2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年09月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
素敵なアパート
昨日の午後、久しぶりのイタリア語レッスンに行った。アンドレアの新しいアパートでレッスンした。いや、すっごく広いアパートだったわ！2LDKの140平米、一人で住むなんて贅沢！17階だから、景色もすごく綺麗！ベランダと応接間の窓から見たコロンス島、理工学院（私の母校）方面の景色だった。ちなみに、応接間は50平米ぐらいあって、ソファと食卓、テレビしか置いてなかった。入口で大家さんの大きい仏壇も置いてあった。応接間でダンスでもできるわ、広すぎ！キッチンも大きいし、アンドレアがもうフライパンとか買って、自炊とかもしてると言った。おおお！えらいじゃん！ふふ 部屋の窓からアモイ大学のキャンパスも見えます。部屋も広いし、トイレもすっごく綺麗。海風は部屋に吹いてくるし、気持ちよかった。でも、やっぱり応接間は少し暑かった。17階にあるから、下の古い建物も全部見えます。古い建物と新しい建物を共存して、何かアモイの近年の変わりはすっごく感じられた。 昨日のレッスン、意外とアンドレアに褒められた！「よく予習したね！発音も綺麗になったし、これからも頑張ってね！」って！嬉しかったわ！実は、予習したが、そんなにぱっちり準備してなかったよ。（自爆）だけど、自分がよく頑張ったら、なんとかなると再度確信した。目的を達成するまではやめるな！ってね。えへへ 夕方になって、また別雰囲気の風景見れた。演武大橋と海の景色でした。やっぱり海見える部屋っていいよね！夜景もすっとく綺麗だよってアンドレアが言った。きっと素敵でしょうね！ 5時半、お腹ぺこぺこよってアンドレアが言って、タクシーでBolognaへ食事に行った。食事に話＆写真また明日の日記でアップします！ 昨日先生に褒められて、やっぱり嬉しかったわ！素敵なアパートも見学できてよかったわ！
Sep 30, 2006
コメント(10)
-
オレンジデザート初チャレンジ
今日のアモイも快晴で最高気温29度。最近扇風機も要らないぐらい涼しくなってきたから過ごしやすい～ 今朝起きたら、CDを聴きながら朝ごはんを食べた。先日の雑誌で紹介したオレンジデザートにすっごく興味津々で、食後作ってみた。いや、オレンジの香がたっぷりの茶碗蒸って感じかなぁ。でも、味付けは砂糖ですから、デザートになるのね。甘いから、食感はプリンになるね。ふふ。初チャレンジ成功という事で嬉しかったわ！今度友達の前でも披露できるわ。作り方は極簡単。 1）オレンジは机の上に円を描くように皮を柔らかくまでよく揉む。（大体2分間） 2）オレンジの臍から3センチのところから0.5センチぐらいの深さで円を切る。 3）ゆっくり皮を剥く。果実は全部綺麗に取って、皮は容器になる。 4）玉子の液50cc、オレンジジュース50cc（さっき取った果実からジュースを作って、よく濾過する）、砂糖5gと一緒によくミックスする。 5）オレンジの容器に液を入れて、まん丸一個のオレンジで蒸す。（蒸す時間12分） 6）12分後、火を止めて、鍋のふたを開けずにそのまま二分間を蒸す。 7）2分後、出来上がり！ ちょっと手間かかるが、美味しいデザートできるわよ！でも、オレンジの皮を綺麗に剥くのがとっても難しかった！ジュースもたっぷりあるからね。興味がある方、ぜひ試してみてくださいね。 お昼の時間だ。今日のお昼は昨日の夜の残りのカレーを食べるわ。ふふ やっぱり一回カレーを作ったら、一食で食べきれないね。。。今日のお昼ご飯と関係ないですが、先日ジョンちゃんちで食べた昼ごはんの写真をアップします！あじのから揚げ、白和えと私が作った炒米粉でした！美味しかったわ！だめだ、お腹空いたわ！昼ごはん食べに行くわ！オホホ 午後は久しぶりのイタリア語レッスンに行く。あんまり復習してないから、またアンドレアに叱られそうなぁ。怖い～でも、アンドレアの新居、楽しみだなぁ！オホホ また後で報告するわ！
Sep 29, 2006
コメント(8)
-
『アテンション・プリーズ』
今朝起きたら、先日買った日本ドラマ『アテンション・プリーズ』のDVDを観ました。うん、結構面白かったわ！パイロットとかCA等の航空関係や空、海に関するドラマや映画が好きだね。フィクションで分かるけど、でも、やっぱり観る度に感動しちゃうよね。ふふ 11話のドラマが一枚のDVDで圧縮して、画質は普通のDVDより少し悪かったが、音質はOK！一枚で7元（約105円）、安くて充分満足できる。えへへ 久しぶりの親友小白ちゃんが今晩うちに食事にきた。彼女も辞表を出して、11月から新しい会社で働く事になる。彼女とは半年ぶり、一泊二日の北京出張から帰ってきた。お土産はシルバーのアクセサリだった。今日もピンクの百合と果物を持ってきてくれた。今晩は簡単な料理作った。カレー、豚骨とトウモロコシのスープ、野菜炒めとサラダを作った。野菜系が多かったから、全部食べきれ。 小白ちゃんの同僚がうちの住宅街でアパート借りたいから、食後、私と小白が住宅街にある不動産屋さんに聞きに行った。早速アパートの下見をした。2LDK、約70M2、簡単な内装で1300元/月。電器製品付き、少し綺麗なアパートだと1500元～1600元の相場。二軒見に行ったが、一軒の部屋あんまり綺麗じゃなかったから、気に入らなかった。二軒目は内装綺麗だったが、電器製品何もなかった。それに、大通りに近いから、少しうるさかった。アパートを見つかるのに結構大変だねと思った。自分の家があるなんて本当に幸せだなぁと今日再度実感！毎月も2000元のローン払ってるが、後4年我慢して、完済できるからね、よし、頑張るぞ！ 下見に行った時、不動産屋の人に住宅街のマンションの売り値段を聞いてみた。私のマンションだと、70万元～75万元の相場だって。わーお、アモイの不動産、ほんとに高くなってきたね。私は四年前買ったが、その時は30万元で買ったわ。今の値段じゃ、普通のサラリーマンはマンション買うのに、かなりきついね。トホホ 先日集美の町に散歩に行った時撮った写真をもう一枚アップします。石畳の壁＆床、ちょっと狭い道で海風を吹きながら散歩して本当に最高だったわ！
Sep 28, 2006
コメント(6)
-
日本料理教室
日本料理って言ったら、一番最初に思い出す料理は何ですか？中国人はお寿司、刺身、おにぎりって答える人が多い。確かに、お寿司と刺身は代表的な物ですね。 ジョンパパの家庭教師の叶さんは昨日ジョンちゃんちに来て、ジョンママから海苔巻きの作り方を教わっていた。叶さんは突然に海苔巻きの作り方を習いたいってのが、彼氏に食べさせたいじゃないかなぁと私は思った。ふふ じゃないと、あんなに必死に習いたい姿はしないでしょうね。オホホ 私の一人の幼馴染が以前友達以上恋人未満の彼女に喜ばせるために、私に海苔巻きの作り方、海苔とまきす、寿司酢を売ってるところなどを聞きました。彼はもともと料理好きで、コツを教えたらすぐ上手に作れた。翌週の月曜日、彼は海苔巻きを作って、お弁当として彼女が勤めてる会社に届けに行った。友達から恋人になる一歩は、なんと海苔巻きの力で実現した！彼女はとっても感動で、周りの同僚も羨ましい顔をして、結局海苔巻きを食べたその日、その二人は恋人同士になった！ だから、ジョンパパの家庭教師叶さんも同じの事してるじゃないのと私が思った。えへへ ジョンママは寿司ご飯の作り方から海苔巻きの切り方まで丁寧に教わった。その二人の家庭教師の海苔巻きを切る後姿でした。ちなみに、黒い服を着てるのが叶さん。もう一人は途中で呼ばれてきたもう一人の家庭教師孫さんだった。うん、ジョンママ先生の教え方がよかったから、その二人もよく出来てたわ！成果展示です！合計九本も作った！その中の三本は叶さんが早速持って帰った！ほら、私の推測は間違ってないと思うわ！えへへ その中の二本は孫さんに持って帰らせた。本人は海苔巻きを習う予定がなかったが、意外な収穫って感じをした。ふふ 残りの3本半はジョンパパ＆ママ＆私の晩御飯になった。 こんな料理教室も楽しくて交流になるね！ジョンママ先生、定期で日本料理教室をやるのをキボウヌ！えへへ（私は時々ジョンママから教わっているし） 海苔巻き教室をやってた時、ジョンちゃんはちゃんとキッチンの前でじっとチェックしていたわ。ジョンちゃん、その二人はよく頑張ったかい？えへへ 以上は昨日の日本料理教室＠集美のレポートでした。
Sep 27, 2006
コメント(13)
-
新学期の軍事訓練
今朝8時に起きて、朝ごはん食べたら、9時からジョンママ、Ｔさんと一緒に練功十八式をやって、その後集美の街へ散歩に行った。 今日のアモイ、快晴で気温は22度～30度、外に出たら少し暑いが、真夏の暑さと大分違って、海風吹いてきて、気持ちよかった。郵便局へ乗車カードのPrepaidをして、近くの街頭風景の写真を撮ってみた。「大頭貼」って書いてあるが、それはプリクラの意味です。最近道端やショッピングセンターの中にプリクラ屋さん一杯できた。しかし、このプリクラ屋の名前が「拍了笑」って。「写真撮ったから笑う」という意味ですが、うーん、面白い名前だね。だけど、写真撮った後は笑うなんて遅くない？写真撮る時笑わなくちゃ！だから、名前は「笑了拍」っていいじゃないの？えへへ←勝手に付けた。でも、多分その名前の意味がいい写真を撮られたから、満足で笑うって感じかなぁ。オホホ プリクラ屋の隣は、子供を抱いてる女性達がニコニコ話してた。育児交流のような雰囲気。個人的は、こんな風景は中国らしいと思うが、皆さんはどう思います？ その後、集美の市場へ買い物に行った。三階建ての市場で食材豊富。一階は果物と水産物、二階は貝柱などの干貨と肉の売り場で三階は野菜売り場です。値段はアモイより安くて新鮮。今日はレタスを発見、早速購入！値段はメトロの1/3しかしなかった。 学生町の集美、9月に入ると、新入生も一杯来ました。中国では、中学校、高校、大学に入学するとき、軍事訓練をする学校が多いです。特に大学新入生、大学入学してから二週間～一ヶ月間の軍事訓練をする学校が普通です。なぜかというと、長い夏休みを過ごして、大学入って新しい人生を始まるから、軍事訓練を通って、丈夫な体と団体精神を鍛えるからです。大きい運動場で、千人以上の新入生が訓練中。皆迷彩服を着て、まるで軍人の模様。男生と女生を分けて訓練して、皆も健康な肌色に日焼けした。迫力があるでしょうか？さてと、この写真の地上でおいてある物がなんでしょう？爆弾じゃないよ！ふふ 一体なんでしょう？謎々 正解は水筒です！軍人用の緑の鉄水筒ですよ。皆自分の名前を書いてある紙を貼って水筒を並んでます。面白かったわ！ 今朝の集美の町中の散歩で色々新鮮な発見をしたMettyでした。
Sep 26, 2006
コメント(10)
-
夜の集美街頭風景
今日は久しぶりにジョンちゃんちに泊まりにきった。午後４時頃、近所の住宅街の露天プールへ泳ぎに行った。水は温かかったが、上がったらやっぱり寒く感じた。いい運動になったわ！ 今晩、ジョンパパ＆ママ、ジョンパパの家庭教師と一緒に晩御飯食べました。久しぶりの天ぷらだったから、美味しく頂きました！ジョンママの手料理、やっぱり上手だわ！満腹になって、食後散歩に行った。学生町の集美、町の中に学生一杯歩いていた。「面包車」という青い車は集美町の重要な交通工具でどこへも一元。チャイナモバイルの発射塔はネオン付きできれいだった。 理容院には散髪してる学生が一杯いた。夜になったら、学生達に向ける夜店も開店する。屋台式のBBQ屋一杯あった。面白かったのが、20メートル以内、広東風味、東北風味、武夷山風味、韓国風味、四川風味の焼肉って書いてある看板があります。すごいじゃん！中国あっちこっちの風味は20メートル以内で全部揃ってるなんて。結局皆同じ味だったりして、オホホ。警察の巡廻用電気自動車も道端でおいてある。ジョンパパの話によると、こんなカートは来年の花博覧会で一杯使うって。海沿い道路に行ったら、別荘地があって、いい海風が吹いてきて、気持ちよかった。税務局のビルはまぶしいネオンをつけてる。税務局であんなに立派に作ってていいかなぁ、ふふ。 一時間の食後散歩、やっぱり消化にもいいし、気持ちよかったわ！今日泳いだし、散歩もしたし、今晩ぐっすり眠れるね！えへへ
Sep 25, 2006
コメント(8)
-
ヒッキーのライブ＆『夜宴』
今日は日曜日ですが、よく考えてみたら、今日一日ずっと家にいた。珍しいかも。ふふ 午前中9時～10時半レッスン、その後メールの返事とかもして、阿杜から電話があって、今日は出張だって。あらま、日曜日なのに、出張なんて大変ね。お昼は誰と一緒に家で食事しようと思ったら、芳芳の都合はちょっと悪いって言ったから、Ｓ君は学校の寮に入ったし、クラスも分けたし、今週の様子を色々聞きたいから、電話で誘ってみた。すぐOKって言ってくれた。市場にも行かなかったから、昨日スーパーで買った材料と冷蔵庫にある材料で簡単な料理作った。タイの醤油煮付、ナスの味噌煮、最近マスターになった白菜の蒸し物、紅焼豆腐と三時間もかかって作った豚のハートと漢方の薬膳スープ作った。なんても美味しいって言われて、やっぱり嬉しかった！まぁ、お世辞かもしれないね。オホホ いや、でも、本当に美味しかったと思うわ！えへへ 学校の話を聞きながら、つい料理全部食べきれた！おおおおお！そりゃ一番嬉しかったわ！ってか食べすぎじゃん！えへへ 食後のデザートはオレンジフルーチェ、コーヒーに甘栗。ヒッキーのライブのDVDを観て、いや、2年前のヒッキー武道館ライブ、ちょっと太ったね！3時前、阿杜から電話があって、出張から帰ったばっかりで、今からうちに来るって言った。もちろんウエルカムですが、阿杜は風邪も引いてるし、大丈夫ですか？疲れてるじゃないの？30分後、阿杜が来た。三人一緒にフルーツを食べて、DVDを観た。Ｓ君は4時前学校に帰った。阿杜とテレビ観ながら、彼女の仕事話をした。うん、その業界は最近結構厳しいなぁ。私はその業界から脱出してもう一年すぎになった。厳しいけど、阿杜、びんびんさん、その業界で頑張ってくださいね！♪応援しますよ！ 夕方になったら、菜園の水撒く時間だ。阿杜は私の菜園を初めて見たから、かなりびっくりしたようだ。毎日ちゃんと水を撒くのが続けるのがすごいねって言われた。うん、だって、楽しいもん！野菜を少し取って、今晩の晩御飯で阿杜に食べさせようと。 阿杜は風邪引いてるから、あんまり食欲ないだって。ピーダン粥を作った。市場に行ってなかったから、肉がなかった。缶詰のツナを使ってお粥に入れたら、意外と美味しかった！おかずは野菜炒めと豆腐の醤油煮を作った。一人で二杯も食べた。えへへ 阿杜、一杯食べて風邪は早く治るようにね。 食後、二人はまたDVD観た。先日私買った、最近上映中の話題映画『夜宴』でした。ツァーズーイ、周迅、ガ優が出演した。面白かったが、セリフは現代的で古代人の会話とは思わないぐらい。久しぶりの中国映画を観たから、新鮮感一杯。阿杜が10時に帰宅、私はその後部屋の掃除をしてからお風呂＆洗濯した。 偶には今日みたいに一日出掛けずに家にいてもいいなぁ～と思った。えへへ
Sep 24, 2006
コメント(8)
-
もうすぐ「国慶節」の連休だね！
10月1日は中国の建国記念日。法定10/1～10/3が連休になって、前後週の土曜日か日曜日は出勤して、それで1週間の連休になります。こんな連休は年に三回。お正月、5/1の労働節と10月の国慶節。連休に入ったら、あっちこっちも人・人・人！ さて、今回の連休はどこに行くのって最近よく聞かれる。うーん、どこへも行かないと思うよ！だって、旅行に行っても結局観光より人間を見る事になるもんね。トホホ 連休中家族と一緒にいることが一番いいと思う。母は泉州に行きたいって言った。親友が病気で家で静養してるから、お見舞いに行きたいだと。父は四日間の休みしかない。なぜかというと、学校の校長先生は一週間の連休の三日間を利用して運動会するだと。それは、ちょっとありえないよね。皆の休みを利用して運動会するなんて、学生達はちゃんとやる気でるかなぁと心配。ふふ 連休中ちょうと中秋節もあるよね。最近スーパーに行ったら、アモイのオリジナル中秋節の習慣「博餅」（サイコロを振って賞品をもらう）のために、賞品を買いに行く人が多い！会社からのオーダーが多い！このオリジナル習慣のおかげで、アモイのスーパーの中秋節期間の売上げは年間一番多い。最近、サイコロを振る音はあっちこっちも聴こえる。賑やかだわ！ 今日のお昼、先日江西料理屋で食べた白菜の蒸す料理を作ってみた。味付けは自己流だったが、結構美味しかったよ！うん、写真の右上の料理でした。ほかは、キンピラゴボウ、トマトと卵のスープ、芥菜チャーハンも作った。芥菜チャーハンはアモイの名物、作り方は極簡単、干しエビと芥菜はまず炒めて、その後はチャーハンを入れて、味付けは塩。美味しかったよ！ さてと、今からまたレッスンに出かけます。 皆さん、よいお週末ありますように～
Sep 23, 2006
コメント(5)
-
一日の出来事
アモイは最近涼しくなってきた。昼中の最高気温は28度ぐらいで、朝晩はとっても過ごしやすい。でも、こんな季節転換の時期、風邪を引いた人が多い。両親二人とも風邪で、ひろしさんも昨日疲れ風邪でダウン。阿杜も風邪だって！病院の点滴室は人っだらけ。皆さん、風邪を引かないように身体に気をつけてね。 今日の午前中、ケープルテレビの営業所に行った。うちの住宅街が最近ケープルテレビからデジタルテレビ番組に転換作業をしてる。転換するのに、機械が必要です。一家は一台でただでもらえる、二台目から一台650元。昨日の午後、住宅街で1時間以上も列並んだが、結局係りさんのお兄さんのバカで、やっと私の番になったら、書類はコピーしてないとかの理由で手続きしてくれなかった。激怒！電話でちゃんと聞いたが、コピーは要らないって！だけど、あのバカと話は通じません！もうーー！結局昨日の夜無功のままで帰った。トホホ どうも住宅街にきてたあの係りさん達、仕事の効率は低下で、一人の手続きだけでも20分ぐらいかかる。もう住宅街で手続きをやるのを諦めて、今朝直接ケープルテレビの営業所に行った！そんなに込んでなかったし、列並んでから年費を払って、機械をもらったまでは15分間もかからなかった！らくちん！年費は144元でした。手続き終わるところ、後輩とメッセンジをして、機械を持ってバスで帰った。住宅街に着いたら、住宅街に昨日予約したゴボウを買いに行こうと思ったら、あれ？さっき年費を払った時、おつりをもらわなかったじゃん！げぇ！自分がその時メッセンジをしてたからおつりをもらわなかったのを気付かなかった。私も悪かったわ。だけど、おつりをもらわなかったのが係りさんの仕事ミスじゃない？56元のおつりだったが、大金じゃないけど、そのまま済まそうもないよ！そう、中途半端の性格じゃないから、また営業所に戻った！さっきの係りさんに事情を話したら、そのお姉さんが「いや、おつりちゃんと渡したと思うよ。」って返事した。こういう時どうする？証拠がないって事でお終い！悔しいよ、そんな。その時、重大は発見！ほら、監視テレビつけてるじゃない！おお！監視テレビ観たら分かるじゃん！←ちょっと大袈裟だったが、そうしてくれました。結構待ってたが、30分後、営業所のお偉いさんがその係りさんを呼んで、監視テレビ置いてる部屋へ。10分後、その係りさんが戻ってきた。「監視テレビを観た。確かに、おつりしてなかった。」ふー、事実ははっきりしてたから、安心した。おつりちゃんともらった。だけど、その係りさんはお詫びの言葉一言もなかったよ！私自身の悪いもあったが、でも、その係りさんが仕事でのミスはしたでしょう。まぁ、無事におつりもらったし、機械ももらったし、よしにしよう！スマイルスマイル！ 二回も営業所に行ったため、帰ってきたらもう12時半だった。あんな遅い時間でもちゃんと料理作った。やっぱり手作りは一番美味しいわ。ふふ お昼から、普通のケープルテレビもう四つのチャンネルしか観れなくなった。2時半、Lizhiさんがうちに来て、一緒にデジタルテレビの設定をしました。Lizhiさんは機械系には私より随分上手だわ。ふふ 助かった！ってね、さすがデジタルテレビ、チャンネルは103個もあって、画質は抜群！DVDを観てるような感じ。それに、ラジオも聴ける。これから、楽しくテレビを観れるのね。ふふ 3時過ぎ一緒に住宅街のスポーツジムに卓球をやりに行った！3年ぶりの卓球だったが、レベルはあんまり下がってなかった。えへへ Lizhiさんは昔卓球部だったから、結構上手。途中でひろしさん達も呼んできて、皆一緒に卓球をした。汗一杯かいて、気持ちよかった！明日筋肉痛になりそう！ふふ 今晩「超級女声」の番組を観た。今年の選手、レベルかなり高い。でも、人気数で決まるから、私好きな「韓真真」は2週間前もその舞台から消えた。あんなに魅力的な声なのに、あんなにギター上手で作曲もできるのに。。。携帯の投票で全ての結果を決まるのがいいかなぁ？一票でテレビ局が1元も儲かるから、もちろんそういう方式でウエルカムでしょう、テレビ局が。今年のTOP3は誰でしょう、楽しみだわ！残りの5名は、特に好きな選手がいないけど、最後まで観るよ。 今日一日すごい出来事があって、ちょっと疲れたわ。早く寝ようかなぁ。明日一日もレッスンだしね。 皆さん、良いお週末ありますように～
Sep 22, 2006
コメント(4)
-
行くぞ！Nippon!
今朝10時頃、旅行代理店から電話があった。日本に行くビザ、無事におりたから、暇な時取りに来てくださいと。おおおおお！ちょー嬉しい！ 皆さんも知ってると思うが、福建省の人は欧米、日本に行くのに、ビザの申請はなかなか難しい。拒否されるのが50％ぐらいって言われた。福建省、独身、女性、この三つの単語は死語です。Mettyはこの三つの条件全部持ってる！先週ビザ申請に行ったとき、代理店の係りさんが私に「あなたは独身な女性だし、知人訪問のビザなかなか難しいよ。拒否される可能性が高いから、心の準備をしてくださいね。」ってはっきり言った。申請書類とか全部完備しても難しいっていうなんて、かなりショックだね。トホホです。 でも、今日は無事におりたという電話を受けたら、本当に嬉しかったわ！取りに行ったとき、代理店の人が「先週の知人訪問のビザ、拒否されてなかったのがあなただけだよ。」って言った！わーお！それが招へい先のひろしさんのパワーが強いって事でしょう！ありがたいね！ラッキー！ 今回は知人訪問のビザを取って日本に行くから、日本からの招へい書類10何枚も必要です。本当に面倒くさい。だけど、あんな面倒くだいの書類、優しいひろしさんがちゃんと用意してくれました！本当に有り難う！ひろしさん！今回はひろしさんがいないと、私はそんなにスムーズに日本に行けないよ！感謝の気持ち一杯です！ 私は本当にラッキーだ。他の中国人の友達がいくら日本や日本人に印象悪いって言っても、私の日本人の友達皆優しくていい人です。自分もよく分からないですが、なんて友達が言った質悪い日本人が私とあんまり縁がないかなぁと。（昔の仕事で質悪い人がいたが。。。）神様は私に優しいね、きっと！だから、折角良い縁をもらったから、友達ともっと仲良くして、一生の付き合いをしたいのね！うん。 という事は、今年に10月の末か11月の頭から日本へ旅行に行きます！三年ぶりの日本ですから、楽しみしてますよ！随分前からも11月の箱根オフ会の幹事をやってくれたHideさん、予定通りの温泉オフはＯＫですよ！幹事を宜しくお願いしま～す！♪オフ会を参加してくれる皆さん、宜しく！Kittyさん、安藤先生、ちび子さん、東京でお邪魔させていただきま～す！ひでみちゃん、埼玉まで会いに行くわ！こだまさんご夫婦、北海道もかならずいくから、再会できるのを楽しみしてるよ！バイルーさんご夫婦、神戸も行くから、宜しくお願いします。兵庫の大学時代からの友達、また大阪かどっかでオフ会できたらいいね。じぇにふぁ～、鞍馬さん、トラさん、神戸か京都オフ、楽しみしてるべ！Kikiさん、富士山の旅、楽しみしてるよ～ん。K-0228さん、名古屋かどっかで会いましょう！一杯な名前が出で来るから、省略しましょう。今回の訪日主題は、Mettyの中日民間交流の旅ってテーマしましょう！なんちゃってね！ やー、本当に楽しみしてるわ！行くぞ、Nippon!
Sep 21, 2006
コメント(29)
-
アモイの海辺の写真（追加分）
昨日の海辺写真の続きです。アモイ大学の隣の「白城」まで散歩に行ったときまだ5時過ぎだった。夕日の写真を撮るには、まだまだ早かった。自転車乗りから帰ってきたらちょうと綺麗な夕日の写真でも撮れるじゃないかなぁと思ったが、結局帰ってきたら、太陽がなんとそのまま海に沈んだ！綺麗な夕日の写真が撮れずに本当に残念だった！ アモイの「環島路」（海沿い道路）というと、年に一回の国際マラソン大会の会場でもあります。海風を吹きながら走るなんて気持ちいいでしょう。この何年間、アモイは色んな国際的なコンテストとかイベントをやって、少しずつ有名になった。アモイって言ったら、やっぱりコロンス島は一番有名ですね。音楽島のコロンス島が、楽器できる人が多い。アモイの宣伝にもなるため、海沿い道路でいくつか公園（テーマパークみたいな）作りました。音楽広場ですが、ピアノをはじめ、いくつか楽器模様の彫刻があります。この看板の裏は綺麗な芝生、それに50メートル先は海です！いつも人一杯いる。最近ワンちゃんの散歩で来る人が増えてきたような気がする。 次の一枚は此間「世界合唱大会」を記念するために作ったモニュメントでした。色んな国旗が標示されてるね。そのモニュメントを見たら、何か平和な感じをして落ち着けますね。戦争は要らない、平和な世界になってほしい！ アモイは大きな町じゃないが、こんな綺麗で暮らしやすい、人に対して親切なアモイが大好きです！
Sep 20, 2006
コメント(16)
-
久しぶりの自転車
今日の午後４時半、アモイ大学近くのアパートの下見をしに行った。新学期始まったばっかりだから、アパートを探すのにやっぱり難しかった。写真を撮って、事情をよく聞いて、その後はメールで友達に報告する。でも、その値段はどうかなぁ？ 下見無事に終わって、Ｓ君と一緒に白城まで散歩して、胡里山から二人乗り自転車を借りて、久しぶりの海沿い道路で自転車を乗った！この自転車軽くて乗りやすかった！涼しくなったアモイの夕方に、自転車乗ったら、気持ちいい海風を吹いてきて、本当に最高！ もうすぐ10月、結婚のシーズンになります。海辺でウェディングドレスを着て結婚写真を撮ってたカップル多かった！写真屋の車何台も駐車してた。海辺で結婚写真を撮ったら結構綺麗ですね。皆も幸せになるように～ アモイの「環島路」（海沿い道路）でドライブとか散歩したら、本当に気持ちいいわ！欧米人何人もランニングしてた。格好よかった！風景も綺麗だった。一時間も自転車を乗って、汗かいて、気持ちよかった！いい運動になったわ！明日筋肉痛になりそう！ふふ これから涼しくなるから、週に一回海辺へ自転車乗りに行こうと！ いい運動して、お腹空いてきた！今晩は「桔地」焼肉屋で食事した。食べ放題コース59元/人を頼んだから、美味しく頂きました！牛タン美味しかったから、一皿も追加した。トウモロコシも美味しかったし、二回も追加して、合計10枚のトウモロコシも食べた！オホホ 食べ放題コースに付いてきたお鍋はさっぱりで美味しかった！満腹満腹！そうそう！一つ嬉しい事あったよ！いつも宝くじとかに運がない私が、今日店でもらった領収書で10元当たったよ！いや、嬉しかったわ！ 食後散歩で中山路まで行った。DVDを買いに行って、最新の映画『夜宴』も購入！カメラ屋さんへレンズの調整に行って、プロ用の三脚も買おうと思ったが、よく考えてみたら、あんまり使うチャンスがないから、結局買うのを止めた。当たった10元をアイスクリームを買って食べて、9時半に帰宅！ 本当に楽しかった！久しぶりの運動はやっぱり気持ちよかったわ！明日筋肉痛になりそう。。。
Sep 19, 2006
コメント(10)
-
叱られた～！
一昨日、イタリア語の先生アンドレアに叱られた！原因は私のイタリア語はちゃんと勉強してない事でした。アンドレアがイタリアに2ヶ月ぐらい帰って、私もこの夏休みに教習所や仕事など色々パタパタして、イタリア語の勉強ほとんどしてなかった。はい、これは事実でしたが、アンドレアから見ると、それは単のいいわけでした。厳しい～ いいわけもあるが、でも、独学と先生がいるとは大違いよね。だって、アンドレアが帰国した前、自信満々で「二ヶ月後アモイに戻ってきたら、僕の中国語は随分上達になるはずよ！」って宣言した。私はその時、自分の二ヵ月後のイタリア語レベルは下がること予想できたから、宣言しなかった。さて、二ヵ月後の結果を見たら、彼の中国語は帰国した前より随分下手になった事は明らかに分かった。それにしても、帰国中毎日も一生懸命勉強してた結果よ！いや、彼の事を笑えるじゃなくて、言いたいのが、やっぱり独学は難しいって事です。皆さん、そう思わない？特に、言語環境がない場合はもっと難しいと思う。 中国語を教える時、レッスンの最初はかならずピンインの復習からはじめます。なぜかというと、ピンインは正しく発音できないと、単語の発音や会話も問題になる。ピンインは一番簡単だから、一番最初の時もう全部覚えたから、一々復習する必要がないと思う人が多いかもしれないが、でも、そのピンインって基礎は本当に大事ですよ！ 昨日の夜、二ヶ月よく勉強してなかったお詫びに、うちでアンドレアを招待した。しかし、日本料理って指名されたから、私の下手な日本式家庭料理を披露した。ハンバーグ、コロッケ、海苔巻き、蛤の茶碗蒸し、先日ジョンママのとこで習ったえびの紫蘇巻きサラダを作った！二人分で多すぎと思われるでしょう！でもでも全部食べきれたよ！Metty菜園で作った青紫蘇、レタスとイタリアミニ・ミックス・サラダ用の野菜（種提供By Kittyさん）をサラダに使って、アンドレアが大喜ぶ！新鮮で美味しかったってニコニコしながら一杯食べた！えへへアンドレアがアンデルセンのケーキ持ってきた。写真の一番左上に置いてあるそのケーキでした。それは最低でも4～5人分だから、二人にはちょっとでかすぎ！結局そのケーキの1/2を食べた。私は少しだけ食べたが、アンドレアがその1/2の2/3を食べたわ！食後面白い話をして、「わはは」は停まらなかった。。。アンドレアが9時半に帰宅、楽しいひと時過ごしました！ 早速新学期のイタリア語レッスンの計画をしてみた。明日は今学期の初レッスンする予定だったが、アンドレアが新しいアパートに引っ越す準備で色々忙しくて、今週のレッスンは無理っぽくなって、やっぱり来週になるかなぁ。はい、今度はちゃんと勉強するから、大丈夫よ！えへへ140Ｍ2のアパート、楽しみだなぁ！ふふ さてと、菜園に水を撒きに行ってくるわ！
Sep 18, 2006
コメント(11)
-
街頭の意外発見
先日ジョンちゃんちに行った時の話でした。もうすぐ中秋節だから、柚子の季節にもなった！柚子が大好きだから、先日ジョンちゃんちに行った時、ひろしさんが柚子とモンキーバナナを買った！モンキーバナナはタイの輸入物で結構美味しかった！って、食後、柚子とモンキーバナナの人形を作ってみた！ひろしさんの発想ですから、名前はヒロピーにした！オホホ ジョンちゃんちの窓から下のスポーツ施設が見えます。真昼なのに、一人のおばさんがブランコをやってた。表情はちょっと寂しそう。。。何考えてたのかなぁ？その表情によって、セリフーを勝手に作ってみた。「今月の給料はいつもらえるかなぁ。。。」人間万象、確かにそうですね。 午後集美の町の中に散歩に行った。ある住宅街のベランダで、掃除用のブラシを発見！これって、イタリアの国旗模様のブラシじゃん！いや、イタリア人がこのブラシを見たらどんな反応するかしらね。今度この写真はアンドレアに見せてみよう！ふふ 町の中に散歩したら、沢山面白い事を発見できるね。そういうのが色々体験できるこそ、生活も楽しくなるね！だから、人生はエンジョイしなくちゃ！えへへ
Sep 17, 2006
コメント(11)
-
美味しくてちょー安い飲茶！
昨日の夕方、阿杜から電話もらって、夜一緒に食事しようよって誘われて、最近阿杜に会ってないし、すぐOKにした！食事場所は宝龍の「珍宴大酒楼」でした。 二階はホールで三階は個室。飲茶と単品注文両方でもOK。阿杜はそのレストランの初デビュー。お茶は菊花茶にして、シューマイ、牛肉団子、ドリアンのから揚げ、大根餅等六品も頼んだ。美味しかった！満腹になったが、会計したら、びっくりしたわ！なんと五割引してもらって、合計31元！（450円ぐらい）いや、安すぎだね！信じられないわ！ 阿杜はハーゲンダッツ食べた事ないから、食後、私は珍宴の隣の「雅格仕珈琲」でハーゲンダッツをご馳走してあげた。私は相変わらず抹茶味のをした。阿杜はマンゴ味を頼んだ。「うわさ通り、美味しかったね！」って阿杜の一言！えへへ！よかったよかった！阿杜は最近仕事で結構ストレス溜まってるみたいで、昨日仕事の相談も色々した。半年働いた会社を辞めるかもって言ったし。あんまり無理しないでね、阿杜。 その後、一緒に天虹商場へ買い物に行った。10時過ぎお別れ、昨日の夜も有意義な夜を過ごしました。 今日は土曜日、一日もレッスン。午前中レッスンの生徒は残業のため、レッスン休んだ。私も家でのんびりして、ブランチをちゃんと作りました。交（草冠）白、ニンジンとハムの炒め物、蒸ナスのオリジナルソース和えと味噌汁でした。いや、今日のナスはかなり美味しかったわ！ナスを蒸して、オリジナルソースは、ニンニク、ごま油、梅干し、砂糖と沖縄のコーレグーズのミックスした物でした。さっぱりで美味しかったよ！のんびり料理を作って食べる事は本当に幸せ！ 午後は2時間半もレッスンした。今日一日も充実した一日でしたわ！
Sep 16, 2006
コメント(8)
-
同安別荘計画
同安はアモイの一つの区で、アモイ市内から車で45分間のところです。市内と違って、高層ビルはそんなに多くなくて自然が多いです。 ジョンパパもこだまさんご夫婦も同安がお気に入りです。ジョンパパが同安の大渓温泉の近くで温泉別荘を作ろうと考えたが、土地とかの問題があって、結局温泉別荘を作るのが無理になった。ジョンパパはもう一ヶ所、同安の観光スポット――北辰山風景区の近くにある竹バ華僑農場で土地を借りて別荘を作る計画もしています。 その華僑農場にはMettyのお婆ちゃんが住んでいます。インドネシア、タイ、ベトナムから帰ってきた華僑が一杯住んでいます。緑が多くて、静かで空気が綺麗なところです。市内と比べたら、まるで別世界の感じする。 ジョンパパが前の温泉別荘を作ろうと考えた時も別荘及び周辺環境イメージ図を描きました。今回の華僑農場別荘の絵は第三案になりました。昨日ジョンパパちで今回の第三案の絵を見せて頂きました！この絵は簡単な別荘地図ですが、作る予定の別荘は厦門市の東北方にあります。写真は小さくてあんまり分かりづらいと思いますが、アモイ市内は絵の下方にあります。次の一枚は別荘の外観予想図です。題名「肝っ玉母さんのレストラン」。一階二階はレストランと文化教室を作って、三階は客室。周りは緑が一杯で、庭でお花＆野菜とか作ります。近所はインドネシアレストラン三軒もあります。今度この農場も観光地になり、独特の雰囲気のところになります。ジョンちゃんとミッキーちゃんが展望台にいるよ～ この別荘計画はうまくできるといいね！楽しみだわ～♪えへへ
Sep 15, 2006
コメント(12)
-
久しぶりのフードコート
昨日のお昼頃、ひろしさんと一緒にSMへ買い物に行った！箸専門店があって、ひろしさんが牛の骨で作った箸を購入！最近日本のドラマ『喰いタン』を観てたから、その「マイ箸」を出すシーンがかなり気に入り！家でマイ箸、マイ碗、マイスプーン、マイ湯のみがあるけど、持ち歩くようのマイ箸はやっぱりないね。今度マイ箸で持ち歩くようにするわ！割れ箸はやっぱり環境に優しくないね。 その後、久しぶりにSMの五階にあるフードコートへ食事に行った。種類一杯あったが、食べてみたいなぁと思うものは少ないかも。昨日はこんな感じな物を頼んだ。アモイ名物の「沙茶面」、「海鮮刀削面」、「エビ小籠包」と「羊棒骨」でした。小籠包は美味しかったが、他の三品はいまいちだったかなぁ。 食事終わって、タクシーで「許留仙」へデザート食べに行った。ひろしさんがその店のデザート結構お気に入りのようです。昨日ひろしさんが頼んだのがこれです。椰子汁マンゴ西米労だった。真ん中がマンゴのアイスで、一番上はグラップフルーツがのせてある。私頼んだのがこれでした。「多水果西瓜汁底西米労」という名前だった。前回食べた時はスイカジュースじゃなくて、マンゴジュースだったから、昨日さっぱり系のスイカジュースをチャレンジした。相当美味しかったわ！最近しょっちゅその店に行ってるから、店のオーナーから店員までもう皆顔馴染みになったわ。 ひろしさんが折角の休みだったから、海辺にも行った。昨日ちょっと暑かったが、海辺の人が多かった。釣りの人も多かったし、海風を吹きに行った人も多かった。海風って、やっぱり気持ちいいよね。自転車を乗った肌色真っ黒のお兄さんが、ひろしさんに望遠鏡を売りに来た。あの人はどうもひろしさんが韓国人と思われて、英語で話しかけてきた。突然にサングラスを出して、営業始まった！買わないと言ったが、勝手に500元の原価から10元まで下がってきて、だけど、買うつもりがないから買わなかった。結構商売上手な人で面白かったわ！その微妙な英語はまた味があったわ！オホホ 帰りはタクシーで海沿い道路の空港方向へ走って、「五縁大橋」辺りの風景はとっても素敵でした！今度ドライブでそこら辺の写真を撮ろうと決意した！海底トンネルも順調に作ってるよ！ 5時前家に着いて、少し休憩して、夜は面線湯を作って食べた。 アモイの一日のんびりコースもいいよね！楽しかったわ！
Sep 14, 2006
コメント(10)
-
久しぶりの食事会＠Ｍｅｔｔｙの部屋
Mettyは宴会とかパーティとか大好きです！7月と8月は結構パタパタしたから、家で食事会は最近ほとんどしてなかった。 昨日の夜、ひろしさん、Ｓさん、陳さん、潘さん、Ｓ君を誘って、うちで食事会をしました！ひろしさんが仕事で忙しくて、食事の時間になってもまだ残業中だったから、結局5人の食事になった。お疲れ様！ 昨日こんな感じの料理を作りました。、豚肉シチュー、いなり寿司、アサリの炒め物、豆苗の炒め物、アスパラのベーコン巻き、タイ風のレタス巻き、サラダを作った。陳さんが焼いた秋刀魚を持ってきた頂きました。結構いい評判だった！よかったよかった！会食って、やっぱりいいもんね！ひろしさんが9時前に仕事終わってうちにやってきた。アンデルセンのケーキやクッキーとか一杯持ってきて、早速食後のデザート試食会始まった！Ｓさんから頂いた美味しいブルーマウンティンと一緒に食べたら、デザートもより一層美味しく頂いた！Ｓ君から頂いたフルーツ、桃も梨もオレンジも美味しかった！いや、満腹で大満足したわ！えへへ 久しぶりの会食は楽しかったわ！
Sep 13, 2006
コメント(13)
-
ますます便利になった住宅街
Mettyが住んでる住宅街は空港から5キロを離れ、結構大きい住宅街です。幼稚園から中学校、市場から病院、肉まん屋からちゃんとしたレストラン、生活施設は完備の住宅街になってます。 この住宅街のレストランは昔からも一杯あったが、美味しいところは少なかった。唯一自慢できるところはアモイ一番のその西北ラーメン屋！だから以前友達と食事したら、住宅街での食事はやめて、市内のレストランで食事したの。それは一つ残念な事だった。 だけど、去年の年末から、この住宅街も美味しいレストランがどんどん出来て、一軒ずつ試してみたら、友達と一緒に食事してもいけるなところが何軒も見つけた！ 昨日の夜、ひろしさん、Ｓさん達4人と一緒に住宅街の「江西料理レストラン」で初デビューしました。江西料理も辛い料理多いから、昨日辛い料理何品も頼んでみた。料理を出るのがちょっと遅かったが、味はＯＫだった！まずこの一品。「泡椒炒牛肉」でした。いや、この「泡椒」という唐辛子は、島唐辛子の漬物みたいな物で、すっごく辛かった！でも、その辛さはいい感じ！えへへ昨日結構一杯頼んだが、もう一品印象的な料理は「特色蒸大白菜」でした。材料はごく簡単な白菜だったが、味付けは美味しかった！「冬菜」という漬物を載せて、醤油味の蒸し白菜だった。「冬菜」のオリジナル味は食感的にニンニクの匂いがしてるって感じかなぁ。でも、この一品、日本人の口に合うと思うよ！その店、お客さん結構入ってた。また住宅街の美味しい店一軒開発できて嬉しかったわ！ 食後、隣のアモイ有名の餡餅店「黄則和」で何種類の饅頭やお餅を買って、ひろしさん達のアパートで食後のお茶＆デザートを食べた。9時半までデザートの食べ比べ＆お喋りして、結構楽しかった！ ますます便利になった住宅街って、やっぱりいいね！
Sep 12, 2006
コメント(2)
-
9/8貿易洽談会は今日最終日ね！
今日は9/8貿易洽談会の最終日です。朝から曇りで、最高気温26度で過ごしやすい。アンドレアが昨日の夜イタリアから戻ってきたから、一緒に貿易洽談会に見に行こうと誘われて、今朝9時半に会議センターで待ち合わせ。 会議センターの前、前工事してた看板がこんな感じになった。アンドレアと約二ヶ月ぶり、散髪したから、前よりもっと元気そうに見えた。でも、前より太ってきたような気がした！ ホールに入ったら、中国の各省のブースと香港、台湾、マカオ、海外の展示ブースが分けてます。投資性質の貿易会ですから、私達庶民として、あんまり見るとこないかなぁ。商品はほとんど展示してないしね。展示場の一隅、アモイの中山路中段、今建設中のところのモデルが展示されてる。やっぱり一階は店で、二階以上は住宅になってるね。中山路はこれからモット賑やかになるって事ね。イタリアの展示ブースは、結構人が集まってた。アンドレアがそのブースから在中国のイタリア機構の資料を一杯もらった！ そうそう！今回の展示会のために、会議センターの中のカレー屋さんが復活したよ！それに、コーヒーショップ何軒もあった。でも、多分展示会終わったら、その店また閉めると思うけどね。 展示会見終わって、白鷺州ホテルへビューフェー食べに行った。最近はシンガポール・フードイベントやってるから、今日のメニュはシンガポール風料理はメインでした。窓から見た風景はこんな感じ。私の口に結構合ったが、アンドレアが辛いものが苦手だから、今日の肉料理は辛いのが多かったから、結局彼が野菜系が一杯食べちゃった！ビーフステーキはあったから、助かったけどね！食事後のデザートとコーヒータイムはなんとく満足した顔をしてくれた。ほっとしたわ！ その後、一緒にカルフールへ買い物に行った。私はベーコン、電池とか軽いもの買ったが、アンドレアがビスケット一杯買っちゃった！おいよ！また太るって！さすがイタリアと7時間の時差があるから、アンドレアがまだ時差ボケしてる。可哀そうだったから、早めに帰ろうとした。 今日楽しかったわ！
Sep 11, 2006
コメント(10)
-
今日は「教師節」です！
今日は9月10日、中国の第22回の「教師節」です！先生達、お疲れ様でした！「教師節」おめでとうございます～ 昨日の夕方、レッスン終わったら、生徒達と一緒にSMの近くにある「糊塗火鍋」で食事した。夏だから、鍋屋さんはそんなに人気がないかなぁと思ったが、店に入ったら、ほとんど満席！わーお！本当にびっくり！夏の鍋って言ったら、汗一杯かいてて食べてるってイメージするからね。昨日の店は二階もあり、エアコンはガンガン効いてたし、楽ちん！昨日はこんな感じの鍋を食べた。豚骨スープの鍋でした。羊肉、牛肉団子、イカ団子、白菜、青梗菜、ホウレン草、豆腐、シイタケなどを頼んで、美味しく頂きました！でも、やっぱりちょっと脂っこかった！だから、野菜一杯食べたくなったね。ふふ「糊塗火鍋」の禾祥西路本店は二、三回行った事あるが、昨日行った支店の方もあんなに人気あるなんて思わなかった！ 食事終わって、皆一緒にカラオケに行った！宿題として、皆最低でも2曲ずつの中国語曲を覚えましょうと。カラオケボックスに入ったら、Ｏさんがテープルにおいてあるマイクカバーのビニールに書いてある日本語に興味津々。表面はこんな感じ。「ペアクリーソ」って何でしょう？「カバーの付は方」って書いてるところは一番惜しい！「カバーの付け方」でしょう。裏面はもっと面白かった！「カバオケクソは殺菌、真空包装された清潔なマイクカバーです。カバオケクソは抽選券がついています。ツーズソ賞、年間賞のダブルチャスがあります。くれレクは、店内掲示の商品ポスターをごらんください。」 カバオケクソって「カラオケクン」の事でしょう。ツーズソ賞は「シーズン賞」、ダブルチャスは「ダブルチャンス」でしょう。いや、面白かった！しかし、よく見たら、そのマイクカバーの使用説明書は英語と日本語のみだったよ！っていう事は、輸出用？大丈夫なの？こんな説明書。 昨日のカラオケ、日本人結構覚えやすい曲って言ったら、「阿那答」っていうミンナン語の曲だった。歌詞は日本語とミンナン語がミックスしてるから、覚えやすいかも。「阿那答」は「あなた」の事ですよ！オホホ 結構古い曲だったが、中国語の曲チャレンジしたい皆さん、その曲お勧めでうしょ！ 11時前、カラオケから出て、公安と警備員模様の人10人以上そのカラオケボックスに入った！あら、どうしたの？何かあったの？それとも貿易相談会期間の安全検査？よく分からんけど、その格好でカラオケに行くわけもないよね？でも、かなり健全なカラオケだし、まさか麻薬関係とかヤクザーとかもいるかしらん？ 二週間ぶりのカラオケ、楽しかったわ！
Sep 10, 2006
コメント(12)
-
胃袋の一日幸せな生活
昨日の朝、目が覚めたらもう9時過ぎだった。友達が日本に帰る前に電話もらった。風邪で大変だったみたい。夏風邪は治りにくいから心配だわ！あんまり無理しないでね。 10時半からレッスン。レッスン終わって、昼ごはんは簡単なチャーハンを作った。干しエビに市販のグリンピース、トウモロコシとニンジンのミックス冷凍野菜に溶け卵、味付けは醤油。出来上がるとき揚げネギを入れたら、一層美味しくなるよ。ふふチャーハンにサラダ、味噌汁、簡単な昼ごはんだったが、胃袋は相当満足してたらしい。えへへ 外は雨降ってたから、食事後コーヒーを飲んで、雨止んだらすぐ出かけた。目的地は「東方巴黎広場」にある『村舎』というカキ氷屋さん。Lizhiさんと一緒に行った。マンゴのカキ氷を頼んだ。見た目であんまり綺麗に見えないが、その氷、結構美味しかったわ！水がよかったからかなぁ。でも、カキ氷って、コストが安い物なのに、一つで20元でやっぱり高いわ！食べたら、店のアンケートも書いた。アンケートの一番最後にすっごく響く言葉書いてあった。「本店の物は甘さが足りないと思われたら、それはお客さんの健康のために作った物ですから、ご理解ください。」って！ふー、よく言うね。でも、私は甘さが足りないなんて思わなかったけどね。ふふ その後、3時間の通訳をして、エアコンに直当たられたから、風邪気味。。。優しいひろしさんが、じゃ、暖かいものを食べようと！って提案して、6人一緒にモール蓮花にある湖南料理屋で食事をした。一杯頼んだが、結構印象的な物を紹介しようと。ニンニクの芽と豚の胃と唐辛子の炒め物でした。豚の胃って、クセがないから、食べやすいよ、意外と。赤いやつはトマトじゃないよ！唐辛子ですから、トマトと思って食べたら大変な事になるぞ！オホホ次の一品はこの「干鍋大根」でした。材料は極簡単だった。大根と豚肉の脂身だった。食べてみたら、食感は三層も感じられた。まず、大根の甘さが出てくる、次に唐辛子の辛さが出る。最後はやっぱりそのしみ込んだ醤油味だった！いや、この一品、結構気に入りだわ！皆ワイワイした食事はやっぱり楽しかったね！8時すぎに帰宅。 昨日は私の胃袋にご褒美一杯したわ！胃袋もきっと幸せと思ったでしょう。なんちゃって！ダイエットをするために、ちゃんと食事しない方法は、私のところで通用しないわ。ふふ
Sep 9, 2006
コメント(6)
-
ハードスケジュールの土曜日
更新したい内容が多い！だけど、今日は土曜日、朝から夕方レッスンがある。土曜日＆日曜日は私にとって、一番忙しい。 今も一つのレッスン終わったばっかりですが、また次のレッスンは5時から始まる。今日レッスン終わって、生徒達と一緒に食事＆カラオケに行く予定です！帰りは遅くなるかも。 早く帰ってきたら美味しい写真更新するね！ふふ それでは、いってきま～す！
Sep 9, 2006
コメント(2)
-
花火大会＠アモイ
昨日の夕方、『変形記』の第一弾の最終回がやるという事で、晩御飯食べたら、家でおとなしくいた。７時半頃、ひろしさんと打ち合わせがあって、ひろしさんがうちに来ました。『変形記』を一緒に観ながら、Mettyがまた感動されて、涙ポロポロ。結局長沙の子が一週間の田舎体験をして、生活の辛さをよく分かって、都会に戻ったら、ちゃんと学校に戻る事になった。田舎の子が都会の生活を体験して、どこで生活だって、ちゃんと頑張らないといけないから、一生懸命勉強に頑張って、将来はいい大学に入って、よく頑張ると！それで、その長沙の子のご両親がこれからその田舎の子の生活費と学費を全部出す事になった。うん、ナイスエンディングになったから、よかったわ！ ひろしさんがポケットから鍵が出した！なんと昨日すごい体験してたって！そう！アパートの鍵が捻じ切れたんだ！写真の鍵は捻じ切れた鍵と作り直した鍵だった。よくそこまで鍵を捻じ切れたんだ！びっくりした！住宅街に鍵屋さんがあって、すぐ修理してもらって助かったから、何よりだわ！それはひろしさんのアモイ不思議体験第一弾になりました。えへへ 偶々今晩花火大会あるよって言ったら、ひろしさんが興味津々で、「じゃ、皆に一緒に行こうよ」って言われて、結局、ひろしさんの会社のＳさんと陳さんも同行、四人一緒にタクシーで海辺に行った。夜の国際会議展示中心が結構綺麗だった。9時から、花火大会始まった！金門島からも花火打ち上げてた！金門島とどれぐらい近いなんて、昨日やっとよく分かった！だって、花火は目の前に打ち上げたもん！アモイ側も予定通りで打ち上げてきた。現場まで花火を見に行くなんてもう久しぶりだったから、やっぱりわくわくした！でも、こんな低いところの花火は日本ではありえないよとひろしさんとＳさんが言った。確かに低かったね！花火を打ち上げてくれた人は大丈夫？火傷とかはしない？って私達が話した。色んな形＆色の花火打ち上げたが、やっぱり花火の写真撮るのが非常に難しい。すみません。悔しい事もあったんだ。何枚かいい写真撮ったが、結局自分の誤操作で削除された。トホホ本当にすみません！でも、現場の雰囲気だけで伝えられれば嬉しいと思いますが。 現場の人が多かったが、多分昨日は結構遅い時間でやったから、予想より多くなかったわ、人出が。帰りがタクシーなかなか捕まえなかったが、住宅街にちゃんと着くバスを乗れたし、よかったわ！ 昨日の夜、久しぶりに花火を見に行って、本当によかったわ！
Sep 8, 2006
コメント(12)
-
アモイ貿易洽談会期間の花火大会
明日は9月8日、第十回アモイ国際投資貿易洽談会の開催の日です！中国の国務院副総理呉儀さん、昨日もうアモイに到着しました。昨日の夜、アモイ国際会展中心で「第二海海峡旅行博覧会」は無事に開催されました。 今回の貿易洽談会期間、アモイで花火大会も行ないます！9/7夜21：00～21：20会展中心ホテルの東側環島路で「海峡長虹」という花火大会を行ないます。9/8夜19：30～21：45、輪渡の海濱公園、海倉大橋中間段、西堤海湾公園の海辺で冷光花火を5分間、1分間と5分間を打ち上げます。9/8夜20：30～21：45、白鷺洲西公園で「海峡西岸勢如虹ー太古之夜」という大型花火歌舞大会を行ないます。今晩海辺へ見に行きたいけど、きっと現場まで行ったら人っだらけだなぁ。止めとこう。 最近アモイの変わり事というと、タクシーの運転手も制服を着て、ネクタイを締めてます。普段は私服で運転するタクシー運転手は、少し不自然な顔をしてる。ふふ それで、貿易洽談会の関係で、交通規制もあります。交通公安からのアドバイスで、貿易洽談会期間、マイカーじゃなくて、公共交通のバスとかを使った方をお勧めですと。折角今週一回レンタルカーでドライブに行こうと思ったのに、やっぱり貿易洽談会期間、止めた方がいいかなぁ。ふふ 昨日の夕方、野菜屋さんに今日ゴボウ日本とレタス一個を予約したから、午後取りに行こうと！最近住宅街でいいゴボウ＆レタス買えるから、もうメトロに行かなくてもいいわ。ああ、でも、ハーゲンダッツを買いたいときはやっぱりメトロに行かないとね。ふふ
Sep 7, 2006
コメント(12)
-
『変形記』
『変形記』というのが整形とかとぜんぜん関係ないですけど、湖南テレビの新しい番組の名前です。今週の月曜日の夜から始まった新しい番組。先週テレビでその番組の宣伝を観たら、興味津々で今週の月曜日から毎日も夜7時半から『変形記』を観てます。 『変形記』というのが、住む世界が違う二人が一週間の期間で相手の住む世界で生活してみる、その一週間の生活ふりと最後の結果を見せてくれる番組です。今週やってる第一弾は二人の少年の一週間新しい人生を体験する内容になる。青海省の田舎にいる13歳の中学校一年生の少年、一回も車も乗ったことない、自分の家は貧乏だから、都会の生活をすっごく憧れてる。成績がいいから、将来いい成績できっと立派な人間になれ、都会を征服すると思われてる。もう一人の14歳の少年は湖南長沙の裕福な家庭出身で、本当は中学校三年生になるはずが、インタネットゲームをはまって、学校もやめて、自分の住む世界はインタネットにある。その二人が一週間の交換で相手の生活を体験する。それで、観客が一週間後その二人の変化を予想させる。昨日の番組終わるまで、その湖南少年は一週間のパソコンない田舎生活を体験したら、人生を色々わかって、また学校に戻ると予想する観客が46％。一週間後、その青海少年は都会の生活を体験してから、もう青海の田舎に戻りたくないと予想する観客が68％。 私も昨日その番組を観たら、青海少年の長沙生活体験ふりを観たら、何回も涙が出た。この番組、面白いわ！違う人生を体験してみるというのがなかなか珍しくて難しいと思うからね。月曜日～木曜日の夜7時半から、湖南テレビでこの番組30分間放送するから、興味がある方、ぜひ観てみてくださいね！ 今日の午後レッスン終わって、市場へ買い物に行って、今晩は簡単な「面線湯」を作りました。面線はアモイの名物、素麺に似てる面です。油菜、トマト、豚肉を入れて、最後に揚げネギを入れて、味付けは塩と白胡椒でした。さっぱりで美味しかった！夏の一人の食事にはお勧めですよ！ さて、もうそろそろ『変形記』が始まるから。観に行かなくちゃ！
Sep 6, 2006
コメント(6)
-
夜中のアラーム！
昨日も遅い時間まで起きたが、寝るときはもう1時前だった。去年泥棒に入られた以来、防犯グーズを付けて、寝るときと出かけるときかならずその防犯システムをオンにする。昨日も寝る前、ちゃんとシステムオンにした。 熟睡中、突然に防犯システムのアラームが鳴った！すごく響き音で本当にびっくりした。アラームが鳴るというのが、窓かドアが開けられた事か家に誰かいるって事だね。怖い！まさか泥棒が！怖くて自分の部屋から出る勇気もなかった！住宅街の管理のところに電話したら、アラームを鳴ってるのが知ってたから、さっき警備員もううちのビルに様子をみに来てたという。自分の部屋から出て、全部のドアと窓を一回チェックしたら、異常はなかったよ！警備員が一階にいたから、私はうちからあの警備員と通話した。一応異常がないけど、周りが怪しい人がいるかどうか確認してくださいと。うちの七階まで上がらなくてもいいわよ。でも、なんてアラームが鳴ったの？って伝えた。本当によく分からん。 という事で、夜中3時過ぎにそういう事があって、結局良く眠れなかった。冷汗も一杯出て、本当に怖かった！そういう時、やっぱり誰かそばにいてほしいなぁ～寝れたまではかなり時間かかった。結局今朝目が覚めたらもう朝の9時半だった。 今朝また防犯グーズもう一回チェックしてみたら、電池がぎりぎりの状態になってる。その原因でオートでアラーム鳴ったかなぁ。早速防犯グーズの会社に電話したら、午後修理の人が見に来てくれると。 お昼からでかけて、2時間ぐらい仕事。その後ご褒美でひろしさんと一緒に「許留仙」に行った。そのうち、「許留仙」のデザートメニュ全部試してみるわ！オホホ今日も違う物を頼んでみた。店は今日お客さん5人ぐらいいた。ひろしさんが今日頼んだのがこれ！マンゴと燕の巣の西米労（手辺）。やっぱりその店はマンゴ系が多いね。本物の許留山と同じで。マンゴと燕の巣、西米と混ぜたら、確かに美味しかった！その甘さちょうとよかった！私頼んだのがこれ。二つはセットになってるが、一つは新鮮なマンゴ、キュウイ、スイカとメロンを載せて、一つはマンゴジュースとパパイヤジュースと西米露が入ってある。果物がその西米露の中に入れて一緒に食べても美味しいし、別々で食べてもナイス！あいや、本当に大満足！どんなマンゴを使ったの？ちょっと見せてくれないかなぁと聞いたら、見せちゃいけないって言われた。フィリピンの「呂宋マンゴ」ってやつを使ってるよ！って教えたけどね。私は最近二日に一回その店に行ってるから、まさか私は彼らの将来のライバルなんてって思われてるじゃないよね。。。 雨が降りそうで、急に蒸し暑くなった。雨降る前に住宅街に戻ってきた。防犯グーズ会社の人が修理しにきてくれた。電池がなくなった原因で昨日の夜中アラーム鳴ったという。勘弁しなさいよ！夜中のアラームなんて！一つの謎が解けたから、少し安心できたが、でも、やっぱり昨日寝不足で今日あんまり元気ないわ！美味しいデザート食べたから、今もう元気出たわ！オホホ これから菜園に水揚げに行くわ！だって、雨降らないもん！
Sep 5, 2006
コメント(16)
-
もうすぐ「九・八」ですね！
「九・八」というのが毎年の九月八日、アモイで開催する「中国国際投資貿易洽談会」の事。アモイの会議展示中心、時々展示会、会議が行なうが、この「九・八」は一番大きい貿易相談会で、町のあっちこっちも「九・八」の広告があります。 海辺へ散歩に行った。国際会議展示中心の前、こんなでかい看板が作られてる。夜なのに、作業員達がまだ一生懸命看板を作ってた。この相談会は今年は10回目ですから、看板のデザインは10って標示されてます。黄色い98はこの「九・八」のマークです。今週の金曜日、9/8の朝、第十回中国国際投資貿易洽談会はこの看板の前で開催式を行ないます。 会議中心の前、今回の貿易相談会を出席する企業、各国・地方の政府、経済部とかの名簿が書いてあります。海外出展企業・政府の名簿を見たら、ヨーロッパの出展者は今年増えてきた。イタリアからのが7軒もあった！と叫んで、よく見たら、全部地方からの経済主管部門で、しかも、七ヶ所も同じのブース番号！スペインの十ヶ所も一つのブース番号！じゃ、商品の展示に来るじゃなくて、ウエルカムわが国へ投資って事かなぁ？日本からの出展代表はって興味津々名簿で探してみたが、またショック！沖縄駐福州代表と長崎県経済産業協会だけだった。どう見ても、何か友情で出展（義理出展）って感じするわ。だって、沖縄は福州の姉妹都市、長崎の佐世保はアモイの姉妹都市だもん。もちろん沖縄も長崎代表もウエルカムですが、日本のほかのところからの出展者もアモイに来てほしいね！何か昨日その出展名簿を見たら、今年の「九・八」はそんなに面白くないと予感。。。以上は全部Metty個人の意見ですが。。。 会議展示中心の裏は会展中心ホテル。ホテル前の芝生はとても綺麗で、休日も夜も家族やカップルで散歩に来る人が多い。 芝生から50メートル先は海です。昨日8時前に行ったから、ちょうと満潮だった。海風はやっぱり気持ちよかった！涼しくて眠たくなるぐらい。えへへ午後3時過ぎに西北ラーメン食べたから、晩御飯も要らないかなぁと思ったのに、海に行ったら、お腹グーグーでたまらなかった！早速食事ところへGo!なんと！ビーフステーキ屋さんに直通！8時半からビーフステーキ！危ない危ない！でも、美味しかったからよしとしよう！オホホ食後散歩はもちろん必要です。摩尓蓮花ショッピングセンターに行った。そのショッピングセンターのスーパー以外のところは人気ないなぁ。。。潰れる寸前の店が多い。心配だね！ 10時頃バスで家に帰った。久しぶりに海に行って、楽しいひと時を過ごしたわ！
Sep 4, 2006
コメント(18)
-
昼間からはしごの日曜日
今朝8時半からレッスン。10時半、ひろしさんと待ち合わせして、その後一緒にタクシーで潮福城までジョンパパと集合！ 潮福城は相変わらずお客さん一杯いた。店で席待ちのお客さんも何組もいた。ジョンパパが友達のＴさんを紹介してくれた。美味しい飲茶を食べて、少しお腹を空けといて、うわさの『許留仙』へGo!さすが先日ブログの写真がよく効いたから、ジョンパパはその店に行ってみたいって言った！えへへ店長は若いお兄さん。顔はすっごく可愛い！ニコニコして、日本人だと知って、すぐ片言の日本語が出てくる！「おいしい～！！」って大きい声で言った！可愛い！おいおい！美味しいかどうかお客さんが判断するじゃないか！えへへ ジョンパパ、Ｔさんが先日Lizhiさんが頼んだ物と一緒、ひろしさんが私は先日頼んだ物と一緒な物を頼んだ！私は今日頼んだのがこれ！「水果労（手辺）野（口辺）」という名前。一番下はマンゴのアイス、それに新鮮なキュウイ、スイカ、メロンとマンゴ一杯載せてあった！それは美味しかったよ！本当に！大満足！ その後、Ｔさんが一回ホテルに戻って、また他の5人の友達を呼んで、9人一緒に「老房子」へマッサージに行った。老房子はほとんど満室の状態！足技師（足マッサージしてくれる人）も足りなかったぐらい。私はもちろんいつもの指名で。えへへ 老房子の美味しいスープと果物を食べた。冬瓜の貝柱のスープ飲みたかったが、今日は冬瓜じゃなくて、大根と貝柱のスープになってた。でも、美味しかったわ！ リラックスして、その後またうわさのアモイ一西北ラーメン、うちの住宅街にある店に行った。店の中は白いイスラム帽子かぶってる長老模様の人10人ぐらい座ってた。店のオーナーの親戚みたいな感じで、今日は店内でその長老達を招待してた。饅頭とか色々あって、美味しそう！私達はやっぱりいつもの西北ラーメンを頼んだ！うん！やっぱりその店は一番美味しいわ！大満足！ お腹一杯で晩御飯もう要らないわ！オホホ なんと日曜日のお昼からもはしごをしたMettyでした。
Sep 3, 2006
コメント(8)
-
偽コジキ？
確かに、最近アモイのコジキはお正月より随分少なくなった。最近、うちの住宅街のバス停で毎日も一人60代のおじさんコジキが座ってる。びっくりしたのが、そのコジキ、荷物一杯持ってるし、バッグにはNIKEって書いてあるし、毎日も結構いいタバコ吸ってるのよ。いや、謎々ですね。 可哀そうに見えるコジキが昔中山路で一杯いた。足がなくなったり、学生の制服を着たり、赤ちゃんを抱いたり、目が見えなかったり。。。人間万象。でも、中国の記事でよく出るのが、プロのコジキってのがあるの。ようは、本当に生活に困る人じゃなくて、ただ働きたくない、コジキをやって結構収入があると思ってる人もかなりいそう。安徽省のある村、プロコジキですっごく有名。村の人は子供から年寄り、95％は中国の大都市でコジキをやって稼ぎ。稼いだお金が自分のふるさとで結構立派な一戸建てを作る。記者がその村に取材に行った時、本当にびっくりした。あんな立派な一戸建てが一杯あって、まさか皆の職業はプロのコジキなんて、本当に信じられないね！二年前、アモイの記者があるプロの学生制服を着てるコジキの生活ふりを一週間以上撮影しました。（もちろん、本人が気付かなかった）なんと、そのコジキが夜借りた家で一生懸命読んでた本は「消費者の心理」だって！それは相当びっくりしました。 こういう現象はいいかどうかは私あんまり評判したくないけど、でも、最近そういう記事が観たら、本当に助かるべきのコジキか消費者心理を研究してるコジキか分からなくなったね。 何か今日ちょっと暗い話をしたMettyでした。これからレッスンに出かけます～
Sep 2, 2006
コメント(8)
-
怪しいよ、『許留仙』という名前！
随分前から気になったが、アモイの禾祥西路で『許留仙』というデザート屋さんができたの。香港で有名なデザート屋さん『許留山』のコピーじゃないのと思って、相当怪しいわ、その店。しかしいつもバスでその店を通った時、店の中店員しかいないような気がした。絶対にその店に試してみるよと前からも思った！ 今日は午前中レッスンで、昼ごはんはパスタを食べて、本当はプールとか行く予定だったが、私の体調が急に変になって、そのきっかけでLizhiさんと一緒に『許留仙』に行く事になった！バスの中で「店がいつもお客さんがいないが、大丈夫かなぁ？」と二人心配して、あっという間にその店に着いた！やっぱり、店は店員しかいなかった！注文の時、店員さん三人も私達の前に来てた。大袈裟に～ふふ ちなみに、その店のメニュも値段も「許留山」のままよ！あっという間に、Lizhiさんが頼んだ「西柚マンゴ労（手辺）椰汁味」が来た！わーお！美味しそうじゃん！香港の許留山のと見た目であんまり変わらんや！私頼んだ「多マンゴ西米労（手辺）」も来た！おお！美味しそう美味しそう！食べてみたら！おおおお！香港の許留山の味とあんまり変わらないぐらい美味しかった！アイヤ！こんな美味しいのに、なんてお客さんが来ないかしらね。場所悪いかしらね。それとも値段ちゃっと高いかなぁ。でも結構美味しいよ、本当に！人気がなくてもったいないなぁ！ 禾祥商城の近くにあるから、皆さん、ぜひ試してみてくださいね。店の看板はこんな感じ。 今日は謎の店の初デビューできて、美味しいデザートを食べて結構満足したわ！ よし、今からMetty菜園の野菜に水を撒きに行くわ～
Sep 1, 2006
コメント(8)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
-
- ディズニーリゾート大好っき！
- 食と「旗」を巡る旅。（その２ ～「…
- (2026-05-07 23:41:19)
-
-
-
- ☆留学中☆
- 米国大学院２年目の学費
- (2025-07-02 00:03:00)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- 豪徳寺 願いが叶って、豪徳寺に戻っ…
- (2026-05-07 18:04:10)
-
