三日坊子のフランス日記

フリーページ

間違ってるかもしれないフランス語講座１

< 新しい記事

新着記事一覧(全500件)

過去の記事 >

2005年01月24日

今日は私、異常に元気。っていうのも、昨日の夜１人ぼっちで暇すぎたのをいいことに、久しぶりに１人で本格的にやったマッサージが効いたみたいだ。
今は生理前の一番嫌な時期なんだけど、朝から弁当を作り、化粧もばっちりで、２０分も早く出社し、一日中元気で愛想よく、その上ミスもせず働いた。社員の鏡だな、と誰も言ってくれないので自分で言う。

そういや、今日会社でちょっと驚いたことがあった。
違う部署の上司に呼ばれたので、彼の部屋に行くと、
「チョクモションって何？」
といきなり聞かれた。
日本語だから当然分かるでしょ、って雰囲気で聞いてくるんだけど、
「？？？」
しばらく話すうちに着モーションという言葉だろうと想像がついたけれど、日本にかれこれ５年近く住んでない私、それでもはっきりとした意味はつかめず、日本語の資料と携帯を繰るうちやっとわかりました。

もしかして、ビデオ機能を使ったら、自分で着モーションも作成とかは出来ちゃうのでしょうか？（知ってる人がいたら教えてください）

フランスではいまだに、ショートメールの域から出てない人ばっかりで、i-modeもまだまだこれからなのです。
フランスの物を大切にする国民性とちょっとキビシイ法律（著作権とか）を考えると、携帯発達において日本を追い越すことはまずありえないだろうけど、あまりの違いに同じ先進国とはちょっと思えなかったのでした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう