仏ふつキール・ロワイヤル

2005.01.30
XML
テーマ: 海外生活(7812)
カテゴリ: 非日常の超日常

隣人とのつきあいって、日本では、特に都会では、もうほとんどないのではないだろうか。

フランスでは、日本ほど、クールにはすまさない・・場合がおおい。

少なくとも、隣人の顔すら知らないということはないし、会えば挨拶するぐらいは、普通だ。


うちは、アパルトマン住まい(5階)なので、左右、上下に隣人がいることになる。

フランスでは、上下の住人も、voisine (隣人)というので。


さて、今すんでるアパルトマンの左隣のマダム。

彼女は、おそらく50歳はいってるだろうとおもうが、お一人で暮らしている。

彼女のアパルトマン内での評判は、かぎりなく悪い。

だけど、私たち家族には、かぎりなく優しいのだ。

引っ越してきた日に、家具を移動したり、家具を組み立てたりを、夜8時頃まで
していた。

ふつうなら、たしかに音をたてるには、はばかられる時間帯なのかもしれないが、
その時は、8月で、8時でもまだまだ明るかったので、油断した。
(ここの夏は、10時頃まで明るい)

ピンポーンとチャイムが鳴り、そば茶がでると、その隣人のマダム。

どうやら騒音を、引越し初日にして注意されてしまったらしい。

「まずいスタート切っちゃったねぇ・・彼女は、そういうことにすごくうるさいらしいよ」

と私たちはちょっとへこんでた。


でも、次の日にあったときは、とても優しげで、赤ちゃんの名前もすぐ覚えてくれた。
(日本名だから、フランス人には難しいのに)

それ以降、私たちは、なるべくへんな時間にへんな音をたてたりしないように注意
していたので、今までのところ、彼女とは非常にうまくいっている。

そば茶は、

「彼女は、とても親切で優しいじゃないか。なんで悪い評判がたってるのか、
全然わからないよ。」

といっている。

彼の長所だと思うが、周囲の評判や、評価より、自分の感じたことのほうを
だんぜん優先する。

どんなに悪評たかくても、彼がすばらしいと感じたら、彼はそれを信じるのだ。

あ~あ、だから私と結婚しちゃったのねぇ・・・ と、つっこまないように(自爆)。


ところが、昨日、私がゴミ捨てにエレベーターにのると、エレベーターの床が激しく
汚れていた。なにかを落として、それを拭き取ったかんじだった。

1階について、エレベーターをおりると、そのマダムがすんごい形相で立っていた。

私「(ちょっとびびって)ボンジュール!ご機嫌いかがです?」

マダム「ちょっと、見ました?エレベーターの床!!ひどかったでしょ?」

私「ああ、そうですね~。なんでしょうね、アレ」

マダム「 犬のウンコよ!! 6階にでっかい黒い犬が飼われてるでしょ?

あいつよ!!わたしがエレベーターに乗ろうとして、ドアが開いたら、

あいつがひとりで乗ってて、ウンコしてる真っ最中だったわ!!」

私「犬がひとりで、エレベーターに??」

とんちんかんな受け答えをする私。

マダム「(イラついて)それはいいの、その部分は重要じゃないのよ、あなた。問題は、
エレベーターは、あいつのトイレじゃないってことなのよ!!!」

このマダム、ほんとに、青筋たてて、いまにも卒倒しそうな勢いだ。

マダム「そのあと、犬は出て行ってしまって、飼い主はぜんぜん来ないから、
この私がさっき、うんこの始末したのよ!!信じられる?!」

私「うーん、それはちょっとひどい話ですねぇ。」


どうやらそのマダム、ウンコをそうじしたあとも怒りがおさまらず、飼い主が
アパルトマンのエントランスを通るのをはっていたんだそうだ。

最後に彼女は、

「私はもう二度とエレベーターは使わないわよ。5階まで階段つかうわ!!」

とさけんでいた。


このことをゴミを捨てて家に戻って、そば茶にはなした。

私としては、彼女のまわりからの悪い評判と、さっきの怒り方をあわせて
考えると、彼女は、優しいけど、敵にまわしたら、超こわいヒトっぽいなぁ・・と
思っていた。

でもそば茶、

「それは、となりのマダムが怒って当然だよね~。あの犬の飼い主、普段から
犬野放し状態だしね」

おお、めずらしくまともな意見。

私も、確かに、彼女が怒るのは当たり前かな、と思った。


そして、今日。

そば茶と私でエスカレーターに乗った。

エスカレーターの壁は、鏡になっているのだけど、その鏡に、太い赤マジックで、

「これは、恥です!みなさん、この犬のウンコの跡のある、床をみてください!
これは、飼い主である人物のおおいなる、恥なのです!!」

と、でっかい字で書いてあった。

もちろん、彼女が書いたのだ。

それを読みながら、ちょっと引く、わたしたち。

私「なんか、彼女の怒りが、ひしひしと伝わってくるね・・」

そば茶「うん、なんかこれに触ったら、呪われそう・・」

犬のウンコの呪いかよ。


今のところ、私たちは、彼女に対して、「とても優しいけれど、悪いことや、規律には
すごくうるさい、寄宿学校の先生」のイメージを持つことにした。

でもきっと、こういう人こそ、いいかげんなひとばっかりのフランスのアパルトマンには
必要なのかもしれない。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.02.22 09:32:30
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:きびしいせんせいvs黒犬のう★こ(01/30)  
うーむ。犬が一匹でエレベーターでうんこ。
まさしくミステリアスなうんこ。
うんこを掃除する、おフランスなおばさん。
フランスって、なんだか不思議なところですね。
まだむ・・・。

(2005.01.30 22:25:12)

Re[1]:きびしいせんせいvs黒犬のう★こ(01/30)  
marmotto  さん
おうじ@RAJADORAさん
>うーむ。犬が一匹でエレベーターでうんこ。
>まさしくミステリアスなうんこ。
>うんこを掃除する、おフランスなおばさん。
>フランスって、なんだか不思議なところですね。
>まだむ・・・。
-----
フランスに来てなれたことのひとつが、
犬のウンコのにおいと、それを踏んじゃうことです。
エレベーターは、初めてでしたけども。 (2005.01.31 09:08:07)

犬がひとりでエレベーターに!  
turbo717  さん
う~ん。どのようにして乗ったか。
また家の中に飼われているとして、どうして外にでたか。
川べりなど、アパルトマンの外にいく積りが、
ちょっとソソーをしてしまったのか?

これは犬にも聞いてみる必要がありそうですネ。

犬と隣のマダムとで、薀蓄を傾けた相談をしてもらうとか。
(2005.02.22 22:17:52)

Re:犬がひとりでエレベーターに!(01/30)  
marmotto  さん
turbo717さん
>う~ん。どのようにして乗ったか。
>また家の中に飼われているとして、どうして外にでたか。
>川べりなど、アパルトマンの外にいく積りが、
>ちょっとソソーをしてしまったのか?
>
>これは犬にも聞いてみる必要がありそうですネ。
>
>犬と隣のマダムとで、薀蓄を傾けた相談をしてもらうとか。
-----
この犬が放し飼いなのはいつもなんですが、たしかにどうやってエレベーターに乗ったのかは不思議ですね。
いつも階段つかってるんですけどね、彼は(笑)。 (2005.02.22 22:22:42)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

プロフィール

marmotto

marmotto

コメント新着

王様@ 潮 吹 きジェットw サチにバ イ ブ突っ込んだ状態でジェット…
ボーボー侍@ 脇コキって言うねんな(爆笑) 前に言うてた奥さんな、オレのズボン脱が…
チリチリ@ 次は庭で全裸予定w http://kuri.backblack.net/kjrl4o0/ ち○…
まさーしー@ なんぞコレなんぞぉ!! ぬオォォーーー!! w(゜д゜;w(゜д゜)w…
バーサーカー@ ヌォォオオ!!!!!! http://bite.bnpnstore.com/xuae934/ お…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: