「テスト勉強をしているのです」

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

910201

HOME | DIARY | PROFILE

2007.07.29

テーマ： ★留学生活★(633)

カテゴリ：留学－学習編

わ。また更新が止まっておりますな。
めちゃめちゃ忙しいです。子守で（笑）。←夏休み～

メルマガのほうは、明日の朝ちゃんと出せそうですが、書く際に調べ物してて見つけた言葉。
引用の引用なので、出典のおおもとは分かりませんが、Barron'sのTOEFL参考書で見つけました。

In the Middle Ages, a man approached two stonemasons and asked them what they were doing. The first stonemason replied, "I am laying stones." The other answered, "I am building a cathedral."

メルマガで今扱っているのは「テストテイキングスキルズ」。上のお話を、「 テスト勉強をしている2人の人に、『何をしているの？』と聞きました 」とすると、それぞれ、答えはどんな風になるでしょう？？なんてことを、考えてみて欲しいです。

要は、「目前の仕事しか目に入らない人と、今自分がしていることが、どんなConsequenceをもたらすのか、を考えて仕事ができる人の違い」を問いたいんだろうけど。こういう視点の違いで、仕事のできも違ってくるのは確かです。「石を並べてる」人は、とりあえず目の前の石を片付けて、報酬がもらえればオッケー！だけど、「カテドラルを作ってる」人は、石を並べる行為の他に、設計とか、色とか、安全とか、使いやすさなんてのに気を使うことが出来る。テスト勉強については...どうでしょう？？？

まあ、個人的には、「2人のコメントの順番を入れ替えると、分業の危険について語った寓話になるのでは？？」と思ってしまったわけですが。
(自動車工場で働いている人：「ボクは自動車を作っているんです」「あたしゃ、ねじを作ってるんだよ」みたいな。完全分業になると、自分の仕事の結果とか意味、というものに、興味をなくしてしまう。これは、マルクスの説です(^^)）

「勉強する目的」も、「カテドラルを作るため」くらい高尚なものでありたい、と思うのでした。

メルマガも、読んでね→　 登録先

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう