2010年04月の記事
全16件 (16件中 1-16件目)
1
-
親子で楽しめて一石二鳥♪
日曜日はとてもお天気がよかったので、午後子供たちと一緒にウォーキングをしてきました。（夫は近くの大学のグランドで運動会があったため朝から不在でした。）うちのアパートの目の前には川が流れているので、ウォーキングには最適なんです。遠くに見えるのが私たちが住んでいるアパートです。子供がいたので15分くらい歩いたでしょうか。15分ほど歩くとちょっとした運動ができるところがあります。以前来た時より器具が増えてリニューアルされていました。 これは腕の運動になるのでしょうか。不思議な形の器具です。 ＜左＞ウエストシェイプ用の器具と腹筋用の器具です。私はウエストがやばいことになっているのでもちろん運動しましたよ。（汗）＜右＞自転車を漕ぐのと同じ効果のある器具です。しかも発電するみたいなので、付属のコードに携帯を差し込めば充電できるようです。 これは子供たちが一番気に入ったようでした。これは大人も楽しめます。 ＜左＞奥の人を見てください。なんと逆さまになっています。手前は取っ手を持ち上げる器具です。かなり力が必要で子供には無理です。＜右＞のぶきくんも挑戦！一人じゃ危ないので私が少し押してあげました。とても楽しそうでした。私も挑戦しましたが、逆さになるのが病みつきになります。私はこの器具が一番気に入りました。以前来たときはベンチはあっても屋根がなくて、真夏に来るのは地獄でしたが、ようやく屋根もできたので運動した後も休憩しやすくなりました。 最後におまけの写真です。兄ののぶきくんと妹のさきちゃんです☆ここへ来る前に家の前の公園で少し遊びました。公園で遊ぶと、私はただ見ているだけだったり、ブランコを押すだけなので正直退屈ですが、このように運動ができるところへ行けば私も運動ができるし、子供たちも公園と同じ感覚で遊べるのでこのような施設は本当に便利でいいです。韓国にはこのような施設が多いので本当に助かります。健康にもよいですしね。余談ですが夫も最近朝6時に起きてここでウォーキングをしたり運動をしているようです。（私は寝ています。）夫もお腹がすごい出ているので、少しは痩せるといいのですが。果たしていつまで続くでしょうか？？ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定30名様！＜関空発＞ソウル19800円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.27
-
慶州の穴場的イベント「酒と餅祭り」
来月の5/6で韓国在住７周年を迎えるのですが、まだまだ韓国について知らないことがたくさんあります。特にブログを始めてからは他の方のブログを通していろいろ知ることが多いです。それもブログの醍醐味ですね。ところで今日は慶州についてです。有名な観光地ですが、意外と知られていないイベントが結構あるんですよね。最近はmegurin7さんのブログで慶州に「桜マラソン」というものがあるということを知りました。ウォーキングもあるので外国人もたくさん参加しているようです。それからもう一つ別のイベントを新たに知りました。「酒と餅祭り」です。このイベントも実はブログを通して知りました。どのブログかというと、時々コメントをくださるパクさんです。実はパクさんは慶州在住の韓国人ブロガーさんで地元ならではの情報をブログから発信していたのでした。ブログを拝見したところ、毎年４月中旬に行われるイベントで、お酒の試飲やお餅の試食はもちろん、他にも楽しいイベントが行われるようです。今年はもう終わってしまいましたが、来年は機会を見つけて一度見てみたいと思いました。外国人もたくさん来られているようなので、それに合わせて慶州旅行もいいかもしれませんね。リアルなお祭りの様子は是非パクさんのブログでご覧になってみてください。（日本語の記事です。リンクの承諾は頂いています。）ちなみにパクさんはブログでのハンドルネームは「ソム（島）」さんです。日本語が上手なので日本語のコメントを残すこともできますよ。その際は最初に自分のハンドルネーム、暗証番号（投稿後、削除するときに必要）、あれば自分のブログのアドレスを入力してからコメントを書き、最後に右下のボタンを押せば投稿できます。慶州在住なので聞きたいことがあればお気軽に相談してみてください。きっと喜ばれることと思います。＞＞イベント「2010 慶州 酒と餅の宴」開催（1）＞＞イベント「2010 慶州 酒と餅の宴」開催（2）おまけに最新記事も。＞＞慶州の旅 金?信（キムユシン）将軍墓キムユシン将軍と言えば、善徳女王でおなじみの人物ですよね。【送料無料】善徳女王 DVD-BOX III ＜ノーカット完全版＞ 【DVD】その他このイベントに関する詳細はコチラで。＞＞韓国観光公社「2010 慶州韓国の酒と餠祭り」ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.25
-
ここは日本！？
釜山大学正門 → 西倉なんと日本語表記です！これは釜山の市内バスですが、最近英語、中国語、日本語表示もされるようになりました。ちなみに「西倉」は「ソチャン」と読み、そこは私が住んでいる町（釜山郊外のヤンサン市）の名前です。でもバスに乗っても相変わらず基本的に韓国語の放送ですが…。基本的にというのは私はバスに乗って高速バスターミナルもある釜山の老圃洞（ノッポドン）で地下鉄に乗り換えるのですが、その停留所での案内放送は唯一韓国語と英語の２ヶ国語です。もう少し時間がたてばいずれ旅行者も利用しそうな停留所では４ヶ国語放送をするかもしれませんね。あと一歩のサービスの釜山の市内バスでした。ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.24
