★　JiaXiang in Beijing vol.１　★

カレンダー

日記/記事の投稿

ブログのお引越し～☆
プチ大掃除＆受け入れ準備
メリークリスマス☆
２０１０年　クリスマス・ニューイヤーコンサート♪
「十月圍城」を見ました。

バックナンバー

・2026.07
・2026.06
・2026.05

・2026.04
・2026.03

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

簡単レシピ

< 新しい記事

新着記事一覧(全850件)

過去の記事 >

2007.01.24

約束通り、月曜日に先生が「雪の華」の歌詞を準備してきてくれました。

そして、いつも授業が終わるくらいの時間になると「歌の練習の時間が来ましたよ～」と言って、少しずつ私達に歌を教えてくれます。

メロディーはほぼ全部わかっているので、あとは歌詞をメロディーに合わせて歌えばいいだけ。
なんだけど、歌詞の中には難しい発音の単語がいっぱい！！
ただ歌詞を音読するだけでもなかなか慣れなくて、メロディーに乗せようとすると着いていけなくなります。＾＾；
メロディーが速いところは特に難しくて、なかなか上手に歌えません。＞＿＜

歌は楽しい勉強法だと思うんですが、まだまだ韓国語の曲マスターへは道のりは遠いようです。
できればもっと簡単な曲から始めた方がいいと思うんだけどなぁ～。

でも、この曲は好きなので、旦那にも教えてもらいながら毎日少しずつ練習していこうかと思います。

なんで、なお更何を歌っているのかわからず・・・。＾＾；
（読めても意味がわからないってやつです）

それから、中国語ヴァージョンのもあるようです。
ちょっとだけ聞かせてもらったんですが、日本語、韓国語のものとはやっぱり雰囲気が違いました。
それぞれ独特な雰囲気があるので、聞き比べてみるのも面白いかと思います。

前は日本語のばかり聞いていたので、それが当たり前に感じていたのですが、韓国語のを聞いたらそっちの方が曲にピッタリ合っているような気がしてきました。
この曲には韓国語の歌詞が合うようです。＾＾
こんな風に思うなんて不思議なものですね。

授業の方は、テキストを使って１日に２課くらい進む勢いで、練習問題なんかもその場ですぐに答えさせたり、けっこうハードな感じです。
でも、内容がやっと文章らしくなってきたし、益々実用性を帯びた内容になってきたので楽しいです♪

前に自分で勉強したことのある内容が、授業を通して、やっと自分のモノになったっていうのを日々実感できて嬉しいです。

この調子で頑張っていきたいと思います。＾＾

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう