2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年01月の記事
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
Simply Lifeで買い物
新天地のSimply Lifeがセールだったので一人で行ってみた。新天地はほとんど中国のにおいがしない。シノワな外国って感じ？？いや外国なのにシノワかな。外人さんも多く、春節のツアーと見られる中国人もいっぱいだった。そうだなあ～自由が丘みたいな青山みたいな感じかなあ。おしゃれな雑貨やさん（カントリー系はないよ）やバーやレストランがレンガ通りにたくさんあって。私は時間がないのでSimply Lifeだけ。お目当ては金魚の刺繍のコースター。ラッキーなことに５０％オフで買えた。日本の有名なお店がセール！なんていうと黒山の人だかりだけど、ここは静かなもの。コーフンしてたのは私だけ？？それから子供服市場へ。最近のスタイ（よだれかけ）は、ゆりの頃みたいにひもじゃなくてマジクテープなんだ！と気が付いたのは最近。少しは離乳食のこととか、最近の赤ちゃんのふぁっしょんとか勉強しよう！と日本から育児雑誌を取り寄せて気が付いた。ひもタイプも持ってるけどダサイ！中国だからいいんだけどさ。友人からもらったお古のマジックテープタイプ数枚と日本で買った３枚のみを愛用（せざるをえなかった）。市場といえど、店が何件もあれど、扱っているスタイは中国風の淡い色で変な動物の絵の紐結びタイプばかり。やっとみつけたお店で６枚２５元（３７５円）でお買い上げ。タグ（絵表示マークのところ）が日本語だったのでまあよかった。これでタグが中国語だったりすると、めちゃくちゃソンした気分になるのよね～！別のお店でものすご～くかわいらしい＆素敵＆おしゃれなスタイがたくさん入ったダンボール発見！女の子ならこれがいいわ～私がしてみたい・・・くらいのヨーロピアンな花柄レースのスタイやニューヨークヤンキースマークのスタイや。でも高いしお店の人が横柄で殿様商売だったので「ふん！こんな店で買ってやるもんか」と買わずに退出。お店はヨーロッパ風のかわいいお洋服いっぱいで当然お客さんも多く、スタイしか買う気のないわたしなんかに目も向けてくれなかったけどさっ。それにしてもいいのがいっぱいだったなあ。高いと言っても実は１２０円～１５０円だったのよね。買えばよかったかなあ・・・。日本ならもちろん買ってるよね。それからつなぎのジャンバー購入。日本輸出製品でリバーシブル。１１０元を９０元（１３５０円）でお買い上げ。ノーブランドなのに９０元なんて高すぎる・・・しかもなんだかおっさんくさい色だし・・・と迷った品物だけどはやたんに着せてみたらよく似合った！やっぱりおっさん顔にはおっさん風が合うのね。ちなみに別の店ではF.O.Kidsのジャンバー（１３０００円て値札つき）が２８０元（４２００円）だった。（高！）１件のお店でサイズ９０センチのものとゆりの１４０センチのものを見てるとお店の人に必ず一言言われるのよね。「これは大きいのはない」とか「これは小さいのはない」とか。いいのよいいのよ、わかっているわ。そんなこと。うちにはちっちゃいのと大きいのがいるのよ。両方見たっていいでしょ。そうそう、シャーリーテンプルのニセモノ売ってる店があって。ロゴは入ってるんだけど生地はゴワゴワ裏地の縫い目はガタガタ。でも！首のところにつているシャーリーのタグだけは限りなく本物！タグだけ流れてくるのかなあ。そのあとは太平洋百貨でヤマザキのダブルソフトとＩＣＨＩＤＯのケーキを買いバスで帰宅。疲れたけど満足～な半日だった。夜ははやたんと別室でぐっすり～（泣き声で１回は起きるけど）なので余裕で遊べるシアワセな毎日。春節休み万歳！今度はどこにいこうかな～うしし。
January 31, 2006
コメント(6)
-
シノワズリ雑貨とにんにくや
夜泣きが一晩に２回ほどになり、おまけにベビーシッターが二人いて私は上海で初めて「暇」を感じた。シアワセ・・・たまる一方だった雑誌を読んだり、「野ブタをプロデュース」のＤＶＤを見たり。産後初めて編み物も！小物入れとゆりのテディベアのズボンとスカートを製作。私が編み物好きだと知ってるはずのゆりが「お母さん設計図（？）もないのにすごいね！」と連発。私が何もできない人間だと本気で思っていたようだ。何にもってことはないわよ・・・。午後は衝山路の雑貨やさんへ。日本でも知る人ぞ知る？？「Simply Life」と「Lapis Lazuli」Lapis Lazuliはアジアンな感じでセール中だったので和風の深鉢と夫の湯飲みを８割引で購入。深鉢はどうかなあ～と思ったが、使ってみると料亭みたいでなかなかよい！２つで４５０円也。その後、オープンしたての「にんにくや」へ。上海１号店らしい。春節で街に人も少なく、お店も空いていた。店員さんは日本語上手な人と、全くわからない人と。これから自然とおぼえるようになるのかなあ。フード半額でステーキ・グラタン・サラダ・生春巻きなど１０品以上オーダーしたのに１３５元（２０００円）ですんじゃった！でもおしぼり代３元はいただけない。あとおでんにパクチー（香菜）飾るのはやめてくれ～せっかくの鰹だしがタイ風になっちゃって。何にでもパクチーがトッピングされているのよ・・・。これもいただけない。でもおいしかった。今日のはやたんはおまるで１回おしっこできた。最近は立っちした後つかまらず数秒立っていられるように。それになかなか芸達者でその辺のチンパンジーになんか負けないわよ！
