PR
Calendar
Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
Free Space
Freepage List
2012年12月07日
カテゴリ： 言葉
今月16日に 衆議院総選挙
が行われます。新聞各紙は、連日選挙特集の記事で賑やかです。
そんな中、 今日の 読売新聞朝刊の記事 に目がとまりました。
「言葉遊び」の原発論戦（現場から－12「衆院選」３）
嘉田代表率いる「日本未来の党」が掲げる「卒原発カリキュラム」の話題から、「脱原発」を主張する民主党の野田首相が自民党を「続原発」と定義したことを取り上げています。
「卒原発」「脱原発」「続原発」――。自民党の安倍総裁が「言葉遊び」と指摘するように、選挙戦で、現実的なエネルギー政策を正面から論じる機運はなかなか高まらない。
（2012/12/07 読売新聞朝刊）
記事は 選挙戦における原発問題の 単純でない「現場の事情」 をレポート しています。
さて、 どうして 「卒」 原発なのでしょうか。 「脱」 との違いは何でしょう。
各代表が言う 原発問題の表現 に着目してみました。
「脱」原発 →2030年代に原発稼働ゼロを目指す（民主党）
「卒」原発 →遅くとも10年後には完全に原発から卒業（日本未来の党）
「続」原発 →10年以内に持続可能な電源構成のベストミックスを確立（自民党←野田首相が「続」と批判）
「フェードアウト」 →既設の原発は2030年代までにフェードアウト（日本維新の会）
「フェードアウト」は、これから石原氏がどうコメントするかが楽しみです。また、「続」は自身でなく他党が批判のネタに使っているので、まずは「脱」と「卒」に注目してみます。
言葉として「脱」と「卒」にはどんな違いがあるのでしょうか。
以下、単漢字に詳しい 「明鏡国語辞典」 から引用します。
だつ【脱】（造）
２取り除く。取れてなくなる。「─色・─水・─毛」「虚─・─はくだつ」
３抜け出す。のがれる。自由になる。「─獄・─税・─退」「解─げだつ・離─」
４はずれる。「─臼だっきゅう・─線」「逸─」
５あるべきものが抜け落ちる。「─字・─落」
─
だっ・する【脱する】
（一）〘自サ変〙
１危険な場所などからのがれでる。また、ある状態・境遇などからぬけでる。「敵地から─」「危機を─」
２ぬけ落ちる。「機体から尾翼が─」
３所属している団体・組織などからぬける。「党から─」
４ある程度・範囲などを超える。「中学生の域を─」
（二）〘他サ変〙
１取り除く。「部屋の臭気を─」
２身につけていたものをとる。ぬぐ。「靴を─」
３原稿などを書き上げる。「稿を─」
そつ【卒】
（一）〘名〙
１「卒業」の略。→卒業「平成一〇年度の─です」「ブラウン大学─・高─」
２下級の兵士。「軍─・従─」
（二）（造）
１にわかに。急に。「─中・─倒」
２終わる。終える。「─業」
３亡くなる。「─去」
つまり、 「脱」 には「取り除いて自由になる」「危険な状況から抜け出る」という意味 があります。
一方、 「卒」 は「急に」「終える、なくなる」の意味 があります。
本来「原発ゼロ」であれば、「脱原発」で良いはずです。「危険な状況から逃れ出る」イメージがあります。
そこで、あえて「卒」を使う理由には、「完全に原発から卒業」という 「卒業」のイメージ を訴えたい狙いがありそうです。また「卒去」「卒倒」の語から、「原発と永遠にお別れする、しかもすぐに」という、意味合いも含めたいのかも知れません。
「脱色」「脱走」「脱税」「脱線」さらに「脱字」「脱落」から 、「脱」には「あるべきものが抜け落ちる」イメージも少なからずあります。つまり 「脱する」ことのマイナスイメージ です。
一方の 「卒原発」は、まさに原発からきれいさっぱり「卒業」して、新しい道へ進むという「明るい未来」へ向かう印象がある といえるでしょう。
まさに 「言葉の綾」に近い「ことば遊び」と言うべき「選挙のためのイメージ作り」 です。
批判のための 「続」原発 は、現代では良くない印象、つまり「今後もしっかり原発を続けます」という意思表明が感じられます。そこを野田首相はうまく利用しようと考えているのでしょう。 「言葉」の重みとともに、恐ろしさ さえ感じます。
「ことばが命」 である一面をもっています。自民党を「ぶっ壊す」とか、政権の「交代」とか、印象の強い、アピール力のあることばで訴えることが勝敗の行方を左右することはよくあります。
「卒原発」 とは、いいイメージのあることばで、選挙で票集めできる目論見があるのでしょう。しかし、アピールする力が弱いのか、まだまだ浸透していないためか、先日の演説で嘉田代表が残念だと嘆いていました。
「卒業」は「苦労した勉強やたくさんの思い出など、長い道のり」を終えて再出発するもので、どれだけ「長い道のり」を私たちが歩んできたのか、そこの過程と反省をしっかり示してもらわなければ、原発からの「卒業」が具体的に見えてきません。
選挙戦は遊びではありません。ここだけは、 安易な「ことば遊び」に惑わされることなく、具体的な政策を見極める ことが必要です。
「ことば遊び」は、現実から少し離れた 「遊びの世界」 だからこそ楽しいのです。
国の将来を定める選挙での「ことば遊び」は、ほどほどにしておいてほしい、というのが多くの国民の願いなのではないでしょうか。
この意味で、 候補者が自身の「言葉」にどれだけ責任が持てるか、「ことば遊び」に流されていないか、 は重要な投票の基準となるはずです 。
まだまだ続く選挙戦、これからもどんな 「ことば遊び」 が出てくるか、そこはじっくり耳を傾けて、しっかり 判断（判定？） していきましょう。
そんな中、 今日の 読売新聞朝刊の記事 に目がとまりました。
「言葉遊び」の原発論戦（現場から－12「衆院選」３）
嘉田代表率いる「日本未来の党」が掲げる「卒原発カリキュラム」の話題から、「脱原発」を主張する民主党の野田首相が自民党を「続原発」と定義したことを取り上げています。
「卒原発」「脱原発」「続原発」――。自民党の安倍総裁が「言葉遊び」と指摘するように、選挙戦で、現実的なエネルギー政策を正面から論じる機運はなかなか高まらない。
（2012/12/07 読売新聞朝刊）
記事は 選挙戦における原発問題の 単純でない「現場の事情」 をレポート しています。
さて、 どうして 「卒」 原発なのでしょうか。 「脱」 との違いは何でしょう。
各代表が言う 原発問題の表現 に着目してみました。
「脱」原発 →2030年代に原発稼働ゼロを目指す（民主党）
「卒」原発 →遅くとも10年後には完全に原発から卒業（日本未来の党）
「続」原発 →10年以内に持続可能な電源構成のベストミックスを確立（自民党←野田首相が「続」と批判）
「フェードアウト」 →既設の原発は2030年代までにフェードアウト（日本維新の会）
「フェードアウト」は、これから石原氏がどうコメントするかが楽しみです。また、「続」は自身でなく他党が批判のネタに使っているので、まずは「脱」と「卒」に注目してみます。
言葉として「脱」と「卒」にはどんな違いがあるのでしょうか。
以下、単漢字に詳しい 「明鏡国語辞典」 から引用します。
だつ【脱】（造）
２取り除く。取れてなくなる。「─色・─水・─毛」「虚─・─はくだつ」
３抜け出す。のがれる。自由になる。「─獄・─税・─退」「解─げだつ・離─」
４はずれる。「─臼だっきゅう・─線」「逸─」
５あるべきものが抜け落ちる。「─字・─落」
─
だっ・する【脱する】
（一）〘自サ変〙
１危険な場所などからのがれでる。また、ある状態・境遇などからぬけでる。「敵地から─」「危機を─」
２ぬけ落ちる。「機体から尾翼が─」
３所属している団体・組織などからぬける。「党から─」
４ある程度・範囲などを超える。「中学生の域を─」
（二）〘他サ変〙
１取り除く。「部屋の臭気を─」
２身につけていたものをとる。ぬぐ。「靴を─」
３原稿などを書き上げる。「稿を─」
そつ【卒】
（一）〘名〙
１「卒業」の略。→卒業「平成一〇年度の─です」「ブラウン大学─・高─」
２下級の兵士。「軍─・従─」
（二）（造）
１にわかに。急に。「─中・─倒」
２終わる。終える。「─業」
３亡くなる。「─去」
つまり、 「脱」 には「取り除いて自由になる」「危険な状況から抜け出る」という意味 があります。
一方、 「卒」 は「急に」「終える、なくなる」の意味 があります。
本来「原発ゼロ」であれば、「脱原発」で良いはずです。「危険な状況から逃れ出る」イメージがあります。
そこで、あえて「卒」を使う理由には、「完全に原発から卒業」という 「卒業」のイメージ を訴えたい狙いがありそうです。また「卒去」「卒倒」の語から、「原発と永遠にお別れする、しかもすぐに」という、意味合いも含めたいのかも知れません。
「脱色」「脱走」「脱税」「脱線」さらに「脱字」「脱落」から 、「脱」には「あるべきものが抜け落ちる」イメージも少なからずあります。つまり 「脱する」ことのマイナスイメージ です。
一方の 「卒原発」は、まさに原発からきれいさっぱり「卒業」して、新しい道へ進むという「明るい未来」へ向かう印象がある といえるでしょう。
まさに 「言葉の綾」に近い「ことば遊び」と言うべき「選挙のためのイメージ作り」 です。
批判のための 「続」原発 は、現代では良くない印象、つまり「今後もしっかり原発を続けます」という意思表明が感じられます。そこを野田首相はうまく利用しようと考えているのでしょう。 「言葉」の重みとともに、恐ろしさ さえ感じます。
「ことばが命」 である一面をもっています。自民党を「ぶっ壊す」とか、政権の「交代」とか、印象の強い、アピール力のあることばで訴えることが勝敗の行方を左右することはよくあります。
「卒原発」 とは、いいイメージのあることばで、選挙で票集めできる目論見があるのでしょう。しかし、アピールする力が弱いのか、まだまだ浸透していないためか、先日の演説で嘉田代表が残念だと嘆いていました。
「卒業」は「苦労した勉強やたくさんの思い出など、長い道のり」を終えて再出発するもので、どれだけ「長い道のり」を私たちが歩んできたのか、そこの過程と反省をしっかり示してもらわなければ、原発からの「卒業」が具体的に見えてきません。
選挙戦は遊びではありません。ここだけは、 安易な「ことば遊び」に惑わされることなく、具体的な政策を見極める ことが必要です。
「ことば遊び」は、現実から少し離れた 「遊びの世界」 だからこそ楽しいのです。
国の将来を定める選挙での「ことば遊び」は、ほどほどにしておいてほしい、というのが多くの国民の願いなのではないでしょうか。
この意味で、 候補者が自身の「言葉」にどれだけ責任が持てるか、「ことば遊び」に流されていないか、 は重要な投票の基準となるはずです 。
まだまだ続く選挙戦、これからもどんな 「ことば遊び」 が出てくるか、そこはじっくり耳を傾けて、しっかり 判断（判定？） していきましょう。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[言葉] カテゴリの最新記事
-
正しい？日本語テスト―池上彰「日本語の大… 2015年01月06日
-
「この絵の特徴は…目が合います」ってどこ… 2013年02月06日
-
小林秀雄「鐔（つば）」を味わう－2013年… 2013年01月26日 コメント(5)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
