下流生活の楽しみ方 0
[万歳『１９の純情』] カテゴリの記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
もう一回『19歳の純情』
現在、視聴中のドラマはいつくかありますがその中でも朝葉の毎日をうきうきとさせ・・・楽しませてくれているのが『19歳の純情』再放送です。現在、再放送中です。164話です。そうです。2年前・・・これでもかこれでもかとこのドラマでブログをアップしていました。月日が流れるのは早くて当時1800円かそこらで購入したOSTCはすでに廃盤となり・・・激レア【19歳の純情 OST】韓国盤-CD☆新品.未開封・入手困難な希少品！！韓国ドラマ.韓流【es09sep】入札価格をみてびっくりです。でもってDVDもその後の作品の『花より男子』のほうが幅を利かせ2番手扱いです。 19歳の純情 DVD-BOX II/ク・ヘソン［DVD］ 現在12話です。今後の展開も知っているし最終回分かっています。しかし・・・見ています。そして、決して最終回間近のサイドストーリーウギョンの跡継ぎ宣言もそれから１００話あたりのナリアッパーの『主夫宣言』も決してとってつけた展開ではなく初回から丁寧にストーリーが進んでいます。付け焼刃のようなストーリーの展開の韓ドラや日本に高く買ってもらいたいようなラブシーンのオンパレードの韓ドラにうんざりしていた朝葉やはり・・・丁寧に作られたものはいいです。激しいラブシーンもなく不可思議な消え方をした登場人物も・・・なく若干の突っ込みどころがあってでもって家族愛にあふれているやっぱり『１９歳の純情』面白いです。K〇Sでは字幕の突っ込みどころが結構あったんです。例えば扇風機と冷蔵庫が・・・扇風機と掃除機になっていた(５１話)ホン家の次男坊プン様と絡むファンクラブの会長のHP上でのハンドルネームが最初から原文は「あさがお」なのに最初は「すみれ」で途中から「あさがお」になっていた１２５話の大きなクライマックスシーンで原文を直訳したほうがいいのに意訳して思いっきりくさくなっていた。済州島でグッカが海辺で指輪をもらったシーンさあ・・・ホームテレビではこの字幕がどうなっているでしょう今日・・・ほんの少しだけ『花より男子』を見ました。今まで使っていたＪ〇omの受像機が壊れてそれを取り替えていただいたんです。悲しいことにそれまで録画していたのは消えてしまって・・・今まで撮りだめしたものを見るわけにもいかずチャンネルを替えていたらたまたまやっていた。でも『１９歳の純情』のへソンちゃんのほうが確実に・・・くぁわいいです。今日もお世話になりました いつも応援ありがとうございます。
2009年09月17日
コメント(12)
-
ついに１６７話・・・１９の純情最終回
今日・・・とうとう最終回を迎えました。 １９歳で中国の延辺からお嫁に来たヤン・グッカしかし、そこで待っていたのは新郎の事故死でしたやがて、グッカは韓国でたくましく生きていきユヌに出会います。 その、最終回でした。 番組の宣伝用・・・あるいはオープニング用にとった放送開始前の一枚どこか・・よそよそしい４人ですよね。放送終了後の４人１６７話だから撮影も８ヶ月かな・・みんな本当の家族みたいにですよね。今日のお話で朝葉がいいなあ・・・と思ったのは この二人が最後に思いっきりお互いへの不満を言います。そして仲直り・・・この・・思っていることを相手の立場を考えながら言うのって難しいですよね。それが言えるのです。夫婦同士で・・。 恋人どうしで・・。家族で・・それがこのドラマの好きな理由 それから大家族でみんなで一緒にご飯を食べてました。特に一家の主婦であるオックムさんは松餅・・ソピョン仲秋にいただくお餅や小豆のおかゆなんかみんな手作りもちろん韓国主婦の神業・・キムチの漬け込み『キンジャン』も行います。豆もやしも自家製黒い布をかぶせてざるの中で大豆を育てて一日に何回かお水をかけてあげていました。冬・・・(屋外はマイナス６度とかになるらしい)暖かな部屋の中で育てていました。そして、そのもやしのひげを家族が集まってとって食卓に出します・・そんなシーンに随分癒されました。 主人公・グッカとユヌのラブストーリーがあってまた、ウギョンとユンジョンのラブストーリーもあります。最終回の二人・・ともう二人一方ウギョンの父・母(母はオックム)の話があってウギョンのハラボジの老いらくの恋のお話がありました。ユヌ父・母にもストーリーがあるのです。いろんなサイドストーリーがあるのであるときはユヌとグッカだけを追いかけてリピートしあるときはウギョンとユンジョンを追いかけてリピートしました。そして、一度見始めると最後まで見てしまいたくなるのです。今まで見た『韓ドラ』の中で一番大好きなドラマです。 全巻揃えることを決めました。 19歳の純情 DVD-BOX I(DVD) ◆20%OFF！19歳の純情 DVD−BOX2［7枚組］ （字幕のみ） ＯＳＴＣもいいですよ。 韓国ドラマ/19の純情 OST ［KBSドラマ］ 自分の奥さんの父親の会社で韓国で一流の会社であるＵＴ社を辞め、祖父の経営していた洋服店を継いだウギョン彼が退職する日、パク・トング氏は『人の幸せはそれぞれ違う・・・君を信じて、君の意志を尊重した。』といいます。ウギョンはいつでも戻って来いというユヌの言葉もはっきり断ります。そして、高校卒業のときからの夢であった祖父の洋服店を継ぎ一年後見事に成功させます。幸せ・・・これがこのドラマのテーマでした。そして、登場したすべての人物がそれぞれに幸せになって・・・このドラマは終りました。スタッフの皆さんと出演者の皆さん。素敵なドラマをありがとうございます。 あくまで朝葉的解釈でブログをアップしましたが詳しいストーリーが知りたい方は神楽さんのブログへ・・詳しいストーリープラスユヌとグッカを応援したいたい方はじゅんじゅんさんのブログに遊びに行ってみてください。 やっぱり気になるこのお二人の私生活的その後・・・は一体？？？
2008年02月06日
コメント(4)
-
大変な演技力
今日はこのマークで行きます。先日の火曜日から体調が最悪だった朝葉。互選会・・・のために胃が痛かったのではなくウイルスに蝕まれていたのです。久しぶりに仕事を休み、さらに寝込んでしまいました。やっと・・今日通常業務に戻りました。 だ～いすきなだ～いすきな 『１９の純情』『万歳１９の純情』のカテゴリーで9回ブログをアップしてきました。数え切れないくらい録画したのをリピートしさらに、DVDを全巻揃えることを決意日本放送協会さんに放送のお願いをし・・・先の話が知りたくてKBSのHPで台本をプリントアウトしそれをしこしこ翻訳までしてしまった・・・・むずかしくてよくわかんなかったけど・・・ここまではまった初めての韓国ドラマ・・・その中で・・パク・ユヌを演じているソ・ジソク氏にこれまた嵌ってしまいました。韓国のダムとカフェに登録し・・・・公式ファンサイトのことさらに・・・へタックソナ韓国語で書き込みをし返事をいただいているから通じているみたい これは第一話のソ・ジソク氏です。まだまだ、ユヌになるのが精一杯で隣のベテラン女優にリードされていました。このスーツ・・・ある意味すごいですよね。お話の上では５年前の失恋の痛手から立ち直れずに『零下４０度』とよばれその冷淡さに父親の会社の役員達も手を焼いていたという設定でした。・・・背伸びをしながら『パクユヌ』を演じていたッテ感じ・・・新人らしい体当たりな演技でした。１８話で韓国ドラマお約束のプリティーウーマンごっこがありました。・・・女性の主人公がかわいい洋服を着てその姿に男性の主人公がボーっとなるシーンこれが・・・ちゃんと表情でだせていませんでした。詳しくはこちらそれがだんだんとのびのびとユヌを演じるようになってきました。５１話・・・グッカの引越しを手伝う二人だけの引っ越し祝いそして・・・ここらへんからはホント上手になってきました。１２５話・・二人の息もぴったり・・・そして、本当にすごい伸びたなあと思ったのがこのスジョンが登場したとき詳しくはここドキッとするくらい上手かった・・ 二人でたっているだけで５年前こんな関係だったのかと随分いろんな想像を掻き立てられました。ドラマが始まったばかりの頃にはなかった。台詞の向こうにある役柄の人生が感じられたのです。そしていつしかこんなにラブラブになった二人このときの二人・・・いや・・これはもしかして・・・本物？と思ってしまった朝葉・・・。今、軍隊に行っているソ・ジソク氏除隊後の活躍を今から期待しています。ジソク氏の成長をあなたのその目でお確かめください。19歳の純情 DVD-BOX I(DVD) ◆20%OFF！19歳の純情 DVD−BOX2［7枚組］ （字幕のみ）
2008年01月31日
コメント(14)
-
ユンジョン・・・よかったね。
今日もまたまた、このマークです。 今日は１５４回目・・・大好きなユンジョン・・・の回でした。ユンジョンは頭の先から足の先まで磁石が吸い付くように好きになってしまった。ウギョンと幸せな結婚生活・・・をはじめました。もちろんその天然〇〇のためにいつも、騒ぎを起こしていますが、素直で単純でそして何よりもウギョンとウギョンの家族を心から愛する気持ちが嫁ぎ先のみなさんにわかってもらえるようになります。ホームシックゆえの・・家出を繰り返しながらもユンジョンは妊娠しそしてウギョンの家族に溶け込んでいきます。 キムチをつけるのにコチュジャンをまぜたり・・・お料理は何にもつくれないでお嫁に来ました。ウギョン母が何度卒倒したことか・・・ もやしスープって・・・・そんなにすごい料理なの？ そして、今日、双子であることが定期健診で分かったのです。・・・そして、子供を産むことで社会に参加できるいわば、こんな、自分でも出来ることがあると確信するのです。学生時代成績が悪くやっとの思いで三流大学を卒業したユンジョン卒業後は母親の決めた見合いを押し付けられやがて、『条件』のみが最高だった男性に裏切られ傷ついていきました。ウギョンは韓国で最高の大学を奨学金を受けて卒業し勤め先こそ『一流』ですが、決して裕福な家庭ではありません。３世代で暮らし・・いい条件ではないのです。しかし、ユンジョンの父親はまず、ウギョンの人柄を認めます。こちらのお二人のときもユヌ父母が交際を反対していた最大の理由はグッカが中国の朝鮮族の出身でさらに、学歴が高卒という点・・・いわば条件です。 今回のユンジョンが幸せをつかむ課程から『人間の幸せはその人のもつ条件では決まらない』というこのドラマのテーマを感じました。 ホン家の庭に集まった家族にユンジョンはと宣言をし・・家族たちは来年、赤ん坊の泣き声に家中が包まれる幸せをかみ締めます。そしてユンジョンは自分の場所を手にするのです。ここ・・・・すごくよかった・・この瞬間のこの気持ち何のとりえもない朝葉の気持ちを代弁してくれています。さらに・・勉強は出来なかったけど妊娠や子育てには才能があるみたいです。とも言います。ん？妊娠の才能って・・・・・ 19歳の純情 DVD-BOX I(DVD) ◆20%OFF！
2008年01月21日
コメント(6)
-
もう一度、１９の純情・・第一話から・・・
みなさん・・・本日もこのマークでいきます。 １９の純情のDVDを買いました。19歳の純情 DVD-BOX 1［7枚組］ ・・・で第一話から見始めています。中国の延辺に朝鮮族と呼ばれる民族がいます。もとは朝鮮半島にいたのですが・・さまざまな歴史の荒波の中・・現在の中国に住むことになりました。主人公グッカはこの延辺から大韓民国のソウル近郊の『金村』に嫁いできます。 第一回目から・・グッカには訛りがあります。はてさてそれは いや・・・こんなもんではない このぐらいの違いがあります。前半・・何といってもグッカの台詞が聞き取れずまた、台本を読んでもなんだか分かんない単語達に頭を悩ませました。 字幕は標準語の表記でさらっといっていますがこの二人はさしずめ・・共通語と東北弁・・あるいは共通語と鹿児島弁で愛を育てていきました。実際に中国の朝鮮族の韓国語は韓国の人には『分からない・・』部分がかなりあるそう・・これで、愛をささやいてきたのはやっぱりドラマです・・。 ＊これは９７回目・・こうなってくると言葉も日本語でいうところの ってな感じになっていました。そして、なまりもさることながら１９回目ではユヌに買ってもらった高い洋服を着こなせなかったグッカがだんだん綺麗に・・・そして、垢抜けていくのです。この洋服にびっくりしたユヌが百貨店に連れて行き韓国ドラマお約束の『プリティーウーマンごっこ』をします。・・・じゅんじゅんさん使わせていただきました。＊ク・ヘソンちゃんは・・・ネット上で『オルチャン』とてもかわいい子として人気が出たのでもともと垢抜けてるはずなんだけどドラマ上の彼女はどう見てもド田舎から出てきたグッカにしか見えないです。 さて・・・朝葉はソ・ジソクのカフェに登録しました。ユヌ役の男優さんの公式ファンサイトです。く・ヘソンちゃんは残念ながら挫折しました。で・・・ジソク氏の自由掲示板に書き込みをしておいたところなんとお隣の国の皆さんが遊びに来てくれているみたいなんです。
2008年01月19日
コメント(4)
-
みなさん・・一緒にリクエストをしましょう。・・１９の純情応援隊
さあ・・・本日もこのテーマです。『１０の純情』もKBSワールドでの放送はあとわずか２月７日に最終回を迎えます。これほど見ごたえのあるドラマは朝葉的にはありませんでした。DVDを買いましたが・・・リピーターしまくってます。 19歳の純情 DVD-BOX 1［7枚組］『宮』も『ホテリア』もDVDを持ってますが・・・リピートはしてない・・・・なあ。DVD分は４２話までいまはもう、何回見たか分かんない４３話がまたまた気になってます。 記憶喪失も不治の病もなく・・・出生の秘密もやたら貧困も不自然なすれ違いもありません。三角関係と初恋の追憶てんこ盛りのどこにでもいそうな普通の人々が奏でる家族愛・人間愛にあふれたドラマこれをぜひ、バリバリの全国ネットで放送してもらいたいものです。そこで朝葉は日本放送協会さんにメールを打つことにいたしました。朝葉は正直に申し上げて日本放送協会さんの韓国ドラマのセレクトには若干のセンスに問題を感じています。だから、僭越ながら家族全員で安心して見られて小学生から高齢者までが登場人物たちの『自分の居場所』さがしに共感する・・ような・・・間違いなく視聴率の取れるドラマを紹介したいのです。朝の連続テレビ小説のように大変よくできたドラマです。子供の頃に見た、『大草原の小さな家』のようないつまでも思い出にのこるドラマじゅんじゅんさんのブログでも神楽さんのブログでも盛り上がっていますよね・・最近・・しゅ～みさんのブログに遊びに行って『へえ・・・そうなんだ。』とおもったことがありました。『こころが痛いよ』のタイトルの１月８日のブログですがホン家のペット・・ポックです。しゅ～みさんいわく・・・犬が替わっている・・・へえ・・・そうなんだしっぽも毛並みも違うそう・・朝葉は犬とは縁のない生活なのでよくわかんないけどこれは調べてみたい。 ２話 １４７話頃１２７話
2008年01月18日
コメント(6)
-
朝葉的１９の純情１５０話の解釈とポイント集め・・
今日もこのマークが登場します。そうです・・いよいよクライマックスになってきた１９の純情全１６７話その１５０話が今日、放送されました。うーーん。なるほど・・こういうオトシマエ確かに必要です。 ユヌはこのドラマのお話のはじめ・・『アイスマン』あるいは『零下４０度』と会社の人たちから呼ばれていました。スジョンとの失恋のショックから５年も経つのに立ち直れず・・笑えないパク・ユヌになっていたのです。しかもその・・５年も経つのにペアのネックレスを捨てることが出来ずに大事に持っていたのです。それが今日の放送で捨てられました。これは・・いわば、元彼女のことが吹っ切れたということではなくユヌが一つ大人になったということだな・・と朝葉は思いました。そして、ユヌは再びアメリカに戻るスジョンを見送ります。 ウジュに約束していた飛行機のおもちゃを渡します。そして、スジョンに幸せになるようにいって握手します。スジョンが今の自分はあまりにも恥ずかしいから５年前の自分を想いでの中に留めといてくれと言います。この二つのシーンが好き。 そして、２０歳になったばかりのグッカの２９歳の彼氏の『過去』と『元・彼女』との対決にも終わりが来ました。 『心配するな』といわれてもそういわれつつ ・・・・抱きしめられても やっぱりこれは２０歳かそこらのしかも、初めて異性と付き合う女の子には厳しかったでしょう・・。見ている朝葉もせつなかったです・・・そして、スジョンとのいわば『青春の日々』にピリオドのうてたユヌは今、現実の幸せをつかむべくグッカに『これ以上は時間と感情の浪費だ一ヶ月以内にかたづけよう・・・』と花束をグッカに渡してプロポーズします。 『初体験』も『同棲』もその類の言葉を一度も使わずに・・二人がそういう仲だったか否か視聴者の心をかき乱すだけかき乱した・・・シナリオライター・ク・ヒョンスクさんと監督に これを考えるのがこれまたナニでしたな・・・。さて朝葉はこの『１９歳の純情』のDVDを全巻揃えるつもりでいます。しかし・・全部そろえると６０．０００円以上に・・そこでアフェリエイトに燃えさらに楽天カードを作りました。 これでポイントが２倍になりさらに、入会のときに２，０００ポイントいただきました。朝葉は二〇スカードを持っていました。これは海外旅行の保障がついているので作ったのですが・・・利用の仕方が分かりませんでした。ところが楽天カードはちゃーーーんと問い合わせ先が明示されているのです。こんなにうれしいことは・・ありません。 もう一度、第一話から見直しています。19歳の純情 DVD-BOX 1［7枚組］楽天ブックスが一番安いです。２６パーセント引き19歳の純情 DVD−BOX2［7枚組］ （字幕のみ） 追伸主役をやっているク・ヘソンのカフェの登録挫折してしまいました・・・
2008年01月15日
コメント(10)
-
朝葉的１38話から１４９話の解釈
本日もこのテーマでこの１９の純情の１３８話から１４９話にかけてを朝葉的解釈でご紹介したいと思います。 ユヌの元彼女スジョンの登場によってグッカとユヌの間に暗雲が立ち込めます。二人は一緒にアメリカですんでいたのです。スジョンの子供がもしユヌの子だとしても２９歳の男女にそういう過去があってもおかしくはありません。 そして、元彼のユヌと別れたものの違う男性との結婚生活が不幸な形に終わりいわば過ぎた青春の思い出が時と共に美しさをましてもう一度あの頃に戻ってやり直したい。と思っても・・それは弱い人間のごく普通の心理だと朝葉は思います。注意(別にいいんじゃないってこと)慰謝料ももらわず・・お金がないのに飛行機に乗ってしまったのですからそれなりの何かがあるのでしょう・・・。愛する男性との交際をただ強行に反対するだけの両親グッカにも手切れ金を２回も渡しているくらいです。スジョンにもすごかったんでしょうね・・・ そのときに傷ついた自尊心からでたたったひとこと『ウジュがユヌの子だったら・・嫁だと認めてくださるんですか？』がこの数回のユヌとグッカを引っ張っていったのですがストーリーの成り行きをみていた視聴者の誰もがユヌとスジョンの過去はどんなだったのか・・・思いを巡らせたと思います。 深～い仲だったのか否かそれを考えさせるに充分なシチュエーションてんこ盛りだったのです。なぜ・・簡単に自分の子ではないとユヌが否定しないのか・・・それは・・本当に自分の子だからか・・・ ユヌの子供でないことが今日の放送で分かりましたがお二人の過去の件については明確な台詞は一言も出てきません・・・ 朝葉の想像は じゅんじゅんさん・・・またまた、お写真使わせていただきました。神楽さん・・・・こちらのブログでも盛り上がってますよ。 そして、ユヌとグッカの交際をこれまた反対していた母親さえもグッカにほんの少し歩み寄ってきたのです。 とうとう・・ユヌの母親に『そんなにユヌがすきなの？』と聞いてもらえました。これは息子との交際を黙認するわということ・・・でしょ。 シナリオライターさんのいい仕事が私達を離させないのです。そして、ついそれぞれの登場人物の悩みに立場に共感してしまうシナリオ 19歳の純情 DVD−BOX2［7枚組］ （字幕のみ）だから・・・買ってしまったのです。第二巻も予約済み・・そのために朝葉はアフェリエイトにもあ燃えてます。19歳の純情 DVD-BOX 1［7枚組］ 燃えているポイント集めのお話は次回のアップで
2008年01月14日
コメント(4)
-
せつなさ最大マックスの１９の純情１４８話
本日はこのテーマで行きます。 そう・・一番は嵌っているドラマ１９の純情です。順調に愛をはぐくんでいたこの二人にユヌの元カノ・・スジョンが登場します。ユヌとは５年も前に終っているのですが・・・突然現れそして、復縁を迫ります。さらに５歳の男の子を連れての帰国です。ユヌは悩みます。アメリカに行った自分を追いかけてきたスジョン。そのスジョンはユヌと交際を反対するユヌの両親の間で揺れるユヌの姿に傷つきやがて、違う人生を歩みました。しかし、今回離婚して再び韓国に戻ってきたのです。この５歳の男の子が実はユヌの子供ではないか・・・ということが両親の耳に入ります。スジョンに会いに行ったユヌ母にスジョンは『この子がユヌの子供だったら嫁として認めてくれるのですか』といいます。 父親は『責任をとれ』とユヌにいいます。しかし、ユヌは否定も肯定もしません。母親は『１パーセントでも可能性のあることなのか』といいます。しかし、ユヌの返事はないのです。その話を偶然グッカは聞いてしまいます。そして、スジョンをたずねるのです。折りしも、ユヌのこの一件で心を痛めていたユヌ母と会い・・ユヌ母に抱き・・涙を流すグッカ・・そして、一時間も寒空の中、ユヌを待っていたグッカと食事を取ります。そして、再びスジョンのいるホテルの前に・・折りしもグッカがそこに行っているということをシニョンからの電話でしったユヌがかけつけます。スジョンを罵るユヌ母をグッカの目の前でかばいます。この２ショット・・・２０歳の女の子にはきびしいよね・・・。この３ショット・・・はもっときつかったと思います。そしてユヌに尋ねます。『あの子は・・・室長さんの子なんですか？』しかしここでたった一言がないのです。その晩いままでのこんなことも隠れても無駄だった・・・。 自分のために病気になって入院した。そんなこれまでの日々を否定された出来事の翌日 グッカは辞表を提出します。つづく父親は『責任をとれ』とユヌにいいます。しかし、ユヌは否定も肯定もしません。母親は『１パーセントでも可能性のあることなのか』といいます。しかし、ユヌの返事はないのです。その話を偶然グッカは聞いてしまいます。そして、スジョンをたずねるのです。折りしも、ユヌのこの一件で心を痛めていたユヌ母と会い・・ユヌ母に抱き・・涙を流すグッカ・・そして、一時間も寒空の中、ユヌを待っていたグッカと食事を取ります。そして、再びスジョンのいるホテルの前に・・折りしもグッカがそこに行っているということをシニョンからの電話でしったユヌがかけつけます。スジョンを罵るユヌ母をグッカの目の前でかばいます。この２ショット・・・２０歳の女の子にはきびしいよね・・・。この３ショット・・・はもっときつかったと思います。そしてユヌに尋ねます。『あの子は・・・室長さんの子なんですか？』しかしここでたった一言がないのです。その晩いままでのこんなことも隠れても無駄だった・・・。 自分のために病気になって入院した。そんなこれまでの日々を否定された出来事の翌日 グッカは辞表を提出します。つづく
2008年01月11日
コメント(10)
-
朝葉・・カフェ登録への道・・その１
昨日は東京都のほとんどの小学校で３学期の始業式でした。そうです。冬休みが終ったのです。 さっちんも本日から保育園に登園しました。あああ・・・無事にさっちんが保育園にいったのです。 この冬休みは大きく後悔したことがありました。朝葉が大好きな韓ドラの『１９の純情』この主人公の一人であるパク・ユヌを演じているソ・ジソク氏彼のファンミーティングがあったのです。それに実は行きたかった朝葉チケットやホテルを探し出したときにやっぱりお正月は実家に行かなくてはならない理由が発生しました。 仕方なく・・諦めた朝葉じいじとばあばの待っている実家に・・最近、前にもまして嵌りにはまってしまってて・・・とうとうソ・ジソク氏の韓国のカフェに登録したのです。カフェと呼ばれるファンサイトにはここでしかみられない写真や映像がたくさん・・あります。みたい・・朝葉まずDamuというものに加入します。これは日本で言うところのミクシーやヤフーや楽天のようなところIDとニックネームを登録します。しかし・・韓国のサイトなので当然韓国語です。電話番号を入力すると折り返しすぐに電話が掛かってきます。そして４つの数字をいいます。(もちろん韓国語 )でこれを聞き取って入力するのです。一回目・・失敗二回目・・・成功しかしその後の項目の入力がおくれ・・・時間切れでアウト・・・もう一度やり直すことに一回目・・・失敗２回目・・・成功そして朝葉にもDamuが出来たのです。 参考にさせていただきました。唄旅。ディープなペンライフhttp://utatabi365.jugem.jp/ 心からありがとうございます。 そして、次には『カフェ』というものに登録します。これが難関・・・でした。ソ・ジソク氏のファンミに行くのを諦めた一番大きな理由は実はこの『カフェ』登録が難関だったからです。 そして、次はカフェの登録に・・カフェの登録をするのには日本人には難関ともいえる質問に答えなければなりません。たとえば・・・ク・ヘソンちゃんこの女の子・・・の場合だと 十何項目の質問があって・・・韓国語それに韓国語で答えないといけないのです。いまでは翻訳機という文明の利器があります。しかし 朝葉にはどうも使いこなせないのです。でもって分からない単語は辞書で引きながらこのカフェ登録を目指しました。ソ・ジソク氏の場合には大きい数字と小さい数字の問題が出てきました。答えました。その後なんだかメッセージが出てきたのですがついクリックしてしまったのです。そして・・・この不用意なクリックによって朝葉は丸一日潰してパソコンの前にお座りしなければならなくなっってしまったのです。
2008年01月09日
コメント(13)
-
産まれて初めてのファンレターと冬の賞与
今日もこのマークと昨日もらった朝葉の冬のボーナスについて書きます。１月１日にファンミを行うソ・ジソク・・韓国のソウルなので残念ながらいけないけれど(・・・実は行こうとしていた・・。)かわりにいつも遊びに行っているじゅんじゅんさんのブログのお友達が行かれてんでもってカードを渡してくださることにカードは作ってくださったファイルに入れてくださるそう。 朝葉もそのお仲間にいれていただきました。さっちんがこの写真をみながらユヌを書いてくれました。すごい・・どきどきしてしまって・・そんでもって大胆にも一番聞きたかったこともへタックソナ韓国語で聞いてしまいました。 ユヌはヨン様と同じくらい好きなさっちん。・・ただし、さっちんのヨン様は『髪の毛が茶色くて・めがねをしていて・マフラーをいっぱい持っている、チュンさん・・・』なんだそう・・そして、ソ・ジソクのマグカップも欲しいんだってさっちんはヨン様のマグカップを持ってます。 ソ・ジソクのでている『絶対の愛』を楽天レンタルで借りてみました。 絶対の愛ジソクは本当にちょっとしかでてきませんでした。んでもっとびっくりしたのはなんと『幸せな女』のジュノ役の俳優さんもでていました。同じくほんのちょっと役で・・しっかりジソク氏を見るなら弓(DVD) ◆20%OFF！ ところで・・・今日、冬のボーナスをいただきました。 昨年より少しアップして４２，０００円です。 で朝葉は割り振りました。へそくり貯金・・・１２．０００円自分へのクリスマスプレゼント・・・・２０．０００円・・・結局、お財布を買ってしまいました。あと『弓』の代金とかいろいろ それからお楽しみ袋・・・１０，０００円これは使い方に条件があって朝葉のためではなく子供達と楽しむために使うお金です。何に使おうかいまからすごいくたのしみカラオケにいってもいいし・・実家に帰るとこの買い物につかってもいいし・・韓国旅行のたしにするのもOＫしかし・・人間の欲望はとどまるところをしりません。ほしい・・のです。ぐるぐる王国 楽天市場店などで販売中・・・ ・・・と考えているとあーちゃんが『お母さんばっかりずるい！』と言って行きました。
2007年12月21日
コメント(14)
-
楽天レンタル様・・万歳
前略・楽天レンタル様・・いつも、大変お世話になっております。先日は、こちらをお借りしました。トンマッコルへようこそまた、現在我が家には絶対の愛とうつせみがきております。ちょっと・・渋いかも・・・みんな韓国映画ですけどね・・。 家のいながらにして借りたいDVDが選べるのは本当に・・・楽です。子供たちともパソを見ながらわいわい選べます。 今まではレンタルビデオ屋に足を運びあーでもないこーでもないと選びさらに延滞金の恐怖におびえました。必要以上にクレジットカードを作りたくない朝葉はツ〇ヤのＴカードに入会費も年会費も納めていました。それを払わなくていいのは本当に楽です。東京都でありながらレンタルショップやまでバスでバス停七コ自転車で約２０分バイクで(３０キロで行って)１０分少々かかるので自宅のパソコンでカタカタやるだけでお借りできるという大変いいシステムに加入しました。もう・・１０時の開店前までに返却しなきゃとあせる必要はないのです。さらに、こちらのドラマもすでにレンタル作品として品揃えしてくださっているではありませんか・・・ ポちっと押すとそのページにとびます。１話から６話で一枚ということは・・・全部揃えるとかなりの額になりそう・・でも・・レンタルだったら・・・。 さて・・本日のじゅんじゅんさんのブログでも盛り上がっていますがやはり行きたいロケ地めぐり・・・朝葉はやっぱり済州島に行きたいです。このシーンも済州島二人がペアルックで食べたのと同じお刺身が食べたいし・・行きたい行きたいと思っていたオールインのロケ地めぐりもしたいこちらのHPで詳しく紹介してくださってます。１月１日になんとユヌことソ・ジソク氏のファンミがあるそう・・でもどうしてもお正月は実家に行かねばならず泣く泣く断念・・・飛行機の切符探し始め・・ホテルも探しまくってたさなかどうしてもの理由が発生・・せめて、春休みロケ地めぐりに行ってその悔しさを晴らしたい・・
2007年12月15日
コメント(8)
-
湯上りフーディが手に入ったんです。
手に入りました。朝葉の家に『湯上りフーディ』がやってきました。かわいい・・そして、グッカと双子です。ブログにアップしておいたところミジュさんから日本で購入できるサイトを教えていただきました。そしたらそのお店の店長さんから書き込みをいただいてそしてめでたく購入できました。http://www.heart-rose.com/SHOP/foody_mitubati.html 『湯上りフーデイ』というのだそうです。とっても嬉しい朝葉 本当に欲しかったのはやっぱりこのサイズだけど・・でも・・絶対に手に入らないとおもっていたからとっても嬉しいです。ミジュさんハートローズ店長石川さんこころからお礼申し上げます。 ・・・来年の夏に行ったとき大きいサイズがあったら買って来ようっと。
2007年12月12日
コメント(16)
-
１９の純情１２５話・・朝葉ってとってもＨかも・・
今日もこのマークで行きます。毎日、KBSワールドで放映されている『１９の純情』昨日の１２４話に今日の１２５話では主人公二人がお互いにずっと一緒にいようと愛を誓います。いやあ・・本当にいいシーンでした。そして、韓国ドラマなのです。このいいシーンでラブシーンは終わりです。一緒に仕事をしにソウルから済州島に来てますが、同じ部屋で朝まで過ごしたりましてや結婚前の二人が一つのベットでシーツにしわを作る・・様なことはしないのです。そしてユヌとグッカは済州島での仕事を大成功させソウルに帰ってきます。ユヌの開発したコンテンツの中国語の通訳をがんばるグッカユヌのコンテンツもグッカの通訳も会社の会長であるユヌの父に認められ握手を求められます。さらにこの二人の新婚旅行も済州島でした。４人で仲良くお食事をします。そのときにユンジョンが『わたしってタンムジだから』といいます。グッカが『タンムジってたくあんのこと？』とユヌに尋ねます。ユヌがこんなポーズで 『後で教えるよ』 これはすごいＨな意味のスラングに違いない・・と思ったので韓国語のスラング表現この本を買って調べてみましたが載っていませんでした。タンムジとは『単純・無識・ジラル(気まぐれ)』という彼女の性格を言い当ててた言葉だったのです。ものすごいスラングを想像していた朝葉・・ 確かにユンジョンの性格そのものです。・・・しかし、そこがかわいいしまた、そういうばかをやってみたい私達の代理満足になっています。 じゅんじゅんさん使わせていただきましたここでユヌがこんなことをいうのです。『ああ・・ウギョンとユンジョンが本当にうらやましい・・俺達も、ぱっとやってしまおうか』朝葉は『ぱっとやってしまう』というのを新婚旅行の初夜を迎えた二人と同じことをするのだと想像しました。しかし違ったのです。 『ぱっと、やってしまう。』という言葉は大変広い意味だったのです。本日の字幕には『結婚してしまおうか』と出ておりました。結婚も紙の上とベットの上の意味がありますけどね・・・。 そっか・・『結婚』のことだったんですね。だからグッカが『１０年でも・２０年でも３０年でも・・５０年でもご両親に承諾してもらうまで』とユヌをたしなめるのか・・それまで、同じお布団で寝ないってことだとばかり思っていました。もしかして朝葉って かも・・
2007年12月11日
コメント(12)
-
生・ソ・ジソク氏に会いたい朝葉とさっちん
今日も・・このマークでお届けします。 もうすっかりに嵌ってしまっている朝葉・・・ちょっとはやいけど・・今年の自分へのクリスマスプレゼントに 弓(DVD) ◆20%OFF！買ってしまいました・・・ソ・ジソク氏がご出演されているのです。現在、入荷待ち・・だからどきどき・・・楽天ブックスは入荷待ちなんです。 先日のブログで『生・ジソク氏に会いたい』と書いたところ、マイミクでブログ友達のクルタレさんからｕｎｊｙｕｏｎｎｍａさんの山あり谷あり韓国生活とというブログを紹介されました。クルタレさんがカキコしてくださってます。遊びに行きました。なんと朝葉が見たいと思っていた軍隊と地域との交流のイベントに来ているのです。しかも・・朝葉が年をとった９月２２日にいらしているではないですか若い娘さんたちは肩を抱いて写真を撮ってもらっていて小さい子は抱っこしてもらっているではないですか・・これはもう行くしかありません。ヨン様が大好きなさっちん去年の誕生日プレゼントのリクエストはヨン様のカレンダーでした。１２月２５日が誕生日そのヨン様とジソク氏は同点・・なんだそう(訳)同じくらいかっこいい・大好きだ。さて・・お供も決まり・・・・・ちゃーーんと軍資金は用意済み軍隊と地域住民のイベントにお出になることもわかったのですがここ日本でどのようにしたら一地方都市の思いっきりローカルなイベント情報を入手できるのでしょか？ こちらのCDもおすすめ・・ 韓国ドラマ/19の純情 OST [KBSドラマ]グッカ役のク・ヘソンちゃんが『サラハゲテンナバ～』と軽やかにうたってます。 お願いこの人形を探しています。どこで、入手が可能でしょうか？このシーンで登場し 以後、ユヌの部屋で鎮座ましまします。色は同じカラーを希望製造元のhpにたどり着きましたが販売価格が０ウォンと出てきます・・これっていったい？？？
2007年12月03日
コメント(18)
-
よかったね。。ユヌ・・・『１９の純情・１１７・１１８話』
昨日１１７話だった『１９の純情』ラストシーン そしてでもって・・・いしょにいて欲しいのにこの世でたった一人幸せにしたい女性なのに『私がいたら不幸になるから・・・』と自分の元から去っていこうとするグッカが入院したと聞いて大慌てでやってきてくれました。しかし、グッカは心から素直に喜べないのです。ユヌの父親と母親に必ず別れると約束しているのです。自分と別れることを引き換えにユヌの開発したコンテンツは日の目を見て・・・ユヌは仕事が出来るようになったのです。しかしグッカにはとても力強い見方がいました。そうです。ハラボジ・・・なのです。ユヌと分かれようとしていたグッカ・・グッカにたまには顔を見せろと自分の洋服店に立ち寄らせます。グッカも苦しい胸のうちを話します。そして、 ハラボジの孫がウギョンユヌ父の娘がユンジョンユヌとは兄妹です。この二人はまもなく結婚します。その、ユンジョンの父親にハラボジはスーツを作って差し上げるのです。会社に赴きます。そして・・もう一つの本題をユヌの父親に話し始めます。ユヌ父は心のどこかでグッカにひどいことを言った・・・という罪悪感を持っているためかこのハラボジの言葉に耳を傾けます。 単なる若い二人の恋愛物語ではないのです。そこがみている私達に『癒し』を与えてくれるのです。ハラボジは事故死してしまった三男・スングに嫁ぐはずだったグッカをまるで孫のように見守っていきます。ユンジョンはかってハラボジに『立派な親御さんがいながら、飲み歩いて・・』と大目玉をいただいたこともありました。 グッカが戻ってきたてとても嬉しいユヌはグッカに甘え始めます。病院の食事を食べさせてもらうユヌ。１０歳年下のグッカに『子供じゃないんだから・・』自分で食べるようにたしなめられます。すると・・力がなくて持てないんだ・・そうです。スプーンがもてないんですって・・・そんなに病院のスプーンは重たいのでしょうかそして一体、先ほどのこの時は力があったんですね。 グッカには１１６話でもしっかりはっきり別れを切り出されています・・・もちろん本心ではないですけどね。何も言わずに自分の前から忽然と姿を消した彼女が戻ってきてくれて本当に嬉しそうでした。よかったね・・・ユヌ おすすめします。うちはみんなで『サラハゲテンナバー・・・・』ですよ。 韓国ドラマ/19の純情 OST [KBSドラマ]
2007年11月30日
コメント(9)
-
幸せについて考えるドラマ・・それが『１９の純情』です。
街路樹の葉もすっかり色付 き秋が一日一日と深まってますね。こんなとき・・ふと『人間についての幸せって？』と考えてはいませんか？つい、そう思いながら見てしまうドラマそれが『１９の純情』です。ということで・・・今日もこのマークが登場しますがあくまでも、一人でも多くのかたにお隣の国のドラマを知っていただきたいという願いをこめてブログを書き進めていきます。 １６７話まで続くお話です・・・現在、KBSワールドで放送中ですが神楽５７４５さんのブログであらすじをアップして下さっています。ユヌとグッカを中心にしたお話をメインにじゅんじゅんさんがブログでお話をアップしてくれています。さらに、ユアチューブでこの二人のいいシーンだけが見られますがこちら・・字幕が英語か中国語です。さらに・・Dailymotionというサイトで１００話から見ることが可能です。こちらは字幕が英語です。この二人はお互い愛するがゆえに今は別れてしまっています。グッカがユヌの幸せをいのり突然、彼の前から姿を消すのです。ユヌは探し続けます・・・そして、かってユヌが大好きで３０年近くも思い続けていたシニョンがこの二人を応援し始めます。 シニョンは一時期、グッカとユヌを引き離そうとします。しかし、もともと意地悪なわけではなく・・自分が結婚する・・と信じていた相手をとられてしまった・・グッカにつらく当たってしまったのです。このときはこの３人の気持ちがいろいろでさらにこの２人も加わってこの５人の感情が入り混じっていました。朝葉は前にも書きましたが個人的にが大好きです。彼女は髪の毛からつま先までウギョンをすきになりそして、ただ、一緒にいたいがために父親の会社に勤め始めます。それまで、大企業の社長の父親と有名な料理研究家の母親に言われるまま、三流大学をでてさらに、母親に進められるままお見合いを重ね、とうとう最高の条件を持つ相手にうらぎられ・・それでも、母親は執拗にお見合いを強要していきます。ユンジョンにとって一目ぼれした男性と同じ職場に臨時アルバイトとして仕事をし始めたのはいわば、自分でやりたいことをみつけた第一歩でした。それまでの友達をさそって飲み歩いていた毎日が変わって行きます。そして、彼女の純粋で・・計算を決してしない性格にウギョンも気づき・・二人はまもなくゴールイン・・します。ウギョンの家は決して裕福でなく大企業の会長の娘の嫁ぎ先としてはいまひとつとユンジョンの母親は思います。さらに、ウギョンの家は３世代が暮らす大家族です。しかし、大企業の会長の娘ユンジョンは同居も一介のサラリーマンであるウギョンとの結婚を選択します。大病院の跡取り息子とのお見合いをけって・・そして、彼女は有り余るお小遣いでも潤沢だったアクセサリーでもなく自分の場所をみつけて自分自身でつかんだ幸せの階段をまた、あがって行くのです。今日はウギョンとウエディングドレスを見に行きます。綺麗なユンジョンにウギョンがボーっとなって韓ドラで一度はお約束で出てくるしーんですがベテラン俳優のイ・ミヌさんだけあってとっても演技が上手でした。これがラストシーンでした。 ユンジョン・・・よかったね。
2007年11月23日
コメント(10)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
-
- 自分らしい生き方・お仕事
- 何事も真剣にやり遂げよう。
- (2024-11-24 07:46:07)
-
-
-
- お買い物マラソンでほしい！買った！…
- 楽天ブラックフライデー、25日まで限…
- (2024-11-24 10:12:28)
-