-
リピ決定！パリバゲットの「3種のベリーのヨーグルト」♪
今月はやけに食べ物ネタばかりですみません。先日、夫がお酒を飲んで帰りが遅くなるというので、悪いと思ったのかカードで好きなケーキを買っていいというので遠慮なく近所のパリバゲットで買わせていただきました。（笑）ホールケーキを買おうと思いましたが、いろいろ試してみたいケーキがあったので、今回はいくつかバラで買いました。その中でヒットだったのがコチラです。 「3種のベリーのヨーグルト」 3200ウォン（約270円）でした。上の部分はゼリーになっていて、ベリー味（？）の甘酸っぱい味でおいしかったです。3種類となっていますが、ラズベリーとブルーベリーが入っているのは確認しました。もう一つは何でしょう？？そして下の部分はヨーグルトということですが、生クリームたっぷりのヨーグルトといった感じで思ったよりも酸味がなくクリーミーでした。ゼリーとベリーとヨーグルトを混ぜて食べると絶妙なハーモニーで甘酸っぱくてとてもおいしかったです。量も以前紹介した「6種のベリーのデザートフォンデュ」よりも多くて大満足のスイーツでした。これはリピ決定です♪他にもティラミス（写真）や、ドーナツ、シュークリームなどを買いました。でも子供たちはやはりまだドーナツやシュークリームで充分満足のようでした。（安上がりでいいことです。）これからは「3種のベリーのヨーグルト」を私だけのプチ贅沢デザートとして時々食べようと思います♪その他のパリバゲットネタの過去記事はコチラです。＞＞パリバゲットのプチ・スイーツ大集合♪☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆「成功者になる道29 by 李健煕（サムソングループ元会長）」 を更新しました。コメントは結構ですのでお気軽にのぞいて行ってください♪（今回は今年見納めの桜のおまけ画像ありです。）ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.21
-
成功者になる道29 by 李健煕（サムソングループ元会長）
「三星（サムソン）」といえば、韓国で最大の財閥であります。ちなみに日本では「サムスン」と呼んでいますが、ウィキペディアによると、当時「サムソン」と付く社名がすでに複数日本国内に存在したため、英語表記をローマ字読みした「サムスン」に落ち着いたとのことです。ずっと気になっていたのですが、これでスッキリしました。ところで先日家にあったタウンページのような電話帳の中で、ある記事を見つけました。それは、サムソンの李健煕（イゴニ/イコンヒ）元会長の「成功者になる道」です。全部で60個の名言があるのですが、私の韓国語の勉強も兼ねて、60回に渡って少しずつ紹介していこうと思います。豊かな人生を送るためのヒントになれば幸いです。ちなみに原題では”「プジャ（お金持ち）」になる道”となっていたのですが、”成功者”の方が日本語では自然かなと思い、私なりに訳させていただきました。 「成功者になる道 29」チャンスは一瞬のうちに過ぎ去ってしまう。瞬発力を育め。by 李健煕（サムソングループ元会長） （ハングルの原文見つけました♪サイトはこちらです。訳し方のご指摘などがあれば、お気軽にコメント残してくださいね。勉強させていただきます。）＜バックナンバー＞「成功者になる道」をすべて見る＜おまけの日記＞釜山、釜山近郊の桜も散ってしまいました。でも先週まではまだ桜を楽しむことができました。今年見納めの桜です。（4/15ケータイにて撮影。天気が悪かったので写りが悪いです。）近所にある意外な桜の名所です。4/15の授業の時に生徒さんが教えてくれて、授業が終わってから車で連れて行ってくださいました。よくよく探したら、わが町にも桜の名所がたくさんあるんですね。ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.21
-
気になる一般庶民の結婚式後のビュッフェの実態
週末の日曜日は親戚の結婚式で、釜山まで行ってきました。韓国の結婚式は日本ほどかしこまっていないので、服装もそんなに気を使わなくていいし、30分もあれば終わってしまうので気楽です。しかも式の途中なのに人の出入りが激しく、式の最後の方には席ががらがらになってしまい、そんなのでいいのか！？と思ってしまったほどでした。式の後は新郎新婦が親戚の場合、結婚式場にあるビュッフェ（韓国語では”ブペ”）へ行くか、親戚の家に行って食事をするのが定番です。新郎新婦が友人である場合だと、予約してある近所の焼肉屋へ行って友人同士で食事するのが定番です。（この場合だと盛り上がって大変なことになります。笑）今回は親戚だったので、式場の中にあるビュッフェで食事をしました。ビュッフェ会場の雰囲気です。韓国料理、日本料理、中国料理が基本です。寿司のコーナーは大人気でした。私のチョイス。ちなみに手前の丸いものはたこ焼きです。たこ焼きの上にあるのは照り焼きチキンです。こういうところのビュッフェって味はイマイチです。案の定、ここもイマイチでした。（涙）写真にはないけれど、コーンスープも持ってきたのですが、コショウがたくさん入っていて辛かったです。（涙）こちらは夫のチョイス。明らかに私とは大違いの選択です。ついでですが夫の袖口を見てください。ラベル（？）がつけっぱなしです。はずせと言っても、つけたままでいいんだといってはずしませんでした。恥ずかしい。。（韓国人にはよくあることです。）ソジュ（焼酎）、ビール、コーラ、サイダーは飲み放題です。コップが紙コップなのもポイント。デザート類です。これ以外にはあとオレンジしかありませんでした。なんとも寂しい。コップに入っているのは、シッケ（お米のジュース）です。シッケスジョングァ（シナモンのジュース）もありました。スジョングァというわけで、一般的な結婚式場に入っているビュッフェはイマイチな所が多いです。ご祝儀（10万ウォン）渡しているので、もう少しおいしければいいのに…と思ったのは私だけでしょうか。☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆最後に挽回です。釜山にもおいしいビュッフェがあります！韓国人もおすすめなのがアメリカ系のお店「トダイ（Todai）」（韓国語）こちらはシーフードとお寿司がメインのビュッフェでちょっとお高いですがおいしいと評判です。釜山だと西面（ソミョン）のミリオレの1Ｆにあります。それから以前紹介した「ドゥマリス（D'Maris)」（韓国語）ここもシーフードビュッフェですがおいしかったです。場所などの詳細は過去記事をご覧ください。＞＞釜山・海雲台（へウンデ）にあるおいしいシーフードビュッフェのお店あ、もちろん先日オフ会をした「Florian Salad Bar」（フロリアン サラダバー）もおすすめですよ！場所などの詳細は過去記事をご覧ください。＞＞ソミョンの「Florian Salad Bar」にてランチ オフ会の様子はこちらです。＞＞プサネ オソオイソ！釜山・西面（ソミョン）にてオフ会♪ ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.20
-
釜山大にて緊急課外授業！？
先週のお話の続きです。2日連続オフ会でもうさすがに終わりだろうと思っていたら、2日目のオフ会のあった夕方突然元生徒さんから電話がかかってきました。（約4ヶ月ぶり）元生徒のキムさん 「お久しぶりです先生。久しぶりにお食事でもしませんか？いつなら空いていますか？」私 「○曜日と△曜日の夜なら空いていますよ。」元生徒のキムさん 「じゃ明日△曜日の夜に会いましょう！」私 「えっ！？…あぁいいですよ。（汗）」といった流れで急遽次の日に会うことになってしまいました。韓国ではよくあることです。（笑）（注・私の場合平日は夕方から夜にかけて主に家庭教師のお仕事をしているので多少夜外出しても文句は言われません。ちなみにその日は事情を説明して義母に子供を預けました。夫も理解してくれています。）今回の場所は釜山大学前駅（いわゆる「釜大、釜山大」）です。釜山大学前駅3番出口からの風景です。キムさん（男性）は私のうちの近所に住んでいますが、会社が釜山なのでここで待ち合わせをしました。キムさんは会社の部下2人も連れてきました。サムギョプサルを食べようということになり、駅前をぶらぶら歩いて適当なお店に入りました。ここは1番出口を左方向に歩いて最初に見つかるサムギョプサルのお店です。有名なお店ではないので、名前は省略します。お店の中の様子。私たちはお座敷に座りました。おなじみのパンチャン（おかず）類です。ここのお店は「ケランッチム」も出てきました。おいしかったのでおかわりしましたが、食べたのは私一人だけ。みなさんあまり好きではない様子。とりあえず5人分注文。鉄板の上にペーパーを敷くのははじめて見ました。おいしそうに焼けました♪当然ながら足りないので、再度注文。次はキムチと一緒に焼きました。キムさんは昨年図書館の日本語初級クラスで勉強した方なのですが、図書館の授業はもうなくなってしまい、キムさん自身も仕事が忙しくなって勉強できなくなってしまっていました。でも仕事上日本との取引がある関係で日本語はこれからも勉強したい様子で今回のように時々私に連絡をくださるのです。今回一緒に連れてきた部下のお二人も最近独学で日本語を勉強されたようで、日本語で挨拶をしてくださいました。独学なのに発音がなかなかきれいでしたよ。どうやら通勤時に車の中でテープをずっと聴いているようです。挨拶の後は韓国語で日本についてなどいろいろ話しましたが、とても楽しかったです。特に盛り上がったのはビリヤードの用語。私はビリヤードにくわしくはありませんが、かなり日本語が語源になっているものがあります。例えば、★玉★台★裏回し★はこまわし★ねじまわし★縱★引き ★牽制★押しなどの言葉が使われているようです。みなさん日本語にとても関心はありますがお忙しいので今回のような課外授業（！？）しか今はできません。でもいつか正式に教える機会があったらいいなぁと思いました。それだけ教えがいのある方たちでした。そしてその日はキムさんのおごりでお開きとなりました。キムさん、いつもご馳走様です☆ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！限定20名様！＜成田発＞ソウル18000円～＜関空発＞プサン21000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.19
-
「IL MARE（イル マーレ）蔚山（ウルサン）店」にてまたまたオフ会♪
前回の記事でオフ会のことを書いたばかりなのですが、なんとその次の日も実はオフ会でした。（笑）今回は楽天ブログのブロガーちたぁさんと、蔚山（ウルサン）在住で私のブログの読者さんのさくらさんとの3人でした。場所は現代百貨店蔚山店の中に入っている私の好きなパスタ屋さんです。現代百貨店蔚山店の裏側から撮影。現代百貨店蔚山店の裏側の街並みの様子です。釜山の南浦洞（ナンポドン）に似ている気が…。 「IL MARE（イル マーレ） 蔚山店」 現代百貨店蔚山店の9階にあります。「イル マーレ」はチェーン店で実は釜山の西面（ソミョン）店、慶星大・釜慶大（キョンソンデ・プギョンデ）店、釜山大店へは何回か行ったことがあります。（ブログを始める前の話です。）でも現在西面店はつぶれてしまい、慶星大・釜慶大（キョンソンデ・プギョンデ）店、釜山大店は今もあるのかどうかはよくわかりません。（お店のサイトには記載がありませんでした。）＞＞韓国サイト「IL MARE（イル マーレ）」（ソウル、京畿道方面にはたくさんお店がありますよ♪）この「イル マーレ」は私が7年前にお嫁に来たときにはすでに存在していた貴重なイタリアンレストランで、韓国生活初期に様々なストレスを受けていた私を癒してくれたのはこの「イル マーレ」だったのであります。今回は久しぶりの来店となります。（蔚山店は初めてですが。）見てください。とっても雰囲気が素敵なお店なんです。ランチにはパンとサラダとドリンクがセットになります。ランチは好きなパスタが選べて17000ウォン（約1430円）でした。ちなみにパスタの料金は平均14000ウォンです。ちょっと高いです。釜山ではもっと安く食べた気が…。ちたぁさんが注文したものです。エビがたっぷりでおいしそうですね。さくらさんが注文したものです。これもおいしそうですね。こちらは1000ウォン増しの料金です。私が注文したものです。バジルソースがとってもおいしかったです♪実はバジル大好きなんです。これも1000ウォン増しの料金でした。食事の後は近くにあるロッテ百貨店へ移動し、ウィンドウショッピングをしながらおしゃべりし、さくらさんはお子さんが幼稚園から帰ってくる時間になったので先に帰られていきました。私はもう少し時間があったので、ちたぁさんと少しお茶をしました。ロッテ百貨店の別館1階にある「angel-in-us coffee」にて。（韓国語では”エンジェリノスコピ”）「キャラメルモカ フラッペ」です。5300ウォンでした。高いけど、大好きな生クリームたっぷりでおいしかったです♪マグの絵がとってもラブリーでかわいいです。ちたぁさんとはブログに書かれていたことについて更に詳しくお話を伺うことができてとっても楽しかったです。さくらさんとは初対面でしたが、お話してみたら同い年で、夫が韓国人、子供の年齢も近かったりといろいろ共通点があってもっともっとお話したくなりました。短い時間の中でしたが、とても楽しいひと時でした。また近々オフ会をしましょうね☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆そしてその日の夕方、突然元生徒さんから電話が…。なんとまた次の日釜山大でお食事をすることになってしまいました。（笑）なんだかやけに忙しかった今週でした。詳細は次回に☆ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆格安海外航空券＜成田発＞ソウル24000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.15
-
ソミョン（西面）で発見！注目の新しいコスメショップ「baviphat（バビペッ）」
前回のオフ会の記事の続きです。＞＞釜山・西面（ソミョン）「くまのハンバーグ」でオフ会のはずが…食事の後はお茶をしようということになり、こちらでお茶をしました。 「A TWOSOME PLACE」 以前釜山大にあるこのカフェに入りましたが、ケーキがとってもおいしかったので、ソミョン（西面）店に今回初めて入ってみました。場所はトンボ書籍の入っているビルを左に曲がってすぐです。（駅からジュディステファ方面に向かって歩くとトンボ書籍があります。）カフェモカ 4600ウォンイチゴのヨーグルトタルト 4500ウォンです。ケーキは高いので、お友達のマルコさんと半分ずつ食べました。クリームがとってもさっぱりしていて甘さ控えめでとてもおいしかったです。でも釜山大に比べてケーキの種類は少なかったし、コーヒーの値段もソミョンの方が高い気がしました。その後はソミョンの街をふらふらと歩きました。すると新しいショップを発見！ 「baviphat（バビペッ）」 調べたら昨年出来たばかりの新しいコスメショップのようです。気になる場所ですが、ジュディステファというファッションビルの1階にパリバゲットがあるのですが、そこを左に曲がってすぐです。パリバゲットの隣がダンキンドーナツ、ダンキンの隣がこのお店です。見てみたらとってもかわいい容器のコスメがいっぱいでした。お値段もお手ごろなので、お土産にもいいかもしれませんね。詳細はコチラでご覧ください。＞＞コネスト「baviphat 南大門店」＞＞韓国公式サイト「baviphat」 ☆baviphat（バビペッ）☆ソミョンはお店の入れ替わりが激しいので、以前は何のお店だったかなぁと思うことが多いです。その後はユニクロで以前買ったニットを追加購入してマルコさんと別れました。マルコさん、久しぶりに会えて楽しかったです。今年はもっと頻繁に会いましょうね。（今回は約1年ぶりの再会でした。）ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆格安海外航空券＜成田発＞ソウル24000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.15
-
釜山・西面（ソミョン）「くまのハンバーグ」でオフ会のはずが…
週末は桜が満開になった釜山方面ですが、花冷えがずっと続いておりまして今日も天気は良いのですがとても寒いです。ところで先日またオフ会をしました。今回はアメブロのブロガーさんのマルコさんとです。正直に言うと、彼女とはブログを始める前からの友達なのでオフ会というのはおかしいかもしれませんね。ブログで確認したら昨年5月以来の再会でした。お互い仕事をしていると、なかなか会うのが難しくなってしまいますね。今回はマルコさんが以前ブログで紹介していた西面（ソミョン）にある「くまのハンバーグ」へ一度行ってみたかったので、お願いして連れて行ってもらいました。「日本式ハンバーグ専門店」と書いてあります。よく見たらその日は定休日でした。（行ったのは月曜日）しかも12時オープン。（待ち合わせは11時半）ということで急遽場所を変更しました。「くまのハンバーグ」のレポはマルコさんのブログでお楽しみください。＞＞コチラ参考までに場所は地下鉄西面駅1号線の2番出口を出て最初にある左側の曲がり角を曲がります。すると突当たりには「プッソリ（太鼓の音）」という伝統茶屋が見えます。そこを右に少し進むとお店があります。駅からはとても近いです。では急遽変更した場所とは以前紹介したことのある「SAINT EMILION」です。＞＞西面（ソミョン）にてまたまたパスタランチ♪ （2009/07/28）↑場所や店内の様子はこちらで確認してください。ランチタイムは1品頼むと上記のサラダ、パンなどはサービスです。値段はメニューによりますが、9000ウォン～14000ウォンくらいでした。私が注文したものです。12000ウォン（約1000円）でした。エビが好きなのでぷりぷりエビがいっぱいでうれしいです。クリームにはガーリックも入っていてとってもおいしかったです。マルコさんが注文したリゾットです。9000ウォン（約750円）でした。バジルとチキンたっぷりでこれまたおいしかったです。次回はこれを頼もうかと思いました。食後にはドリンクもつきます。たしかコーヒー、お茶、サイダー、オレンジジュースなどから選べたと思います。でも以前来たときはメニューにあるドリンクメニュー（5000ウォン台）から好きなものが選べたので、サービスの質が下がったようです。しかも以前はランチだと10％オフで食べれたのですが、（過去記事の時だと20％オフ）今回は定価でのお会計でした。たしかメニューにはランチ時は10％オフと書かれていたと思うのですが、小心者なので（笑）今回はそのまま出てきてしまいました。でも場所的にもここはロッテ百貨店のすぐ裏にあるビルの8階、9階で景色もいいし、場所から考えるとお値段はとっても安いと思うので、サービスの質が下がってはいてもまたここへは来てしまうと思います。その後はお茶をしました。☆つづく☆＜4/26追記＞お友達のマルコさんですが、先日楽天でもブログを開設しました。楽天ブログでは「サラン☆カップルさん」です。こちらもどうぞよろしくお願いします☆楽天ブログ「韓日カップル＆チングの輪」ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆格安海外航空券＜成田発＞ソウル24000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.14
-
釜山＆釜山近郊の今年の桜 －2010年-
週末が満開の釜山＆釜山近郊の桜だったのですが、土曜日は私も夫も仕事、そして日曜日は休みでしたが、曇っていてなんだか寒く子供を連れてお花見するのはやめようということになってしまい、結局今年は家族でお花見は無理そうです。ちなみに以前のお花見の記事はこちらです。よろしければご覧ください。＞＞韓国の桜まつり －蔚山（ウルサン）編－（2008/04/07）なので私が一人でふらふらと釜山＆釜山近郊の写真を撮ってみました。こちらは釜山のロッテ百貨店本店（西面）の裏の桜並木です。昨日（4/12）オフ会をしたときに撮りましたが、もう散り始めていますね。オフ会の模様はまた後日更新します。おまけですが、西面（ソミョン）を歩いていて見つけた看板です。どうぞ笑ってください。（笑）正しくは、韓国式 みそチゲ（味噌汁）豆腐 キムチ・マグロ鍋（豆腐 キムチ・シーチキン鍋）です。こちらはうちの近所（徒歩5分くらい）にある桜並木です。オフ会の帰りに撮りました。まだきれいに咲いていますが、昨日、今日と天気が良くないのが残念です。上の桜並木から私が住んでいるアパートを撮影。アパート内にも桜の木がたくさんあります。昨日はちょうどジャンナル（市場の日）でした。アパート内の桜並木をアップ。更にアップ。まだきれいに咲いています。今年もまたお花見はできませんでしたが、来年こそは家族で桜で有名な鎮海（チネ）や慶州（キョンジュ）へ行きたいです。☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ここからはおまけの記事です。4/17（土）に私の大好きなレスポのムックが今年も発売するのですが、4/12（月）からＷＥＢ書店での予約が開始しました。 LESPORTSAC 2010 spring & summerレスポファンでなくても充分気になるかわいいマルチケースの付録つきです。しかも今年も選べる3種。今年も完売必至でしょうから気になる方は要チェックです！ちなみに私は日本にいる知人経由でブラックグリッター（写真右）を予約しました。（Ｍさん、その節はありがとうございました。）手元に届くのはかなり遅くなりますが、とっても楽しみです♪ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆格安海外航空券＜成田発＞ソウル24000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆ design by sa-ku-ra*
2010.04.12
-
「French & NewYork Sole 釜山西面店」にてショッピング♪
春になりました。春になったら絶対に買おうと思っていたものがあります。それは、フラットシューズ♪私はフラットシューズが大好きで、何足か持っていますが、釜山の西面（ソミョン）の地下商店街で気になるお店を見つけたので、春になったら買いにいこうと思っていたのです。本当は同じ地下商店街にある以前megurin7さんがブログで紹介していたＢＡＢＡＲＡ（ババラ）というお店が気になっていましたが、そのお店の靴は高くて私には手が出せませんでした。でも昨年あたりに新しくオープンした今回のお店はかなりリーズナブルなのでずっと気になっていたのです。「French & NewYork Sole」西面（ソミョン）店場所は西面地下商店街の真ん中辺りで、左隣は「ザ・フェイスショップ」です。基本は29000ウォン！（約2430円）一部商品は35000ウォン（約2930円）なので、お店の人に値段の確認が必要です。お店は狭いですが、店員さんは寄ってこなく、自由に試し履きができて買い物しやすかったです。今回のお買い上げはコチラです♪29000ウォンですが、現金なら27000ウォン（約2260円）にしてくれるというのでもちろん現金で♪安いのでちょっと冒険してみました。思ったより派手ではありません。雨をはじきそうな素材だったのもポイントです。安くても作りはしっかりしていましたよ。ついでに韓国での靴の買い方のワンポイントレッスンです。韓国ではｃｍ（センチ）ではなくｍｍ（ミリ）単位でサイズを伝えなければなりません。私は24.5センチ（デカっ！）なのですが、韓国では245（イーベッサーシボ） ジュセヨ（24.5センチをください。）または省略して45（サーシボ） ジュセヨ（24.5センチをください。）↑こっちの方がメジャーかな。と言います。靴を買った後はついでにユニクロもチェックです。（今回はミニモールに入店しているユニクロへ行きました。）シャイニーＶネックチュニック写真ではわかりにくいですがラメ入りの可愛いチュニックニットです。以前から気になっていたのですが、今回は39000ウォン（約3270円） → 10000ウォン（約840円） だったので、速攻お買い上げ♪着てみたらとってもかわいかったので、また色違いでもう一つ買おうかなと思っているところです。（実は明日また西面でオフ会があるのです。）昨日は久しぶりにショッピングを楽しみ、大満足の一日でした♪ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆格安海外航空券＜成田発＞ソウル24000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.11
-
新しいオンマ（ママ）友♪
2年前くらいに出来た初の韓国人のオンマ（ママ）友がいたのですが、1年半前くらいに金海（キメ）へ引っ越してしまって、しばらくオンマ友のいない日々が続いていました。私の場合オンマ友は、保育園の送迎時に顔を合わせるオンマと知り合いになるケースがほとんどです。送迎はアパートの前に保育園の車が来るので、そこで車を待つことになります。しばらくはうちの子だけの送迎が続いていましたが、昨年の末あたりから途中で入園したのか送迎時に一緒に乗る子供が増えました。そしていつしか話をするようになり、また新たなオンマ友ができたのでした。でも今回のオンマ友は韓国人ではありません。なんとロシア人でした。話を聞いてみると、私の住んでいるすぐ隣の棟に住んでいて、お嬢さんは息子ののぶきくんと同じクラスのようでした。お嬢さんは2ヶ国語ができるのかも聞いてみましたが、お嬢さんは元々耳が悪く補聴器をつけている状態なので、2ヶ国語の教育は難しく、ロシア人のオンマは家の中でも韓国語で話しているそうです。そんなお嬢さんのタギョンイ（タギョンちゃん）はのぶきくんとも仲良しで、保育園から帰ってきてから時々一緒に遊びます。うちの子よりも大きいタギョンイ。もしかしたら1年学年を遅らせているのかもしれません。（さすがにつっこんで聞けませんでした。）＜4/9補足＞実は韓国では1学年早く入学させたり、1学年遅らせて入学と言うのはよくあるそうです。遅らせる場合は勉強についていくのが大変な場合のようです。妹のさきちゃんもタギョンイとは仲良しです。でもさきちゃんにはもっと仲良しの子が。さきちゃんはのぶきくんよりも早く帰ってくるので、そのとき一緒に帰ってくる同じクラスのクニくん（韓国人）と毎日遊びます。クニくんのお母さんは働いているので、お迎えはおばあちゃんです。二人ともなかなか家に帰りたがらず、私もおばあちゃんも毎日てこずっています。（笑）それにしてもうちのアパートには外国人が結構住んでいて、隣の棟には他に中国人の大学院生の女の子がいるし、（以前一緒に食事をしたことあり。またアパート内のスーパーでバイト中。）他の棟にもベトナム人やフィリピン人のオンマが何人かいるし、出稼ぎに来ている東南アジア系の男性もたくさん住んでいます。のぶきくんは来年から小学生ですが、ハーフの子はおそらくうちの子だけではないと思われます。（ちょっと安心。）ここはのどかでちょっと田舎にあるアパートですが、かなり外国人率が高くつい自分が外国人であることを忘れてしまいます。（笑）ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！成田発ソウル限定10名19800円、関空発ソウル限定20名19000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆ design by sa-ku-ra*
2010.04.08
-
憧れの釜山ロッテホテルへ突撃訪問！＆日本からのお土産
昨日の記事の続編になります。＞＞プサネ オソオイソ！釜山・西面（ソミョン）にてオフ会♪西面（ソミョン）でオフ会の後、それで解散かと思いきや、megurin7さんと先ニャンさんが私にお土産をくださるとのことで、お土産が置いてあり、またお二方の宿泊先である釜山ロッテホテルへ急遽立ち寄ることになりました。ロッテホテルなんて韓国に住んでいる私にとっては一生泊まることのないホテルだと思っていたので、客室はどうなっているのか、景色はどうなっているのか実は興味津々でした。こちらがお二方のお部屋です。とっても素敵なお部屋でした。そして何と言っても部屋からの夜景が最高です！うまく撮れませんでしたが、ソミョンの夜景がとってもきれいでしたたしか16階だったと思います。こんな夜景を見ながら一夜を過ごせるとはなんてロマンティックなんでしょう♪羨ましい限りです。時間があればちょっとお茶でもと思いましたが、私は義母に子供を預けてきていた身なので、すぐお暇することにしました。そして頂いたお土産はこちらです♪ 「ルピシアの紅茶 ルバーブ＆ストロベリー とキウイのドライフルーツ」 megurin7さんから頂きました。ストロベリーの甘い香りが漂う、春にピッタリのお紅茶でした。私はもともと紅茶好きでしたが、韓国に来てからは紅茶を飲む機会がほとんどないのでしばらく遠ざかっていましたが、改めて高級な紅茶を飲むとやっぱりおいしいですね♪大切に頂きたいと思います。 「ガトーラスク グーテ・デ・ロワ」 こちらは先ニャンさんから頂きました。このラスク、どこかのブログでちらっと見たことがあって気になっていましたが、韓国では手に入らないのであきらめていました。日本ではとっても有名なんですね。お味ですが、とってもサクサクしていてバターの風味が濃厚で最高においしかったです♪子供たちとあっという間に食べてしまいました。これは是非ともリピしたいと思ったので、ネットで購入して実家から時々送ってもらおうかなと思いました。 「さくらパイ」 実はhemi*さんからもオフ会の時にお土産を頂きました。銀のぶどうの「さくらパイ」です。春らしいさくらの形に桜色のかわいいパイです。よく見たら、さくらの葉が入っているようです。こちらもサクサクとしておいしいパイでした。日本はやっぱりおいしいものがたくさん揃っていますね～。みなさん、素敵なお土産をくださって本当にありがとうございました♪ちょっと言い訳ですが、私は最初お土産として「バナナウユキャンディー」を差し上げようと思っていました。（画像は過去記事2009/12/22より抜粋）でも近所のマートでも売り切れで、当日ダイソーに行ったけれど売り切れで（以前は売っていました）、結局何も用意できませんでした。申し訳ありませんでした。次回は何かいいお土産を考えて用意したいと思っています。またのお越しをお待ちしています♪ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！成田発ソウル限定10名19800円、関空発ソウル限定20名19000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆ design by sa-ku-ra*
2010.04.06
-
プサネ オソオイソ！釜山・西面（ソミョン）にてオフ会♪
やっと暖かくなり、釜山近郊の桜も咲き始めました。週末はお花見ができたらいいなと思っています。ところで週末は例のごとく釜山の西面（ソミョン）でお仕事の日でしたが、今回はお仕事の後、日本から釜山へ遊びに来てくださったみなさんとオフ会をしました♪今回のメンバーはhemi*さん親子、megurin7さんとお友達の先ニャンさん、それから私のブログの読者さんで大阪から来てくださったミッキーさんと私と計6人です。プサネ オソオイソ！ （釜山の方言で「釜山へいらっしゃい！」）今回の場所は以前紹介したことがある「Florian Salad Bar」（フロリアン サラダバー）です。過去記事はこちらです。＞＞ソミョンの「Florian Salad Bar」にてランチ （店内の様子や西面店の場所はこちらでわかります。）今回はディナーだったので、大人1人19500ウォン（約1640円）でした。（小学生は12000ウォンでした。）3時間食べ放題で、食事だけではなくドリンク、デザートも食べ放題なので、お徳でした。先ニャンさんとミッキーさんとは初対面でしたが、それでも以前からの知り合いのようにすぐ打ち解けて話せました。みなさんそれぞれ旅を楽しまれている様子が良く伝わってきて、とても楽しい時間を過ごすことができました。特にhemi*さんとmegurin7さんはブログにて旅行記をアップされることでしょうから、気になる方はお二方のブログをチェックされてみてくださいね！私もお二方の旅行記はとても楽しみです。そしてせっかくだからと記念撮影も。 ちなみにhemi*さん親子はその日は韓国人のご友人宅にお世話になるということで、一足先に帰られてしまったので、写真は撮れませんでした。（ミッキーさんの写真は本人のご都合により削除させていただきました。2010/05/30）みなさん、今回はハードな旅のスケジュールの中、お声をかけてくださって本当にありがとうございました♪また韓国か日本のどこかでお会いできる日を楽しみにしています。今回もまたまた素敵な出会いができて、ブログって本当にすごいなぁと改めて思ってしまいました。☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆今回食事をした「Florian Salad Bar」ですが、南浦洞（ナンポドン）、釜山大（プサンデ）、海雲台（へウンデ）にも「カフェ フロリアン」という名で店舗があります。おしゃれなイタリアンレストランなので、気になる方は是非訪ねてみてください。おすすめです♪（日本語でお店の行き方を知りたい方は、お手数ですがコメントまたはメッセージを利用して問い合わせてください。個別にお答えします。）ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！成田発ソウル限定10名19800円、関空発ソウル限定20名19000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆ design by sa-ku-ra*
2010.04.05
-
韓国人のお口に合う日本食
今日から4月ですが、今年は昨年より寒いせいかまだ桜が咲いていません。昨日と今日は雨模様だし、なんだか春らしくない釜山近郊です。☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆昨日は久しぶりに近所に住んでいる日本人のお友達が我が家へ遊びに来てくれました。そのお友達は現在近所の食堂で働いていてとても忙しいので、昨日は久しぶりの再会です。友達が働いているお店はコチラです。＞＞「わが町にオープン！「多文化レストラン」」外国人が働けるようにと作られたレストラン（食堂といったほうがしっくりくるのですが…。）で、日本人（友達）やベトナム人、韓国人などいろんな人種の人たちが働いています。友達いわく、韓国人と働くのが一番大変だとのことです。なぜかというと韓国人は自己主張が激しい方が多いからだそうです。（わかる気がします。）それはともかく、お店のメニューにはベトナム料理と日本料理とおまけで韓国料理（？）があります。ちなみに韓国料理はキムチポックンパッ（キムチチャーハン）です。で、日本料理ですが、2月のオープン当時はメニューに親子丼、カツ丼、焼きうどん、照り焼きチキン、おでんがありました。でもしばらくして、親子丼とカツ丼はメニューから消えてしまいました。うちの近所の韓国人のお口には合わなかったようです。（笑）補足しますと、うちの近所の人たちはかなり保守的な（韓国料理オンリーで育った）人たちなので、日本料理はもちろん、外国のお料理を食べたことがある人はほとんどいないのではないかと思われます。それにもともと親子丼のような甘いつゆは韓国人はあまり好きではないようです。（特に慶尚道の人たちは辛いもの大好きなので…。キムチも釜山が一番辛いと言われていますし。）でもそのわりには照り焼きチキンがなかなか評判が良いとのことです。照り焼きチキンも甘いと思うのですが、なんででしょう？？（プルコギバーガーのソースに似ているから？？）そして焼きうどんは日本式の焼きうどんと、韓国人の口に合うように辛い焼きうどん（当然色は赤）の2種類になりました。実は先日韓国人の生徒さんと食べに行ったとき、生徒さんは辛い焼きうどんを注文したのですがおいしかったと言ってくれました。でも私からすれば、それは日本の焼きうどんではないのでなんだか複雑な気分でした。（苦笑）そして韓国ではもともとポピュラーなとんかつ（韓国語では”トンカス”）が新しくメニューに加わりました。なかなか韓国人のお口に合うメニュー作りは大変なようです。それからおでんにはお餅入りの巾着が入っているのですが、日本のお餅はさすがに手に入らないので、別のもので代用して作ったそうですが、その巾着がなかなか好評なようです。そして最後におまけです。ドレッシングも手作りしているそうですが、韓国人にはキウイドレッシングがおいしいと好評なようです。一般の食堂ではよく見かけるキウイドレッシングですが、甘酸っぱいのが特徴です。私的にはあまり好きなドレッシングではないのですが、韓国人には甘酸っぱいものもお口に合うようですね。本当に韓国人の嗜好がイマイチよくわかりません。そんな感じで久しぶりにいろんな話で盛り上がったひと時でした。おまけの画像。昨日のランチです。近所のピザ屋で出前をとりました。「カレーチキンピザ」です。縁にはコグマ（サツマイモ）が入っていておいしいです。カレーも辛くないので、子供たちも大好きな味でよく頼みます。ブログランキングへ参加中です。果たして現在何位でしょうか！？他にも韓国情報がいっぱいのブログがたくさんありますよ。いつも応援クリックありがとうございます♪↓↓↓にほんブログ村☆早い者勝ち！成田発ソウル限定10名19800円、関空発ソウル限定20名19000円～などなど☆「アイリス」「花より男子」～最新話題作のロケ地全３２９スポット９４作を完全紹介！☆「韓国ドラマ ロケ地ガイド2010」☆ 韓国カリスマ・グルメコーディネーターがプライベートで通う☆「本当は教えたくないおいしいソウル107店」☆
2010.04.01
全16件 (16件中 1-16件目)
1