January 30, 2006
コメント(4)
-
断乳は夜泣きに効果アリ！
昨夜は夫が添い寝担当。私ははやたんが隣にいなくても習慣でよく眠れなかったが、４時頃ぐずっただけでほとんど泣いてなかった！やっぱり「断乳したら夜泣きがなくなった」というお母さんたちの意見が正しかったのね。「断乳と夜泣きに因果関係はない」と言っている専門家の意見は机上の論理というところか。とにかくよかったよかった。夫は「も～昨夜は夜泣きがひどくて大変だった」とほらをふいていたが。昨晩は大晦日。爆竹と花火の大音響＆連発が夜中の１時過ぎまで続いた。とても寝ていられずゆりと窓から花火を見てコーフン。その爆音の中、いびきをかいていた男たちが約２名・・・。今日から新年好。
January 29, 2006
コメント(2)
-
断乳４日目・夜泣きは♪
さわやかなお目覚め！なんと昨夜は１２時くらいまでぐずったあとは４時と６時（起きる前）に泣いただけ！しかもぐずぐずいう程度。これからずっとこんな夜が続きますように・・と願う一方で、さんざんな目にあってきた私の心は氷のように冷たく心にできてしまった鋼の扉には鍵がかかったまま・・・。（ほんとに）相変らず酔っ払って帰宅し朝になっても家中をアルコールのにおいで充満させている夫にはますます腹が立ち。私が特にこの１週間大変な思いをしていたというのに、そんなこと知る由もなく。私の心の扉はますます分厚くになっていくのだった・・・。絶対許さない・・・。（話のスジがかわってきている）でも！はやたんあまり泣かなかったし（習慣で熟睡はできない私になっているが）今日から春節休みで夫がいるから、この休みは１人で遊びまくってやろうと朝からガーデンホテル（オークラホテル）に電話してケーキバイキング予約！そしたらなんだか心がちょっと晴々！昼からゆりと出かけた。街は大晦日なので混んでいるかと思いきや、車も少なくタクシーも空車が目立った。ガーデンホテルは日系だけあって、接客はすべて日本語。中国の人の日本語だからちょっと変だけど。でもなんとなくくつろげる～。ケーキ・点心をたらふくいただいてから豫園へ。ゆりの中国結びの紐を買いたかったのに手芸関係のお店は皆休み！そりゃそうよね大晦日だもの・・・。でも豫園は中国の赤い飾りやらあやしげな子どものおもちゃやらお土産品を売ってるお店がたくさんで相変らず楽しかった。続いて気になっていた新天地の雑貨屋さんへ。残念！ここも早々に店じまい。まあいいさ。休みはまだまだたくさんある。「それにしてもはやたんいないとラクだよね～」「ケーキもゆっくり食べられたしね」と何度もゆりと話しながらはやたんがいては乗ることのできない２階建てバスの２階席に初めて乗って帰宅。中国のバスは（タクシーも乗用車も）超乱暴運転なので、はやたんいなくても危険度１００％だった。夜は問答無用で夫がはやたんの添い寝よ。夫もかなりヤバイ（何が？）と思っているようで文句一つ言わず（言えず）。私は産後初めて一人で眠れるのだ。しかも別室で！ウキウキ☆今夜はいっぱい泣いてね♪は・や・た・ん♪
January 28, 2006
コメント(2)
-
断乳３日目・夜泣きは・・・
夜泣きがなくなることを期待して断乳し３日目の夜がすぎた。効果は・・・なし！１時間ごとに泣き、明け方３時から断片的に朝までずっと泣いていた。もう八方ふさがりだ！最終手段も効果なく朝から絶望的な気分で１日過ごした。お昼寝し始めると電話がなぜか鳴り、お昼寝もほとんどなし。夕方からは「また夜が来る・・・」と思うとますますどんより。夫は夜泣きが激しいことも私の苦悩？も知ることなく毎晩忘年会で高いびき。（恒例）あ～夜泣きが全く聞こえない人間になりたかった！（かなり恨）はやたん今日はおまるでうんちができた。立ったままだったけどね！
January 27, 2006
コメント(2)
-
断乳２日目
昨夜「もしかして今日は朝まで寝ちゃったりして？？」と期待しながら就寝。そんなうまくいくはずもなく・・・。でも３０分おきではなくきっかり１時間半おきに５回起きた。すごいよね～。きっかり１時間半だよ！深夜から朝までほとんど眠れない生活が身について、１時間半連続で眠れるはずがほとんどできず！残念だったわ。明日ははもしかして２時間くらい続けて寝てくれるかも？？だんだん朝まで寝てくれるようになるかも？？そしたら、夜９時から私のフリータイム！・・・などと可哀想な妄想をしながら朝をむかえた。。。夫は午前様でもちろん高いびき。ゆりは夢を見たらしく深夜に絶叫。あさってから学校も会社も９日間春節休み。お弁当も明日でおしまいだあ！あっ今日は結婚記念日だった。１４周年なのにこどもはまだ０歳・・・あんびりーばぼ。
January 26, 2006
コメント(4)
-
いよいよ断乳？？
夜泣きはエスカレートする一方。この２～３日は夜３０分おきに泣く！昨夜も１１時から早々に泣き始めやっぱり３０分おきに朝まで。もうやってられないよ！！！何がやってられないって、この泣き声に全く反応しない夫がさ！もう日本はとっくに新年だというのに毎晩中国式忘年会で高いびき。はやたん絶叫して泣いてても聞こえないらしく、ほとんど寝ていない私の神経はますます刺激される！断乳したら夜泣きがなくなるというお母さんたちの意見があったり、夜泣きと断乳に因果関係はないという専門家たちの意見があったり。ネットで色々検索。それにしても、夜泣きでノイローゼになりそうなほど苦しんでいるお母さんたちの質問に、理論だけで解答しているのはちょっとねえ。夜泣きでつらい目にあった人意外は答えちゃいけないと思うわ・・・。はやたんは大しておっぱい依存ではないから、断乳しても夜泣きがなくならないタイプかも？？でもここは断乳にかけるしかない！・・・と昨夜の２時に決意。はたして今夜のはやたんは？？ちなみに夜２時から朝まで絶叫のはやたんでした。昨日はおまるで２回、お風呂の前にお風呂場で１回おしっこができた。洗うおむつの枚数は減るけれど、おまるを洗うのがかえってめんどくさ～い。必要にせまられてやってるわけでもないので、「母の気が向いたときにおまる」がどんな効果をもたらすのか気ままに実験実験。もうこんな実験できないもんね！
January 25, 2006
コメント(2)
-
Pao’sのパン
土曜日、参観日の帰りに日本人学校そばのパンやさんへ行ってみた。高いけれどおいしいと評判のパンやさんで店内は参観日帰りの日本人で行列ができていた！菓子パンや惣菜パンは日本並みのお値段。でも食パンは半斤で２００円くらい。メロンパンや焼きそばパン、カレーパンなど日本でおなじみのものもあったので購入。お味の方は・・・・。そんなに並んでまで買うパンではなかったなあ。がっかり。これで価格が中国並みなら買う価値アリだけど。このパンやさんのそばにあるスーパーのパンの方がよかったわ！地中海式パンとか書いてあったかな。ナンの中が空洞になったような。中に具をはさんで食べられる。それにしても中国にきたらやたらパンを買うようになった。やっぱり中国の食材に飽きているのかなあ。参観日でははやたんが途中からぐずっちゃって。はやたんより半年年上の赤ちゃんもいて、そのお母さんと廊下で育児話。そのお母さん、乳腺炎になったとき、中国人医師に「まだおっぱいやっているのか？早くやめなさい」とあきれられたんだって。夫の会社のワーキングマザーが言うには中国人は３ヶ月で母乳をやめるそうな。３ヶ月なんて母乳がもっともよくでる時期なのに～？？９ヶ月のはやたんがまだ母乳中と聞いてやっぱりあきれていたそうだ。日本も一時期ミルク中心だったけど、中国もそのうち母乳が見直されるんじゃないかな。でも中国は働くお母さんが多いからムリかなあ。
January 22, 2006
コメント(2)
-
またまた激安ランチ
万科広場にあるビストロフィオーレのランチが安くておいしいと聞いたので行ってみた。店構えはちょっと怪しい感じ。でも店内はわりと普通だった？？参観日帰りの日本人たちで満席！１５分ほど待ってやっと席があいた。ランチはイタリアンがメイン。私はマカロニグラタンのセット。夫はトマトスパゲティセット。ゆりは豚バラ肉の和風スパゲティセット。いずれもスープ・前菜・パン・デザートまたはドリンクがついて３８元（５７０円）前菜にはサラダと野菜の春巻きとミートローフが。これだけでメインになりそうな？？スパゲティ・グラタンは普通かなあ。デザートのチーズケーキは大きくておいしかった。ゆりはチョコレートケーキのほうがおいしいと言ってたけど。はやたんはつたい歩き上達。ハイハイ後の自分でお座りも上手になって。目的物に向かって色んな方法でまっしぐら！おむつ換えが大嫌いで。布オムツの我家は１日１５回以上のおむつ交換に四苦八苦。ゆりの時もおむつ交換いやがって大変だったけど、時が来ればおとなしくなるはず・・・多分。それにしてもオムツ換えてズボンはかせた直後にちいするのはやめておくれ。
January 21, 2006
コメント(3)
-
中国結び
春節（お正月）を前にして、店にはたくさん中国結びの赤い飾りが売られている。スーパーのお正月飾りのコーナーは真っ赤！ゆりに中国結びの話をしたら、スクールバスの中で上級生のお姉さんたちがやっているから私もやってみたいって。ジャラフで本を探したら入門編から５シリーズくらいあった。とりあえず入門編を１３元で購入。中国結びの糸はどこで買うのか調べてみたら豫園に売ってるらしい。週末買いに行ってこようかな。中国風ビーズもたくさんあるみたい。ずいぶん怪しい雰囲気の店が並んでいそうだけど・・・。せっかくだから水墨画を習いに行きなさい！とゆりに言うのだが断固拒否。しぶくていい趣味だと思うけど。ＮＨＫのえいごりあんで小学生が水墨画を上手に描いていたのよね。私は中国茶・中国料理・二胡（！）を習ってみたいがはやたんいてはままならず。土日の教室探してそのうち行きたいなあ。
January 21, 2006
コメント(7)
-
相変らず夜泣き対策
毎日毎日夜泣き。おなかがすいて泣く以外の夜泣きが始まってはや４ヶ月近く。回数は減ったり増えたり。一晩１０回泣くくらいなら「よく眠れたわ～」と感じる自分に拍手！？（その回数は週により異なる・・・）泣く間隔にもよるのよね。寝入りばなから１時間に１～３回ぐずぐずされたら朝方には切れる！！そこでやってみた。本格的ぐずぐずが深夜２時半に始まり３時半になってもおさまらず。はやたんと一緒に起きて２人でテレビ観賞。（つまんない）４時になっても寝る気配なし。そこで計画通り？４時からおんぶで家事を始めた。おんぶしてたら６時には背中で寝てくれたけど、布団に置いたらまた起きちゃった。しかしこれはやっぱり大失敗！二人とも眠くて１日ふらふらよ～。はやたん一晩中ぐずぐず言いながら、それでも寝てたのね。私もね。新発見！？これからも試行錯誤は続くのだ。今日はうんちに輝くようなターコイズブルーの物体発見！どこかでトルコ石でも飲んだのかと驚いた！何なのかわからず。その後、掃除してたら夫の運動用ウレタンマット（運動で使ってるの見たことないけど）の角が歯型に切断されているのを発見。これを食べたのかっ！歯が８本もあるとすごいわねえ（感心）
January 18, 2006
コメント(2)
-
超オトク！しまむらの福袋
今年も「しまむら」の福袋を帰省時に購入。昨年もいくつか購入したがいつも内容もりだくさんで大満足！昨年購入したのは「シルバニア」福袋。確か２０００円で７０００円分くらい入っていたと思う。デパートで３０００円くらいのシルバニア福袋をよく見たけど足元にも及ばないよ！それからゆりの洋服福袋。７点くらい入っていて２０００円だったかな。これも現在愛用中。ゆりの洋服は上海でＢ級品が安く買えるので、今年は買うつもりがなかった。でも買っちゃった。リラックマのパジャマ（スウェットタイプ）とリラックマの着ぐるみとリラックマのＴシャツがこれまたリラックマの袋に入って２０００円。私も部屋着としてプロケッズのセットを２０００円で。スウェット上下が２セットとカットソー１枚。おまけにe-kara（っていうの？）本体とソフト６本とポピラ２が入って２０００円！それにココパッド本体と英語ソフト数本ついて２０００円なんてのもあった。親戚の女の子用に１０００円のおもちゃ福袋を買ったけどおもちゃてんこ盛り。やっぱりしまむらの福袋ははずせないわ～。はやたん夜泣きは結局おさまらず。それどころかエスカレート？？もうやってられません！という日も多数あり。今朝は夫が朝５時から６時まで抱っこしてくれた。３時からは寝てる時間の方が短い。こうなったら明日からは朝４時にはやたんと起床しておんぶで家事しようかなあ・・・と毎晩思うが寒さと眠気に勝てず。よ～し明日こそ！今日はマンションのみなさんとダウンコートオーダーの店へ行く予定だったが雨のため私はキャンセル。でも、ゆりがお友達と遊ぶというので今から送りに。上海は子どもが一人で出歩けないから超不便！！
January 17, 2006
コメント(6)
-
またまた中華。
中国なんだからしょうがない？日曜日、またまた中華。以前も行ったことのある避風塘へ。みんな和食を食べに行くことのほうが多いんじゃないかな。うちは日本食スーパーもあまり行かないし日本食も食べに行かないし。豚皮の甘辛炒め 牛肉炒め 貝のネギ油炒めエビ団子麺 ビーフン いんげん蒸し煮 ネギ入り薄焼き じゃがいも入りココナツタピオカ（左）とパイナップルパン（右）他にゆりお気に入りのレタス蒸し煮とはやたん用に干し貝柱のおかゆを頼んだ。ジャガイモのタピオカおいしかった！うちでも試してみよう。中国はじゃがいもが激安（１キロ４０円くらい）でおまけに甘くておいしい！日本のじゃがいもよりダンゼンいけてる。いもねえちゃんのゆりは朝からお弁当も含めて１日中じゃがいも食べてる。パイナップルケーキ（ケーキってあったわ。そういえば）はなんのことはない、メロンパンのパイナップルバージョン。しかも限りなくメロンパン風。以上１１品で１７０元（２５５０円）。この店にはカメが何匹かいて、はやたんに似てるのよね～。はやたん最近自己主張出てきてさ。今日もストローでミルク飲ませようとしたら「こんなもんで飲めるかい！！」と却下されてしまったよ。ストローで飲めない人は見たことないし、まあいいか～。でもいつまでも哺乳瓶てのもねえ・・・。
January 16, 2006
コメント(4)
-
９ヶ月・トイレトレーニング開始？？
アメリカでは今０歳児のおむつはずしが流行っているんだとか。アジアでは平均２歳でおむつがとれるのに対し、アメリカでは平均３歳なんだって。おまけに皆紙おむつだから使用済み紙おむつの処理に頭を悩ませているそうな。アジアは紙おむつなんて使ってない地域が多いだろうから、必然的におむつはずしに力が入る？？洗うの大変だもん。我家もゆりのときから布おむつ。もちろん夜とかお出かけのときは紙おむつだけど。布おむつ、みんなが思うほど大変じゃないんだよ。おしっこしたかな？と１日中気にしているのが面倒なだけで。ここは水道代タダだし、洗い放題で日本より快適～！ただ、布おむつって結構お金がかかる。オムツカバーも成長に合わせて買い換えなければならないし、ウンチがおむつにたっぷりついたらトホホ・・な作業が待ってるので、ライナーは必需品。（中国には見当たらない。日本から大量に持参してよかった）てなわけで、ゆりは１歳８ヶ月でおむつがはずれた。というよりはずした。かなり大変だった！はやたんは男の子だし（だし？）、おむつはずしなんてまだまだ考えたことなかったけど、そのアメリカのニュースを見てからちょっと試してみようかなと。１日３回、食後にうんちが多いので見計らっておまるに座らせた。そしたらあらら！おまるでウンチができちゃった！夫と私は大騒ぎ。夫は写真を撮ってご満悦。（おまるのウンチくんも夫がかたつけてくれた。しめしめ・・）その後も私とはやたんの挑戦は続く。しかし成功は１度もない！（つまりビギナーズラックってやつ？）ほんとに０歳でおむつがはずれんの～？？？
January 16, 2006
コメント(6)
-
大仏さまのケーキ？
初めて久光の「ＩＣＨＩＤＯ」でケーキ購入。私は１２元（１８０円）のココナツケーキ。ゆりは１０元（１５０円）のチョコレートケーキを食べた。どちらもおいしく、思ったより食べ応えあり満足満足。でもケーキを入れてくれた箱はクリスマスパッケージなのよね。こちらではまだクリスマスの飾りをしてある店も多く、１月末の新年まではクリスマスなのか？？（そんなわけはない・・・）ところで！ジャラフで笑えるケーキを発見。いつも驚き笑い、時にはひいてしまうケーキshop・・・。新年を迎えるにあたり、思いっきりめでたくしたのだろうか。 ケーキの上にはかわいらしい天使（多分）・・・。しかしなぜか大仏顔で微笑んでいる～！おまけに足はものすごく筋肉質で。（クリームしぼるのが難しかったのね） （この写真、私のパソコンの壁紙にしてみたが、パソコン開ける度に驚く驚く！）他にもこんなケーキ。 ケーキの上に横たわるビミョーなトラ（左）とビミョーな犬（右）お値段チェックは忘れたけど２０００円前後かなあ。売れたかしら？？？
January 15, 2006
コメント(5)
-
アバクロのダウンジャケット
静安寺公園にある「ＣＯＬＡＢＯ」で普通のランチ？を食べたくなり行ってみた。中国風はどこにも感じられず、いい感じ。店員さんも日本語で応対。ランチメニューで私はワタリガニのトマトソーススパゲティ夫はジャコの和風スパゆりは牛肉ときのこのクリームソースピザを選択。これに前菜（鶏肉のサラダ）・パン・ケーキ・ドリンクがついて一人４５元（６７０円）。味もおいしかったし安いしぜひまた行きたいな。その後いやがるゆりを引き連れはやたんのよだれかけとつなぎのコートを買うために服飾市場へ。来週、教えて貰ったお店でダウンコートのオーダーに挑戦するつもりだったが、色々商品が並んでいたのでひやかし半分のぞいてみた。ある店にロングダウンあり。いくらか聞いてみると３８０元（５７００円）だって。それならオーダーのほうがいいわ～と店を出ようとしたら店員のおばちゃん引き止める引き止める。着てみろというから素直に着てみた。丈が長すぎて常にはやたん連れの私には不向き！でもおばちゃん、まだ食い下がる。あらら・・・しまいには自分で着てみちゃって「どうだ？」と言わんばかりにポージング。おまけに「カッコイイ！（日本語）」だってさ～おばちゃんに似合っても私はいらないのよ・・・夫まで「これはいいのだから買えば？」って。夫は何でも買え買えと言うのよね。でもいらないんだってば！別の店でちょっといけてる（中国風じゃない）ダウンジャケット発見！よく見たらアバクロだった。多分限りなくホンモノと思われる・・・。店内にもいろいろなデザイン・長さのアバクロダウンがあり、気にいったのがあったので早速交渉開始！お店のおじちゃん、気弱そうだったのでぐりぐり値切って２４０元（３６００円）で購入決定。うしし・・・他にホットカーペットカバーとしてキルトマット購入。私好みの小花模様のキルトがほどこしてある海外用商品。ここでもお店のおばちゃん、いい人だったのでぐりぐり値切って２００元（３０００円）で商談成立。「も～お客さん、困るでえ～。商売あがったりやで～」と言ってた。（ほんまかいな）シャンヤンで同じようなのが３００元（４５００円）だったからうれしいわ～夫は「吉田のカバン」ゆりは「シナモンのネックストラップ」をそれぞれ購入。ゆりは最初グッチとかヴィトンとかのストラップを欲しがっていたけどニセモノなのに３５元（４７０円）も（？）するので却下。結局はやたんのものを買う暇はなく・・・ごめんよ。帰宅後ハリーポッターの炎のゴブレット（海賊版）を観た。英語字幕が頼りなのに綴りは間違ってるし、台詞とずれてるしで何だか気分悪い。公開翌日には売ってるんだから仕方ないか？？路上の海賊版は買うのやめよ・・・。はやたん昨日は３８度の発熱。１日で熱はひいたけど突発だったのかしら？
January 14, 2006
コメント(2)
-
またまた激安中華。
以前中国語の家庭教師の先生に連れて行ってもらったレストラン（食堂？）「伊加伊」へ先週家族で行ってみた。メニューには写真なんて１枚もなく当然ながら漢字だらけ。やっぱりちんぷんかんぷんで。とりあえず「ご飯もの」「「野菜」「肉」「麺類」「デザート」から１つづつ選んでみた。ご飯ものからはエビのチャーハンらしき料理をオーダー。しかし出てきたのはコレ！言ってみれば海鮮雑炊かな。おいしくてゆりもお気に入り。ちなみにサイズはちょっとしたボール並み。肉料理からは古老肉。酢豚かな～と思っていたら当たり！パイナップルたっぷり。本場中華にもパイナップル入ってるのね。（日本だけかと思った）麺類からは坦々面。頼んだのかどうかも定かではなかった卵料理も出てきた。中華風だし入り薄焼き卵にえびがたくさん。上海ではポピュラーな料理なんだって。（不思議なことに私の卵焼きと全く同じ味だった！）続いてデザート。写真左、カスタード饅が出てくると思っていたら全然違うものが出てきた。揚げパンに卵がはさまってる感じ？ちょっと食べるのしんどかったわ～油っぽくて。写真右は白玉団子の中にゴマペーストが入っている。これはうちで冷凍食品使って食べてるのとかわりなし。冷凍食品で売っているのはお団子だけなので、その正しい食べ方を知りたかった。やっぱりシロップとかじゃなくお湯で煮るだけなのね。かび臭い水道水で煮てあるぶんだけ、うちで作ったのよりマイナスポイント。でもたったの４５円。最後にキョーレツな味だった杏仁豆腐。シロップがねば～っとしていて妙な酸味あり。最初腐っているのかと思ったほど！杏仁豆腐自体はおいしいんだけど一体なんなんだ？？先生に話したら「あそこの杏仁豆腐、変な味ですよ～」とゲラゲラ笑ってた。やっぱりね。おなかもこわさなかったし、腐ってたんじゃないならよかったわ。（結局一人で全部食べたワタシ）以上でしめて５８元（８７０円）なり。でもデザート一番先に持ってくるのよね!昨夜のはやたんはなんと２回ぐずぐず言っただけ！すばらし～！！夫は今日も忘年会。中国のお正月は１月末だからいまだに忘年会。なんじゃそりゃ！
January 13, 2006
コメント(13)
-
がんばった離乳食とその後・・・
こちらの小学校は給食がなく、毎日お弁当。毎日お弁当つくりなんて幼稚園のときからしたことがなく、頭を悩ませる毎日・・・。しかもゆりは給食大好き人間！昔からお母さんのお弁当より給食が大好き。もひとつおまけに冷凍食品がほとんど使えない。クラスのお友達はどんなお弁当を持ってきているの？とよくゆりにリサーチしている。ある日、みんなでお弁当の見せ合いっこをしたそうな。ゆりはご飯とおかずとデザートのまさに定番弁当で評価は「ふつうだね～」冬は多くの子どもがランチジャーでほかほかのお弁当を食べているようで、「牛丼弁当」の子がいたそうな。もっと驚いたのはおそばを持ってきていた子がいたということ！温かいスープに野菜などの具がたくさん入っていておそばをつけて食べるんだって。あとはカレー。ランチジャーだからカレーもおいしく食べられそう。週に１回はカレーかシチューを持たせるというお母さんもいるので、マネしたいのだがゆりがいやだという・・・。ぜいたくな食事でなくいたって普通に生活してきたのに、ゆりは同じものを続けて２回食べてくれないし、冷えたご飯は食べてくれないし、なんで～？？（って冷ごはん食べてたのは電子レンジがなかった昔の話か）９ヶ月のはやたんは今、離乳食のカミカミ期でベビーフードに頼ることもなく、大人のごはんから取り分けて作り適当に食べさせている。段階を踏んでやわらかいものから固いものへ移行しないと、あごも発達しないし、ろくにかまない子になってしまう。色々なものを薄味で食べさせないと何でも食べる子にならない。と育児書にあったからゆりの時もベビーフードはお出かけのとき使うくらいでほとんど手作り。まじめにやってたよ。それなのにさ。ゆりなんて今じゃ３回噛んだらゴックンだよ。お母さんの作るもので一番喜ぶのは素麺（ゆでるだけ）とナスの油炒め（しかも味付けなしで自分でお醤油かけて食べる）だしさ。ハンバーグもスパゲティもオムライスもチャーハンも好きじゃない。私のあのときの苦労はなんだったのさ～。・・・というわけで、離乳食なんて何をやっても同じことよ～。「一生懸命面倒見たのに、こんなんになっちゃって」とゆりに言うと必ずゆりはこう言う。「だからこの程度ですんでるんじゃん」確かにそうかもね。離乳食、やっぱりがんばったほうがいいかしら・・・？今朝もはやたんは朝３時からぐずぐず。４時になっても寝ないから試しにテレビつけてみたら寝てくれた。でもテレビの音が気になって私の目が覚め意味ないわ・・・。今日は洗濯機修理で色んな人がきてはやたんをつついてた。マンションのママたちと、うちでお茶したのでまたまた抱っこしてもらえてニヤニヤが止まらないはやたんだった。
January 12, 2006
コメント(2)
-
世界一高いお米？？
夫の会社の同僚の方の話。その人は上海に単身赴任中で奥さんは日本在住。きっと奥さんに「上海の米はめちゃくちゃ安いぞ～」と話したんだろうな～。年末日本へ帰国する際、奥さんにその安いというお米を買ってくるように言われたんだって。その人は張り切ってきっと２０キロくらいお米を買ったんじゃないかな。安いお米だと１キロ３０円くらいからあるし、いいお米でも１キロ７０円くらい。味も日本米とさほど変わりなし。つまり１０キロで数百円！これは日本の１０キロ３０００円の激安米と比較しても安すぎるお値段！（中国から日本への輸入米が話題になっていたけど、関税高くしないと日本の農家はたちうちできないわね）ところが！空港で思わぬ落とし穴が・・・。エコノミーで帰る場合、お一人様荷物は３０キロまで。どうやらその人は１０キロほど（お米の分が）オーバーしちゃった！しかもその重量オーバー１０キロ分にかかる金額はなんと１万５千円！その人は生真面目に１万５０００円を支払ってお米を日本へ持ち帰ったそうな・・・。つまり重量オーバーしたお米は１０キロ１万５０００円（＋お米の値段）ということに・・・・。私ならお米を空港に捨てて１万５０００円払わないが、その人はそんなにしてまで奥さんに中国のお米を食べさせたかったのか？よっぽど奥さんを愛しているのね。ちなみに奥さんに重量オーバー料金を払ったことを話したのかどうかは不明。はやたんは今朝は３時から寝る暇ないくらいぐずぐず。仕方ないので５時からおんぶ。かたつけるはじから引っ張り出してなめなめ。いよいよ何かとめんどくさいシーズン突入だわ・・・
January 11, 2006
コメント(5)
-
上海のミスタードナツ
先日上海に数店舗あるというミスタードーナツを発見。おなかいっぱいだったし、日本でミスドたくさん食べてきたばかりだったけど「これをのがしたらいつ食べられるかわからない」（おおげさな・・）と店に入ってみた。購入形式は日本と同じ。自分で好きなものをピックアップ。ドーナツの種類は若干違ってた！ほとんど同じなんだけど一番違うのは色合い。トッピングがカラフルすぎてどぎつい。ポンデリングは日本にはないトッピングのものがあった。黒糖はなく、普通のものとチョコ・抹茶のかかったもの。他にショッキングピンクのものもあった！それは食べる気がしない・・・。結局ポンデリングの抹茶６元（９０円）チョコ６元和風カレー（普通のカレーパン）８元（１２０円）オールドファッション５元（７５円）ココナツ（５元）を購入。お味の方は・・・残念！油が酸化したような味でにおいがあり、パサパサしていた。ポンデリングは特有のもっちり感がなく、弾力のあるパンて感じ。カレーパンはおいしかった。日本よりは安いけど、マクドナルドみたいにお得感はないなあ。どうしても食べたくなったら買うってかんじかな。これはブーブーでお出かけ中カーテンが気になってしまったはやたん。と言っても方向転換する知恵も技術もないのでほっといたらずっとこのままなんだけど。
January 10, 2006
コメント(5)
-
親子でテスト。成績順位は？？
今日は中国語のレッスンでテスト。家族（しかも夫と小３の娘！）にさえ負けたくない私は必死に直前つめこみ。朝起きてからオイオイ泣いてるはやたんにひっかかれながら教科書を読む。トイレでも読む。先生が来てからも読む。トータル１時間。オイオイそれだけか・・・先生はお正月休みに問題を作ってくれたようだ。制限時間は６０分と言われ、そんなにかからないわ～と思ったがなかなかどうして今の私たちには難しかった！でも夫だけは１５分ほどで終了！それもそのはず、金曜日のレッスンはほとんど欠席・復習なし・宿題やらずでは身についてるはずがない！ゆりとあきれて解答をのぞきこんだ。ほとんど空白でおまけに「張先生にアイロンかけてください」なんていうわけわからん記入もあり。結果は私が７７点ゆりが４８点夫は３０点だった。ゆりは漢字わからないのによくできたなあ。「大人と子どもが同じ問題ってあり？？」とえらそうに言ってたけどさ。ゆりは「多少銭？（いくらですか？）」の「銭」の字がわからないから「鉄」と書き先生に爆笑されていた。「鉄」でなんとかごまかせるかもと賭けに出たんだって。「多少鉄？」ではごまかせないでしょう・・・。やっぱり。中国は日本と漢字が違うのでゆりが混同しないかと心配。レッスン後、夕方まで部屋の掃除・かたつけをした。平日ははやたんがいると台所作業ができないため、私は半日台所で整理整頓。はやたんはずっと夫におんぶされてきょろきょろしていた。何を考えているのかなあ？？立ち止まると背中でふんぞり返って怒るんだよね。まったくもう。
January 8, 2006
コメント(4)
-
上海でインフルエンザ予防注射
はやたんインフルエンザの２回目予防注射へ。かぜやら帰省やらでずいぶん遅れてしまった。今２回目をしても免疫つくのは１ヵ月後の２月・・・。インフルエンザのシーズンは３月までだし、中国は色々コワイので一応することにした。中国は子どもの予防注射をするにあたり、日本のような問診表は一切なし！今回なんてお口あ～んもなく、熱も測らず、当然もしもしもなし！大丈夫かよ？？と不安になるがこれをのがしたらまたタクシーで病院までこなくちゃならないし、まいいか。と私もいいかげん。中国人の小児科女医さんがチックン。はやたん痛みに鈍感で泣かなかった！ゆりは、はやたんの悲しいお顔が見られるとはりきってついてきたのに。ついでにおむつかぶれとほっぺガサガサの薬をもらうことにした。どっちも今は症状がなくて、常備しておくために薬が欲しかったのだが、通訳のお姉さんを介して先生と話すためいまいち意思疎通できず。しかも先生はおしゃべりでものすご～くたくさん説明してくれるのに、通訳のお姉さんは意訳のしすぎでほんの一二言になっちゃう。成分は何？と質問しても「化学薬品が入ってます」しか教えてくれないし。中国の薬はほとんど漢字で書いてあるからわけわからん！日本みたいに当て字ってわけでもなかったり。今回はほっぺがさがさに「丁酸気化可的松乳膏」（ロコイドかな）とおむつかぶれには粉末の薬。中身は不明・・・受付のお姉さんが日本語でおしゃべりしてるのが聞こえた。「私のお父さんが、日本のカレーを初めて食べたら薬の味がしたと言ってました。日本人はどうしてあんなまずいものを食べるのかな」へ～え。日本のカレーはおいしいのに、中国の人には薬くさいのね！ハウスが味の素と合弁会社作ってカレー（バーモンドカレー）売り出してるけど、買ってる人がほとんどいないのはそのせい？？先生から「今日は外を連れまわさないように」と言われたが、せっかく准海まで来たのだから・・・と地下鉄でシャンヤン市場へ。ゆりが切符購入に初挑戦。夫が心配そうに見張っていたが窓口の人に「サンクァイサンガー（三元を三枚）」と言ったら一発で通じた様子。私や夫だと必ず聞き返されるのに～。市場ではとくに掘り出し物もなかったので遅めのお昼をとり、ミスドでドーナツを購入し帰宅することに。９１１の２階建てバスに乗り女の車掌さんに３人分６元（９０円）支払う。運転手も女の人で、乗客が席につくまで発車しない優しい人だった！（日本では当たり前だけどね）はやたんは日本から買ってきたブーブー（よくある車の乗り物）乗車をマスター。またがって足で蹴っては家中探検。はいはいよりダンゼンらくちんだと、大喜びで大きくお口をあけてご満悦！
January 7, 2006
コメント(0)
-
９ヶ月・夜泣きと後追い
実家に１０日ほど帰省していたが、この間人口密度？が高かったためはやたんの後追いはほとんどなし。９６歳のひいばあちゃんは「ほんとに泣かなくていい子だねえ」と１日に何回も言っていた。９ヶ月に入りもしかして後追いなくなってきたんじゃないか？と思うほど。でも上海に戻ってそれは錯覚だったとわかった！はやたんを観察してるとまるで小姑がヨメをチェックしてるみたい。私に背を向けて熱中して遊んでいるようでいてそうではなく。１分間に私の挙動を確かめること数回。。。だから「今のうちに・・・」なんてのが一切できないのだ。すぐにワーワー泣いてバイオハザードのゾンビ状態で追っかけてくるもん。ある意味すごい状況把握力！不便なことにこのマンションは台所完全独立型で・・・。はやたん起きている間に台所へ行くことはほとんどできず！でも夜泣きは減ってきた！一晩１０回の夜泣きに２ヵ月半苦しめられたけど、時がくれば解決するはず・・・と。この数日は一晩５回くらいになったかな。森永の育児日記に昼夜逆転の相談が出ていて。その回答は「今だけのことなのであきらめましょう」みたいな内容だった！ほんとにそうなんだけどねえ・・・。あっお昼寝２０分でもう起きちゃった！またおんぶだわ。
January 6, 2006
コメント(4)
-
新年
あけましておめでとうございます。１月４日（昨日）日本から帰宅した。長野の実家から名古屋のセントレアまで遠かったな～。朝は２時半（朝か？）起床。３時半まで寝る予定がはやたんの夜泣きで・・・。結局寝たのは１時間。妹と母が車で高速バス乗場までお見送り。といってもバス停まで５０分！空港までの直行のバスでラクラクだったものの接続悪くて空港で待つこと４時間。でもお店見たりブラブラしていたから比較的早く感じた。飛行機の座席は横１列子連ればかり。ウルサイウルサイ。中国系と思われる赤ちゃんいたがはやたんそっくり！あちらの方がひと周り大きかったので「ビッグはやたん」とひそかに命名。ビッグはやたんのママも、うちのスモールはやたんが気になるのかこちらを見ては私と目が合って「ニヤリ」だったわ。はやたんはバスも飛行機も大暴れ＆頭突き＆顔ひっかき＆ぐずぐずで私はほとんど眠れず。（ちなみに私は頭突きで口を切り、引っかかれて顔面出血）夫とゆりはバクスイ！実家を出てやっぱり１２時間後、やっと家に戻れた。長野のマイナス１０度生活のおかげで上海が暖かく感じる！はやたんは今まで皆に大切にしてもらってたのに、急に人口密度が減って泣いてばかり・・・。私は睡眠不足と疲れで、夜中はやたんが泣いているのに気が付かなかった！はやたんが泣いてる夢を見てたはずなのに現実だった。気が付いたらはやたん布団から這い出てあっちの方で冷たくなって号泣していたよ。ごめんごめん！ゆりは「あんなとこ（上海）に戻りたくない～」と前夜泣いていたがケロっとして今日から学校へイキマシタ。さて私は今日からバランスボールダイエット。だって何を着ても妹と比較されておまけに全員が妹の方が似合うと言うんだもん。昔から妹の方が若い若いと言われ続けてさっ。そりゃそうだ！妹だもん！おまけに７歳も年下じゃんか～。・・・てなわけで今年はウエスト減少計画実行です。
January 5, 2006
コメント(7)
全24件 (24件中 1-24件目)
1
-
-
- ＊雑貨＊本＊おやつ＊暮らし＊あんな…
- モンチッチ顔でかSSキーチェーンミツ…
- (2026-05-30 15:27:35)
-
-
-
- φ(._.)主婦のつぶやき☆
- 会社でヒルトンのアフタヌーンティー
- (2026-05-30 15:09:13)
-
-
-
- handmadeのある暮らし。
- ☆ジオラマペーパークラフト 本能寺の…
- (2026-05-25 15:45:17)
-
