2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全15件 (15件中 1-15件目)
1

中国は5月1日が労働節ということで今日から9日間お休み。みんなプーケット・日本・香港・・・と旅行にお出かけ。我家も香港に行こうかと思ったがはやたん連れて行くのは無謀だと断念。しかも日本から行くよりも高い!というわけでGWは香港に行ったつもりで遊びたおすぞ!と決定。夫はGWじゃなくても自由にやっているので子守決定。私は毎日毎晩はやたんと一緒で煮詰まっているのだ。はやたんは春休み以降私とじゃないと寝てくれなくなってしまい、おまけに相変らず何度も起きるのでもう辟易!今日は夫は出勤だったので仕方なくはやたんとゆりを連れ静安寺COLABOへランチに。イタリアンの店でゆりはパスタセット、私はピザセットをオーダー。前菜としてスープかサラダが選べる。今日はスープにした。 エビ風味のようなでもちょっと肉くさいような・・・ゆりはさつまいもとベーコンのクリームスパゲティ。 カルボナーラ風でとても気にいったようだった。私はエビとレタスのマヨネーズソースピザ。 ところがこれが直径25センチありそうな巨大ピザ!おいしかったけど「あれ一人で全部食べるのか??」というような店員さんの視線が気になり・・・完食。他にパンとソフトドリンクがついてお値段1人40元(600円)。おなかいっぱい。そのあと静安寺の服飾市場でゆりのプールバッグ購入。デイジーラバーズで60元(900円)続いて仕事を終えた夫と合流し久光百貨店で食品購入。たいしたものは買ってないけど・・・。豪遊するつもりだったが相変らず質素な我家であった。
April 29, 2006
コメント(8)
先日マンションのシャトルバスに乗ったときのこと。市内各所、予め決められた場所へ連れて行ってくれる。途中から乗り合せた1人の女性に運転手さんが「どこまで行くの?」と聞いた。その女性は中国に来て日が浅いらしく中国語もわからない様子でうなずくだけだった。私が「どこまで行くかって聞いてますよ」と言うとなんと目的地がわからない(?)し、どこでもいいという!「渋谷とか青山のようなところへ行きたい」と言うのだが上海には残念ながらそんなところはアリマセン。。デパートがあって人通りの多いところを勧めたけど中国らしい所がいいというし、バスが止まる所は限られているし・・・。唯一「GW中の電車の切符をこの駅に行って買いたい」と言って紙を見せてくれたが全く正反対の方向だったし。結局少し歩くことになるけどこの辺で降りたらどうでしょう?と私たちが勧めた場所でその女性は降りて行った。しばらく様子を見ていたら、道路沿いにこの方向に歩いていってくださいねと言った方向とは全然違う路地の方にズンズン進んでいったけど・・・。この中国でたった一人で目的地も持たず、上海の地名もだいたいの観光地もわからず、おまけに地図も持たず!中国語が堪能なわけでもなくほんとある意味すごい人だと思った。どうやって駅まで行って座席指定をとってくるつもりだったのかなあ。バスといえば数日前学校に行った時、ちょうど子どもたちの下校時刻と重なって初めて下校の様子を目撃した。すごかった!人数が減ったとはいえ1800人が一斉に下校。観光バスのような大型送迎バスがあとからあとから何台も何台も何台も出てくる。中国人の警備員さんと先生が道路で交通整理。そのほかの先生たちは全員でバスに手を振っていた。観光地のの駐車場界隈よりすごかったかも?
