2008年10月21日
コメント(0)

たいへんだ!! 気づいたら1年たったった よおおおおおお!! 私はもともと日記を書いたりするのは好きなんですが、何かよほどの出来事があって、人には言えない事や言いたくない事を書くのでなかなか毎日は更新出来ていなかった。 DRコパさんの本読んだらさ、「手帳は3ヶ月前以上は要らない、日記も○○・・」 見たいな事が書いてあって「ええい、面倒だ!!そうさそうさ、過去は楽しかっ たけどいいじゃないかもう!これからこれから!!」 って思ってよほど書かなきゃいけない事以外やめました。 でもこのブログを見ると自分達が何をしてどうしたって言うのが写真付きで分 かるから、場所も取らなくていい。 だから私は日記記入率をせめて70%になるように頑張っていこうかな・・ なんて思うんですね。ランキングは写真を載せたときだけとかさ。 みんなに私たちが見た世界のことや、愛するだーの事や、二人のHOMEハワ イのことをもっともっとお知らせしたい。どんなに幸せって簡単に見つかって、 見つけることの幸せを感じて欲しい。 何人の人が読んでくれるかじゃなくって、私のブログを気に入ってくれる人がいればそれでいいや。 みんなみたいにさ、ランキング上位にいる方たちはプレゼントをしているみた いだけど、私もう少ししたら、 コメント下さる方が増えたら。 やるわよ、世界からの プレゼントをさ。
2008年10月20日
コメント(0)

みなさまこんにちは。今日はちょっと家族ネタを…私には4歳下の弟がおりましてね、ハワイにも一緒に2年半住んでおりましたよ。その後日本に帰ったら「2年半もいたら英語ペラペラでしょう?!」とみんなに言われるのを恐れ(!?)、カリフォルニアのはじっこの砂漠へと武者修行に旅立ちました。おかげさまで英語は問題ありませんが、ハワイにいたら勉強出来ない見本ッコになりましたね~。なぜか?!彼の場合は毎日、本当に言葉通り毎日サーフィンしてたんですよ。だ・か・ら(>_<)ロコとの会話や話す度胸は着いたのに、文法ちんぷんかんで。まあね、もともと私に金魚のフンしてきただけですから。ハワイに住んでまた本格的にサーフィン(日本でもカジってました)出来たら幸せなんじゃない!?なんて思っておりました。カリフォルニアは砂漠在住でしたから、サーフィンとは離れざるえなかったですけど(笑)実は私が昨日実家に帰ったら、ロングボードが到着。弟は仕事中だったので、母が受け取ってかなりビックリ( ̄○ ̄;)ロングボードは、本当にロングですけど(爆)、親はそこまでロングだとは思ってなかったみたい。弟のご飯も食べずに汗だくでワックスかける姿をみたら、また海からマナをもらっておいで…なんてキュンとした気持ちになりましたね。弟もそろそろ欲しているようで、「またホノルルマラソンでっかな~!来年?!」なんて言っていたりしますので、ワタクシ達来年ハワイに行くかも知れません。泣きに。あたし泣きますから。ゴール地点で過去3回号泣しましたからね。
2008年10月18日
コメント(0)
まあ、私は自分でも認める泣き虫ですがね。 昨日はKnocked Outと言う映画を見て、内容は非常にpredictableだったですが(ラブコメ)、私は単純…いやいや素直な女の子ですので、数ヶ所に「ホロリ」だったんですね。 まあ、始まり言っちゃうと「酔ってやっちゃって出来ちゃった見知らぬ二人のそれから」なんですけど。 だからかな、何だか内容がシリアスになると、とか主人公アリスンのお姉ちゃん夫婦の話とか。 とにかく「まだ何も起こってないのにマリッジブルー気味な」私には参考になるとこが結構あってさ、それが現実だよね、みたいな。 今日は朝から仕事なので、私のプリナップの箇条書きでも作ろうかなって思っています。 ちなみに私のマリッジブルー気味は非常に前向きで(笑)、「私はダーと一緒にいるから幸せなんじゃない!私は私だから幸せなんです、あははは~!!」なんて一人歩きながら言っていたりしますので、誰かに当たって泣いてのご迷惑をおかけします事はありませんのでご安心を… Havd a good day ya all(o~-')b
2008年10月14日
コメント(0)

皆様、今日は久々料理の写真よ!! 久しぶりにクスクスを使ってサラダを作ることに。 だーに会ってから私、サラダのバリエーションは増えたと思うよ。 昔はサラダって言えばレタスとトマトとおおお・・って感じだったけどさ。 紫キャベツのおかげで、かなりいい彩。 こちらは「翌日もその翌日もふわふわのパン」BY のんぷさん。 マジでふわふわ、だーが帰ってくるのが楽しみだ←もちろん早く食べたいんですよ。 でもね、耐えられない私はふわふわっぷりを見る為、 ちょとちぎってみよう・・・ あの、あたしが作ったとは思えない。 今仕込み中のモロッコ風チキンは・・・ まだまだ・・です。
2008年10月14日
コメント(0)
体育の日ですが、 みなさま今日は何か運動しました!? 私達はね…してません(^_^;) っていうか昨日はウチの市のお祭だったんですが、ダーは代々木公園でバスケの後で 「ディープフライドポテト」→丸ごと蒸して、天ぷらみたいに揚げてバタータップリで食べるヤツね、が目的で早めに切り上げ。 私達が着いたのは18時頃。 昼も食べずにバスケしたダーはそりゃペコペコ。私もペコペコだったけど、配分を考えて食べたかったのにダーは見る物ガンガン買ってゆく。 野菜の串かつ、焼き鳥、骨付き鳥モモフライドチキンに大阪焼き…この時点で飲みながら食べてた私はもう大阪焼きと串かつでfull。 二人で「アメリカに行ったらこういうのを恋しく思うよね~!」なんて話しておりました。 食いけなダーはこの後にとうもろこしを買い、「お前お腹ペコペコ~って言ってたじゃん!」と言っておりましたが、「オレはまだ食べれるねっ!」なんて。 実は土曜にもeat outしましたが、フライドチキンサラダとアペタイザーのセサミソースチキン、フライドシュリンプと、全てソースは甘く、ガッツリしていないオーダー(メインが無いからさ、アメリカンにゃ物足りない)だったものでダーはお祭りfoodに期待していたんですね。バスケした後にお腹空いてもディープフライドポテトの為に頑張った彼。 しばらく歩いたら疲れ+アルコールのせいか、休憩に座ったらせっかく手にしたポテトにも箸は進まず。 私が半分以上食べてあげました。 で、すきっぱらに飲んだからか私はもっと飲みたいわ、お腹は膨張して苦しいわ。 21時30分にウチに着いた私達が一休みして再び目を開けたのは、 3時。 寝ました~!でもその後また寝ました~(笑) 起きたのは12時30分です。久々パンケーキブランチしまして、ダーはゆったり3連休を過ごしたでしょう。 私はまだ腰が心配でジム再開してないし、のんびりしましたわ。 気持ちの良い秋空ですね…幸せじゃないですか?! キンモクセイの匂いに癒される私でした!
2008年10月13日
コメント(0)
みなさん髪の毛は週に何回洗いますか?お風呂は何回?私は毎日だけど、たまに「この人は一週間位お風呂入ってないんじゃ…」って人いません?!私は小さい頃から匂いに敏感と言うか反応しちゃうと言うか、特に人の体から出る匂いに敏感なんですよね。電車は危険です。臭い口臭、べたべたな髪の毛、明らかにしばらく洗っていない洋服、たまに靴の中から足の匂い…。吐気がしてしまうって実は今隣に座って来た女の子(20代)もかなり臭うんです。髪はべたべたで挙げ句にフケ。服からも臭うっぽい、吐きそうですので移動しよ。香水の強さで気分悪くなる場合もありますが、私は人の体から出る臭いには耐えられない。毎日お風呂に入ってきれいにするのは「普通」じゃないのかな…。
2008年10月12日
コメント(0)

