2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
7月
8月
9月
10月
11月
12月
2007年01月の記事
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
ふざけんな、「英語帝国主義」！
ひしこのコメントに励まされて、なんとか食べました。 パスタを茹でて少なめに。その後しばらくしてドーナツ。 （ほんと、持つべきものはムスメだヮ。 有難うひしこ(；_；)） ところで、以下のようなメルマガが読売新聞から来たんだけど…。 ・・・・・以下引用・・・・・ 始動といえば、米メジャーリーグのヤンキースと契約した井川慶投手が先日、ニューヨークで入団会見に臨みました。 メモを見ながらでしたが、英語で「長年の夢が実現した」などとスピーチをした様子が、日本にも伝えられました。たどたどしいながら、果敢に英語に挑戦したことが、地元の記者にも好評だったそうです。 ・・・・・以上引用・・・・・ 日本の選手が日本に来たときは日本語で会見しろよ！ （まぁ、日本の球団がお願いして来てもらった場合とか、 状況にもよるが。） んで、上記のメルマガは、英語学習の必要性を訴える松井秀喜の発言が高校教科書に載った話に行くんだけど、少なくとも学校の英語学習では、その国・地域で使われている言葉を使用するのが作法だってことも教える必要があると思う。オレ、教壇に立ってたとき、教えてたよw まぁね、上記のメルマガ、最後には読売系の英語学習ソフト？だかなんだかの売込みが目的だから、「英語！英語！」っていうのは当たり前なんだよねー。商売だもん。だーかーらー、 せめて学校教育では、ちゃんと「言語使用の政治学」みたいなのも押さえないとダメでしょ、って言ってるの！
Jan 11, 2007
コメント(0)
-
散歩中に考えたこと。
散歩してて、日本の＜教育学ギョーカイ＞や＜英語＞、＜英語帝国主義＞（英語が第一言語である地域以外で英語使用を当然のこととみなすなど、英語を暴力的に使用すること、またその態度）について考えてました。 イロイロ思ったんだけど、今日、オレンジとドーナツ一個しか 食べてなくて（風邪のため食欲ナシ）ヘナヘナのため（笑）今は以前ブログに書いた以下の部分を引用するだけにとどめます。元気になったらイロイロ書きます。とにかく＜英語帝国主義＞は大嫌いデス☆ ・・・・・以下引用・・・・・ Nov 10, 2006 誰のための「国際的」か！？ [ カテゴリ未分類 ] このごろよく 「International Journal of なんたら」っていう 雑誌（学術誌）を見かける。そしてそれには、 確かに、一定程度の非英語圏の人が書いている。 多様な人が多様な視点で多様な国・地域・文化の ことを書くのはいいことなのだと思う。 ところで、そういうのって、100％に近い確率で、 英語圏（しかも英国か米国）の研究者が編集長を している。 英語で書かれている専門誌に論文が載ると、 研究者ギョーカイでは「研究業績」として高く評価されるから、 益々多くの人が寄稿するようになるだろう。 結局、英国人・米国人の覇権の下にみんなが群がっている、 とも言える。そして、「国際」の名の下で一番得を しているのは、編集長を務めて権力を行使できたり、 英語の使用という点で有利な状況に置かれる、 英米の研究者たちだと思う。 この流れは、加速するばかりだろう。 そしてこうした傾向が、「英語帝国主義」の蔓延に加担する 可能性は大いにある。 それでも、私も、英語で書くことには興味がある。 食い扶持を探している私は、ギョーカイで認められる 必要があるから。また、テーマによっては、より広い読者に 読んでもらいたいと思うものも出てくるかもしれず、 特にそういうものを英語の学術誌に投稿することに 興味がある。 英米の学者と出版社は、ほんと、得してるよなぁ～。 繰り返すけど、この流れは、加速するばかりだしなぁ～。
Jan 11, 2007
コメント(0)
-
頭痛・発熱。
頭痛・発熱。 昨夜からのどが変。今朝から、頭痛。 生活リズムの維持を優先して、横には ならずに、しかし、勉強とかはやらずに （その気になれない）、机で寝たり、 電網波乗りをしたり…。からだが熱を出して なにものかと闘ってくれているわけだから、からだが 求める以上に物を食べず、安静に して、からだを応援しないとね！ 発熱とかはいいけど、痛いのは勘弁だから、 頭痛薬を買いに行き、それを飲んで、 今は、頭痛は治まっています。 しっかし、どう考えても熱あるじゃん！と さっき気づき、まだ19時だけど、寝る準備。 ホメオパシーを始めて、今日でちょうど一ヶ月。 好転への予兆が、発熱というカタチで出ているんだ！って、 頭痛がないと、思える。うん、そういう＜物語＞を 自分で編もう。そうすれば、その通りに なるよね？まさに、“narrative based medicine”。 『narrative based medicine』はまだ届かないけど…。
Jan 8, 2007
コメント(0)
-
清水の舞台から
飛び降りましたョ（□_□;）たった今…。 『Narrative based medicine』という本、 3月のシンポジウムでの報告でどうしても必要で。 昨日、図書館で借りてきたんだ。でも…、 英語難し～い（；_；） 「日本で翻訳出てるんだよなー」という声が ワタクシの頭の中を去来し始めたのが昨夜。 今日になってついにアマゾンの日本語ページを 指が勝手に導いてしまい…。 4800円の本代に、国際エキスプレス便で3700円。 しめて8500円也！8500円。8500円。8500円。 注文画面に行く前に、ご飯食べながら考えたよ。 「注文確定」のボタンを押す前に、トイレ行ってきたよ。 それでもやっぱり、やっぱり、必要な本だと思ったので、 ポチッっと……。 ☆☆☆☆☆ もう買っちゃったんだから、せめて、この本で懸命に 勉強して、8500円を成仏させなきゃネ！ なんまいだぁ～、なんまいだぁ～。
Jan 6, 2007
コメント(0)
全4件 (4件中 1-4件目)
1