April 28, 2006
コメント(6)
数日前から乗り物の絵本にはまっているはやたん。ミキハウスの乗り物絵本を持ってきては読んで読んで(ん!ん!しか言わないけど)とせがむ。しかも何回も!おっ、いよいよ男の子特有の乗り物大好き症候群か?とちょっとうれしくなったが、ぐずったときに窓から道路を見せたのが失敗だった。交通量の多い道路なのでタクシー・バス・ミキサー車と色々な車が通り、はやたん楽しくてしょうがない。でも高めに抱っこしないと道路が見えないので疲れる疲れる。もう11キロもあるし・・・。先日ゆりと夫がつるっと滑って転ぶ「コケ芸」をしたら、はやたん爆笑。おまけに自分もやる!とバナナの皮のかわりにしていたタオルを一生懸命踏んでみるがどうもうまく転べず。ゆりがカトチャンペをしても爆笑。夫が「かとちゃんてスゲエなあ~」(こんな小さい子まで笑うネタで)と妙なところで感心していた。最近は味のない白い軟飯やパンをいやがるようになっちゃって。ごはんなんか口に入れたら「べ~」とベロを出して吐き出すし。相変らずお茶もキライでストローで吸っては口をあけて「だ~~~」と垂れ流し。しつこくすすめると(?)吸わずに吹く。今夜も何も飲まずに寝たけど大丈夫なのかなあ。ゆりは1歳の頃トマトが大嫌いだった。ミニトマトといちごをお皿に入れておくと、ちゃんといちごだけを食べてトマトはお皿から出していた。「いちごちょうだい」と私が言うと、トマトを渡してくれて。そういえばゆりは小さい頃、お父さんが大好きで私と夫がしゃべっただけで怒っていたわ。当時、車のレースの様子が乗っていて、そこに車のシールを自由に貼れるようになっている絵本を買った。シール3枚、お父さんの車とお母さんの車とゆりの車をレースに参加しているように貼らせた。そしたらお父さんの車と自分(ゆり)の車はトップ争い。お母さんの車だけまだスタートライン!(もちろんわざと)幼いのにあまりにスバラシイ貼り具合に感心したっけ・・・と、はやたんのブーブー絵本を見ながら思い出したのであった。はやたんはどんなふうに貼るかな?もちろんお母さんがトップだよね
April 25, 2006
コメント(6)

日曜日苦痛だった中国語のテストを午前中に終え、布市場が移転したということで、早速行って見た。もともと布市場があった場所から10分ほど歩いて行ったが、ちょっとすごい道だった!半年前の私なら絶対通れなかっただろうな・・・。道路は舗装されてなくて超ローカル。まさに「中国」ってかんじ。料理1皿10円とか20円とかであろう食堂がたくさん並んでいて。調理するところが外にあるのだがその調理場がものすごい!「動物園のパンダ・・・いや水族館のペンギンでさえもっときれいなところでご飯を作ってもらっているんじゃないかなあ・・」と真剣に思ってしまった。中国の人は丈夫だなあ。かなり不衛生なことをのぞけば通りは中国が感じられていいのかも??(緊張するのでもう通りたくないけど)反対に布市場(陸家浜路399号(南倉街口))は立派できれいなビルに移転していて、お客さんもいっぱい。1~3階まで布のお店。今まではフラットだったので見やすかったけど今度は見通しが悪いし3フロアだしちょっと面倒。外人(白人)さんもいっぱいで、そのせいかどうか値段が上がっている!今まではどの店もリネン1m25元(375円)と言ってきたのに(最終的に15元)今回はどの店も30~45元でしかもまけてくれない。夏だからリネンが高いのかしら??最終的にソファーカバー用にしましまリネンを1m20元(300円)で5m購入。1100円のミシンではたして縫えるのか心配だけど・・・。ゆりに「この生地は何の素材ですか?」って聞いてごらん。と言ったらちゃんと聞くことができた数日前は飲料水の配達をゆりに電話させた。スラスラ住所を言って最後の確認後「好的!好的!(OKOK !」と言って電話を切っていた。ちょっとかっこよかったぜ。その後豫園の服飾材料通りに行ってぶらぶら。(夫と子どもたちは一時マックで待機)相変らず楽しい店がいっぱい。外国向け毛糸を扱っている店を初めて発見。1玉2ドル(320円)が8元(120円)で、高すぎる!と思ったがお店のおばちゃん怖くて値切れず・・・。編みぐるみ用に4玉購入。麻・・というよりジュートばかりの店もあった。日本でもよくある麻のロールアップスクリーンなどに使われるような厚手の麻生地とか、コーヒー豆が入れられているような袋の生地とか、花束をラッピングするような色々な色の目の粗い麻とか。ここで凝りもせず麻紐を購入。この前のよりずっときれい!と信じて買ったが編みあがりはどうなるやら。夫がまたしても後ろで「荷造りひもで何つくるんだよ」と聞こえるようにぼやいていた。店のお兄ちゃんニコヤカ笑顔だったので私にまけてと言われお気の毒さまだった。それにしても豫園の手芸店は私の中国語(もどき)が通じない。結局日本人客の多いお店の店員さんが上手に聞き取ってくれていただけで、1歩日本人の少ないところに来ればさっぱりなのだ。この10日間、中国語のテストのためにゆりとつらい日々を送ってきたが、努力が報われたのはペーパー上だけで、実践力はさっぱり。どうしたもんかなあ~ゆり作成のバースデーケーキ
April 24, 2006
コメント(2)
4月22日。ゆりが10歳の誕生日を迎えた。去年の誕生日ははやたんがまだ生後20日足らずで、しかも夫は上海に単身赴任中。忙しすぎてあまり記憶にないが、ゆりと誕生日が1日違いの妹に来てもらって一緒にお祝いしたかな。今年はどこかに出かけて外食のあと、シェラトンのケーキでお祝いだ!とひそかに思っていたのにあっさり却下されてしまった。1日家でグ~タラして、おまけに家でケーキを焼いて自分でデコレーションしたいんだって!「出かけるって言ったってどこ行くのよ!?」とゆりに言われたがほんとに上海じゃどうにもならないわねえ。。。というわけで、必死の思いで?みんなで朝マックしたあと午前中のうちに買物をすませ私は半日台所に立っていた。ケーキはシフォンケーキを焼いたのだがこれが大失敗。途中オーブンの天井に膨らみすぎたケーキがあたってしまったので、オーブンの扉を開いたらあっというまにしぼんじゃった!おまけに上海で買ったベーキングパウダー(掃除用に買ったんだけど)1さじ入れただけなのに苦くてとても食べられず。夫が「このケーキはどう見ても手作りだ」とうれしそうに繰り返していた。これではダメだとベーキングパウダーなしでもう1度作成。今度はうまく膨らんでお味もよく。トッピングのフルーツはマンゴーといちご。ゆりに生クリームでごてごてに飾られて右肩下がりのケーキになったけど、いいさいいさ。誕生日だものプレゼントは上海では何も用意できないので春休み中に日本で買っておいた本。最近デルトラクエストなどの冒険ものにはまっているので、同じく冒険ものの「ドラゴンラージャ」をプレゼントしたのだがとても喜んでいた。なんでも著者が韓国の人なんだって。ちょっと珍しい。考えてみたら10代は勉強や受験ばかりで大変だなあ。その前にかけっこもうちょっとがんばってもらわないとね。一人だけジョギングはやめてほしい!
April 22, 2006
コメント(4)
1歳になったはやたん。人から「何歳ですか~?」と聞かれることも多いので「1っさ~い」の指立てを教えようとするのだがなぜかやってくれない。両手で「ゲッツ!」もできるのに!?(古いけどさっ)結構うけて一時期我家で流行った一芸。昨日新たに一芸をゲッツ。「マサにガスだね・・」とマサカズ風にささやくと、はやたん指を1本ピッと顔の前に立ててマサカズに変身するのだ。本人はマサカズをご存じないが。しかし困ったことに芸の仕込みの最中、隣でゆりが「かとちゃんペ」をやってたものだから、はやたん混乱しちゃって。人差し指を鼻の穴に入れてマサカズするようになっちゃった。・・というわけで今後人から「何歳でちゅか?」と聞かれたらはやたんの耳元で「マサにガスだね・・」とささやくことにしよう!とひらめいたのだった。明日中国語のテストで煮詰まっている我々は、今日もこうしてはやたんで憂さ晴らし楽しく遊んだ。それにしても巷では0歳児からの早期教育が盛んだというのに、はやたんはカトちゃんとマサカズでいいのだろうか・・。やばいね。反省。
April 20, 2006
コメント(9)
先日上海体育館駅そばの華亭ホテルへランチバイキングに行ってきた。中国系ホテルなので期待していなかったが、トイレにまで生花が飾ってあり、従業員さんは皆英語がしゃべれるしなかなかいけてるホテルだね~と夫に言ったら五ツ星だそうな。納得。2004年の上海巡業でお相撲さんたちが泊まったとか。ビッフェはライブキッチンていうの?がありパスタコーナー気にいった!野菜・海鮮・ソースなど好きなものをチョイスするとコックさんが目の前で炒めてくれる。コックさんまで英語で応対してくれて。あとはケーキが充実していた。オークラのケーキバイキングよりもずっとよかった。ゆりが最も喜んだのは「チョコレートフォンデュ」いつか雑誌か何かで見たチョコレートの噴水に串にささった果物をもぐらせて食べるのだ。洋服をチョコレートだらけにしながら喜んでいた。はやたんもライブキッチンで麺と具材をチョイスし1人前ペロリ。シナモンレーズンロールにスイカにメロンにいちごにクレープにピザ・・・・・まだいくか!と言うほど食べたあとバナナで〆。珍しく家族全員が満足できたレストランだった。お値段は少々高めでめったには行けそうもないが、無理矢理ゆりの誕生日前祝いということに。春休み日本に帰ってから、はやたんは私とじゃないと寝てくれなくなってしまった。夜中に目が覚めて隣に私がいないとどうにもならない。。寝かしつけるのも私でないとダメ。夜は布団からはみ出て冷たくなって泣くなど5~10回は相変らず起こされるし。というわけで24時間はやたんと一緒の生活はまだまだ続くのだ・・・・。でも最近のはやたんは面白度急上昇中。「電話ピポパポソンポ21」のCMではコアラと一緒にダンス。ブラシで一生懸命髪をとかしたり、ちょっと目を離したすきに台所へ行って給水機の蛇口を下ろして「ざざー!」と言いながら水をジャージャー流したり。・・・こうしてみると面白いというより困ることの方が多いけど!
April 19, 2006
コメント(4)
今、週2回中国語を習っていてゆりと2人でレッスンを受けている。来週は数ヶ月に1回の試験。といっても内々のもので先生の手作り問題。適当に終わらせてもいいのだがそこはマジメな?私。適当なんて許しません!?・・・だったら早くから試験勉強すればいいのに、先日やっと2人で勉強を始めた。内容は初心者なのでとってもカンタン・・・のはずだけど私たちには十分難しい。週末ははやたんの子守(夫)がいるので1日4~5時間ゆりと復習。ゆりは当然いやがって投げやり。「なんで中国語なんかやらなきゃいけないのよ~!」とか「も~中国語なんか日本に帰ったら忘れるんだから~(やっても意味ないじゃん)!」とか。はやたんがビービーワーワー騒ぐ中でご飯をやりながら、うんちを換えながら、時にはおんぶ、時には抱っこで家庭教師に中国語を教わるのはつらい!しかも週に2回も!おまけにくつろぎたい金曜日の夜と寝坊したい日曜日の朝。何度「もうやめよう・・」と思ったことか。でも続けるよ。。。飲料水は電話で(中国語)注文し住所を告げて持ってきてもらっているが、一発で通じると「やった~!」と一人寂しくガッツポーズ!「今日は1回で通じちゃったよ~」と自慢げに家族に話す。でも!その後エレベーターに乗った時のこと。乗り合せた中国の人に「何階?」と聞かれたので「三階(三楼)」と答えたら「あ~??何だって?)」って言われちゃってさ!思いっきり落ち込むのであった。ちなみに「三」は中国でも「サン」です!なんで「サン」が通じないのよ~!
April 16, 2006
コメント(16)
にせもので有名なシャンヤン市場がいよいよ6月いっぱいで閉鎖する。シャンヤンはニセモノブランドの客引きが超うるさいのとしつこいのと、ふっかけてくるため価格交渉にうんざりなのとで行くのはイヤ。でもなくなるとなると・・・・。ちょっと行ってみた。そしたら私たちのような人がいっぱいで大賑わい。今までで一番の人だかり。原宿の竹下通り(古いか)状態。やっぱり「トケイ・カバン!」「ミツユニュウ!」「ニセモノ!」「トモダチ!」と声をかけてくる中国人が多数。でもわかった!黙って無視すればあっさりいなくなるんだ。下手に「うるさい!(ほんとにしつこいんだもん)」とかいうと向こうもヒートアップしてしまう。無視すれば日本語の次韓国語で話しかけてくる人もいたりするが皆あっさりいなくなった。買物は色々してしまった。アクセサリーを入れるポーチ 80元→18元ゆりヘマタイトのブレスレット100元→15元夫ズボン 200元→35元万年筆 180元→15元など相変らずひどい元値。しかもここまでの値段にするのに時間がかかって疲れる!(でも最後だと思うと寂しいわ・・・)私はバッグ(ナイロン製の旅行用カバン)を買ったのだが・・・ちょうどその時その店で年配のご夫婦が同じメーカーのバッグを値段交渉していた。日本語だったけどいすに座り込んで結構がんばってた。結局一番大きいの1つと小さいの1つで合わせて150元になった様子。その後ろで私は大きいの2つで80元。2人に申し訳ないなあと思いつつ私は交渉成立で1つ260元といわれたバッグを1つ40元で2個購入。結局お金のありそうな人には負けてくれないのね!?そのご夫婦「何かオマケつけてよ~」と店の人にねだっていた。でも店の人にあっさり「コレオマケ!」と商品を入れる黒いビニール袋渡されてたわ~(;^_^A ・・・・で、やっぱり疲れた買物となった。
April 15, 2006
コメント(2)

ゆりはマンガ家志望だそうな。春休みも日本で1日の出来事をマンガにしては感心されていた。でもストーリー性に欠けるからイラストレーターにしたほうがいいんじゃない?と言っているんだけど。(もちろんどちらも大変なのは承知の上!)昨日も出来事を1コマまんがにしていた。はやたん事件簿だ。はやたんはパンやらりんごやらバナナやら、ちょっとしたすきに口にギューギュー詰め込んでよくのどに詰まらせ死にかける!その様子 のどに食べ物がつまって死にそうなはやたん。そんなはやたんを逆さづりにしてバシバシ背中をたたく母。(何で「鬼」がついているんだ!!?)隣ではやたんにエサをやっていたくせにウッカリしすぎではやたんをこんな目に合わせる父とゆり。おまけに何もすることもできずオロオロ・ふらふら~するのみの2人・・・もう一つ。かわいそうなはやたんは、ゆりに抱きかかえられグルグルグルグルとスピン攻撃され、その場に放置される。赤ちゃんでもちゃんと目がまわるらしく、はやたんはしばらく焦点が合わずぼけ~っ。その後動き出すがふらふら~とまっすぐ歩けない! 全くひどい姉だ・・・。我家でははやたんはこんな扱いをうけているのに、はやたんより少しあとに生まれた「まりたむ」ちゃんはご両親からとっても大切に大切に育てられている!まりたむちゃんは、日本にいた頃ゆりがお世話になっていたピアノの先生のお嬢様。とってもかわいいお顔で賢そうで。そしたらやっぱり!なんと4月から放映中の「セブン銀行」のCMに出演中なのだO(≧▽≦)O 最初に出てくる赤ちゃんがまりたむちゃんだけど、あの声もまりたむちゃんなのかなあ。なんとお利口に演技しているんでしょう!今日は入学式のため学校は休み。居酒屋の「白木屋」がランチをはじめたというので、かなり期待して行ってみた。でも高いしメニューはありきたりの和食だしがっかり。ゆりはすき焼き定食食べたけどすき焼きにお豆腐がてんこ盛り。おまけにつけあわせには冷奴・・・生卵がついてたけど鳥インフルエンザ菌がついているかもしれない卵を、お皿にのっけてあって。中国ではできないという卵の生食を、このお皿に割ってしろと言うのか??・・・もちろん食べなかったけど。中国では特にスーパーで買ったものはヨーグルトでも牛乳でもお豆腐でもケチャップでもすべて洗える容器は洗ってからしまうようにしている私。お豆腐がなぜかいつも泥だらけだったり、店員が通路に食品を直接置いたり、足でたたいて形を整えたりしてるの見ると耐えられなくて。
April 13, 2006
コメント(12)

今日からいよいよ1学期開始!毎年クラス替えでせっかく仲良くなれたお友達とも離れ離れ。そもそも1学年8クラスもあっては、また同じクラスになれるのはほんの数人で。昨年度までは1学年9クラス。加えて中学部もあり総勢2200人超(転校生が毎学期十数人~数十人!)の世界一の規模の日本人学校だった。今年度は他校舎が新設され中学部と希望者の小学生が新校舎に引越し。1年間はこちらの校舎は転入生を受け入れないらしく転出生ばかりで減る一方となる。今35人のクラスが学年末には何人になっちゃうかな?うちもいなくなってたりして??はやたん今日はおむつ交換のあと、なぜかなかなか立ち上がれず「うおっ!うぉっ!」と言いながらその場でずるずるすべって苦しんでいた。どうしたのかな?とよく見たらズボンの片足に足を2本入れちゃったみたいで!足がどうにもこうにも開かなくて立てなかったらしい・・。スパゲティやうどんを食べさせると上手にちゅるちゅる~。でも全く噛んでない!ほとんど・・ではなく全く噛んでない!讃岐うどんじゃないんだからのどで味わっちゃダメ!と言ってみたが吸うはじから飲み込む。ある意味すごい??バナナを小さく切ってお皿においていくのだが、うっかりしてたら間に合わず今日はバナナ半分そのまま口に入れていた!どうなるのか??と見ていたらひょっとこ顔でなんとか飲み込んでいた。涙目だったけど!最近は一寸法師がお気に入り。といっても本ではなく。ゆりがはやたんを大きめの洗面器に入れ、後ろから押して家中をさまよい歩くのだ。ニコニコ・ニヤニヤご満悦。おかげで床は傷だらけ。たまにゆりも入ってすべってる・・・。実家からお古のソロバンを持ってきたのでソロバンケース作ってみた。ただ縫っただけ~。楽勝楽勝!ワッペンはベティズブルー系で豫園で購入。
April 12, 2006
コメント(8)

日本で作ったもの第二弾(というほどのものでもないけど)。ビデオカメラを持ち歩くときケースがなくて不便だったので作成。 一応キルト芯をはさんでみた。ティッシュケースよりはずっと簡単にできたのでよかった~。布に直接ビデオを置いてだいたいの寸法で裁断。マチもあったほうがいいわね~と適当につけたら曲がっちゃって。母にまたまたいいかげんだと言われっぱなし。それよりもひっくり返してみたらタグが思ってたのと反対側についちゃってたのが納得いかず!?ところでティッシュケースだが中はこんな感じ。(これといって何もないんだけど・・) 今日はスイミング。スポーツジムでは初めてはやたんに靴をはかせて歩いて行動してみた。でも抱っこするより大変だったかも?通路で手をひきながら歩いていると突然後ろの方からガガガ ガガガという音が!振り返るとはやたんが。通路に置いてあった金属性の棚をひきずって歩いてる!ロッカーの前を通れば鍵穴すべて指を入れてチェック!靴置き場の前を通り過ぎればいつの間にか靴を持ってるし(ちょうど私のだった!)。プールサイドではプールに入りたがるし!ただせさえ暑いのに汗だくになっちゃったわ。
April 10, 2006
コメント(6)

日本で日本の箱ティッシュサイズのティッシュケースを作った。以前作ったものはミシンがなかったため手縫いで作成し、中国のティッシュサイズにしたためひとまわり小さくしたので。今回はミシンを使ったがやっぱり私にとってはつらい手芸だった・・・。 ABCクラフトで買ったタグもつけてみたけどめんどくさかった!でも前回よりはちょっと上手にできたわ~。中もボタン止めをやめてマジックテープにしたし。小物作りは色々な工程が入ってくるので大変。布の裁断・レース付け・ボタンつけ・マジックテープ・タグ・・・・かなり苦痛を感じながら作った。はやたんは昨日公園デビュー。とても喜んでゆりとすべり台をやったり芝生の上を歩き回ったり。
April 9, 2006
コメント(8)
いよいよ上海へ戻る日になってしまった。ゆりは昨夜から物思いにふけっていた。上海なんか行きたくないってさ!朝は7時半に家を出発。慌しくてゆりは悩む暇もなし。私は荷物が多すぎで悩み放題。何でって重量制限3人で50キロなのにどうしようかと・・。父はあまりの荷物の多さにあきれるのを通り越し心配を通り越し笑いが止まらなくなっていた。スーツケース中・大2個とキャリーケース1個・ショルダーバッグ2個とゆりのリュック・大きなバッグ1個・・・。それに最大のお荷物はやたんとベビーカー!高速道路のバス停までえっちらおっちらと皆で荷物を運び無事バスは空港へ出発。4時間後空港到着。いざチェックインカウンターへ。恐怖の荷物の計量。預ける荷物のスーツケースはなんとか2つで規定の50キロにおさめたつもり。プラス10キロくらいはOKらしいと聞いたのでおまけでバッグもつけてみた。秤は「57キロ」うわっ!やばい??でもお姉さん何も言わないからほっ。そしたら手荷物でばれないようにそっと持ち込もうと思ってたキャリーケースが異常に重いことを別のお姉さんに気づかれてしまった!なんてったってゆりの本が10冊と私の本が4冊、おまけにミシンまで入っている!それから食品も・・。きれいなお姉さんが冷たく一言。「そのキャリーケースを秤に乗せてください」私は冷や汗をかきながら乗せましたっ。スーツケースと合わせて秤の数値は「70キロ」に・・・。あ~もう絶体絶命。何を捨てていこうかしら・・とぐるぐる瞑想にふけっている私。お姉さんはあっちのほうで上司と何やら相談中。「今回だけ特別に許可しますが次回からは気をつけてください」あ~よかった!感謝感謝です。でもお姉さんは知らないのよ。まだまだゆりのリュックには本10冊など5キロ以上の荷物がつまっていることを。私のショルダーにも5キロくらいはつまっていることを。結局はやたんのベビーカーを合わせて85キロくらい荷物を運んだ!妹はお米でも持っていったのか!と首をかしげていたけど。はやたんの粉ミルク(中国のは下痢するので必需品)7~8キロ(缶から出した)ゆりと私の本が26冊ミシンが2キロそのほかめんつゆとかピザチーズとか天然酵母とか中国では貴重な食品。ゆりの靴・手芸用品・夫の通販で買ったシャツ・100円均一グッズ・・・そもそもスーツケース3つで15キロってのが無駄よね。それにしてもあのお姉さん、きれいなのにこわかった。中国のお姉さんならはやたん見て「バオベイ~!!(赤ちゃん)」って絶対あやしてくれるのに無視。(日本のお姉さんは赤ちゃんに興味ないのが普通だけど)はやたん連れてバスの長旅ですでにぐったり、おまけに荷物が70キロ以上あった私は冷静なお姉さんを前にしてダイエットを固く決意したのだった!次は身も荷物もスリムになってすっと飛行機に乗ってやる!?はやたんは初めて飛行機でずっと寝てくれたので楽勝だった。機内食を初めてゆっくり食べられる!(といっても抱っこしたまま片手でだけど)と喜んでいたのに機内食というよりは軽食でがっかり。飛行機は中国系だったので乗ったとたんにそこは中国。スチュワーデスさんにニーハオとあいさつし、かかってる音楽は中国の歌。徐々に中国モードへ切り替わり無事上海へ到着したのでありました。空港からは迎えにきてくれた夫とタクシーで。「はやたん~!田舎くさくなったね~!」としきりに言っていた。
April 6, 2006
コメント(6)
とうとうはやたんも1歳のお誕生日。この1年色々なことがありすぎて長かったような短かったような・・・。出産の日がはるか遠い昔に感じられる。1歳のはやたん。日本の信号機で「とおりゃんせ」のメロディが流れていたのをきっかけに横断歩道を渡るたびにとんがりお口でう~う~歌ってる。というわけで最近のお気に入りは「とおりゃんせ」。おばあちゃんがとおりゃんせを歌いながら変な踊りをつけちゃったので、とおりゃんせを歌うと必ず手を振って踊りだす・・・。片手は手のひらを上に向けて固定したまま。もう片方は音楽に合わせて振るのでまるで交通整理みたい。ベビーサインを我流ながら実行中のため、「ちょうだい」と「抱っこ」の手振りを連発。まずいものは「ちょうだい」しないし、おいしいものは「ちょうだい」の嵐でおじいちゃんおばあちゃんの「お食べ」攻撃に拍車がかかる。おしゃべりは葉っぱを見て「っぱ」パンを見て「パン」ちょうだいの時「ちょ~」・・・意味のある言葉はこの程度。歩きは日本に来てからかなり上達。家に障害物が多いこともありはいはいより歩くほうが多くなった。階段やこたつにも昇れて降りる時はちゃんと足から。2週間前は頭から落ちてたのに。お気に入りはお箸とスプーンでお皿の食べ物をまぜまぜすること。やかんを持って歩いたり、携帯でもしもし~としたり。友達から帽子をもらったのをきっかけに何でもかぶる。タッパーでも靴下でもポーチでも。相変わらず新しいもの新しい動きに敏感で、熱中して遊んでたはずなのにこっちで私たちが何か始めると血相変えてやってきてさりげなく参加してのぞきこんでいる。ごはんは「もういらない」ってことがない!うんちの時の顔が森進一にそっくりだと実家で評判に!1日4回もうんちするので、うんちが始まると「おふくろさ~んよ~おふくろさ~ん♪」と家族が私をよびにくる・・・。1歳のお祝いにおもちをついてしょわせた。ゆりははいはいだったけど、力持ちのはやたんはよたよたしながら歩いてみんな大騒ぎ。何はともあれ無事1歳をむかえられよかったよかった。
April 3, 2006
コメント(8)
全15件 (15件中 1-15件目)
1