皆さん今日は大きな声で言いたい!!!!! 私は腰痛に2週間ほど悩まされました・・・ が。 今日とうとう針に挑戦してみたの。マッサージも電気もイマイチだったし・・・ でもね、針はすごいね。今何も感じないもの。 2時間前にやったんだよ。先生は1時間は重いもの持ったり、 動いたりしないでねって言ってたけどさ。 大丈夫よ、動いてないから!!! でも効くわ。確かにスポーツ選手がやるのが良く分かりました。 先生は前の場所では「栗原○るみさん」とか担当してたんだって。 他にも芸能人は来ていたらしい。東横線沿線だったらしいけど。 あまりの盛況ぶりに雇っていた先生に任せて、うちの近くに小さな診療所にし たらしい。混んでるんだけどさ、いい先生なのよ。 痛いところがあるかた、さっさと針にしたほうがいいと思うよ!! 今日もアリガト。
2008年10月10日
コメント(0)
みなさんお元気ですか? 私は実は腰痛になってしまい、全然元気じゃないのですよ~!! 疲労物質がたまったんだって、おしりに近い、中の方が痛いです。 健康って大事です。おかげでジムにも行けない(ToT) ダーにはおばあちゃんって言われるしさ(-_-#) ま、無理して長引くよりきちんと治したいと思います。今朝は電車で座れたけど、帰りはどうかな? マッサージ機なんかじゃ治らない、バン○リン塗っても届かないらしい。 はあ、来週には良くなるな…多分。 ではm(_ _)m
2008年10月08日
コメント(0)
キャベツとニンジンの千切りを、ツナとイタリアンドレッシングで合えてみた。んま。
2008年10月06日
コメント(0)
さて。友人(アメ人旦那&ミズーリ在住)が、「家に帰って来ると、旦那(高校教師)が悪い言葉大炸裂する」と、言う。あらま、それはそれは。家にもいますですよ、そんな教師がね。でもさ、アタシは日本語きれいじゃないから、英語で話すのに悪い言葉が、学校では使うなと言われた言葉が必要な時もある。使っちゃ絶対ダメ!!とは思わないな~。子供の前では気を付けて欲しいけど。いずれさ、友達から聞いて使っちゃうんだろうけど。 By the way..................私が初めて心の底から、アメリカ人が使うように「OH MY GOT!!」と言った日は忘れない。あれはまだ私達兄弟がハワイにいた頃。弟の大学入学の適性試験にロスへ行った時だ。わざわざハワイからさ、試験受けに行ったのさ。弟が色々調べてね。明日が試験って日に、メルローズ付近にいた私達は念の為学校へ連絡をした。が 「あら、予約はいっぱいよ」と、あっさり言われたのである。しかも次回は来月と言う。電話口で私は「おう、まい、がっっ」分かります?ゆっくり一語ずつ、アメリカご婦人がヒステリックに「Oh my God!!」みたくじゃないの。隣で嬉しそうな弟。電話を切ると、「日本人でちゃんとソレ言う人初めて見た!!っていうか一瞬アメリカ人かと思った!!」だってよ。ま、試験はまた連絡してお願いしまして、無事受けに行きましたけどね。
2008年10月05日
コメント(0)
昨日はダーのバスケを見に行きました。 代々木公園の近くなんだけどさ。 ドーナッツ屋on and onにも行きました。 楽しかったですけど、帰りにダーは貧血みたくなって、電車で大変だったです。
2008年10月05日
コメント(0)

今日も携帯からです。みなさんこのランキングカテゴリから来て下さったなら、国際結婚とかに興味(もしくはしてるとか)おありと思って話すけどさ。私達はご存じの通り「アフリカンアメリカンと日本人のカップル」ですが、すごく気になっているのはどんな子供が産まれんねん?!ってトコ。ダーは比較的肌の色は黒いと思うんだ。髪は柔らかくて細い、目はブラウン、。背はまあ普通だけどさ、ガタイはいいよ(爆)私は肌はピンクめの白いタイプで、髪は細くて茶色、背は低い、目はライトブラウン。合わせたら…どうなんだべ?っていうか男の子は母に似るって言うし、女の子は父に似るって言うし。今まで見てきたハーフちゃんたちは色々過ぎて、やっぱりそれぞれなんだろな、と思う。ダーの友達の子、Jちゃんは金髪に近いライトブラウンのゆる~いウエーブな髪に、肌は日本人と同じ、顔の作りはアフリカンアメリカンで、目はライトブラウン。すっごく「日本人が入ってないの!(Jママ談)」って顔してる。かと思えば、全然日本人顔のハーフちゃんたちもいるしね。分からないね、出てくるまではさ。私の心配はさ、見た目じゃないのよ、実は。私の性格+ダーの性格=…どうなるわけ?!ってトコですよね。おしゃべりで、自分大好きな超前向き、体を動かすのも大好きで旅行は命、ハワイは自分のHomeと信じて疑わない。ソコは共通。私は典型O型だから「考えるよりやってみよー!過去を振り返る暇はなしっ!忘れろ×2派」だし、ダーは「まずは下調べをしなきゃ、統計的に間違いない方を選ばねばの慎重派」私は「まあだいたいでいいじゃん?で何故か人生上手く行ってる人」だし、ダーは「世の中ばい菌だらけ、洗って拭いて除菌×2な潔癖くん」だし。…楽しみで仕方ない。日本でハーフの子育ては大変そうだが。アメリカで「自分の意見を言える子」に育てたいんだな、やっぱり。今日もあたしの一人ごとにおつきあいありがとm(_ _)m
2008年10月04日
コメント(0)
全25件 (25件中 1-25件目)
1

![]()
